{
"id": 117508,
"procurementProjectId": 80959,
"noticeNumber": "2023-117508",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 80959,
"title": "Haitta-ainepitoisen maa-aineksen vastaanotto, Saharanta Parikkala",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "PIRELY\/615\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"department": "Pirkanmaan ELY-keskus",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonkatu 38",
"postalCode": "33100",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405386598",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Tiainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90500000",
"name": "J\u00e4tteisiin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Pirkanmaan ELY-keskus hankkii haitta-ainepitoisten maa-ainesten ja rakennusj\u00e4tteiden vastaanoton noin 18 650 tonnin m\u00e4\u00e4r\u00e4lle. Haitta-ainepitoisuudet maa-ainekset poistetaan massanvaihtona Parikkalan Sahanrannalla (Rimapolku 1, Parikkala) sijaitsevasta entisen sahan alueelta. ",
"",
"Maa-ainesten haitta-ainepitoisuudet on selvitetty ymp\u00e4rist\u00f6teknisin tutkimuksin. Maa-aineksen tutkimustulokset ovat liittein\u00e4 2 ja 3. Osa haitta-ainepitoisista maa-aineksista voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 j\u00e4tteit\u00e4, l\u00e4hinn\u00e4 rakennusj\u00e4tteit\u00e4, joita ei saada j\u00e4tteiden pienirakeisuuden johdosta poistettua maa-ainesten seasta. Massanvaihdon aikana ty\u00f6teknisin menetelmin maa-ainesten seasta pyrit\u00e4\u00e4n erottelemaan koneellisesti kaikki eroteltavissa olevat j\u00e4tejakeet, jolloin maa-aineksen sekaan j\u00e4\u00e4 vain pienijakeiset rakennusj\u00e4tteet (betoni, tiili, muovi, lasi, puu).",
"",
"Maaper\u00e4n puhdistusurakan (massanvaihto ja j\u00e4tteiden kuljetus) kilpailutus suoritetaan t\u00e4m\u00e4n hetkisen aikataulun mukaan kev\u00e4\u00e4n 2023 aikana erillisen\u00e4 kilpailutuksena. ",
"",
"Vastaanottolaitoksen tarjoushinnan lis\u00e4ksi vastaanottajan valintaan vaikuttaa my\u00f6s laskennallinen kuljetushinta ko. vastaanottolaitokseen. Puhdistusurakka ja maa-ainesten toimittaminen tehd\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n hetkisen arvion mukaan vuoden 2023 aikana. ",
"",
"Tarjous tehd\u00e4\u00e4n liitteen\u00e4 1. olevalla tarjouslomakkeella. Tarjoushinta muodostuu vastaanottohinnasta ja kuljetushinnasta. Kaikki hinnat ovat alv 0 %.",
"- vastaanottohinta muodostuu eri j\u00e4tejakeiden vastaanotosta muodostuvasta hinnasta sek\u00e4 kuormakohtaisista punnitusmaksuista.",
"- kuljetushinta lasketaan kertomalla yhdensuuntaisen matkan kilometrim\u00e4\u00e4r\u00e4 kohteesta vastaanottolaitokseen massam\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4 ja kuljetusvertailuhinnalla. Kuljetusvertailuhintana k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n seuraavan luettelon mukaisia hintoja (ei nousuhintana).",
" * yhdensuuntainen matka kohteesta vastaanottolaitokseen (km):",
" * 0 - 20 km => kuljetusvertailuhinta 0,19 \u20ac\/t\/km",
" * >20 - 80 km => kuljetusvertailuhinta 0,18 \u20ac\/t\/km",
" * >80 km => kuljetusvertailuhinta 0,17 \u20ac\/t\/km",
"",
"Kuljetusmatka mitataan lyhint\u00e4 mahdollista reitti\u00e4 kohteesta vastaanottopaikaan. Reitin mittaamisessa huomioidaan, ett\u00e4 reitti voidaan ajaa t\u00e4ysper\u00e4vaunullisella rekka-autolla.",
"",
"Massojen vastaanoton tarjouksista voittaneeksi valitaan v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4nyt vertailuhinnaltaan halvin tarjous. ",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-02-18T00:00:00",
"endDate": "2023-11-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=398792&tpk=a7de0947-1a1e-4bd9-ac22-19c0a10a88bc",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"department": "Pirkanmaan ELY-keskus",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yliopistonkatu 38",
"postalCode": "33100",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405386598",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jari Tiainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=398792&tpk=a7de0947-1a1e-4bd9-ac22-19c0a10a88bc",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jari Tiainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405386598"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Parikkalan Sahanrannalla (Rimapolku 1, Parikkala) sijaitsevan entisen saha-alueen haitta-ainepitoisten maa-ainesten ja rakennusj\u00e4tteiden vastaanotosta. Haitta-ainepitoiset maa-ainekset, noin 18 650 tonnia, poistetaan massanvaihtona. Massanvaihtoty\u00f6 toteutetaan kes\u00e4n 2023 aikana.",
"",
"Tarjoajan tulee antaa tarjoushinta tarjouspyynt\u00f6aineiston mukaisille materiaaleille ja punnitusmaksuille sek\u00e4 et\u00e4isyyteen perustuva laskennallinen kuljetushinnasta liitteen\u00e4 1. olevalla tarjouslomakkeella. Kaikki hinnat alv. 0 %. Tarjouksen tulee olla voimassa 30.11.2023 saakka.",
"",
"Massojen vastaanoton tarjouksista voittaneeksi valitaan v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4nyt vertailuhinnaltaan halvin tarjous. ",
"",
"Hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n palvelusopimus voittaneen tarjoajan kanssa.",
"",
"Maaper\u00e4n puhdistusurakan (massanvaihto ja j\u00e4tteiden kuljetus) kilpailutus suoritetaan t\u00e4m\u00e4n hetkisen aikataulun mukaan kev\u00e4\u00e4n 2023 aikana erillisen\u00e4 kilpailutuksena. ",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90500000",
"name": "J\u00e4tteisiin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjouksen antaminen edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja ja esitetyt aliurakoitsijat t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t alla esitetyt julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016, hankintalaki), tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista ty\u00f6voimaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 annetun lain (1233\/2006), ty\u00f6tapaturma- ja ammattitautilaki (459\/2015) ja ty\u00f6terveyshuoltolain (1838\/2001) mukaisten velvoitteiden vaatimukset. ",
"",
"Tarjoajan on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava todistukset vaatimusten t\u00e4yttymisest\u00e4. Tarjoaja vakuuttaa v\u00e4himm\u00e4isvaatimuslomakkeella annettavalla \"kyll\u00e4\" -vastauksella, ett\u00e4 vaatimus t\u00e4yttyy ja sitoutuu toimittamaan selvityksen vaatimuksen t\u00e4yttymisest\u00e4 ennen sopimuksen allekirjoittamista.",
"",
"1) Todistus, ett\u00e4 tarjoaja on sijoittumismaassaan merkitty ammatti- tai elinkeinorekisteriin ja on oikeutettu palvelun tarjoamiseen sijoittumismaassaan;",
"2) Todistus, ett\u00e4 yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993)",
"mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin;",
"3) Todistus, ett\u00e4 tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt velvollisuutensa maksaa sijoittumismaansa lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n mukaisia veroja ja ettei tarjoajalla ole verovelkoja. Todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty;",
"4) Todistus lakis\u00e4\u00e4teisten el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva",
"maksusopimus on tehty;",
"5) Selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista. Tarjoajan on selvitett\u00e4v\u00e4, mit\u00e4 ty\u00f6ehtosopimusta h\u00e4nen omiin t\u00e4h\u00e4n hankkeeseen osallistuviin ty\u00f6ntekij\u00f6ihins\u00e4 sovelletaan ja mill\u00e4 perusteella;",
"6) Todistus, ett\u00e4 tarjoajalla on tapaturmavakuutuslaissa (608\/1948) tarkoitettu lakis\u00e4\u00e4teinen tapaturmavakuutus ty\u00f6suhteessa oleville ty\u00f6ntekij\u00f6illeen;",
"7) Todistus, ett\u00e4 tarjoaja on j\u00e4rjest\u00e4nyt ty\u00f6terveyshuoltolain (1838\/2001) mukaisen ty\u00f6terveyshuollon ty\u00f6ntekij\u00f6illeen. ",
"",
"Jos tarjouksen tekee ty\u00f6yhteenliittym\u00e4, tulee tarjoukseen liitt\u00e4\u00e4 kopio ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n aiesopimuksesta tai suunnitelmasta, joista tulee ilmet\u00e4 mm. kuvaus ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n organisoitumisesta ja vastuun jakautuminen ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n perustajien kesken. Yhteistoimintasopimus voi olla ehdollinen tarjouksen hyv\u00e4ksynn\u00e4lle, mutta ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n tulee olla perustettu ja tarvittaessa rekister\u00f6ity ennen urakkasopimuksen allekirjoittamista. Kaikki tarjoajalta edellytettyjen vaatimusten ja selvitysten on t\u00e4ytytt\u00e4v\u00e4 ja vaaditut todistukset ja selvitykset on toimitettava kaikkien ty\u00f6yhteenliittym\u00e4n osakasyritysten osalta. Mainitut selvitykset eiv\u00e4t saa olla kahta (2) kuukautta vanhempia. ",
"",
"Selvitykset voidaan antaa Tilaajavastuu.fi yritysraportilla tai Rakentamisen Laatu Ry RALA p\u00e4tevyys -raportilla jos niist\u00e4 ilmenee edell\u00e4 mainitut asiat. Vieraskieliset todistukset voidaan toimittaa alkuper\u00e4iskielisin\u00e4. Ulkomaisten viranomaisten antamien todistusten tulee olla asianmukaisesti legalisoituja ja k\u00e4\u00e4nnettyj\u00e4."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Tarjouksen antamalla tarjoaja vakuuttaa, ett\u00e4 tarjoajaan, sen johtoon tai tarjoajassa p\u00e4\u00e4t\u00f6svaltaa k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4n tahoon, tarjoajan omistajaan tai muuhun edunsaajaan taikka tarjoajan alihankkijaan tai sopimuskumppaniin tai n\u00e4iden p\u00e4\u00e4t\u00f6svallan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4n, omistajaan tai edunsaajaan ei kohdistu Euroopan Unionin tai YK:n kohdistama taikka Suomen viranomaisten asettamia pakotteita. Tarjouksen antamalla tarjoaja vakuuttaa tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 4. olevan vakuutuksen mukaisesti, ett\u00e4 t\u00e4llaisia pakotteita ei ole kohdistettu tai asetettu tarjoushetkell\u00e4 ja sitoutuu liitteen 4. vaatimuksiin. Lis\u00e4ksi tarjoaja sitoutuu ilmoittamaan tilaajalle, mik\u00e4li pakotteita asetetaan ja toimimaan muutenkin antamansa vakuutuksen mukaisesti."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Pilaantuneen maiden ja j\u00e4tteiden vastaanoton tarjoajalla tulee olla voimassa oleva ymp\u00e4rist\u00f6lupa tarjottavien jakeiden vastaanotolle. Vastaanottopaikalla tulee olla vaaka kuormien punnitsemista varten. Vastaanottopaikan tulee olla avoinna arkip\u00e4ivisin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n klo 8:00 \u2013 16:00.",
"",
"Tarjoaja, jolla ei voida katsoa olevan teknisi\u00e4, taloudellisia tai muita edellytyksi\u00e4 hankinnan toteuttamiseksi tai joka on laiminly\u00f6nyt verojen tai lakis\u00e4\u00e4teisten sosiaalimaksujen suorittamisen, voidaan sulkea pois tarjouskilpailusta. Tarjoaja suljetaan pois hankintamenettelyst\u00e4, jos ehdokasta koskee jokin hankintalain 80 \u00a7:n pakollinen poissulkemisperuste tai Euroopan unionin tai YK:n kohdistama tai Suomen valtion viranomaisen asettama pakote tai tarjoaja ei t\u00e4yt\u00e4 liitteen 4. mukaisia vaatimuksia. Tarjoaja voidaan sulkea pois tarjouskilpailusta, jos ehdokasta koskee jokin hankintalain 81 \u00a7:n harkinnanvarainen poissulkemisperuste.",
"",
""
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimuskatselmus",
"Ennen sopimuksen allekirjoitusta pidet\u00e4\u00e4n edullisimmaksi osoittautuneen tarjoajan kanssa sopimuskatselmus, jossa k\u00e4yd\u00e4\u00e4n l\u00e4pi tarjouspyynn\u00f6n ja tarjouksen sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n mahdollisesti liittyv\u00e4t yksityiskohtaiset tulkinnat sek\u00e4 sovitaan muut sopimuksen edellytt\u00e4m\u00e4t asiat.",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s",
"Tilaaja l\u00e4hett\u00e4\u00e4 tekem\u00e4ns\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tarjoajille ilmoituksena tarjouskilpailun tuloksesta s\u00e4hk\u00f6postitse tarjoajan tarjouslomakkeella ilmoittamaan s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen sis\u00e4ltyv\u00e4t tiedot kilpailusta ja tarjousten arvioinnista, p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perustelut sek\u00e4 valitusosoitus ja oikaisuohje ",
"muutoksenhakua varten.",
"",
"Sopimuksen syntyminen",
"Tilaajan tekem\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ei merkitse viel\u00e4 sopimussuhteen syntymist\u00e4, vaan sitova sopimus syntyy vasta varsinaisen sopimusasiakirjan allekirjoittamisella."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjoaja on velvollinen tarkastamaan tarjouspyynt\u00f6asiakirjat sek\u00e4 ilmoittamaan havaitsemistaan virheist\u00e4, ristiriitaisuuksista ja puutteista. Ilmoitus on teht\u00e4v\u00e4 jo tarjousten laskenta-aikana Tarjouspalvelu-toimittajaportaalin kautta viimeist\u00e4\u00e4n lis\u00e4tietokysymyksille varattuna viimeisen\u00e4 ajankohtana. ",
"",
"Tilaaja voi my\u00f6s oma-aloitteisesti t\u00e4ydent\u00e4\u00e4, tarkistaa tai korjata tarjouspyynt\u00f6\u00e4. Kysymysten vastaukset sek\u00e4 tilaajan toimesta teht\u00e4v\u00e4t muutokset, lis\u00e4selvitykset ja tulkinnat tallennetaan Tarjouspalvelu-toimittajaportaaliin.",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-18T08:15:04.3214801",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230116-005316",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-01-16T08:12:37",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "015",
"no_doc_ojs": "2023\/S 015-037696",
"publication_date": "2023-01-20T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:037696-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 015-037696",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-17T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-02-17T13:00:00",
"place": [
"Tarjousten k\u00e4sittely aloitetaan em. ajankohtana Pirkanmaan ELY-keskuksessa."
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-117508",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.ely-keskus.fi\/web\/ely\/tietosuoja-ja-henkilotietojen-kasittely"
}
],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-16T08:12:06.2503943",
"dateCreated": "2023-01-16T08:12:05.9686702",
"dateModified": "2023-01-20T08:00:07.2787505"
}