{
"id": 118160,
"procurementProjectId": 81181,
"parentId": 117833,
"noticeNumber": "2023-118160",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Ilmoituksen otsikkoon oli p\u00e4\u00e4ssyt kirjoitusvirhe.",
"Lis\u00e4ksi valintakriteerej\u00e4 tarkennettiin siten, ett\u00e4 kyse on TATE osaamisesta ja pisteyksest\u00e4 kokonaan pois j\u00e4\u00e4nyt YAMK tutkinto rinnastetaan pisteytyksess\u00e4 DI tutkintoon."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 81181,
"title": "Talotekniikan asiantuntijapalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "3d080e86-7d03-47ae-4fec-08d93c7cbdb1",
"information": {
"officialName": "Kokkolan Urheilupuisto Oy Karleby Idrottspark Ab",
"nationalRegistrationNumber": "3178449-3",
"nutsCodes": [
"FI1D5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL43, Kokkolan Kaupunki",
"postalCode": "67101",
"town": "KOKKOLA",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 456245150",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Sivula",
"mainUrl": "http:\/\/www.hybridarena.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kaupungin omistuksessa oleva yhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 256,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71318000",
"name": "Tekniset neuvonta- ja konsulttipalvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "IA01",
"name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen"
}
]
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Kokkola"
],
"descrProcurement": [
"Hankittavan taloteknkiikan TATE asiantuntijapalvelun sis\u00e4lt\u00f6 ",
"",
"Talotekniikan asiantuntija valvoo Kokkolan Urheilupuiston allianssin suunnitteluty\u00f6t\u00e4 ja toteutusta sek\u00e4 edesauttaa allianssin talotekniikan suunnittelua ja toteutusta omalla osaamisellaan. Talotekniikan suunnitelmien ja toteutuksen laadun ja asianmukaisuuden varmistus kuuluvat talotekniikan asiantuntijan t\u00e4rkeimpiin teht\u00e4viin. H\u00e4n varmistaa ja valvoo, ett\u00e4 allianssin luomat talotekniikan suunnitelmat ja toteutukset vastaavat yhti\u00f6n ja yhti\u00f6n omistajana odotuksia. H\u00e4n osallistuu talotekniikan kilpailutusten valmisteluun. H\u00e4n osallistuu hakemusten ja esitysten valmisteluun teknisen\u00e4 asiantuntijana. Talotekniikan asiantuntija toimii yhti\u00f6n rakennusaikaisena L\u00e4mp\u00f6, vesi, ilmastointi, s\u00e4hk\u00f6 ja automaatio LVISA ty\u00f6n valvojana. Talotekniikan asiantuntija raportoi yhti\u00f6n toimitusjohtajalle ja avustaa toimitusjohtajaa h\u00e4nen p\u00e4ivitt\u00e4isess\u00e4 ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n sek\u00e4 toimii Urheilupuiston hallituksen talotekniikan asiantuntijana.",
"",
"Yhteisty\u00f6tahot",
"Ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n talotekniikan asiantuntija toimii yhteisty\u00f6ss\u00e4 Urheilupuiston hallituksen, allianssin projektiryhm\u00e4n APR sek\u00e4 Kokkolan kaupunkisuunnittelun ja kaupunkiymp\u00e4rist\u00f6n viranhaltijoiden ja asiantuntijoiden kanssa. ",
"",
"Oikeudet",
"Tarkastaa keskener\u00e4isi\u00e4 ja valmiita suunnitelmia ja ty\u00f6t\u00e4. Osallistua katselmuksiin ja kilpailutusten valmisteluun. Vaatia korjauksia suunnitelmiin ja toteutukseen, jos havaitsee poikkeamia. Edustaa yhti\u00f6t\u00e4 allianssin suunnittelukokouksissa. Edustaa yhti\u00f6t\u00e4 ty\u00f6maakokouksissa.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 120000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Mik\u00e4li hankee pitkittyy, voidaan sopimusta jatkaa."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hybridarena?id=431160&tpk=61cbd9fc-d9c7-4969-8183-234d7a12798c",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kokkolan Urheilupuisto Oy Karleby Idrottspark Ab",
"nationalRegistrationNumber": "3178449-3",
"nutsCodes": [
"FI1D5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL43, Kokkolan Kaupunki",
"postalCode": "67101",
"town": "KOKKOLA",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 456245150",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Timo Sivula",
"mainUrl": "http:\/\/www.hybridarena.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hybridarena?id=431160&tpk=61cbd9fc-d9c7-4969-8183-234d7a12798c",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Timo Sivula",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 456245150"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Talotekniikan ja -suunnittelun asiantuntijapalvelu"
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71318000",
"name": "Tekniset neuvonta- ja konsulttipalvelut",
"vocCodes": [
{
"code": "IA01",
"name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Teht\u00e4v\u00e4n vaativuus ja menestyksek\u00e4s suorittaminen edellytt\u00e4v\u00e4t kokenutta asiantuntijaa. Soveltuva rakennustekninen korkeakoulu- tai ammattikorkeakoulututkinto on esimerkiksi RKM, RI tai DI. Hyv\u00e4 ymm\u00e4rrys rakennushankkeiden kustannuslaskennasta on tarpeen. Ty\u00f6kokemus vastaavista suunnittelun ja toteutuksen valvontateht\u00e4vist\u00e4 yhti\u00f6n ylimm\u00e4n johdon tukena katsotaan eduksi. Asiantuntijalta vaaditaan hyv\u00e4t kirjalliset ja suulliset viestint\u00e4taidot, sek\u00e4 vahvaa oma-aloitteisuutta. Kaikki valintakriteerit on esitetty pisteytystaulukossa."
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-23T09:45:52.6371477",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-06T12:00:00",
"languages": [
"FI",
"SV"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2023-04-14T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-02-06T13:00:00",
"place": [
"Kokkola"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.1",
"label": "Otsikko",
"oldText": [
"Rakennustekniikan asiantuntijapalvelu"
],
"newText": [
"Talotekniikan asiantuntijapalvelu"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-23T09:45:52.6064214",
"dateCreated": "2023-01-23T09:45:52.5746431",
"dateModified": "2023-01-23T09:45:52.6470517"
}