{
"id": 118150,
"procurementProjectId": 81399,
"noticeNumber": "2023-118150",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 81399,
"title": "Sopimusmuutos: Sopimus vapaiden kevytketjujen reagenssien ja laitteistojen hankinnasta HUSLABiin ",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutistie 3 C",
"postalCode": "01770",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "33100000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HUS on kilpailuttanut kevytketjujen analytiikkaan liittyvien laitteiden ja reagenssien hankinnan HUSLABin Erikoiskemian laboratorioon. Sopimus vapaiden kevytketjujen reagenssien ja laitteistojen hankinnasta HUSLABiin, kilpailutus 142596 Laitteet, huolto ja reagenssit seerumin vapaiden kevytketjujen (seerumin kevyet ketjut, vapaat) analytiikkaan, hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s \u00a7 6 \/2018 HYKS-sairaanhoitoalueen lautakunta.",
"",
"Hankinnan sopimuskausi on viisi (5) vuotta. Voimassa olevaan sopimukseen sis\u00e4ltyy mahdollisuus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n 1+1 optiovuotta. Alkuper\u00e4isen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukainen hankinnan kokonaisarvo on ollut 855 000 \u20ac viidelle vuodelle, eli optiovuodet (1+1) mukaan laskettuna 1 162 200 \u20ac.",
"",
"Sopimuskaudella tuotteiden kulutus on ollut suurempaa kuin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on m\u00e4\u00e4ritetty. N\u00e4in ollen hankinnan kokonaisarvo tulee ylittym\u00e4\u00e4n optiokausien aikana."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2018-02-15T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2018-02-15T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Sopimusmuutos: Laitteet, huolto ja reagenssit seerumin vapaiden kevytketjujen (seerumin kevyet ketjut, vapaat) analytiikkaan",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "AH Diagnostics Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1915706-7",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1162200,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutistie 3 C",
"postalCode": "01770",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "33100000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-25T09:40:06.9442542",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230123-005581",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-01-23T09:37:17",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "020",
"no_doc_ojs": "2023\/S 020-052559",
"publication_date": "2023-01-27T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:052559-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 020-052559",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-118150",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "33100000",
"name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"HUS on kilpailuttanut kevytketjujen analytiikkaan liittyvien laitteiden ja reagenssien hankinnan HUSLABin Erikoiskemian laboratorioon. Sopimus vapaiden kevytketjujen reagenssien ja laitteistojen hankinnasta HUSLABiin, kilpailutus 142596 Laitteet, huolto ja reagenssit seerumin vapaiden kevytketjujen (seerumin kevyet ketjut, vapaat) analytiikkaan, hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s \u00a7 6 \/2018 HYKS-sairaanhoitoalueen lautakunta.",
"",
"Hankinnan sopimuskausi on viisi (5) vuotta. Voimassa olevaan sopimukseen sis\u00e4ltyy mahdollisuus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n 1+1 optiovuotta. Alkuper\u00e4isen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukainen hankinnan kokonaisarvo on ollut 855 000 \u20ac viidelle vuodelle, eli optiovuodet (1+1) mukaan laskettuna 1 162 200 \u20ac.",
"",
"Sopimuskaudella tuotteiden kulutus on ollut suurempaa kuin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on m\u00e4\u00e4ritetty. N\u00e4in ollen hankinnan kokonaisarvo tulee ylittym\u00e4\u00e4n optiokausien aikana."
],
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2018-02-15T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"value": 1162200,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [
{
"officialName": "AH Diagnostics Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1915706-7",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"description": [
"Alkuper\u00e4isen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukainen hankinnan kokonaisarvo on ollut 855 000 \u20ac viidelle vuodelle, eli optiovuodet (1+1) mukaan laskettuna 1 162 200 \u20ac. Sopimuskaudella tuotteiden kulutus on ollut suurempaa kuin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on m\u00e4\u00e4ritetty. N\u00e4in ollen hankinnan kokonaisarvo tulee ylittym\u00e4\u00e4n optiokausien aikana.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ei ole voinut ennakoida volyymin kasvua. Tutkimusta tehd\u00e4\u00e4n myeloomapotilaiden hoidon seurantaan. Kysynn\u00e4n kasvun taustalla on muun muassa se, ett\u00e4 myeloomapotilaat ovat nyky\u00e4\u00e4n pidemp\u00e4\u00e4n seurannassa, jolloin tutkimuksia kertyy enemm\u00e4n.",
"",
"Hankintalain 136 \u00a7:n 2 momentin 2-kohdan mukaan hankintasopimukseen ja puitej\u00e4rjestelyyn voidaan tehd\u00e4 muutos ilman uutta hankintamenettely\u00e4, jos alkuper\u00e4isen sopimuskumppanin on tarpeen suorittaa lis\u00e4t\u00f6it\u00e4 tai -palveluja taikka ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isi\u00e4 tavarantoimituksia, jotka eiv\u00e4t sis\u00e4ltyneet alkuper\u00e4iseen sopimukseen, ja jos sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole mahdollista taloudellisista tai teknisist\u00e4 syist\u00e4 ja aiheuttaisi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 haittaa tai kustannusten merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isyytt\u00e4 hankintayksik\u00f6lle.",
"Muutoksen arvo ei saa olla enemm\u00e4n kuin 50 prosenttia alkuper\u00e4isen sopimuksen arvosta (jokaista muutosta arvioidaan itsen\u00e4isen\u00e4).",
"",
"Alkuper\u00e4isen hankinnan arvo on enint\u00e4\u00e4n 1 162 200 \u20ac. Kahden optiovuoden kanssa sopimuksen kokonaisarvon arvioidaan toteutuvan n. 1 532 700 \u20ac suuruisena. N\u00e4in ollen sopimusmuutoksen arvioitu arvo on 370 500 \u20ac, joka on n. 32 % lis\u00e4ys alkuper\u00e4iseen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen."
],
"reason": 1,
"reasonDescriptionEconomic": [
"Sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole taloudellisesta syyst\u00e4 mahdollista, sill\u00e4 sopimuskumppanin vaihtuminen aiheuttaisi laajan kliinisen verifioinnin yhteisty\u00f6ss\u00e4 hoitoyksikk\u00f6jen kanssa potilasturvallisuuden varmistamiseksi, ja aiheuttaisi huomattavat muutoskustannukset. Lis\u00e4ksi nykyisen sopimuksen mukaan optiovuosilta ei perit\u00e4 laitevuokraa, joten uudella kilpailutuksella tutkimuksen hinta olisi todenn\u00e4k\u00f6isesti merkitt\u00e4v\u00e4sti optiovuosia kalliimpi. N\u00e4ist\u00e4 em. syist\u00e4 kilpailuttamisen aiheuttamat kustannukset olisivat suuremmat kuin siit\u00e4 saatava hy\u00f6ty, ja sopimuskumppanin vaihtaminen aiheuttaisi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 haittaa. Lis\u00e4ksi hankinnan kohteena oleva tutkimus on hyvin spesifi tutkimus, jota ei ole markkinoilla tarjolla usealla toimijalla."
],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 1162200,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 1532700,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-23T09:36:46.5237936",
"dateCreated": "2023-01-23T09:36:46.1967048",
"dateModified": "2023-01-27T08:00:06.5602393"
}