{
"id": 113518,
"procurementProjectId": 73827,
"parentId": 105996,
"noticeNumber": "2022-113518",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 73827,
"title": "Koulunm\u00e4en yhten\u00e4iskoulun C-osan uudisrakentamisen suunnittelupalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "d110b5b4-26b0-4219-2cae-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "\u00c4\u00e4nekosken kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "2045520-5",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hallintokatu 4",
"postalCode": "44100",
"town": "\u00c4\u00c4NEKOSKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404801074",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Henriikka M\u00e4kel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.aanekoski.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 5,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelu",
"lotNumber": "Osakokonaisuus 1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71200000",
"name": "Arkkitehtipalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71240000",
"name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71220000",
"name": "Arkkitehtoniset suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71313200",
"name": "\u00c4\u00e4nieristyksi\u00e4 ja huoneakustiikkaa koskevat konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnitteluteht\u00e4v\u00e4 on vaativuusluokaltaan RT YM2-21641 rakennussuunnittelun mukainen \u201dVaativa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u201d. Kohteen p\u00e4\u00e4suunnittelijalla ja projektiarkkitehdill\u00e4 on oltava luokan vaatima p\u00e4tevyys. P\u00e4\u00e4suunnittelija vastaa p\u00e4\u00e4suunnittelun velvoitteista. Projektiarkkitehdin tai p\u00e4\u00e4suunnittelijan ty\u00f6panoksen on oltava arkkitehtisuunnittelusta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50 % jokaisessa suunnittelun vaiheessa. P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelijan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n sis\u00e4ltyv\u00e4t ARK 18 (RT 103253) ja PS 18 (RT 103254) kohtien B \u2013 K mukaiset teht\u00e4v\u00e4t. Tarkennetut teht\u00e4v\u00e4luettelo, katso liitteet 4,5,6,7,11 ja 16. Edellisten lis\u00e4ksi p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnitteluun sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n seuraavat teht\u00e4v\u00e4t:",
"- MRL:n mukaiset p\u00e4\u00e4suunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t",
"- suunnittelun toteuttaminen tilaajan BIM \u2013 suunnitteluohjeen mukaisesti",
"- purkulupa-aineisto",
"- palotekninen suunnittelu",
"- akustiikkasuunnittelu",
"- viher- ja pihasuunnittelu",
"- pihavarusteet ja -v\u00e4lineet sis. leikkiv\u00e4lineet",
"- piharakennukset ja -katokset",
"- liikenneratkaisut",
"- rakennusty\u00f6naikaisiin viranomaisten aloitus- ja seurantakokouksiin osallistuminen uudisrakennuksen osalta.",
"- energiatodistuksen laatimiseen liittyvien tietojen toimittaminen LVIA- suunnittelijalle",
"- tietojen toimittaminen huoltokirjaan oman suunnittelualan osalta.",
"- rakennuslupak\u00e4sittelyyn tarvittavien lausuntojen valmistelu",
"- suunnitelmien ennakkoesittely rakennusvalvontaviranomaiselle ja viranomaisten alustava hyv\u00e4ksynt\u00e4 suunnittelulle.",
"",
"Suunnittelussa noudatetaan suunnittelualaa koskevia RT-kortteja (kts tarjouspyynn\u00f6n liitteet).",
"",
"Tarkemmat tiedot osakokonaisuuteen sis\u00e4ltyvist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, erityisesti suunnitteluohjelmassa ja siin\u00e4 yksil\u00f6idyiss\u00e4 suunnittelualaa koskevissa suunnitteluohjelman liitteiss\u00e4.",
"",
"Arkkitehtisuunnittelun osakokonaisuuden ennakoitu arvo eri teht\u00e4vitt\u00e4in jaoteltuna on noin:",
"P\u00e4\u00e4suunnittelu 57 000 \u20ac",
"Arkkitehtisuunnittelu 230 000 \u20ac",
"Akustinen asiantuntija 35 000 \u20ac",
"Paloasiantuntija 10 000 \u20ac",
"yht. 332 000 \u20ac",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatuperusteet tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyn mukaisesti",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-11-10T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-11-10T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelu",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 22,
"sme": 16,
"electronic": 22
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Arcadia Oy Arkkitehtitoimisto",
"nationalRegistrationNumber": "0986788-2",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 332000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 234000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"subcontractingDescription": [
"Akustiikkasuunnittelu: A-Insin\u00f6\u00f6rit, vihersuunnittelu Carmenia Oy"
],
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Rakennesuunnittelu",
"lotNumber": "Osakokonaisuus 2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71327000",
"name": "Kantavien rakenteiden suunnittelu",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Osakokonaisuudessa hankinnan kohteena on rakennesuunnittelu sis\u00e4lt\u00e4en elementtisuunnittelun, Terve-Talo koordinoinnin sek\u00e4 kosteudenhallinta-koordinoinnin.",
"",
"Hankinnan kohteena oleva rakennesuunnitteluteht\u00e4v\u00e4 on vaativuusluokaltaan RT YM2-21641 mukaan kantavien rakenteiden suunnittelun osalta \u201dvaativa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u201d sek\u00e4 rakennusfysikaalisen suunnittelun osalta \u201dvaativa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u201d.",
"",
"Ennen uuden koulurakennuksen rakentamista tontilla oleva vanha koulurakennus puretaan omana urakkana. Rakennesuunnittelija laatii ja kokoaa varsinaiset purkusuunnitelmat ja purkulupaan liittyv\u00e4t asiakirjat muiden suunnittelijoiden avustuksella.",
"",
"Suunnittelussa noudatetaan suunnittelualaa koskevia RT-kortteja (kts. tarjouspyynn\u00f6n liitteet).",
"",
"Tarkemmat tiedot osakokonaisuuteen sis\u00e4ltyvist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, erityisesti suunnitteluohjelmassa ja siin\u00e4 yksil\u00f6idyiss\u00e4 suunnittelualaa koskevissa suunnitteluohjelman liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatuperusteet tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyn mukaisesti",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-11-11T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-11-11T00:00:00",
"contractNumber": "2",
"contractTitle": "Rakennesuunnittelu",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 22,
"sme": 16,
"electronic": 22
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sweco Rakennetekniikka Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI26354392",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vasarakatu 23 A",
"postalCode": "40320",
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 140000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 184000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "LVIA-suunnittelu",
"lotNumber": "Osakokonaisuus 3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71300000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71315000",
"name": "Rakennusten perusasennuksiin liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71321000",
"name": "Rakennusten kone- ja s\u00e4hk\u00f6asennusten suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71321200",
"name": "L\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71315210",
"name": "Rakennusten perusasennuksia koskevat konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71321300",
"name": "Putkiasennuksia koskevat neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71321400",
"name": "Ilmanvaihdon neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"LVIAJ-suunnitteluteht\u00e4v\u00e4 on RT YM2-21641 mukainen \u201dvaativa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u201d sek\u00e4 ilmanvaihtosuunnittelun ett\u00e4 kiinteist\u00f6n vesi- ja viem\u00e4rilaitteiston suunnittelun osalta.",
"",
"Suunnittelussa noudatetaan suunnittelualaa koskevia RT-kortteja (kts. tarjouspyynn\u00f6n liitteet) ja \u00c4\u00e4nekosken kaupungin rakennusautomaatioj\u00e4rjestelmien suunnitteluohjetta.",
"",
"Tarkemmat tiedot osakokonaisuuteen sis\u00e4ltyvist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, erityisesti suunnitteluohjelmassa ja siin\u00e4 yksil\u00f6idyiss\u00e4 suunnittelualaa koskevissa suunnitteluohjelman liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatuperusteet tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyn mukaisesti",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-11-11T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-11-11T00:00:00",
"contractNumber": "3",
"contractTitle": "LVIA-suunnittelu",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 22,
"sme": 16,
"electronic": 22
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Sweco Talotekniikka Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0957613-7",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hatanp\u00e4\u00e4n Valtatie 11",
"postalCode": "33100",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 100000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 109000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "S\u00e4hk\u00f6suunnittelu",
"lotNumber": "Osakokonaisuus 4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71321000",
"name": "Rakennusten kone- ja s\u00e4hk\u00f6asennusten suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71315210",
"name": "Rakennusten perusasennuksia koskevat konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena oleva s\u00e4hk\u00f6suunnitteluteht\u00e4v\u00e4 on vaativuusluokaltaan \u201dVaativa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u201d. ",
"",
"S\u00e4hk\u00f6suunnittelijan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n sis\u00e4ltyv\u00e4t TATE 18 (RT 10-111290) kohtien B - K mukaiset teht\u00e4v\u00e4t (tarkennettu teht\u00e4v\u00e4luettelo liitteet 10\u201316). Edellisten lis\u00e4ksi s\u00e4hk\u00f6suunnitteluun sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n seuraavat teht\u00e4v\u00e4t:",
"- RTS- ymp\u00e4rist\u00f6luokituksen vaatimukset tulee t\u00e4ytty\u00e4",
"- rakennusty\u00f6naikaisiin viranomaisten aloitus- ja seurantakokouksiin osallistuminen",
"- suunnittelun toteuttaminen tilaajan BIM \u2013 suunnitteluohjeen mukaisesti",
"- tietojen toimittaminen huoltokirjaan oman suunnittelualan osalta.",
"- rakennusalueella sijaitsevien kaapeleiden (mm. tele- ja s\u00e4hk\u00f6kaapeleiden siirtotarpeiden selvitt\u00e4minen ja siirtoreittien suunnittelun ohjaaminen)",
"- suunnitelmien ennakkoesittely rakennusvalvontaviranomaiselle ja viranomaisten alustava hyv\u00e4ksynt\u00e4 suunnittelulle. ",
"",
"Suunnittelussa noudatetaan suunnittelualaa koskevia RT-kortteja (kts. tarjouspyynn\u00f6n liitteet) ja \u00c4\u00e4nekosken kaupungin rakennusautomaatioj\u00e4rjestelmien suunnitteluohjetta suunnittelualaa koskevin osin.",
"",
"Tarkemmat tiedot osakokonaisuuteen sis\u00e4ltyvist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, erityisesti suunnitteluohjelmassa ja siin\u00e4 yksil\u00f6idyiss\u00e4 suunnittelualaa koskevissa suunnitteluohjelman liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatuperusteet tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyn mukaisesti",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-11-11T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-11-11T00:00:00",
"contractNumber": "4",
"contractTitle": "S\u00e4hk\u00f6suunnittelu",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 22,
"sme": 16,
"electronic": 22
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "S\u00e4hk\u00f6insin\u00f6\u00f6ritoimisto SHS Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2284251-6",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Brahenkatu 4",
"postalCode": "53100",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 60000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
},
{
"title": "Geotekninen suunnittelu",
"lotNumber": "Osakokonaisuus 5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71332000",
"name": "Geotekniset palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71325000",
"name": "Perustusten suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71310000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ritaitoa ja rakentamista koskevat neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Osakokonaisuudessa hankinnan kohteena oleva pohjarakennesuunnitteluteht\u00e4v\u00e4 on vaativuusluokaltaan \u201dVaativa suunnittelu\" -teht\u00e4v\u00e4 (RT YM2-21641). ",
"",
"Pohjarakennesuunnittelijan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n sis\u00e4ltyv\u00e4t GEO 18 (RT 103032) kohtien B - J mukaiset teht\u00e4v\u00e4t. Tarkennettu teht\u00e4v\u00e4luettelo on esitetty liitteess\u00e4 9. Edellisten lis\u00e4ksi pohjarakennesuunnitteluun sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n seuraavat teht\u00e4v\u00e4t:",
"- suunnittelun toteuttaminen tilaajan BIM \u2013 suunnitteluohjeen mukaisesti",
"- tietojen toimittaminen huoltokirjaan oman suunnittelualan osalta.",
"",
"Tarkemmat tiedot osakokonaisuuteen sis\u00e4ltyvist\u00e4 teht\u00e4vist\u00e4 on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4, erityisesti suunnitteluohjelmassa ja siin\u00e4 yksil\u00f6idyiss\u00e4 suunnittelualaa koskevissa suunnitteluohjelman liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatuperusteet tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyn mukaisesti",
"weighting": "40"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 2,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 1,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {},
"originalNoticeSentDate": "2022-11-17T12:53:49.7152705"
},
"awardedContracts": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "\u00c4\u00e4nekosken kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "2045520-5",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hallintokatu 4",
"postalCode": "44100",
"town": "\u00c4\u00c4NEKOSKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 404801074",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Henriikka M\u00e4kel\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.aanekoski.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Henriikka M\u00e4kel\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 404801074"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"\u00c4\u00e4nekosken kaupunki pyysi tarjouksia Koulunm\u00e4en koulun C-osan uudisrakentamisen suunnittelupalveluista. Hankkeessa puretaan vanha koulurakennus ja rakennetaan uusi koulurakennus, jossa on tilat opetukselle, nuorisotoimelle ja musiikkiopistolle. Solmittavaan suunnittelusopimukseen sis\u00e4ltyy hankkeen edellytt\u00e4m\u00e4 purkusuunnittelu. Suunnittelumallina on jaettu suunnittelu ja hankinta on jaettu viiteen osakokonaisuuteen, jotka ovat: ",
"1) P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelu",
"2) Rakennesuunnittelu",
"3) LVIA-suunnittelu",
"4) S\u00e4hk\u00f6suunnittelu",
"5) Geotekninen suunnittelu",
"",
"Suunnittelu tehd\u00e4\u00e4n suunnittelualoittain ja p\u00e4\u00e4suunnittelusta sek\u00e4 tietomallikoordinoinnista vastaa p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelu. Suunniteltava kohde tullaan toteuttamaan urakkamalliltaan projektinjohtorakennuttamisena, mik\u00e4 tulee huomioida suunnittelun resursoinnissa. V\u00e4ist\u00f6tilan suunnittelu ei sis\u00e4lly kilpailutuksen kohteena olevaan hankintaan.",
"",
"Kohteesta on laadittu hankesuunnitelma, joka toimii hankkeen l\u00e4ht\u00f6kohtana. Suunnittelussa ja rakentamisessa tulee toteuttaa hankesuunnitelmassa m\u00e4\u00e4ritellyt toiminnalliset ja laadulliset tavoitteet asetetussa tavoitekustannus-puitteessa.",
"",
"Hankkeen tekniset laatutavoitteet ovat:",
"- sis\u00e4ilmastoluokka S2, Sis\u00e4ilmaluokitus 2018 (RT 07-11299)",
"- laskennallinen kokonaisenergiatehokkuusluku (E-luku) 80 kWh\/nettom\u00b2",
"- tutkitaan aurinkopaneelielikentt\u00e4 ja muut energian hy\u00f6dynt\u00e4mismahdollisuudet",
"- Musiikkiopiston akustiset ja \u00e4\u00e4neneristys tilavaatimukset",
"- suunnittelu ja toteutus Terve Talo hankkeena (RT 07-10805)",
"- puhtausluokka P1",
"- laatuluokka M1 rakennusmateriaaleissa ja ilmanvaihtotuotteissa",
"- energiatehokkuusluokka A",
"",
"Tarjousten valintaperusteena on ollut kokonaistaloudellinen edullisuus. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on hinta-laatusuhteeltaan paras noudattaen tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuja pisteytysperusteita. Tarjoukset vertailtiin osakokonaisuuskohtaisesti. Kussakin osakokonaisuudessa hinnan painoarvo on 60 pistett\u00e4 (tarjoukset suhteutettuna toisiinsa) ja laadun 40 pistett\u00e4 (tarjouksen t\u00e4ytt\u00e4mien tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettujen kriteerien perusteella). "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 607000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-11-19T12:55:15.8740268",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20221117-006198",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-11-17T12:54:21",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "225",
"no_doc_ojs": "2022\/S 225-647449",
"publication_date": "2022-11-22T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:647449-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
},
{
"name": "R612",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[4]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 225-647449",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 151-432410",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-113518",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-11-17T12:53:50.9525525",
"dateCreated": "2022-11-17T12:53:50.6998334",
"dateModified": "2022-11-22T08:00:14.0668908"
}