{
    "id": 118735,
    "procurementProjectId": 81737,
    "noticeNumber": "2023-118735",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 81737,
        "title": "TIETOPYYNT\u00d6 P\u00c4\u00c4LLE PUETTAVISTA EKG-SEURANTALAITTEISTA (EKG LAITTEET) HUS 067-2023",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HUS 067-2023",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 441 (Uutistie 3 C, 01770 Vantaa)",
                    "postalCode": "00029",
                    "town": "HUS",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 403559563",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Anna Taivela",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "HUS-Yhtym\u00e4",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "33123200",
                "name": "Elektrokardiografialaitteet",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6, vaan tietopyynt\u00f6 markkinoilla toimiville toimittajille.",
                "T\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt ja markkinakartoituksen aikana esitett\u00e4v\u00e4t tiedot ovat alustavia ja suuntaa antavia.",
                " Hankintayksikk\u00f6 ei aloita tarjouskilpailua Tietopyynn\u00f6n julkaisulla, vaan mahdollinen hankintailmoitus ja tarjouspyynt\u00f6 julkaistaan my\u00f6hemmin. Tietopyynt\u00f6 ei velvoita hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan varsinaista hankintaa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n mahdollisesti j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n tarjouskilpailuun osallistumiselle. Toimittajille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta tai markkinavuoropuheluun osallistumisesta.",
                "",
                "",
                "",
                "Hankinnan kohteen kuvaus",
                "",
                "HUS Yhtym\u00e4 valmistelee hankintaa liittyen EKG-laitteista, joita voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 rytmih\u00e4iri\u00f6iden diagnostiikassa. Hankinnan kohteena on l\u00e4\u00e4kinn\u00e4lliseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hyv\u00e4ksytty yksi tai useampi kanavainen EKG-seurantalaite. Kyseess\u00e4 on voi olla laite, jolla potilas voi itsen\u00e4isesti rekister\u00f6id\u00e4 EKG:n oireiden ilmaantuessa esim. peukaloista tai pitk\u00e4aikaiseen yht\u00e4jaksoiseen EKG seurantaa sopiva laite, joka hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4lle puettavaa vaatteeseen integroitua elektrodiratkaisua elektrodi(t) tai elektrodit kiinnitet\u00e4\u00e4n iholle esim. liimattavana tarrana. Itse EKG-sensori voi olla t\u00e4ss\u00e4 ratkaisussa kiinnitett\u00e4v\u00e4n\u00e4 tai integroituna. Pitk\u00e4aikaiseen seurantaa tarkoitettujen laitteiden tulee kyet\u00e4 tallentamaan joko jatkuvaa EKG-signaalia koko mittausjaksolta tai oireperusteisessa rekister\u00f6inniss\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4n pitk\u00e4kestoisen EKG-jakson oiremerkinn\u00e4st\u00e4 takautuen ja siit\u00e4 eteenp\u00e4in. Pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n oireiden aikaiseen rekister\u00f6intiin tarkoitetun laitteen k\u00e4yt\u00f6n tulee olla helppoa ja sen pit\u00e4\u00e4 pysty\u00e4 tallentamaan EKG:ta oireen alusta eteenp\u00e4in riitt\u00e4v\u00e4n kauan.",
                "Etsimme laitteita, joita voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kohtauksittaisten rytmih\u00e4iri\u00f6iden (sek\u00e4 nopea- ett\u00e4 hidasly\u00f6ntisyytt\u00e4) diagnostiikassa. Laitteiden p\u00e4\u00e4asiallisina k\u00e4ytt\u00e4jin\u00e4 tulevat olemaan satunnaisesti ilmenevist\u00e4 ja ohimenevist\u00e4 rytmih\u00e4iri\u00f6oireista k\u00e4rsiv\u00e4t kardiologiset potilaat. Toisena ryhm\u00e4n\u00e4 ovat aivoinfarktin tai ohimenev\u00e4n aivoverenkiertoh\u00e4iri\u00f6n sairastaneet neurologiset potilaat, joilla ep\u00e4ill\u00e4\u00e4n piilev\u00e4\u00e4 eteisv\u00e4rin\u00e4\u00e4.",
                "Laitteen tulee voida vastata kahteen kliiniseen tarpeeseen (huomioimme laitteet, jotka vastaavat joko toiseen tai molempaan tarpeeseen):",
                "",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4n Tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa alalla toimivia markkinatoimijoita ja siten tukea tarkoituksenmukaisen tarjouspyynn\u00f6n laatimista.",
                "Tarjoajien vastauksia pyydet\u00e4\u00e4n, jotta pystyt\u00e4\u00e4n perehtym\u00e4\u00e4n markkinoilla olevaan tarjontaan ja mahdollisiin uutuustuotteisiin j\u00e4rjest\u00e4en markkinakartoituksen, jonka tarkoituksena on kartoittaa markkinoita ja ker\u00e4t\u00e4 tietoa.",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 441 (Uutistie 3 C, 01770 Vantaa)",
                "postalCode": "00029",
                "town": "HUS",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 403559563",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Anna Taivela",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=442131&tpk=e37d33f6-da56-4e23-a22b-f140e921194a",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Anna Taivela",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 403559563"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole hankintailmoitus tai tarjouspyynt\u00f6, vaan tietopyynt\u00f6 markkinoilla toimiville toimittajille.",
            "T\u00e4ss\u00e4 tietopyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt ja markkinakartoituksen aikana esitett\u00e4v\u00e4t tiedot ovat alustavia ja suuntaa antavia.",
            " Hankintayksikk\u00f6 ei aloita tarjouskilpailua Tietopyynn\u00f6n julkaisulla, vaan mahdollinen hankintailmoitus ja tarjouspyynt\u00f6 julkaistaan my\u00f6hemmin. Tietopyynt\u00f6 ei velvoita hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan varsinaista hankintaa. Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen ei ole edellytys my\u00f6hemp\u00e4\u00e4n mahdollisesti j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n tarjouskilpailuun osallistumiselle. Toimittajille ei makseta korvausta tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamisesta tai markkinavuoropuheluun osallistumisesta.",
            "",
            "",
            "",
            "Hankinnan kohteen kuvaus",
            "",
            "HUS Yhtym\u00e4 valmistelee hankintaa liittyen EKG-laitteista, joita voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 rytmih\u00e4iri\u00f6iden diagnostiikassa. Hankinnan kohteena on l\u00e4\u00e4kinn\u00e4lliseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hyv\u00e4ksytty yksi tai useampi kanavainen EKG-seurantalaite. Kyseess\u00e4 on voi olla laite, jolla potilas voi itsen\u00e4isesti rekister\u00f6id\u00e4 EKG:n oireiden ilmaantuessa esim. peukaloista tai pitk\u00e4aikaiseen yht\u00e4jaksoiseen EKG seurantaa sopiva laite, joka hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4lle puettavaa vaatteeseen integroitua elektrodiratkaisua elektrodi(t) tai elektrodit kiinnitet\u00e4\u00e4n iholle esim. liimattavana tarrana. Itse EKG-sensori voi olla t\u00e4ss\u00e4 ratkaisussa kiinnitett\u00e4v\u00e4n\u00e4 tai integroituna. Pitk\u00e4aikaiseen seurantaa tarkoitettujen laitteiden tulee kyet\u00e4 tallentamaan joko jatkuvaa EKG-signaalia koko mittausjaksolta tai oireperusteisessa rekister\u00f6inniss\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4n pitk\u00e4kestoisen EKG-jakson oiremerkinn\u00e4st\u00e4 takautuen ja siit\u00e4 eteenp\u00e4in. Pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n oireiden aikaiseen rekister\u00f6intiin tarkoitetun laitteen k\u00e4yt\u00f6n tulee olla helppoa ja sen pit\u00e4\u00e4 pysty\u00e4 tallentamaan EKG:ta oireen alusta eteenp\u00e4in riitt\u00e4v\u00e4n kauan.",
            "Etsimme laitteita, joita voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kohtauksittaisten rytmih\u00e4iri\u00f6iden (sek\u00e4 nopea- ett\u00e4 hidasly\u00f6ntisyytt\u00e4) diagnostiikassa. Laitteiden p\u00e4\u00e4asiallisina k\u00e4ytt\u00e4jin\u00e4 tulevat olemaan satunnaisesti ilmenevist\u00e4 ja ohimenevist\u00e4 rytmih\u00e4iri\u00f6oireista k\u00e4rsiv\u00e4t kardiologiset potilaat. Toisena ryhm\u00e4n\u00e4 ovat aivoinfarktin tai ohimenev\u00e4n aivoverenkiertoh\u00e4iri\u00f6n sairastaneet neurologiset potilaat, joilla ep\u00e4ill\u00e4\u00e4n piilev\u00e4\u00e4 eteisv\u00e4rin\u00e4\u00e4.",
            "Laitteen tulee voida vastata kahteen kliiniseen tarpeeseen (huomioimme laitteet, jotka vastaavat joko toiseen tai molempaan tarpeeseen):",
            "",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4n Tietopyynn\u00f6n tarkoituksena on kartoittaa alalla toimivia markkinatoimijoita ja siten tukea tarkoituksenmukaisen tarjouspyynn\u00f6n laatimista.",
            "Tarjoajien vastauksia pyydet\u00e4\u00e4n, jotta pystyt\u00e4\u00e4n perehtym\u00e4\u00e4n markkinoilla olevaan tarjontaan ja mahdollisiin uutuustuotteisiin j\u00e4rjest\u00e4en markkinakartoituksen, jonka tarkoituksena on kartoittaa markkinoita ja ker\u00e4t\u00e4 tietoa.",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "33123200",
            "name": "Elektrokardiografialaitteet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-01-30T07:36:51.33534",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-13T15:00:00",
        "languages": [
            "EN",
            "SV",
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-01-30T07:36:51.3276642",
    "dateCreated": "2023-01-30T07:36:51.2842803",
    "dateModified": "2023-01-30T07:36:51.3359546"
}