{
    "id": 11890,
    "procurementProjectId": 9752,
    "parentId": 11198,
    "noticeNumber": "2018-021392",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Py\u00f6r\u00e4kuormaajan hankinta \u2013 EAKR hanke nro A73443",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "Tarjous, py\u00f6r\u00e4kuormaajan hankinta",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "5d52f62f-2ab7-476d-2d44-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtym\u00e4 Lappia",
                "nationalRegistrationNumber": "2109309-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Urheilukatu 6",
                    "postalCode": "95400",
                    "town": "Tornio",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtym\u00e4 Lappia",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lappia.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "34144710",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Ammattiopisto Lappia pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta yhdest\u00e4 (1 kpl) py\u00f6r\u00e4kuormaajasta.",
                "Tarkempi kuvaus tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 4,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [
                null
            ],
            "postalAddress": {},
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lappia.fi",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtym\u00e4 Lappia",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "34144710",
            "name": "Py\u00f6r\u00e4kuormaajat",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Tarjoajan soveltuvuutta koskevat vaatimukset kuvattu tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Tarjouspyynn\u00f6n mukaan."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Korjausilmoituksella korjataan tarjouspyynn\u00f6n kohtaa 11. Tarjousten valintaperuste ja vertailu.",
            "Hinta 40 pistett\u00e4",
            "Vertailuhintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n toimituksen kokonaishintaa. Vertailussa halvin kokonaishinta saa 50 pistett\u00e4. Muiden tarjoajien pistem\u00e4\u00e4r\u00e4 muodostuu suorassa suhteessa halvimpaan (halvin hinta \/vertailtava hitna * 50 ).",
            "Korjataan muotoon",
            "Hinta 40 pistett\u00e4",
            "Vertailuhintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n toimituksen kokonaishintaa. Vertailussa halvin kokonaishinta saa 40 pistett\u00e4. Muiden tarjoajien pistem\u00e4\u00e4r\u00e4 muodostuu suorassa suhteessa halvimpaan (halvin hinta \/vertailtava hitna * 40 )."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2018-10-15T10:19:03",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "previousNoticeOjsNumber": "2018-020429",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Tarjouspyynn\u00f6n mukaan."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-10-24T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.5",
            "label": "Arvioitu kokonaisarvo",
            "oldText": [
                "EUR"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "VI.3",
            "label": "Lis\u00e4tiedot",
            "oldText": [
                "Yhteydenpito ja lis\u00e4tiedot kilpailun aikana",
                "Tarjoaja voi tarjouskilpailun aikana pyyt\u00e4\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyvi\u00e4 lis\u00e4tietoja s\u00e4hk\u00f6postitse, l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kysymykset osoitteeseen  [email protected]. L\u00e4het\u00e4 kysymykset 15.10.2018 menness\u00e4. Kirjoita s\u00e4hk\u00f6postin aihekentt\u00e4\u00e4n \u201dKysymykset, py\u00f6r\u00e4kuormaajan han-kinta \u201d.",
                "Tarjoajan tasapuolisen kohtelun varmistamiseksi puhelimitse esitettyihin kysymyksiin tai tietopyynt\u00f6hin ei voida vastata.",
                "Kysyj\u00e4n nime\u00e4 tai muita tarjoajaa koskevia tietoja ei ilmoiteta kysymysten ja vastausten yhteydess\u00e4.",
                "Kysymykset ja niihin annetut vastaukset kootaan yhteen. Yhteenveto kysymyksist\u00e4 ja vastauksista julkaistaan Lappian internetsivuilla osoitteessa http:\/\/www.lappia.fi\/lappia\/julkiset-hankinnat viimeist\u00e4\u00e4n 17.10.2018 klo 16:00.",
                "Tarjoajan vastuulla on k\u00e4yd\u00e4 katsomassa kysymykset ja niihin annetut vastaukset sivuilla sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4kseen mahdollisesti t\u00e4smennettyj\u00e4 tietoja tarjousta antaessaan."
            ],
            "newText": [
                "Korjausilmoituksella korjataan tarjouspyynn\u00f6n kohtaa 11. Tarjousten valintaperuste ja vertailu.",
                "Hinta 40 pistett\u00e4",
                "Vertailuhintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n toimituksen kokonaishintaa. Vertailussa halvin kokonaishinta saa 50 pistett\u00e4. Muiden tarjoajien pistem\u00e4\u00e4r\u00e4 muodostuu suorassa suhteessa halvimpaan (halvin hinta \/vertailtava hitna * 50 ).",
                "Korjataan muotoon",
                "Hinta 40 pistett\u00e4",
                "Vertailuhintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n toimituksen kokonaishintaa. Vertailussa halvin kokonaishinta saa 40 pistett\u00e4. Muiden tarjoajien pistem\u00e4\u00e4r\u00e4 muodostuu suorassa suhteessa halvimpaan (halvin hinta \/vertailtava hitna * 40 )."
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "http:\/\/www.lappia.fi\/lappia\/julkiset-hankinnat"
            }
        ],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:53:55.7293739",
    "dateModified": "2020-01-13T17:11:31.7104458"
}