{
"id": 114746,
"procurementProjectId": 77679,
"parentId": 112186,
"noticeNumber": "2022-114746",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyvien kysymysten vastaamisen yhteydess\u00e4 Tilaaja tekee pienet muutokset tarjouspyynt\u00f6aineistoon. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n lis\u00e4aikaa tarjousten antamiselle. Tilaaja vastaa kysymyksiin 9.12.2022 menness\u00e4. "
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 77679,
"title": "Puitej\u00e4rjestely. Arkkitehti-, p\u00e4\u00e4suunnittelu- ja konsultoinnin palvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "355a2634-b317-4e32-2e07-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2842681-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rakentajanaukio 4",
"postalCode": "02150",
"town": "ESPOO",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/acre.aalto.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kiinteist\u00f6jen vuokraus ja hallinta",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71240000",
"name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Puitesopimuksen kohteena on p\u00e4\u00e4-, arkkitehtisuunnittelu- sek\u00e4 konsultointipalvelujen tuottaminen Tilaajalle t\u00e4ss\u00e4 Puitesopimuksessa ja Suunnittelukohtaisessa sopimuksessa tarkemmin m\u00e4\u00e4ritellyll\u00e4 ehdoilla. Hankittavat teht\u00e4v\u00e4t ovat p\u00e4\u00e4suunnittelijan ja projektiarkkitehtin teht\u00e4v\u00e4t liittyen kaavoitukseen, kiinteist\u00f6kehitt\u00e4miseen ja rakennushankkeisiin.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn perustuvissa hankinnoissa noudatetaan hankekohtaisesti erikseen sovittavaa P\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa PS12 (RT10-11108) ja Arkkitehtisuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa ARK 12 (RT 10-11109), sek\u00e4 ",
"Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013, puitesopimusluonnoksessa (Liite 3) esitetyin poikkeuksin.",
"",
"Tarkempi kuvaus tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4. ",
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyvien kysymysten vastaamisen yhteydess\u00e4 Tilaaja tekee pienet muutokset tarjouspyynt\u00f6aineistoon. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n lis\u00e4aikaa tarjousten antamiselle. Tilaaja vastaa kysymyksiin 9.12.2022 menness\u00e4. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Puitej\u00e4rjestely tehd\u00e4\u00e4n 2+2 vuotisena alkaen sopimuksen allekirjoituksesta. M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen kahden vuoden sopimusjakson j\u00e4lkeen sopimusta voidaan jatkaa kahden vuoden optiokaudella. Laadittava sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuskaudella alkaneiden toimeksiantojen toteutuksen. Sopimus on tyypilt\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestely, jossa on useita toimittajia."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/aalto?id=416480&tpk=992da015-8bcf-4018-9647-171d6e49c242",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2842681-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rakentajanaukio 4",
"postalCode": "02150",
"town": "ESPOO",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/acre.aalto.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/aalto?id=416480&tpk=992da015-8bcf-4018-9647-171d6e49c242",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Puitesopimuksen kohteena on p\u00e4\u00e4-, arkkitehtisuunnittelu- sek\u00e4 konsultointipalvelujen tuottaminen Tilaajalle t\u00e4ss\u00e4 Puitesopimuksessa ja Suunnittelukohtaisessa sopimuksessa tarkemmin m\u00e4\u00e4ritellyll\u00e4 ehdoilla. Hankittavat teht\u00e4v\u00e4t ovat p\u00e4\u00e4suunnittelijan ja projektiarkkitehtin teht\u00e4v\u00e4t liittyen kaavoitukseen, kiinteist\u00f6kehitt\u00e4miseen ja rakennushankkeisiin. Hankittavat Palvelut toteutetaan Tilaajan p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 aikataulussa, jolloin ne eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 jakaudu tasaisesti sopimuskaudelle. Tilaaja ei sitoudu tilaamaan mit\u00e4\u00e4n ennalta m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 t\u00f6it\u00e4 ennalta m\u00e4\u00e4ritellyilt\u00e4 Konsulteilta. ",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn perustuvissa hankinnoissa noudatetaan hankekohtaisesti erikseen sovittavaa P\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa PS12 (RT10-11108) ja Arkkitehtisuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa ARK 12 (RT 10-11109), sek\u00e4 Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013, puitesopimusluonnoksessa (Liite 3) esitetyin poikkeuksin. ",
"",
"Suunnittelupalvelun hankintaa ei jaeta osiin. Perusteina t\u00e4lle ovat mahdollisesta jakamisesta seuraavat osien yhteensopimattomuuden korkea riski ja sopimuksen asianmukaisen toteuttamisen haasteet. ",
"",
"Ty\u00f6- ja sopimuskieli on suomen kieli.",
"",
"Otaniemi on kulttuurihistoriallisesti merkityksellinen alue, joten tuleviin toimeksiantoihin voi liitty\u00e4 yhteisty\u00f6 Museoviraston ja Alvar Aalto \u2013s\u00e4\u00e4ti\u00f6n kanssa.",
"Aalto-yliopistolla on k\u00e4ynniss\u00e4 Otaniemen kampusalueen kehitysohjelma. Ohjelma sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 olemassa olevien tilojen peruskorjauksia ja uudisrakennusten toteutuksia yliopiston tarpeisiin sek\u00e4 muuhun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71240000",
"name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Osallistumisvaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4riteltyn mukaisesti",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Kyseess\u00e4 on hankintalain (1397\/2016) 42 \u00a7 mukainen puitej\u00e4rjestely. Tilaaja valitsee kolme (3) toimittajaa, joiden kanssa se tekee puitesopimuksen. Tilaaja voi my\u00f6s valita v\u00e4hemm\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4n toimittajia, mik\u00e4li tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia on v\u00e4hemm\u00e4n. Toimeksiannot tulevat koostumaan tilaajan hallinnoimien kiinteist\u00f6jen peruskorjaushankkeista ja toiminnallisista muutoshankkeista p\u00e4\u00e4osin Espoon Otaniemess\u00e4.",
"Puitesopimuskumppaneiden kanssa toteutettavat hankkeet ovat kokoluokaltaan arviolta yhdest\u00e4 viiteen miljoonaan euroa. Arkkitehtisuunnittelun osuus toteutettavien hankkeiden kustannuksista tulee olemaan arviolta 5% hankkeen arvosta. Kilpailutettavan puitesopimuksen arvo koko sopimuskaudelta on arviolta 800 000 \u2013 1 500 000 \u20ac euroa huomioiden optiokauden.",
"Puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4isiss\u00e4 hankinnoissa noudatetaan hankekohtaisesti erikseen sovittavia ehtoja.",
"",
"Varsinainen ty\u00f6 tapahtuu erillisten toimeksiantojen ja teht\u00e4v\u00e4nm\u00e4\u00e4rittelyiden perusteella. Valitulla toimijalla tulee olla valmius aloittaa ty\u00f6skentely viimeist\u00e4\u00e4n 15.1.2023 alkaen. Sopimukset eiv\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitteita eik\u00e4 yksinoikeutta tuotettaviin palveluihin.",
"",
"Puitej\u00e4rjestely tehd\u00e4\u00e4n 2+2 vuotisena alkaen sopimuksen allekirjoituksesta. M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen kahden vuoden sopimusjakson j\u00e4lkeen sopimusta voidaan jatkaa kahden vuoden optiokaudella. Laadittava sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sopimuskaudella alkaneiden toimeksiantojen toteutuksen. Sopimus on tyypilt\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestely, jossa on useita toimittajia.",
"",
"Puitesopimuksen p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6inen sopimusaika alkaa sopimuksen allekirjoituksesta ja p\u00e4\u00e4ttyy m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden tai optiokauden j\u00e4lkeen. Poikkeuksena ovat sellaiset sopimusehdot, joiden oikeusvaikutukset ovat tarkoitettuja ulottumaan sopimuksen ja toimeksiantojen p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Sopimusajan p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4 huolimatta puitesopimuksen ehtoja noudatetaan keskener\u00e4isiss\u00e4 toimeksiannoissa siihen saakka, kunnes toimeksianto on suoritettu ja vastaanotettu hyv\u00e4ksytysti.",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-12-07T07:30:10.921745",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20221205-005124",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-12-05T07:25:23",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "238",
"no_doc_ojs": "2022\/S 238-687418",
"publication_date": "2022-12-09T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:687418-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 238-687418",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-12-21T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-12-21T12:05:00",
"place": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-114746",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Puitesopimuksen kohteena on p\u00e4\u00e4-, arkkitehtisuunnittelu- sek\u00e4 konsultointipalvelujen tuottaminen Tilaajalle t\u00e4ss\u00e4 Puitesopimuksessa ja Suunnittelukohtaisessa sopimuksessa tarkemmin m\u00e4\u00e4ritellyll\u00e4 ehdoilla. Hankittavat teht\u00e4v\u00e4t ovat p\u00e4\u00e4suunnittelijan ja projektiarkkitehtin teht\u00e4v\u00e4t liittyen kaavoitukseen, kiinteist\u00f6kehitt\u00e4miseen ja rakennushankkeisiin.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn perustuvissa hankinnoissa noudatetaan hankekohtaisesti erikseen sovittavaa P\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa PS12 (RT10-11108) ja Arkkitehtisuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa ARK 12 (RT 10-11109), sek\u00e4 ",
"Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013, puitesopimusluonnoksessa (Liite 3) esitetyin poikkeuksin.",
"",
"Tarkempi kuvaus tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4. "
],
"newText": [
"Puitesopimuksen kohteena on p\u00e4\u00e4-, arkkitehtisuunnittelu- sek\u00e4 konsultointipalvelujen tuottaminen Tilaajalle t\u00e4ss\u00e4 Puitesopimuksessa ja Suunnittelukohtaisessa sopimuksessa tarkemmin m\u00e4\u00e4ritellyll\u00e4 ehdoilla. Hankittavat teht\u00e4v\u00e4t ovat p\u00e4\u00e4suunnittelijan ja projektiarkkitehtin teht\u00e4v\u00e4t liittyen kaavoitukseen, kiinteist\u00f6kehitt\u00e4miseen ja rakennushankkeisiin.",
"",
"Puitej\u00e4rjestelyyn perustuvissa hankinnoissa noudatetaan hankekohtaisesti erikseen sovittavaa P\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa PS12 (RT10-11108) ja Arkkitehtisuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa ARK 12 (RT 10-11109), sek\u00e4 ",
"Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013, puitesopimusluonnoksessa (Liite 3) esitetyin poikkeuksin.",
"",
"Tarkempi kuvaus tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4. ",
"Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n liittyvien kysymysten vastaamisen yhteydess\u00e4 Tilaaja tekee pienet muutokset tarjouspyynt\u00f6aineistoon. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 my\u00f6nnet\u00e4\u00e4n lis\u00e4aikaa tarjousten antamiselle. Tilaaja vastaa kysymyksiin 9.12.2022 menness\u00e4. "
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-12-21T12:00:00",
"oldDate": "2022-12-12T14:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-12-21T12:05:00",
"oldDate": "2022-12-12T14:05:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-12-05T07:24:53.5494413",
"dateCreated": "2022-12-05T07:24:53.2468664",
"dateModified": "2022-12-09T08:00:04.21937"
}