{
"id": 117042,
"procurementProjectId": 80653,
"noticeNumber": "2023-117042",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 80653,
"title": "Pispalan kirkon piha-alueen perusparannus",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "91114414-ff1e-4c92-2d24-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tampereen ev.lut. seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0206114-9",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "N\u00e4silinnankatu 26",
"postalCode": "33101",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408048011",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marja M\u00e4ntyl\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.tampereenseurakunnat.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "evankelisluterilainen kirkko, seurakuntayhtym\u00e4",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 256,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45236000",
"name": "Maan kiveys ja laatoitus",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45233222",
"name": "Katukiveys- ja asfaltointity\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45112710",
"name": "Viheralueiden maisemarakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45112000",
"name": "Kaivu- ja maansiirtoty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45262300",
"name": "Betonity\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45232130",
"name": "Sadevesiputkistojen rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Tampereen ev.lut. seurakuntayhtym\u00e4 peruskorjaa Pispalan kirkon piha-alueen.",
"",
"Kiinteist\u00f6n l\u00e4nsipuolella rakennetaan uusi oleskeluterassi ja it\u00e4puolelle uusi oleskelualue penkkimuurilla. Yl\u00e4pihan parkkialuetta laajennetaan ja sen valaistusta parannetaan. Yl\u00e4pihan hulevesien hallintaa parannetaan maanpinnan muotoilulla. ",
"",
"Alapihalle rakennetaan uusi j\u00e4tepiste. Vanha j\u00e4tekatos siirret\u00e4\u00e4n yl\u00e4pihalle ja kunnostetaan py\u00f6r\u00e4varastoksi. Py\u00f6r\u00e4varastoon tulee s\u00e4hk\u00f6py\u00f6rien latausmahdollisuus. Py\u00f6r\u00e4telineit\u00e4 lis\u00e4t\u00e4\u00e4n sek\u00e4 yl\u00e4- ett\u00e4 alapihalle. Alapihan parkkipaikan asfalttipinnoite uusitaan. Sek\u00e4 yl\u00e4- ett\u00e4 alapihan parkkialueille tehd\u00e4\u00e4n varaukset tuleville s\u00e4hk\u00f6autojen latauspisteille. Olemassa olevat autojen l\u00e4mmitystolpat s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n. ",
"",
"Koko piha-alueen valaistusta parannetaan uusimalla ja lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 pihavalaisimia. Mik\u00e4li uusi valaisin tulee vanhan tilalle, olemassa olevaa perustusta voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hy\u00f6dyksi. Pispalan valtatien varressa oleva valotaulu uusitaan digitaaliseksi ilmoitustauluksi. Pispalan valtatielt\u00e4 seurakuntatalon p\u00e4\u00e4oville johtavat graniittiportaat kaiteineen kunnostetaan. My\u00f6s yl\u00e4pihalle johtavat betoniportaat paikataan ja kaiteet maalataan. Graniittiportailta rakennetaan valaistu jalankulkureitti seurakuntatalon l\u00e4nsip\u00e4\u00e4dyn ulko-ovelle. ",
"",
"Kirkon l\u00e4nsipuolelle rakennetaan polku yl\u00e4pihalta uuden terassin luo. Polun jyrkkyytt\u00e4 loivennetaan maa-askelmin. Tontin vanhojen metallirakenteisten raja-aitojen j\u00e4\u00e4nteet puretaan. Pispalan valtatien varressa sijaitsevien omakotitonttien rajalle rakennetaan puiset rima-aidat. Kirkon ymp\u00e4rill\u00e4 olevaa kukkanurmea ja m\u00e4ntyrinteen niitty\u00e4 parannetaan, istutukset uusitaan. Pihan kivetyksi\u00e4 ja pinnoitteita uusitaan. ",
"Tontin hulevesien hallintaa parannetaan. Kirkon ja seurakuntatalon sokkelien vierust\u00e4ytt\u00f6j\u00e4 uusitaan ja patolevyeristyst\u00e4 kunnostetaan. Osa vanhaa valurautaista sadevesiviem\u00e4ri\u00e4 uusitaan.",
"",
"Huomioitavaa:",
"Pihavalaisimien, pistorasiapylv\u00e4iden, s\u00e4hk\u00f6py\u00f6rien latauspisteiden ym. s\u00e4hk\u00f6laitteiden hankinta, asennus ja kytkent\u00e4 kuuluu erilliseen s\u00e4hk\u00f6urakkaan. My\u00f6s maakaapelien hankinta kuluu erilliseen s\u00e4hk\u00f6urakkaan. ",
"T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n piharakennusurakkaan kuuluu suojaputket, suojakourut, merkint\u00e4nauhat ja kaapelikaivot sek\u00e4 vanhojen poisk\u00e4yt\u00f6st\u00e4 j\u00e4\u00e4vien ja tarvittaessa uusittavien valaisintolppien jalustojen purku. Putkien sis\u00e4lle j\u00e4tett\u00e4v\u00e4 vetonaru sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6urakoitsijan hankkimien kaapelien asennus suojaputkiin piharakennusurakassa. ",
"",
"Uusien jalustojen hankinta kuuluu s\u00e4hk\u00f6urakkaan, niiden asennus kuuluu piharakennusurakkaan. ",
"",
"Digitaalisen ilmoitustaulun ja s\u00e4hk\u00f6autojen latauspisteiden hankinta kuuluu tilaajalle. ",
"",
"Py\u00f6r\u00e4telineiden hankinta kuuluu tilaajalle, niiden asennus sis\u00e4ltyy piharakennusurakkaan. ",
"",
"Kuvissa n\u00e4kyv\u00e4t irtokalusteet eiv\u00e4t kuulu urakkaan. ",
"",
"Lopullinen toteutus varmistuu vasta rakennusluvan saamisen yhteydess\u00e4. Tavoitteena on aloittaa urakka 1.4., mutta aloitus voi siirty\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon aikatauluista johtuen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2023-04-01T00:00:00",
"endDate": "2023-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdollisia ty\u00f6n aikana esiin tulevat tarvittavat muutokset. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/evltre?id=429107&tpk=861acdfb-9971-40b9-8a2c-c068b9a8c515",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Tampereen ev.lut. seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0206114-9",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "N\u00e4silinnankatu 26",
"postalCode": "33101",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408048011",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marja M\u00e4ntyl\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.tampereenseurakunnat.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/evltre?id=429107&tpk=861acdfb-9971-40b9-8a2c-c068b9a8c515",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Marja M\u00e4ntyl\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 408048011"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tampereen ev.lut. seurakuntayhtym\u00e4n kiinteist\u00f6palvelut pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Pispalan kirkon piha-alueen perusparannusurakasta tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "45200000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-09T13:08:34.5960768",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-01-30T15:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-01-31T09:00:00",
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Avaustilaisuus ei ole julkinen. Tarjoukset voidaan avata my\u00f6s muuna ajankohtana tarjousten j\u00e4tt\u00f6ajan umpeuduttua. "
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-09T13:08:34.5845174",
"dateCreated": "2023-01-09T13:08:34.5503937",
"dateModified": "2023-01-09T13:08:34.5967885"
}