{
    "id": 117331,
    "procurementProjectId": 80716,
    "parentId": 117140,
    "noticeNumber": "2023-117331",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Hankinnan kohteen kriteerit: lis\u00e4tty hintarivi kohteelle Tervaj\u00e4rvi",
        "Lis\u00e4tty Tervaj\u00e4rven kohteen asiakirjat (5 kpl)"
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 80716,
        "title": "Purku-urakka 2023",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "165fa18e-e007-40bd-2cd7-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Porvoon kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "1061512-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Raatihuoneenkatu 9",
                    "postalCode": "06100",
                    "town": "Porvoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 407522998",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tarja  Juvonen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.porvoo.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kunta",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Osa 1. Sann\u00e4s skola",
            "Osa 2. Ilolan koulu",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45110000",
                "name": "Rakennusten purkuty\u00f6t ja maansiirtoty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Kts. hankintailmoituksen liitteen\u00e4 olevat asiakirjat."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatu",
                        "weighting": "0"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-03-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-10-15T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/porvoo?id=427516&tpk=9c733b03-8fb7-4b82-8a97-b283d744d7d7",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Porvoon kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "1061512-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Raatihuoneenkatu 9",
                "postalCode": "06100",
                "town": "Porvoo",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 407522998",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tarja  Juvonen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.porvoo.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/porvoo?id=427516&tpk=9c733b03-8fb7-4b82-8a97-b283d744d7d7",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tarja  Juvonen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 407522998"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 purkukohteiden ja niiden varusteiden, irtaimiston, pihakatosten ja -varusteiden purkamisen sek\u00e4 purkuty\u00f6kohteen rakennuspaikan piha-alueen siistimisen ja purkumateriaalin poistoimittamisen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen edellytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 laajuudessa.",
            "",
            "Purkuty\u00f6kohteet",
            "1. Epoon navetan lis\u00e4osa, Epoontie 518, 06200 Porvoo - valmistuminen 5.5.2023",
            "2. Tungtr\u00e4sket, asuinrakennus ja talousrakennukset, Munkkalantie 347, 07280 Ilola - valmistuminen 15.10.2023",
            "3. Skarpensintie 121,  06150 Porvoo, asuinrakennus ja talousrakennukset - valmistuminen 15.10.2023",
            "4. \u00d6vikin leirikeskus, p\u00e4\u00e4rakennus ja sivurakennukset, \u00d6vikintie 29, 07450 Porvoo - valmistuminen 15.10.2023",
            "5. Tervaj\u00e4rvi, uimarannan kioski ja pukutila, Tervaj\u00e4rventie 30, 06200 Porvoo - valmistuminen 30.4.2023",
            "",
            "Kohteen 5. Tervaj\u00e4rvi asiakirjoissa on mainittu my\u00f6s kohteet Staffas ja Sondby, n\u00e4it\u00e4 ei tule huomioida tarjouksessa, kohteet on jo purettu erillisess\u00e4 urakassa.",
            "",
            "Tarjoajan tulee tutustua purkukohteisiin paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 ja huomioida paikalliset olosuhteet tarjousta j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n.",
            "",
            "Lis\u00e4tietoja antaa projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Tommi Mikkeli, 040 637 5219, [email protected] tai ty\u00f6maavalvoja, Veli-Pekka Hakala, 040 049 3802, Porvoon kaupunki \/ Toimitilajohto. ",
            "",
            "Osatarjous ei ole mahdollinen. Tilaaja valitsee yhden urakoitsijan toteuttamaan kokonaisuuden.",
            "",
            "Urakkamuotona on kokonaishintaurakka, jossa purku-urakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Urakkaan sis\u00e4ltyy kaikki asiakirjoissa mainitut kohteiden purkuty\u00f6t. "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45110000",
            "name": "Rakennusten purkuty\u00f6t ja maansiirtoty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2023-01-12T13:04:34.8007756",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-02-20T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-02-20T12:15:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 purkukohteiden ja niiden varusteiden, irtaimiston, pihakatosten ja -varusteiden purkamisen sek\u00e4 purkuty\u00f6kohteen rakennuspaikan piha-alueen siistimisen ja purkumateriaalin poistoimittamisen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen edellytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 laajuudessa.",
                "",
                "Purkuty\u00f6kohteet",
                "1. Epoon navetan lis\u00e4osa, Epoontie 518, 06200 Porvoo",
                "2. Tungtr\u00e4sket, asuinrakennus ja talousrakennukset, Munkkalantie 347, 07280 Ilola",
                "3. Skarpensintie 121,  06150 Porvoo, asuinrakennus ja talousrakennukset ",
                "4. \u00d6vikin leirikeskus, p\u00e4\u00e4rakennus ja sivurakennukset, \u00d6vikintie 29, 07450 Porvoo ",
                "",
                "Tarjoajan tulee tutustua purkukohteisiin paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 ja huomioida paikalliset olosuhteet tarjousta j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "Lis\u00e4tietoja antaa projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Tommi Mikkeli, 040 637 5219, [email protected] tai ty\u00f6maavalvoja, Veli-Pekka Hakala, 040 049 3802, Porvoon kaupunki \/ Toimitilajohto. ",
                "",
                "Osatarjous ei ole mahdollinen. Tilaaja valitsee yhden urakoitsijan toteuttamaan kokonaisuuden.",
                "",
                "Urakkamuotona on kokonaishintaurakka, jossa purku-urakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Urakkaan sis\u00e4ltyy kaikki asiakirjoissa mainitut kohteiden purkuty\u00f6t. "
            ],
            "newText": [
                "Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 purkukohteiden ja niiden varusteiden, irtaimiston, pihakatosten ja -varusteiden purkamisen sek\u00e4 purkuty\u00f6kohteen rakennuspaikan piha-alueen siistimisen ja purkumateriaalin poistoimittamisen tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen edellytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 laajuudessa.",
                "",
                "Purkuty\u00f6kohteet",
                "1. Epoon navetan lis\u00e4osa, Epoontie 518, 06200 Porvoo - valmistuminen 5.5.2023",
                "2. Tungtr\u00e4sket, asuinrakennus ja talousrakennukset, Munkkalantie 347, 07280 Ilola - valmistuminen 15.10.2023",
                "3. Skarpensintie 121,  06150 Porvoo, asuinrakennus ja talousrakennukset - valmistuminen 15.10.2023",
                "4. \u00d6vikin leirikeskus, p\u00e4\u00e4rakennus ja sivurakennukset, \u00d6vikintie 29, 07450 Porvoo - valmistuminen 15.10.2023",
                "5. Tervaj\u00e4rvi, uimarannan kioski ja pukutila, Tervaj\u00e4rventie 30, 06200 Porvoo - valmistuminen 30.4.2023",
                "",
                "Kohteen 5. Tervaj\u00e4rvi asiakirjoissa on mainittu my\u00f6s kohteet Staffas ja Sondby, n\u00e4it\u00e4 ei tule huomioida tarjouksessa, kohteet on jo purettu erillisess\u00e4 urakassa.",
                "",
                "Tarjoajan tulee tutustua purkukohteisiin paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 ja huomioida paikalliset olosuhteet tarjousta j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n.",
                "",
                "Lis\u00e4tietoja antaa projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Tommi Mikkeli, 040 637 5219, [email protected] tai ty\u00f6maavalvoja, Veli-Pekka Hakala, 040 049 3802, Porvoon kaupunki \/ Toimitilajohto. ",
                "",
                "Osatarjous ei ole mahdollinen. Tilaaja valitsee yhden urakoitsijan toteuttamaan kokonaisuuden.",
                "",
                "Urakkamuotona on kokonaishintaurakka, jossa purku-urakoitsija toimii p\u00e4\u00e4urakoitsijana ja lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n tarkoittamana p\u00e4\u00e4toteuttajana. Urakkaan sis\u00e4ltyy kaikki asiakirjoissa mainitut kohteiden purkuty\u00f6t. "
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": true,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "listedGreenCriteriaUsed": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2023-01-12T13:04:34.7693545",
    "dateCreated": "2023-01-12T13:04:34.7190163",
    "dateModified": "2023-01-12T13:04:34.8058519"
}