{
"id": 116823,
"procurementProjectId": 80525,
"noticeNumber": "2023-116823",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 80525,
"title": "Siirrett\u00e4v\u00e4n varavoimalaitteiston hankinta 2 kpl",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "873\/02.08.00\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "675fad10-22d6-41ca-2d95-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Euran kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132239-4",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sorkkistentie 10",
"postalCode": "27510",
"town": "Eura",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.eura.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 64,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "31100000",
"name": "S\u00e4hk\u00f6moottorit, -generaattorit ja -muuntajat",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "31100000",
"name": "S\u00e4hk\u00f6moottorit, -generaattorit ja -muuntajat",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Varavoimaj\u00e4rjestelm\u00e4t hankintaan kokonaisuuksina, k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuina 1- tai 2-akselisessa kuljetusk\u00e4rryss\u00e4, s\u00e4\u00e4suojattuissa koteloissa, joiden kaikki ovet ovat lukittavia. Siirrett\u00e4vill\u00e4 varavoimakoneilla on tarkoitus turvata toiminta s\u00e4hk\u00f6katkotilanteissa kunnan eri toimitiloissa. ",
"Tavoitteena on varmatoimiset, v\u00e4h\u00e4p\u00e4\u00e4st\u00f6iset siirrett\u00e4v\u00e4t varavoimakoneet, jotka vastaavat teholtaan ja toiminoiltaan kiinteist\u00f6jen tarpeisiin mahdollisten ongelmatilanteiden sattuessa, mitoitusteho v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50 kVA. ",
"Ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llisyydell\u00e4 tarkoitetaan polttoaineen suurta hy\u00f6tysuhdetta ja p\u00e4\u00e4st\u00f6jen v\u00e4h\u00e4isyytt\u00e4. ",
"Tarjottavan varavoimakoneen on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja liitteiss\u00e4 ilmoitetut vaatimukset.",
"",
"Laite toimitetaan tilaajalle t\u00e4yteen toimintakuntoon saatettuna ja toimitukseen sis\u00e4ltyy k\u00e4ytt\u00f6henkil\u00f6kunnan koulutus.",
"K\u00e4ytt\u00f6henkil\u00f6kunnalle j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tarvittava koulutus, jonka suoritettuaan kiinteist\u00f6nhoitajat pystyv\u00e4t pit\u00e4m\u00e4\u00e4n laitteen k\u00e4ytt\u00f6kunnossa, tekem\u00e4\u00e4n sille m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaistarkastukset, liitt\u00e4m\u00e4\u00e4n sen kiinteist\u00f6n varavoimalaitteeksi, kytkem\u00e4\u00e4n kuorman laitteelle, valvomaan laitteen toimintaa sek\u00e4 palauttamaan normaalin sy\u00f6tt\u00f6tilanteen. Koulutus perustuu laitteen mukana toimitettavaan huolto- ja yll\u00e4pitomateriaaliin.",
"Koulutus toteutetaan kunnan osoittamassa todellisessa kohteessa.",
"",
"Laitteen mukana toimitetaan suomenkielisin\u00e4 tarvittavat tekniset piirustukset, hyv\u00e4ksynn\u00e4t, huolto-ohjeet, k\u00e4ytt\u00f6ohjeet, testaus\/huolto-ohjelma, varastointi- ja yll\u00e4pito-ohjeet sek\u00e4 muut laitteen luotettavuuden ja toimintavarmuuden yll\u00e4pidon kannalta v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t dokumentit.",
"Huolto\/testaus\/yll\u00e4pito-ohjelmien noudattamista varten toimitetaan huolto-p\u00e4iv\u00e4kirjalomakkeet.",
"Dokumentit toimitetaan kahtena mapitettuna kopiosarjana (toinen koneelle ja toinen tilaajan arkistoon) sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti.",
"",
"Hinta annetaan kokonaishintana (alv 0%) konekohtaisesti.",
"varavoimakone 1 (pistorasiat 125A ja 63A)",
"varavoimakone 2 (pistorasiat 63A ja 32A)",
"Tarkemmat koneiden laatuvaatimukset - Liite Laatuvaatimukset_varavoimakone",
"",
"Hinnan tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4:",
"- toimituksen",
"- asennukset k\u00e4ytt\u00f6kuntoon",
"- koulutukset ",
"- takuuajan aikaiset vuosihuollot",
"",
"TAKUUAIKA:",
"Varavoimakoneille lis\u00e4laitteineen ja kuljetusk\u00e4rryineen pit\u00e4\u00e4 my\u00f6nt\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1500 (h) k\u00e4ytt\u00f6tunnin tai 24 kk takuu. ",
"Pitempi takuuaika huomioidaan laadunarvioinnissa. ",
"Huollon ja takuun osalta sopimusaika on (v\u00e4hint\u00e4\u00e4n) 24 kk, hyv\u00e4ksytyn toimituksen j\u00e4lkeen.",
"",
"TOIMITUSAIKA:",
"Toimitusaika on ilmoitettava. ",
"Toimitusaika huomioidaan laadunarvioinnissa.",
"Mik\u00e4li tilaaja katsoo aikataulun kannaltaan kohtuuttomaksi se voi hyl\u00e4t\u00e4 tarjouksen sill\u00e4 perusteella.",
"",
"ALIHANKINTA:",
"Toimittaja voi hankkia m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 osan palveluista alihankintana. Mik\u00e4li Toimittaja aikoo k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita, on siit\u00e4 ilmoitettava tarjouksessa. Toimittaja vastaa alihankkijan ty\u00f6st\u00e4 ja tuloksista kuin omastaan ja alihankkijoiden ty\u00f6n tulee olla t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatun laatutason mukaista. ",
"Alihankkijoita koskevat samat t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt vaatimukset kuin Toimittajaa. Tarjoajien kelpoisuuden arviointi -kohdassa pyydetyt selvitykset tulee toimittaa my\u00f6s mahdollisen alihankkijan osalta ja alihankkijat tulee hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 Tilaajalla. Tilaaja voi perustellusta syyst\u00e4 kielt\u00e4\u00e4 Toimittajaa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4st\u00e4 tietty\u00e4 alihankkijaa. Alihankkijoiden k\u00e4ytt\u00f6 tulee kuvata tarjouksessa. ",
"Alihankintaa ei saa ketjuttaa edelleen. ",
"Uuden alihankkijan lis\u00e4yksest\u00e4 sopimusaikana on neuvoteltava Tilaajan kanssa ja siihen on saatava kirjallinen hyv\u00e4ksynt\u00e4.",
"",
"VAKUUTUKSET:",
"Toimittajalla tulee olla voimassa oleva oman toimialansa vastuuvakuutus, joka kattaa my\u00f6s mahdolliset kolmannelle osapuolelle aiheutuneet vahingot.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 60000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/eura?id=427986&tpk=a63f3681-5a72-4a45-9eab-c76d2941ed5d",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Euran kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132239-4",
"nutsCodes": [
"FI196"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sorkkistentie 10",
"postalCode": "27510",
"town": "Eura",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.eura.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/eura?id=427986&tpk=a63f3681-5a72-4a45-9eab-c76d2941ed5d",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Euran kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne siirrett\u00e4vist\u00e4 varavoimakoneista 2 kpl, tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaisesti.",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "31100000",
"name": "S\u00e4hk\u00f6moottorit, -generaattorit ja -muuntajat",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 hankintaan n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t suorituskyky\u00e4 ja ammatillista p\u00e4tevyytt\u00e4 koskevat vaatimukset. ",
"Vastaavat tiedot, todistukset ja selvitykset on pyydett\u00e4ess\u00e4 toimitettava my\u00f6s mahdollisten alihankkijoiden osalta.",
""
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Laskutustiedot l\u00f6ytyy liitteen\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2023-01-04T12:20:20.1685541",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-01-27T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-01-27T12:30:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2023-01-04T12:20:20.1109175",
"dateCreated": "2023-01-04T12:20:20.0386455",
"dateModified": "2023-01-04T12:20:20.1693491"
}