{
    "id": 115589,
    "procurementProjectId": 79781,
    "noticeNumber": "2022-115589",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 1500,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 79781,
        "title": "Ateria- ja puhtaanapitopalvelujen v\u00e4liaikaiset sopimukset",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "543954a5-5069-43e7-ab77-08da4c60e3fd",
            "information": {
                "officialName": "Kainuun hyvinvointialue",
                "nationalRegistrationNumber": "3221331-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D8"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Pohjolankatu 13, 3.krs",
                    "postalCode": "87100",
                    "town": "Kajaani",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406884160",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Merja Kemppainen",
                "mainUrl": "http:\/\/sote.kainuu.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Sote- ja pelan toimialat",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "55320000",
                "name": "Ateriantarjoilupalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D8"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Kuntien ja kolmannen osapuolen (muu kuin Kainuun sote) v\u00e4liset ateria-\u200b ja puhtaanapitopalveluita tai ateriakuljetuspalveluita koskevat sopimukset eiv\u00e4t siirry hyvinvointialueelle,\u200b koska kyseess\u00e4 kunnan ja palveluntuottajan (kolmas osapuoli) v\u00e4linen sopimus. Ateriapalvelujen tuottamisen yhteisty\u00f6sopimuksen kuntien kanssa p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t 31.12.2022.",
                "",
                "Kainuun kuntien ateria- ja puhtaanapitopalveluja koskeva yhti\u00f6itt\u00e4misselvitys on viel\u00e4 kesken ja keskener\u00e4isyyden johdosta hankintamenettely\u00e4 ateria- ja puhtaanapidon palveluista ei ole voitu aloittaa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-12-16T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2022-12-16T00:00:00",
                        "contractTitle": "Ateria- ja puhtaanapitopalvelujen v\u00e4liaikaiset sopimukset",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 0,
                            "electronic": 0
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Hyrynsalmen kunta",
                                "nationalRegistrationNumber": "0185075-2",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1D8"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Hyrynsalmi",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            },
                            {
                                "officialName": "Kuhmon kaupunki",
                                "nationalRegistrationNumber": "0186204-0",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1D8"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Kuhmo",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            },
                            {
                                "officialName": "Paltamon kunta",
                                "nationalRegistrationNumber": "0188808-0",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1D8"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Paltamo",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            },
                            {
                                "officialName": "Ristij\u00e4rven kunta",
                                "nationalRegistrationNumber": "0189576-6",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1D8"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Ristij\u00e4rvi",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            },
                            {
                                "officialName": "Sotkamon kunta",
                                "nationalRegistrationNumber": "0189766-5",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1D8"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Sotkamo",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": false,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "value": 2335000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 2335000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Kainuun hyvinvointialue",
            "nationalRegistrationNumber": "3221331-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1D8"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Pohjolankatu 13, 3.krs",
                "postalCode": "87100",
                "town": "Kajaani",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 406884160",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Merja Kemppainen",
            "mainUrl": "http:\/\/sote.kainuu.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Merja Kemppainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406884160"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Kainuun hyvinvointialueen aloittaessa toimintansa 1.1.2023 kuntien kanssa solmitut yhteisty\u00f6sopimusten mukainen toiminta ei ole en\u00e4\u00e4 mahdollista. Hyvinvointialuelain (611\/2021) 131 \u00a7:n mukaan hyvinvointialueen hoitaessa 6 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitettua teht\u00e4v\u00e4\u00e4 kilpailutilanteessa markkinoilla sen on annettava teht\u00e4v\u00e4 osakeyhti\u00f6n, osuuskunnan, yhdistyksen tai s\u00e4\u00e4ti\u00f6n hoidettavaksi (yhti\u00f6itt\u00e4misvelvoite).",
            "",
            "Kuntien ja kolmannen osapuolen (muu kuin Kainuun sote) v\u00e4liset ateria-\u200b ja puhtaanapitopalveluita tai ateriakuljetuspalveluita koskevat sopimukset eiv\u00e4t siirry hyvinvointialueelle,\u200b koska kyseess\u00e4 kunnan ja palveluntuottajan (kolmas osapuoli) v\u00e4linen sopimus. Ateriapalvelujen tuottamisen yhteisty\u00f6sopimuksen kuntien kanssa p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t 31.12.2022.",
            "",
            "Kainuun kuntien ateria- ja puhtaanapitopalveluja koskeva yhti\u00f6itt\u00e4misselvitys on viel\u00e4 kesken ja keskener\u00e4isyyden johdosta hankintamenettely\u00e4 ateria- ja puhtaanapidon palveluista ei ole voitu aloittaa.",
            "",
            "Kainuun hyvinvointialue on keskustellut Kainuun kuntien mahdollisuudesta jatkaa palvelutuotantoa v\u00e4liaikaisesti 1.1.2023 alkaen.  Suorahankinnalla turvataan Kainuun kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon yksik\u00f6iden asiakkaiden ateriapalvelut sek\u00e4 kuntien alueella kotiin kuljetettavien aterioiden tuottaminen ja toimittaminen asiakkaille. Lis\u00e4ksi v\u00e4liaikaisella sopimuksella turvataan puhtaanapidon palvelujen jatkuminen keskeytyksitt\u00e4.  Kuntien kanssa teht\u00e4v\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisella suorahankinnalla turvataan ateria- ja puhtaanapidon palvelut.  Vaihtoehtoisia mahdollisuuksia ei alueellisen yhti\u00f6itt\u00e4misen keskener\u00e4isyyden vuoksi ole.",
            "",
            "Palvelu kilpailutetaan avoimella menettelyll\u00e4 ateria- ja puhtaanapitopalvelujen yhti\u00f6itt\u00e4mist\u00e4 koskevan selvityksen ja siihen liittyvien p\u00e4\u00e4t\u00f6sten valmistuttua.",
            "",
            "Hankinnan arvioitu arvo ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain 26 \u00a7:n EU-kynnysarvon. Hankinnan arvioitu arvo on noin 283.000 euroa (alv. 0%).",
            "",
            " "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 2335000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "55320000",
            "name": "Ateriantarjoilupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 2335000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-12-18T13:30:15.3306254",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20221216-006845",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-12-16T13:25:46",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "246",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 246-711039",
        "publication_date": "2022-12-21T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:711039-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 246-711039",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 9,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-115589",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": [
                "Voimassaolevan hankintalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n (1397\/2016) 40 \u00a7 2 mom 2 kohdan mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, mik\u00e4li teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
                "",
                "Kainuun kuntien ateria- ja puhtaanapitopalveluja koskeva yhti\u00f6itt\u00e4misselvitys on viel\u00e4 kesken ja keskener\u00e4isyyden johdosta hankintamenettely\u00e4 ateria- ja puhtaanapidon palveluista ei ole voitu aloittaa. ",
                "",
                "Kainuun hyvinvointialue on keskustellut Kainuun kuntien mahdollisuudesta jatkaa palvelutuotantoa v\u00e4liaikaisesti 1.1.2023 alkaen.  Suorahankinnalla turvataan Kainuun kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon yksik\u00f6iden asiakkaiden ateriapalvelut sek\u00e4 kuntien alueella kotiin kuljetettavien aterioiden tuottaminen ja toimittaminen asiakkaille. Lis\u00e4ksi v\u00e4liaikaisella sopimuksella turvataan puhtaanapidon palvelujen jatkuminen keskeytyksitt\u00e4.  Kuntien kanssa teht\u00e4v\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisella suorahankinnalla turvataan ateria- ja puhtaanapidon palvelut.  Vaihtoehtoisia mahdollisuuksia ei alueellisen yhti\u00f6itt\u00e4misen keskener\u00e4isyyden vuoksi ole.",
                "",
                "Laki julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016) 5 luku 40 \u00a7 Suorahankinta, kohta 4) Sopimuksen tekeminen on ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, eik\u00e4 s\u00e4\u00e4dettyj\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja voida noudattaa hankintayksik\u00f6st\u00e4 riippumattomasta, ennalta arvaamattomasta syyst\u00e4 aiheutuneen \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen kiireen vuoksi.",
                "",
                "Mik\u00e4li markkinatoimija katsoo vastoin hankintayksik\u00f6n k\u00e4sityst\u00e4 kykenev\u00e4ns\u00e4 toteuttamaan hankinnan ja ettei suorahankintaperuste pid\u00e4 paikkansa, markkinatoimijaa pyydet\u00e4\u00e4n viivytyksett\u00e4 ilmoittamaan asiasta osoitteeseen [email protected] siten, ett\u00e4 ilmoituksessa on kerrottu lyhyesti my\u00f6s selvitys markkinatoimijan n\u00e4kemykseen. N\u00e4in hankintayksikk\u00f6 pysty nopeasti arvioimaan asian uudelleen ja tarvittaessa keskeytt\u00e4m\u00e4\u00e4n suorahankinnan oma-aloitteisesti."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-12-16T13:25:16.2660348",
    "dateCreated": "2022-12-16T13:25:15.8440479",
    "dateModified": "2022-12-21T08:00:16.5624098"
}