{
    "id": 115660,
    "procurementProjectId": 78845,
    "parentId": 115648,
    "noticeNumber": "2022-115660",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Korjausilmoituksessa on lis\u00e4tty hankinnan kohteen kriteereihin kohdat jokaiselle keskukselle, jotka olivat aikaisemman korjauksen yhteydess\u00e4 j\u00e4\u00e4neet pois. Hankinnan laajuus tai suunnitelmat eiv\u00e4t ole korjauksessa muuttuneet. Samalla on tarjousaikaa jatkettu."
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 78845,
        "title": "INRA KORJAUSILMOITUS Ulkovalaistuksen Keskussaneeraukset 2023",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "D\/11764\/02.08.00.00\/2022",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "c48ff44a-f125-4e0b-2dd4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI193"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 233",
                    "postalCode": "40101",
                    "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 142665133",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Jukka Piispanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "KA03",
                        "name": "S\u00e4hk\u00f6laitteisiin (pienet)"
                    }
                ]
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "31000000",
                    "name": "S\u00e4hk\u00f6koneet, -kojeet, -laitteet ja -kulutustarvikkeet; valaistus",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Jyv\u00e4skyl\u00e4. Korpilahden, keljon, Kuokkalan, Mannilan, Palokan ja Tikkakosken alueet. "
            ],
            "descrProcurement": [
                "Keskussaneeraukset toteutetaan yksikk\u00f6hintaurakkana, jossa jokaiselle kohteelle annetaan oma kohdekohtainen hinta. Ty\u00f6 pyrit\u00e4\u00e4n toteuttamaan p\u00e4\u00e4osin ulkovalaistuksen kes\u00e4katkon aikana 15.5-31.7.2022. Keskusten toimitukset ovat kriittisess\u00e4 asemassa ja t\u00e4m\u00e4n takia tilaaja on valmis ottamaan keskukset varastoonsa (k\u00e4yntiosoite Kuormaajantie 26. 40320 Jyv\u00e4skyl\u00e4) huhtikuun loppuun menness\u00e4 ja maksamaan t\u00e4st\u00e4 ennakon.",
                "",
                "K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottovaiheessa tulee urakoitsijan tilata keskusten mittaroinnit siten, ett\u00e4 ulkovalaistus ei j\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6tt\u00e4m\u00e4ksi yht\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 pitemm\u00e4ksi. On huomioitava, ett\u00e4 kohteet sijaitsevat ALVA S\u00e4hk\u00f6verkko Oy:n ja Elenia Oy:n toiminta-alueilla ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6t voivat vaihdella eri verkkoyhti\u00f6iden kesken.",
                "",
                "Jyv\u00e4skyl\u00e4n ulkovalaistuksen ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4 uusitaan my\u00f6s vuoden 2023 aikana. Uudet keskukset varustetaan C2 Smart Light Oy:n ohjainlaitteilla ja niiden asentaminen tehd\u00e4\u00e4n keskusten valmistuksen yhteydess\u00e4 C2 SmartLight Oy:n lukuun erillisell\u00e4 yksikk\u00f6hinnalla. Keskuksen valmistaja tilaa keskusohjainlaitteet ja niihin liittyv\u00e4t komponentit C2SmartLight Oy:n Arja J\u00e4rviselt\u00e4 ja laskuttaa n\u00e4iden komponenttien asennuksesta suoraan ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n toimittajalta.  Ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n hankinta ja asennus eiv\u00e4t siis kuulu varsinaiseen asennusurakkaan.",
                "",
                "Ty\u00f6h\u00f6n kuuluu kaikki suunnitelmissa esitetyt ty\u00f6t teht\u00e4v\u00e4t ja niihin tarvittavat tarvikkeet.  ",
                "",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2023-05-01T00:00:00",
                "endDate": "2023-09-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=414415&tpk=8ccb1203-ee98-44fb-bcb1-a4b93e9f4169",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Jyv\u00e4skyl\u00e4n kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0174666-4",
            "nutsCodes": [
                "FI193"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 233",
                "postalCode": "40101",
                "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 142665133",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jukka Piispanen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.jyvaskyla.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/jyvaskyla?id=414415&tpk=8ccb1203-ee98-44fb-bcb1-a4b93e9f4169",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Jukka Piispanen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 142665133"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Urakassa saneerataan 38 kpl Liikenne- ja viheralueiden omistamaa ja 3 kpl Liikuntapalveluiden omistamaa ulkovalaistuskeskusta Jyv\u00e4skyl\u00e4n alueella. Lis\u00e4ksi poistetaan k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 4 kpl ulkovalaistuskeskusta, joiden valaistuskuormat liitet\u00e4\u00e4n muiden keskuksien per\u00e4\u00e4n."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "KA03",
                    "name": "S\u00e4hk\u00f6laitteisiin (pienet)"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Ks. Soveltuvuusvaatimukset"
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Laskutus vain verkkolaskulla.",
            "Jyv\u00e4skyl\u00e4n Kaupunki: V\u00e4litt\u00e4j\u00e4tunnus 003703575029, OVT-tunnus 003701746664800",
            "",
            "Keskuskohtaiseen tarjoushintaan tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 ELY- keskuksen v\u00e4ylille sijoitettavien ty\u00f6lupien kustannukset. T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi keskuskohtaiseen yksikk\u00f6hintaan tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 kaikki muut ty\u00f6t, tarvikkeet ja teht\u00e4v\u00e4t, joita ei ole erikseen tilaajan teht\u00e4v\u00e4ksi merkitty.  N\u00e4it\u00e4 t\u00f6it\u00e4 on mm. maarakennusty\u00f6t p\u00e4\u00e4llysteineen, keskusten liittym\u00e4kaapeleiden ty\u00f6t ja tarvikkeet,  purkuty\u00f6t, merkinn\u00e4t, mittarointitilausten tekemiset, jakorajojen siirrot, kaapelijatkot ja kaapeleiden tupettamiset.   Tilaaja vastaa kuitenkin katuty\u00f6lupien kustannuksista (urakoitsija hakee), sek\u00e4 asbestikartoituksen tekemisest\u00e4 ja mahdollisista asbestipurkut\u00f6ist\u00e4 k\u00e4sittelymaksuineen.",
            "",
            "Yleisten teiden osalta tilaaja vastaa sijoituspaikkalupien hakemisesta kustannuksellaan ja urakoitsija ty\u00f6luvista kustannuksillaan. Huom1 mahdollinen ristiriita suunnitelmiin kirjatun kanssa. ",
            "",
            "",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-12-19T09:26:10.7145056",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankintakriteereist\u00e4 on aikaisemman korjausilmoituksen yhteydess\u00e4 tippunut pois osa tarjottavista kohteista. Korjaamme tarjouspyynn\u00f6n kiriteerit ja jatkamme samalla tarjousaikaa. ",
                "",
                "Jukka Piispanen"
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2023-01-09T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 2,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2023-01-09T14:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/www.jyvaskyla.fi\/elinkeino-ja-tyollisyys\/luvat\/yleisten-alueiden-luvat\/katutyolupa\/katutyohon-liittyvat"
            },
            {
                "url": "https:\/\/www.alva.fi\/app\/uploads\/1\/2021\/08\/Alva-kaivuohje.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-12-19T09:26:10.6660336",
    "dateCreated": "2022-12-19T09:26:10.6288965",
    "dateModified": "2022-12-19T09:26:10.7225844"
}