{
"id": 116942,
"procurementProjectId": 79395,
"parentId": 114969,
"noticeNumber": "2023-116942",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynn\u00f6n Hintalomaketta on muutettu. Korjattu lomake liitteen\u00e4.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n seuraavia liitteit\u00e4 on muutettu:",
"Liite 2 Sopimusluonnos",
"Liite 5 Kuvaus k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojekteista",
"Liite 6 Palvelukuvaus",
"",
"Lis\u00e4ksi Lis\u00e4tietokysymyksiin on vastattu.",
""
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 79395,
"title": "Paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4 ja paikantava olosuhdevalvonta ohjelmistopalveluna",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HUS 238-2020-2",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)",
"postalCode": "00029",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tom Sundman",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Hyvinvointiyhtym\u00e4",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"kts. edell\u00e4",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimus tehd\u00e4\u00e4n kahden vuoden m\u00e4\u00e4r\u00e4ajalle, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Sopimusluonnoksen mukaisesti"
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"HUSilla on sopimus Olosuhdeseurantaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 HUS eri kiinteist\u00f6jen tarpeisiin (HUS 673-2021) Puhdastilojen olosuhdevalvontaj\u00e4rjestelm\u00e4 Rotronik FMS",
"",
"Erona n\u00e4ill\u00e4, ett\u00e4 aiempi sopimus (HUS 673-2021) on paikallista olosuhdevalvontaa, joka ei toimita sijaintitietoa antureista ja nyt kilpailutettava olosuhdevalvonta on paikantavaa.",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=426365&tpk=c9f4a5db-359d-4efd-807e-c3e208c26908",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "HUS-yhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 441 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)",
"postalCode": "00029",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tom Sundman",
"mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=426365&tpk=c9f4a5db-359d-4efd-807e-c3e208c26908",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tom Sundman",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00e4m\u00e4 kilpailutus on uusinta aiemmin keskeytetylle tarjouspyynn\u00f6llemme. Olemme tehneet muutoksia tarjouspyynn\u00f6n liitteisiin: 2 Sopimusluonnos, 7 Hintalomake ja 9 Esimerkkisairaalan pohjapiirros ja WLAN-suunnitelma.",
"",
"HUS pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ja paikantavasta olosuhdevalvonnasta ohjelmistopalveluna. ",
"Ohjelmistopalvelun tulee mahdollistaa seuraavia osa-alueita ",
"* Resurssien hallintaa: laitepaikannusta ja k\u00e4ytt\u00f6omaisuuden hallintaa ",
"* Olosuhdevalvontaa: l\u00e4mp\u00f6tila- ja kosteusraja-arvojen automaattista hallintaa\u202f",
"* Henkil\u00f6paikannusta ",
"",
"Tilaajalla on paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n useassa eri sairaalassa. Paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4 mahdollistaa HUSin tai sen kumppaneiden eri yksik\u00f6iss\u00e4 paikannuksen piiriin liitettyjen laitteiden paikantamisen sek\u00e4 olosuhdeseurannan. ",
"",
"Paikannuspalveluiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa on ensi vaiheessa suunniteltu seuraaviin kohteisiin, mutta sen tulee olla laajennettavissa kaikkiin kohteisiin, joissa tilaajalla on tarvetta paikannus- ja\/tai olosuhdevalvontapalveluita mm.:",
"1. Tammisairaala",
"2. HUSLAB olosuhdevalvonnan kohteet ",
"3. L\u00e4\u00e4kint\u00e4tekniikan vuokralaitetoiminnan kohteet",
"4. Sy\u00f6p\u00e4sairaala",
"5. Silm\u00e4sairaala",
"",
"Hankinnan kohde ja siihen liittyv\u00e4t pakolliset vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4. Tarjouksen tulee vastata hankinnan kohteen kuvausta ja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pakolliset vaatimukset. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetty arvio hankinnan laajuudesta tai hankittavista m\u00e4\u00e4rist\u00e4 ei ole HUSia sitova. HUS ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n v\u00e4himm\u00e4isostom\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n. ",
"",
"Hankinnan kohdetta on kuvattu liitteess\u00e4 2 Sopimusluonnos ja liitteess\u00e4 3 Hankinnan kohteen kuvaus.",
"Hankintaan sis\u00e4ltyy ohjelmiston jatkuvaa palvelua. N\u00e4m\u00e4 palvelut on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 6 Palvelukuvaus.",
"K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektien laajuutta ja aikataulua on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 5 Kuvaus K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojekteista.",
"",
"Ohjelmistopalveluun ja sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon sek\u00e4 jatkuviin palveluihin liittyv\u00e4t v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on listattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 4 Pakolliset vaatimukset. Tarjousvertailussa ei ole pisteytett\u00e4vi\u00e4 laatukriteereit\u00e4, vaan kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 mainitut laatuvaatimukset ovat pakollisia. ",
"",
"Hinnoittelu on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 7 Hintalomake. Hintalomakkeella laskettava vertailuhinta vaikuttaa tarjousten vertailussa ja voittavan tarjouksen hintalomakkeen tiedoista muodostetaan my\u00f6hemmin sopimuksen hintaliite.",
"",
"Hankinnan kohdetta koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisena kahdeksi vuodeksi. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Soveltuvuusvaatimukset:",
"1. Tarjoaja on merkitty kauppa-, ennakkoperint\u00e4, ty\u00f6nantaja- ja arvonlis\u00e4ve-rovelvollisten rekisteriin",
"2. Tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt velvollisuutensa maksaa verot ja sosiaaliturvamaksut",
"3. Tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt velvollisuutensa ottaa ty\u00f6ntekij\u00f6iden el\u00e4kevakuutus ja maksaa el\u00e4kevakuutusmaksut",
"4. Tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt velvollisuutensa ottaa tapaturmavakuutus ja maksaa tapaturmavakuutusmaksut",
"5. Tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt velvollisuutensa maksaa muut mahdolliset lakis\u00e4\u00e4teiset maksut",
"6. Tarjoaja on t\u00e4ytt\u00e4nyt velvollisuutensa lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjes-t\u00e4misest\u00e4",
"7. Tarjoajan Suomen Asiakastieto Oy:n Rating Alfa -raportin mukainen rating on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A, tai jos tarjoajan tietoja ei ole saatavana Suomen Asiakastieto Oy:st\u00e4, sit\u00e4 vastaava (HUS tarkistaa ratingin tarjoajien soveltuvuutta tarkistaessaan)",
"8. Tarjoajalla on hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset edellytykset hankinnan toteuttamiseen",
"9. Tarjoajalla on viimeist\u00e4\u00e4n sopimuskauden alkaessa riitt\u00e4v\u00e4t resurssit ja riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 asiantuntevaa henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 sopimuksen kohteen toteuttamiseksi",
"10. Tarjoajaa ei koske hankintalain (1397\/2016) 80 tai 81 \u00a7:n mukainen poissulkemisperuste",
"11. Tarjoajaan ei kohdistu Euroopan unionin tai Suomen viranomaisten asettamia pakotteita",
"",
"Muut tarjoajan soveltuvuutta koskevat vaatimukset ovat tarjouspyynn\u00f6n ESPD-lomakkeella."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Ks. tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleva sopimusluonnos."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-07T13:20:11.555676",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20230105-006396",
"tedPublishRequestSentDate": "2023-01-05T13:20:05",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "007",
"no_doc_ojs": "2023\/S 007-015790",
"publication_date": "2023-01-10T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:015790-2023:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2023\/S 007-015790",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-01-19T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-01-19T12:01:00",
"place": [
"Vantaa"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2023-116942",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.1",
"label": "Virallinen nimi",
"oldText": [
"Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4"
],
"newText": [
"HUS-yhtym\u00e4"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "I.4",
"label": "Muu tyyppi",
"oldText": [
"Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4"
],
"newText": [
"Hyvinvointiyhtym\u00e4"
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"T\u00e4m\u00e4 kilpailutus on uusinta aiemmin keskeytetylle tarjouspyynn\u00f6llemme. Olemme tehneet muutoksia tarjouspyynn\u00f6n liitteisiin: 2 Sopimusluonnos, 7 Hintalomake ja 9 Esimerkkisairaalan pohjapiirros ja WLAN-suunnitelma.",
"",
"HUS pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ja paikantavasta olosuhdevalvonnasta ohjelmistopalveluna. ",
"Ohjelmistopalvelun tulee mahdollistaa seuraavia osa-alueita ",
"* Resurssien hallintaa: laitepaikannusta ja k\u00e4ytt\u00f6omaisuuden hallintaa ",
"* Olosuhdevalvontaa: l\u00e4mp\u00f6tila- ja kosteusraja-arvojen automaattista hallintaa\u202f",
"* Henkil\u00f6paikannusta ",
"",
"Tilaajalla on paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n useassa eri sairaalassa. Paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4 mahdollistaa HUSin tai sen kumppaneiden eri yksik\u00f6iss\u00e4 paikannuksen piiriin liitettyjen laitteiden paikantamisen sek\u00e4 olosuhdeseurannan. ",
"",
"Paikannuspalveluiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa on ensi vaiheessa suunniteltu seuraaviin kohteisiin, mutta sen tulee olla laajennettavissa kaikkiin kohteisiin, joissa tilaajalla on tarvetta paikannus- ja\/tai olosuhdevalvontapalveluita mm.:",
"1. Tammisairaala",
"2. HUSLAB olosuhdevalvonnan kohteet ",
"3. L\u00e4\u00e4kint\u00e4tekniikan vuokralaitetoiminnan kohteet",
"4. Sy\u00f6p\u00e4sairaala",
"5. Silm\u00e4sairaala",
"",
"Hankinnan kohde ja siihen liittyv\u00e4t pakolliset vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4. Tarjouksen tulee vastata hankinnan kohteen kuvausta ja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pakolliset vaatimukset. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetty arvio hankinnan laajuudesta tai hankittavista m\u00e4\u00e4rist\u00e4 ei ole HUSia sitova. HUS ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n v\u00e4himm\u00e4isostom\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n. ",
"",
"Hankinnan kohdetta on kuvattu liitteess\u00e4 2 Sopimusluonnos ja liitteess\u00e4 3 Hankinnan kohteen kuvaus.",
"Hankintaan sis\u00e4ltyy ohjelmiston jatkuvaa palvelua. N\u00e4m\u00e4 palvelut on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 6 Palvelukuvaus.",
"K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektin laajuutta ja aikataulua on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 5 K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektin kuvaus.",
"",
"Ohjelmistopalveluun ja sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon sek\u00e4 jatkuviin palveluihin liittyv\u00e4t v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on listattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 4 Pakolliset vaatimukset. Tarjousvertailussa ei ole pisteytett\u00e4vi\u00e4 laatukriteereit\u00e4, vaan kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 mainitut laatuvaatimukset ovat pakollisia. ",
"",
"Hinnoittelu on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 7 Hintalomake. Hintalomakkeella laskettava vertailuhinta vaikuttaa tarjousten vertailussa ja voittavan tarjouksen hintalomakkeen tiedoista muodostetaan my\u00f6hemmin sopimuksen hintaliite.",
"",
"Hankinnan kohdetta koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisena kahdeksi vuodeksi. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. ",
""
],
"newText": [
"T\u00e4m\u00e4 kilpailutus on uusinta aiemmin keskeytetylle tarjouspyynn\u00f6llemme. Olemme tehneet muutoksia tarjouspyynn\u00f6n liitteisiin: 2 Sopimusluonnos, 7 Hintalomake ja 9 Esimerkkisairaalan pohjapiirros ja WLAN-suunnitelma.",
"",
"HUS pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ja paikantavasta olosuhdevalvonnasta ohjelmistopalveluna. ",
"Ohjelmistopalvelun tulee mahdollistaa seuraavia osa-alueita ",
"* Resurssien hallintaa: laitepaikannusta ja k\u00e4ytt\u00f6omaisuuden hallintaa ",
"* Olosuhdevalvontaa: l\u00e4mp\u00f6tila- ja kosteusraja-arvojen automaattista hallintaa\u202f",
"* Henkil\u00f6paikannusta ",
"",
"Tilaajalla on paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n useassa eri sairaalassa. Paikannusj\u00e4rjestelm\u00e4 mahdollistaa HUSin tai sen kumppaneiden eri yksik\u00f6iss\u00e4 paikannuksen piiriin liitettyjen laitteiden paikantamisen sek\u00e4 olosuhdeseurannan. ",
"",
"Paikannuspalveluiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa on ensi vaiheessa suunniteltu seuraaviin kohteisiin, mutta sen tulee olla laajennettavissa kaikkiin kohteisiin, joissa tilaajalla on tarvetta paikannus- ja\/tai olosuhdevalvontapalveluita mm.:",
"1. Tammisairaala",
"2. HUSLAB olosuhdevalvonnan kohteet ",
"3. L\u00e4\u00e4kint\u00e4tekniikan vuokralaitetoiminnan kohteet",
"4. Sy\u00f6p\u00e4sairaala",
"5. Silm\u00e4sairaala",
"",
"Hankinnan kohde ja siihen liittyv\u00e4t pakolliset vaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4. Tarjouksen tulee vastata hankinnan kohteen kuvausta ja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 pakolliset vaatimukset. Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetty arvio hankinnan laajuudesta tai hankittavista m\u00e4\u00e4rist\u00e4 ei ole HUSia sitova. HUS ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n v\u00e4himm\u00e4isostom\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n. ",
"",
"Hankinnan kohdetta on kuvattu liitteess\u00e4 2 Sopimusluonnos ja liitteess\u00e4 3 Hankinnan kohteen kuvaus.",
"Hankintaan sis\u00e4ltyy ohjelmiston jatkuvaa palvelua. N\u00e4m\u00e4 palvelut on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 6 Palvelukuvaus.",
"K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojektien laajuutta ja aikataulua on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 5 Kuvaus K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojekteista.",
"",
"Ohjelmistopalveluun ja sen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon sek\u00e4 jatkuviin palveluihin liittyv\u00e4t v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on listattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 4 Pakolliset vaatimukset. Tarjousvertailussa ei ole pisteytett\u00e4vi\u00e4 laatukriteereit\u00e4, vaan kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 mainitut laatuvaatimukset ovat pakollisia. ",
"",
"Hinnoittelu on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 7 Hintalomake. Hintalomakkeella laskettava vertailuhinta vaikuttaa tarjousten vertailussa ja voittavan tarjouksen hintalomakkeen tiedoista muodostetaan my\u00f6hemmin sopimuksen hintaliite.",
"",
"Hankinnan kohdetta koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisena kahdeksi vuodeksi. M\u00e4\u00e4r\u00e4ajan j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. ",
""
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2023-01-19T12:00:00",
"oldDate": "2023-01-10T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2023-01-19T12:01:00",
"oldDate": "2023-01-10T12:01:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-05T13:19:35.3800103",
"dateCreated": "2023-01-05T13:19:35.0383583",
"dateModified": "2023-01-10T08:00:18.049803"
}