{
"id": 116403,
"procurementProjectId": 80301,
"noticeNumber": "2022-116403",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"type": 9902,
"project": {
"id": 80301,
"title": "Arkkitehtisuunnittelun puitesopimus",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "78047e9d-8c13-4731-46bb-08d9692b087d",
"information": {
"officialName": "Mitra Imatran Rakennuttaja Oy",
"nationalRegistrationNumber": "3141649-8",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Heikinkatu 1, 3krs",
"postalCode": "55100",
"town": "Imatra",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 52352827",
"email": "",
"contactPerson": "Henry Tapiola",
"mainUrl": "http:\/\/www.mitra.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kaupungin omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"dataSource": 1,
"identifierMissing": false,
"whyIdentifierIsMissing": [],
"vhsStatus": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 1,
"dateCreated": "2022-12-28T11:27:29.4945919",
"dateModified": "2022-12-28T11:27:29.4945919"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Imatra"
],
"descrProcurement": [
"Suunnittelukohteet ovat erilaisia uudisrakennus tai muutos- ja perusparannuskohteita Mitra Imatran Rakennuttaja Oy:n eri rakennushankkeissa.",
"",
"Mitra Imatran Rakennuttaja Oy rakennuttaa Imatran kaupungin omistamat kiinteist\u00f6t ja julkiset hankkeet mm. koulut, p\u00e4iv\u00e4kodit, kirjastot, uimahallit ja muut toimitilat. Rakennuttamiseen kuuluu my\u00f6s vuokra-asunnot, erilaiset tuotantotilat yms. ",
"",
"Arkkitehtisuunnitteluteht\u00e4vien tuntit\u00f6iden toimeksiannot kattavat n\u00e4iden rakennustyyppien ja muiden vastaavien rakennusten arkkitehti ja p\u00e4\u00e4suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t. (vaativuusluokka SKOL 01-SKOL 06):",
"",
"Teht\u00e4viin kuuluu:",
"- hanke- ja esisuunnitelmat",
"- tontink\u00e4ytt\u00f6tutkimukset",
"- pienet uudisrakennukset",
"- pienet laajennukset tai siirtokelpoiset rakennukset sek\u00e4 pienet peruskorjaukset ja k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksen muutosty\u00f6t",
" ",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n sis\u00e4ltyv\u00e4t suunnittelun lis\u00e4ksi neuvottelut k\u00e4ytt\u00e4jien kanssa, neuvottelut viranomaisten kanssa, eri suunnittelualojen suunnitelmien yhteensovittaminen ja muut p\u00e4\u00e4suunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4vien vaativuus ja suunnitteluohjelmistojen vaatimustaso ilmoitetaan kustakin hankkeesta erikseen ty\u00f6n tilauksen yhteydess\u00e4. Samoin suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n hankekohtaisesti. ",
"",
"Tilaajalla on oikeus kilpailuttaa isoihin hankkeisiin liittyv\u00e4t suunnittelut erikseen.",
" ",
"Tilaajalla on oikeus kilpailuttaa my\u00f6s pienemm\u00e4t hankkeet valittujen puitesopimuskumppaneiden kesken.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "",
"weighting": ""
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": true
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 200000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 2,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContracts": [
{
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
]
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/80301\/notice\/116403",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/tendering\/procurement\/80301\/call-for-tenders\/1555",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Henry Tapiola",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503120251"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Suunnittelukohteet ovat erilaisia uudisrakennus tai muutos- ja perusparannuskohteita Mitra Imatran Rakennuttaja Oy:n sek\u00e4 Mitran hallinnoimien yhti\u00f6iden hankkeita.",
"",
"Mitra Imatran Rakennuttaja Oy hallinnoi seuraavia kaupungin yhti\u00f6t\u00e4:",
"-Imatran Toimitilat Oy",
"-Imatran Vuokra-asunnot Oy",
"- Mitra Management Oy",
"",
"Mitra Imatran Rakennuttaja Oy rakennuttaa Imatran kaupungin omistamat kiinteist\u00f6t ja julkiset hankkeet mm. koulut, p\u00e4iv\u00e4kodit, kirjastot, uimahallit ja muut toimitilat. Rakennuttamiseen kuuluu my\u00f6s vuokra-asunnot, erilaiset tuotantotilat yms. ",
"",
"Arkkitehtisuunnitteluteht\u00e4vien tuntit\u00f6iden toimeksiannot kattavat n\u00e4iden rakennustyyppien ja muiden vastaavien rakennusten arkkitehti ja p\u00e4\u00e4suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"Tilaajalla on oikeus kilpailuttaa isoihin hankkeisiin liittyv\u00e4t suunnittelut erikseen.",
"",
"Tilaajalla on oikeus kilpailuttaa my\u00f6s pienemm\u00e4t hankkeet valittujen puitesuunnittelijoiden kesken."
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohje rakennusten suunnittelijoiden kelpoisuudesta YM2\/601\/2015. Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohje rakennusten suunnitteluteht\u00e4vien vaativuusluokista YM1\/601\/2015. ",
"",
"Voimassaolevat: Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslaki sek\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennusasetus."
],
"requiredCertifications": [
"P\u00e4tevyyden osoittavat todistukset.",
"",
"Liite 1 ja 2 t\u00e4ytettyn\u00e4.",
"",
"Tilaajastuulain mukaiset selvitykset ja todistus vastuuvakuutuksesta."
],
"additionalInformation": [],
"validationState": 2,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-12-29T10:45:08.7121387",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 6,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjouksessa annetaan eri SKOL-luokkien tuntiveloitushinnat suunnittelijoille (LIITE 1). Tuntiveloitushintaan on sis\u00e4llytett\u00e4v\u00e4 suunnittelusta vastaavan suunnittelijan matkakustannukset Imatralle suunnittelukokouksiin ja rakentamisen aikaisiin ty\u00f6maa- ym. kokouksiin sis\u00e4lt\u00e4en my\u00f6s matka-ajan tunnit ja mahdolliset p\u00e4iv\u00e4rahat.",
"",
"Kokouksia voidaan arvioida olevan yksi sataa suunnittelutuntia kohden tai v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi kuukaudessa suunnittelun ja rakennusty\u00f6n ajan.",
"",
"Tarjousten vertailussa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n keskim\u00e4\u00e4r\u00e4ist\u00e4 tuntiveloitushintaa, joka muodostuu tarjouslomakkeessa tarjottujen tuntiveloitushintojen yhteenlasketuista tuntiveloitushinnoista, jossa kukin hinta kerrotaan painoarvoprosentilla ja lasketaan yhteen n\u00e4iden muodostama vertailuhinta. (ks. LIITE 3 vertailun laskentataulukko)",
"",
"Kaikkiin SKOL 01-06 luokkiin EI TARVITSE antaa hintaa tai esitt\u00e4\u00e4 tekij\u00e4\u00e4. (ks. LIITE 3 vertailun laskentataulukko). Jokainen valittu toimija voi tehd\u00e4 vain tarjoamansa vaatimusluokan mukaista suunnittelua.",
"",
"Vaativamman SKOL luokan hinta ei voi olla sama kuin alemman luokan suunnitteluteht\u00e4vill\u00e4. ",
"",
"Tilaaja valitsee enint\u00e4\u00e4n kuusi kokonaistaloudellisesti edullisinta tarjousta, joiden kanssa puitesopimus tehd\u00e4\u00e4n. Suunnitteluty\u00f6 tilataan sen perusteella miten suunnitteluty\u00f6n tilaajan aikataulu soveltuu tarjouksen tekij\u00e4n aikatauluun, mik\u00e4 on suunnittelun vaativuustaso ja m\u00e4\u00e4r\u00e4 verrattuna tarjoavan yrityksen resursseihin sek\u00e4 tarjoajan tuntiveloitushinta.",
"",
"Tarjoavan yrityksen tulee t\u00e4ytt\u00e4 tarjouslomakkeen referenssilista (LIITE 2). Referenssi taulukolla haetaan tarjottavien vastuuhenkil\u00f6iden osaamista eri rakennetyypeille. Tyhj\u00e4t kohdat eiv\u00e4t sulje pois tarjoajaa kyseiselt\u00e4 rakennustyypilt\u00e4 kun kohteen suunnittelun vaativuusluokka on v\u00e4h\u00e4inen tai tavanomainen rakennussuunnitteluteht\u00e4v\u00e4 (ks. Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohje rakentamisen suunnitteluteht\u00e4vien vaativuusluokista",
"YM1\/601\/2015)",
"",
"Muissa tapauksissa vain vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoajat ovat mukana kyseisell\u00e4 rakennustyypill\u00e4.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4t puitesopimukset ovat voimassa vuoden 2023 loppuun sek\u00e4 opito vuodelle 2024.",
"",
"Puitesopimuksen perusteella teetett\u00e4v\u00e4n yksitt\u00e4isen ty\u00f6n toimittaja valitaan alla olevan toimintamallin mukaisesti.",
" ",
"Tilaaja esittelee toimeksiannon tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tai tarjouspyynt\u00f6neuvottelussa. Toimittaja antaa kohteeseen tutustuttuaan tarjouksessaan sitovan arvion ty\u00f6h\u00f6n enint\u00e4\u00e4n kuluvasta ajasta ja hinta-arvion tai kattohinnan kustannuksille.",
" ",
"Kattohinta lasketaan puitesopimustarjouksessa annettuihin hintoihin perustuvana.",
" ",
"Hinta- arviota k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 hintaa ei saa ylitt\u00e4\u00e4 ennen etuk\u00e4teist\u00e4 tilaajan suostumusta. ",
" ",
"Kattohintaa k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 hinta on sitova eik\u00e4 sit\u00e4 saa ylitt\u00e4\u00e4, ellei ty\u00f6t\u00e4 voi laskea lis\u00e4-ja muutosty\u00f6ksi. Tarjousasiakirjojen laadinnasta tai tarjousta varten tehdyist\u00e4 kohdek\u00e4ynneist\u00e4 ei makseta korvausta.",
" ",
"Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden puitesopimusten voimassa oloaikana hyl\u00e4t\u00e4 ylihintaiset tarjoukset ja keskeytt\u00e4\u00e4 ao. hankinnan.",
" ",
"Tilaajalla on oikeus hankintalain mukaisesti kilpailuttamalla mahdollisuus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muita toimittajia kuin puitej\u00e4rjestelyyn kuuluvia Toimittajia.",
" ",
"Enint\u00e4\u00e4n 30 000 euron (alv 0 %) arvoiset tilaukset Tilaaja voi tehd\u00e4 suoraan hankintatarpeen kannalta soveltuvimmalta Toimittajalta. ",
" ",
"Yli 30 000 euron (alv 0 %) arvoiset tilaukset tilaaja kilpailuttaa Toimittajat nk. kevennetty\u00e4 kilpailutusta (minikilpailutus) k\u00e4ytt\u00e4en. Kevennetty kilpailutus j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n niiden toimeksiantoon soveltuvimpien toimittajien v\u00e4lill\u00e4, jotka hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti on valittu Toimittajiksi, ja jotka voivat toteuttaa Tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4n tilaustarpeen.",
""
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-01-13T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 2,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2023-01-13T12:15:00",
"place": [
"Mitra Imatran Rakennuttaja Oy",
"",
"Heikinkatu 1, 3 krs.",
"",
"55100 Imatra"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjoukset avataan tilaajan toimesta, avaustilaisuuten osallistuu v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi yhti\u00f6n edustajaa.",
"",
"Avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 2
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/58e13825-3281-4eaf-3055-08dae25ae827?sv=2021-08-06&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+2+referenssilista+malli.pdf%22&sig=pk5GSDN034qXx4NRq8FaJJijYFX4pJQa0dglo1KV8oI%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/ba7a9522-9a25-4857-3057-08dae25ae827?sv=2021-08-06&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+3+Vertailun+laskentataulukko.pdf%22&sig=4cZgqDxAl52NPxKSjodHdlC9pr%2FYRxocjj5m76Cke80%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/6ccaae7b-9d44-4fbf-3059-08dae25ae827?sv=2021-08-06&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+1+Tarjouslomake_+Arkkitehtisuunnittelu.docx%22&sig=tPgo6hlz1keDfdZuiq3WaUfRrkh6RvBQFcoOS%2BQBzPo%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/872b97a8-ccf4-4f8e-305b-08dae25ae827?sv=2021-08-06&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+2+referenssilista.docx%22&sig=0rQKYNqLUChfb5vE%2FWQBLiJRMZ2sXumG1K7O5vaMbus%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/425c0465-2058-4476-305d-08dae25ae827?sv=2021-08-06&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Oikaisuohje+ja+valitusosoitus(yleinen).pdf%22&sig=T9nwxyaofyHaSJ%2BC7W7nOUYcxdsEcURBD7P4UfDUddc%3D",
"status": 10,
"attachmentEntityType": 1
}
],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"ks. liite oikaisuohje ja valitusosoitus"
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"procurementQuestionDueDate": "2023-01-05T12:00:00",
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-12-29T10:45:08.6664041",
"dateCreated": "2022-12-28T11:27:29.976498",
"dateModified": "2022-12-29T10:45:08.7141168"
}