{
"id": 116042,
"procurementProjectId": 80080,
"noticeNumber": "2022-116042",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 80080,
"title": "Kauppa-alustukij\u00e4rjestelm\u00e4n asianhallinnan integraatio- ja yll\u00e4pitosopimuksen jatkaminen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "TRAFICOM\/557102\/02.03.02\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "946baeb7-9448-407f-2fc1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 320",
"postalCode": "00059",
"town": "TRAFICOM",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295345000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sanna-Kaisa Kaikkonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Liikenne- ja viestint\u00e4virasto Traficom aloitti toimintansa 1.1.2019. Virastoon yhdistyiv\u00e4t Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi, Viestint\u00e4virasto sek\u00e4 osa Liikennevirastosta. Liikenneviraston vastuulla oleva kauppa-alustukihakemusten k\u00e4sittely siirtyi virastouudistuksessa Traficomille. Liikennevirasto on hankkinut tarkoitukseen j\u00e4rjestelm\u00e4n, joka on integroitu saumattomasti hankittuun asianhallinnan ratkaisuun. Viranomaisteht\u00e4vien siirtyess\u00e4 Liikennevirastolta Traficomille, tuli varmistua asioinnin jatkuvuudesta. T\u00e4m\u00e4 edellytti j\u00e4rjestelm\u00e4n siirtoa Liikenneviraston ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 palveluntuottajan ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n, integraation toteutusta j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 Trafin asianhallintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n sek\u00e4 toteuttavan liittym\u00e4n yll\u00e4pitoa arviolta 48 kuukauden ajalle, jona aikana s\u00e4hk\u00f6isen asioinnin palveluihin tullaan toteuttamaan Oma asiointi -palvelut, joissa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n kauppa-alustukihakemuksen tietoja."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2018-12-13T00:00:00",
"endDate": "2023-01-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2018-12-13T00:00:00",
"contractNumber": "TRAFI\/750932\/02.03.02\/2018",
"contractTitle": "Sopimus kauppa-alustukij\u00e4rjestelm\u00e4n asianhallinnan integraatiosta ja yll\u00e4pidosta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Visma Consulting Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1988069-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 3",
"postalCode": "00100",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 114525,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 320",
"postalCode": "00059",
"town": "TRAFICOM",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295345000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sanna-Kaisa Kaikkonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sanna-Kaisa Kaikkonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295345000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-12-24T05:55:03.5540594",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20221222-005062",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-12-22T05:54:43",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "249",
"no_doc_ojs": "2022\/S 249-727718",
"publication_date": "2022-12-27T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:727718-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 249-727718",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-116042",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kauppa-alustukij\u00e4rjestelm\u00e4n asianhallinnan integraatio- ja yll\u00e4pitosopimusta jatkaminen alkuper\u00e4isen sopimuksen mukaisin ehdoin."
],
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 12,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"value": 45000,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [
{
"officialName": "twoday Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1988069-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Keskuskatu 3",
"postalCode": "00101",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"description": [
"Kauppa-alustukij\u00e4rjestelm\u00e4n asianhallinnan integraatio- ja yll\u00e4pitosopimusta jatketaan yhdell\u00e4 (1) vuodelle 31.1.2024 saakka alkuper\u00e4isen sopimuksen mukaisin ehdoin."
],
"reason": 1,
"reasonDescriptionEconomic": [
"Nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n korvaavan uuden j\u00e4rjestelm\u00e4n kehitysprojekti on k\u00e4ynnistetty, mutta uutta j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 ei saada k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Uuden j\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta v\u00e4liajaksi ja siit\u00e4 seuraava mahdollinen toimittajan vaihtaminen vaatisivat aikaa ja kustannuksia. Uuden j\u00e4rjestelm\u00e4n pystytt\u00e4minen maksaa arviolta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 200 000 \u20ac. Toimittajan vaihtaminen lyhyeksi ajaksi voi vaarantaa viraston lakis\u00e4\u00e4teisten teht\u00e4vien hoitamisen. Nykyisen j\u00e4rjestelm\u00e4n yll\u00e4pidon lopettaminen tarkoittaisi k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 asioinnin siirt\u00e4mist\u00e4 manuaaliseen prosessiin, joka vaatisi v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden henkil\u00f6ty\u00f6vuoden lis\u00e4yst\u00e4. Arvio henkil\u00f6ty\u00f6vuoden hinnasta on noin 50 000 - 60 000 euroa. Manuaalinen prosessi lis\u00e4isi merkitt\u00e4v\u00e4si my\u00f6s asiakkaiden ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4. N\u00e4in ollen toimittajan vaihtaminen ajaksi ennen kuin uusi j\u00e4rjestelm\u00e4 on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, ei ole taloudellisista syist\u00e4 mahdollista ja aiheuttaisi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 haittaa ja kustannusten p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isyytt\u00e4. ",
""
],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 114525,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 159525,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-12-22T05:54:13.5360937",
"dateCreated": "2022-12-22T05:54:13.0702162",
"dateModified": "2022-12-27T08:00:05.2863864"
}