{
"id": 113515,
"procurementProjectId": 77272,
"parentId": 111554,
"noticeNumber": "2022-113515",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouskilpailuasiakirjoja muutetaan."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 77272,
"title": "Infra- ja rakentamisalan konsulttipalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Saimaan Tukipalvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0162017-2",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.saimaantukipalvelut.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221313\u20131",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/eksote.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Luum\u00e4en kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0162631-2",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Luum\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.luumaki.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan seurakuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0245512-1",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanseurakunnat.fi\/",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan Toimitilat Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215703-6",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan Asuntopalvelu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0433221-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.aspakoti.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan Yritystila Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0368899-8",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.yritystila.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan Energia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1796558-9",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanenergia.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan Energiaverkot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1995405-8",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanenergia.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan L\u00e4mp\u00f6voima Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0161983-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenrannanenergia.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenranta Free Zone Oy Ltd",
"nationalRegistrationNumber": "0162003-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.portoflappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Williparkki Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2094257-2",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.williparkki.fi",
"validationState": 0
},
{
"officialName": "Lappeenrannan Lentoasema Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2733410-7",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.lppairport.fi",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "89fdadd4-044d-4736-2d23-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 11",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 56161",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Alina Torvinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 40,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "A1. Luontoselvitykset",
"lotNumber": "A1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Luontoselvityksess\u00e4 kartoitetaan suunnittelualueen luonnonolot kaavatason mukaisella riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella siten, ett\u00e4 voidaan tunnistaa ja arvioida kaavan toteutumisen ymp\u00e4rist\u00f6vaikutukset. Luontoselvityksess\u00e4 luokitellaan alueen elinymp\u00e4rist\u00f6t, kuvataan kasvillisuuden ominaispiirteet ja huomioidaan ns. lakikohteet ja muut merkitt\u00e4v\u00e4t kohteet. ",
"",
"L\u00e4ht\u00f6kohtana ty\u00f6ss\u00e4 on ilmakuva- ja karttatarkastelut, valmiit aineistot ja tietokannat sek\u00e4 aiemmin tehdyt luontoselvitykset. Selvitysty\u00f6h\u00f6n kuuluu olennaisena osana maastoty\u00f6t. ",
"",
"Suunnittelualueelta voidaan tarvita lis\u00e4ksi erikseen mm. seuraavia kartoituksia:",
"\u2022 lajistoselvitykset (esim. lepakko, liito-orava, viitasammakko, hy\u00f6nteiset, kasvillisuus)",
"\u2022 linnustoselvitykset",
"\u2022 ekologisen verkoston kartoitus",
"\u2022 Natura 2000 -arviointi",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti, jossa",
"- kuvaus suunnittelualueen luonnosta",
"- sijaintikartta, rajaus maastokartalla ja kuvaus kustakin luontokohteesta",
"\u2022 Paikkatieto-muotoiset tietokannat kohteista (ETRS-GK28FIN)",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 240000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A2. Maisemaselvitykset",
"lotNumber": "A2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Maisemaselvityksell\u00e4 tarkoitetaan alueen maisema- ja kulttuurihistorian, maiseman erityispiirteiden, toiminnan tai fyysisten ominaisuuksien muutosten kuvaamista ja selvitt\u00e4mist\u00e4 mm. kartta- ja ilmakuvatarkasteluihin, maastok\u00e4ynteihin ja arkistol\u00e4hteisiin perustuen. Maisemaselvitys tuottaa tietoa maisemasta ja maiseman muutoksista suunnittelun tueksi. Sen pohjalta voidaan arvioida maisemavaikutuksia sek\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 haittojen lievent\u00e4miskeinoja. Maisemaselvityksen t\u00e4rkeimpi\u00e4 teht\u00e4vi\u00e4 on tuoda esille ja korostaa niit\u00e4 arvoja, jotka maiseman luonne, piirteet ja ominaisuudet muodostavat. Maiseman perustekij\u00f6iden ja niiden vuorovaikutussuhteiden selvitt\u00e4misen lis\u00e4ksi maisemaselvityksess\u00e4 tulee esitt\u00e4\u00e4 johtop\u00e4\u00e4t\u00f6ksi\u00e4, suosituksia ja reunaehtoja suunnittelulle.",
"",
"Joissakin suunnittelukohteissa maisemaselvityst\u00e4 saattaa olla tarpeen syvent\u00e4\u00e4 jonkin maiseman perustekij\u00e4n osalta. T\u00e4llaisia syvent\u00e4vi\u00e4 selvityksi\u00e4 ovat mm.",
"\u2022 maisemakuvallinen selvitys, jonka tarkoituksena voi olla esim. selvitt\u00e4\u00e4, miten jokin elementti n\u00e4kyy maisemassa",
"\u2022 geologinen selvitys, jonka tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 suunnittelualueen geologian ja geomorfologian erityispiirteet ja arvot",
"\u2022 viherrakenneselvitys, jossa tutkitaan suunnittelualueen viheralueverkostoa ja -yhteyksi\u00e4 sek\u00e4 niiden suhdetta rakennettuun ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n",
"\u2022 kasvillisuusinventointi, jossa selvitet\u00e4\u00e4n jonkin alueen, esim. vanhan puutarhan tai puiston, kasvillisuus",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti, jossa",
"- kuvaukset ja karttaesitykset suunnittelualueen maiseman perustekij\u00f6ist\u00e4, niiden arvoista ja vuorovaikutussuhteista johtop\u00e4\u00e4t\u00f6ksineen",
"- suositukset ja reunaehdot suunnittelulle",
"\u2022 Numeeriset karttatiedostot\/tietokannat kohteista (ETRS-GK28FIN)",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A3. Arkeologisen kulttuuriperinn\u00f6n selvitykset",
"lotNumber": "A3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Muinaisj\u00e4\u00e4nn\u00f6sinventointi kuuluu olennaisena kaavoitusta ja muita maank\u00e4yt\u00f6n suunnitelmia varten laadittaviin selvityksiin. Se antaa t\u00e4rke\u00e4\u00e4 l\u00e4ht\u00f6tietoa suunnitteluun ja toimii vaikutusarvioinnin pohjana arkeologisen kulttuuriperinn\u00f6n osalta. Muinaisj\u00e4\u00e4nn\u00f6sinventointi voidaan tehd\u00e4 koko suunnittelualueelta tai ns. muuttuvan maank\u00e4yt\u00f6n alueilta. Inventoinnissa tarkastetaan alueen kaikki tunnetut muinaisj\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ja l\u00f6yt\u00f6paikat sek\u00e4 samalla etsit\u00e4\u00e4n maastosta ennest\u00e4\u00e4n tuntemattomia muinaisj\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4. Alueelta tutkitaan sek\u00e4 esihistorialliset ett\u00e4 historialliset kohteet. Selvityksiss\u00e4 voidaan tarvita edellisten lis\u00e4ksi erityistuntemusta sotahistoriallisista kohteista, riippuen tilauksesta.",
"",
"Keskeisen\u00e4 menetelm\u00e4n\u00e4 inventoinnissa ovat maastoty\u00f6t. Lis\u00e4ksi ty\u00f6ss\u00e4 hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n mm. historiallisia karttoja, aiempia selvityksi\u00e4 ja tutkimuksia sek\u00e4 laserkeilausaineistoja. Mik\u00e4li kaavan tai muun maank\u00e4yt\u00f6n hankkeen toteutumisella on vaikutusta kiinte\u00e4\u00e4n muinaisj\u00e4\u00e4nn\u00f6kseen, se voi edellytt\u00e4\u00e4 suoritettavaksi erilaisia tarkempia tutkimuksia tai muita toimenpiteit\u00e4. Jos muinaisj\u00e4\u00e4nn\u00f6s tulee hankkeen toteutumisen my\u00f6t\u00e4 h\u00e4vi\u00e4m\u00e4\u00e4n, tulee se erikseen inventoida, tutkia ja dokumentoida. Toimeksiannoissa noudatetaan Museoviraston arkeologisten kentt\u00e4t\u00f6iden laatuohjeita sek\u00e4 muita Museoviraston laatimia historiallisen ajan kohteiden inventointia koskevia ohjeita, jotka t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t ja tarkentavat laatuohjeita.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti, jossa",
"- kuvaus suunnittelualueesta",
"- sijaintikartta, rajaus maastokartalla ja kuvaus kustakin kohteesta",
"\u2022 Paikkatieto-muotoiset tietokannat kohteista (ETRS-GK28FIN)",
"",
"Konsulttien tulee toimittaa kohteista kuvatut, s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4t digitaaliset valokuvat luetteloituna Etel\u00e4-Karjalan museon tai Museoviraston kokoelmiin osana raportointia. Museo saa vapaan k\u00e4ytt\u00f6oikeuden valokuviin. Museolla on oikeus v\u00e4litt\u00e4\u00e4 kuvia my\u00f6s kolmansille osapuolille ilman erillist\u00e4 lupaa tai korvausta. Valokuvaajan nimi mainitaan aina kuvan julkaisun yhteydess\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A4. Rakennetun kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6n selvitykset",
"lotNumber": "A4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Rakennetun kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6n selvitykset jakautuvat kaavatason mukaan asemakaavoitusta varten teht\u00e4viin rakennushistoriaselvityksiin ja inventointeihin sek\u00e4 yleiskaavoitusta varten teht\u00e4viin rakennetun kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6n selvityksiin. Lis\u00e4ksi rakennetun kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6n selvityksiin lasketaan kuuluviksi kaupunkikuvalliset selvitykset, joita voidaan tarvita kaikilla kaavatasoilla sek\u00e4 my\u00f6s muissa maank\u00e4yt\u00f6n hankkeissa suunnittelun tukena.",
"",
"Rakennushistoriaselvitys tehd\u00e4\u00e4n asemakaavan muutosta varten ja sen on tarkoitus vastata MRL 9 \u00a7 edellytt\u00e4m\u00e4\u00e4 selvityksen tasoa. Selvityksen tarkoituksena on koota yhteen tiedot alueen ja sen rakennusten historiasta, muutosvaiheista ja nykytilasta.",
"",
"Selvityksen laadinnan pohjana tulee soveltuvin osin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Museoviraston julkaisemaa Rakennushistorian selvitysopasta (MV; Rakennushistorian osasto 2010) Selvitys ei sis\u00e4ll\u00e4 rakennusten kuntoarviota eik\u00e4 muita teknisi\u00e4 selvityksi\u00e4. Ty\u00f6 ei sis\u00e4ll\u00e4 kohteen mittausta.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 Muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti, jossa",
"- Kuvaus kohteen historiasta, muutosvaiheista ja nykytilasta",
"- Selvitys kohteen arvoista ja suositukset jatkotoimenpiteiksi.",
"- Liitekarttoja ja kaavioita tarpeen mukaan, esim.:",
"\u2022 Kartta-\/pohjapiirros kohteen rakennusvaiheista",
"\u2022 Pohjapiirros- ja julkisivukaaviot, joissa on esitetty havainnollisesti rakennuksessa tapahtuneet muutokset esim. eri v\u00e4reill\u00e4.",
"- kohteiden ja tietojen vienti Kioski-tietokantaan",
"",
"Asemakaavoja varten voidaan laatia my\u00f6s yleispiirteisempi\u00e4 rakennusinventointeja. Inventoinneissa voidaan m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 erikseen ne rakennukset, joista tulee laatia rakennushistoriaselvitys. Inventoinneissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tarkkuustasosta riippuen sek\u00e4 rakennushistoriaselvitysten ett\u00e4 rakennetun kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6n selvitysten menetelmi\u00e4. ",
"",
"Rakennetun kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6n selvitys tehd\u00e4\u00e4n yleens\u00e4 yleiskaavoitusta varten. Se toimii l\u00e4ht\u00f6kohtana yleiskaavan laatimisessa ja kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n kohdistuvien vaikutusten arvioinnissa. Kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6selvityksess\u00e4 muodostetaan kokonaiskuva suunnittelualueen rakennetusta kulttuuriymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4, sen historiasta ja arvoista. Ty\u00f6ss\u00e4 huomioidaan l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti valtakunnallisesti ja maakunnallisesti merkitt\u00e4v\u00e4t kohteet sek\u00e4 inventoidaan ja arvotetaan paikallisesti merkitt\u00e4v\u00e4t kohteet. Kaikkien aluekohteiden rajaukset tarkistetaan vastaamaan yleiskaavatasoa. Selvityksen laadinnassa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n kartta- ja ilmakuva-aineistoja, aiemmin tehtyj\u00e4 selvityksi\u00e4 ja muuta soveltuvaa l\u00e4ht\u00f6aineistoa. Olennaisena osana ty\u00f6t\u00e4 ovat maastok\u00e4ynnit kohteissa.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti, jossa",
"- kuvaus suunnittelualueesta",
"- sijaintikartta, rajaus maastokartalla ja kuvaus kustakin kohteesta",
"\u2022 rajaukset s\u00e4hk\u00f6isen\u00e4, esim. Paikkatieto-muotoiset tietokannat kohteista (ETRS-GK28FIN)",
"\u2022 kohteiden ja tietojen vienti Kioski-tietokantaan",
"",
"Kaupunkikuvallinen selvitys laaditaan kaavoituksen tai muun maank\u00e4yt\u00f6n suunnitelman tueksi. Selvityksen tavoitteena on tarkastella suunnittelualueen kaupunki- tai taajamakuvallista ilmett\u00e4 kokonaisuutena tai valitusta n\u00e4k\u00f6kulmasta. N\u00e4k\u00f6kulmana voi olla esim. kaupunkikuvan eheytt\u00e4minen, t\u00e4ydennysrakentamisen alueiden etsiminen tai kerrosluvun nostaminen. Kaupunkikuvaselvityksen l\u00e4ht\u00f6kohtana ovat kartta- ja ilmakuvatarkastelut, maastok\u00e4ynnit ja aiemmin laaditut selvitykset ja suunnitelmat.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti, jossa",
"- kuvaus suunnittelualueesta",
"- sis\u00e4lt\u00f6 n\u00e4k\u00f6kulmasta riippuen",
"- kaavio- ja havainnekuvia (kuvatiedostot erikseen)",
"",
"Konsulttien tulee toimittaa kohteista kuvatut valokuvat luetteloituna Etel\u00e4-Karjalan museon kokoelmiin osana raportointia.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 320000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A5. Kaupalliset selvitykset",
"lotNumber": "A5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kaupallisten selvitysten tarkoituksena on tarkastelualueen kaupan ratkaisujen mitoittaminen ja toimintojen sijoittelu sek\u00e4 vaikutusten arviointi. Selvitys voi koskea koko kaupunkia tai osaa siit\u00e4, kuten v\u00e4hitt\u00e4iskaupan suuryksik\u00f6iden aluetta. Selvitys voi liitty\u00e4 sek\u00e4 yleis- ett\u00e4 asemakaavoitukseen. Kaupan toimintojen suunnittelun l\u00e4ht\u00f6kohtana on maakuntakaava, jossa on m\u00e4\u00e4ritelty keskustojen ja v\u00e4hitt\u00e4iskaupan suuryksik\u00f6iden sijainti. Kaupallinen selvitys tarkentaa kaupan mitoitusta ja laatua. Ty\u00f6 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 perustieto-osan, jossa kuvataan nykyist\u00e4 kaupan palveluverkkoa ja sen kehitysn\u00e4kymi\u00e4. Perustietotarkastelun pohjalta m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n laskennallinen liiketilatarve ostovoiman kasvun ja muiden tekij\u00f6iden pohjalta.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A6. Ymp\u00e4rist\u00f6h\u00e4iri\u00f6it\u00e4 koskevat selvitykset",
"lotNumber": "A6",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Yleisimpi\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6h\u00e4iri\u00f6it\u00e4 koskevia selvityksi\u00e4 ovat, melu-, t\u00e4rin\u00e4- ja pilaantuneiden maiden selvitykset (PIMA).",
"",
"Meluselvitykset voivat koskea mm. katu\/tieliikenne-, rataliikenne-, lentoliikenne- tai teollisuusmelua. Liikennemeluselvitysten tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 liikenteen aiheuttama \u00e4\u00e4nitaso kaava-alueella ennustetilanteessa. Lis\u00e4ksi selvityksess\u00e4 tulee yleens\u00e4 osoittaa ne toimenpiteet, joilla kaava-alueen tulevassa maank\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 varmistetaan Vnp 993\/92 mukaiset ohjearvot sis\u00e4tiloissa, parvekkeilla ja ulko-oleskelualueilla. Liikennemelutasot m\u00e4\u00e4ritet\u00e4\u00e4n tavallisesti melun laskentamallin avulla ja ne perustuvat ennustevuotta varten laadittuihin liikennem\u00e4\u00e4r\u00e4ennusteisiin sek\u00e4 tarvittaessa kalustoa koskeviin ennustetietoihin.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 numeeriset karttatiedostot\/tietokannat kohteista (ETRS-GK28FIN) esim. dwg- tai tab-tiedostot",
"",
"T\u00e4rin\u00e4selvityksi\u00e4 voidaan laatia mm. rata-, tieliikenne- tai kaivost\u00e4rin\u00e4n sek\u00e4 runkomelun selvitt\u00e4miseksi. Selvityksen laatiminen voi perustua joko kohteessa tehtyihin t\u00e4rin\u00e4mittauksiin tai laskennalliseen tarkasteluun. Selvityksess\u00e4 voidaan antaa rakentamistapaa koskevia suosituksia t\u00e4rin\u00e4n aiheuttajan vaikutusalueella, esim. rautatien v\u00e4litt\u00f6m\u00e4ss\u00e4 l\u00e4heisyydess\u00e4. Kaava-alueiden t\u00e4rin\u00e4selvitysten l\u00e4ht\u00f6kohtana on VTT:n julkaisussa Suositus liikennet\u00e4rin\u00e4n arvioimiseksi maank\u00e4yt\u00f6n suunnittelussa (VTT, Working Papers 50, 2006) esitetty suositus rakennusten v\u00e4r\u00e4htelyluokituksesta.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 numeeriset karttatiedostot\/tietokannat kohteista (ETRS-GK28FIN) esim. dwg- tai tab-tiedostot",
"",
"Pilaantuneiden maiden selvityksi\u00e4 eli PIMA-selvityksi\u00e4 voidaan laatia sek\u00e4 yleis- ett\u00e4 asemakaavoitusta varten. Yleiskaavan laatimisen yhteydess\u00e4 selvitet\u00e4\u00e4n suurimmat ja maank\u00e4yt\u00f6n suunnittelua rajoittavimmat saastuneet kohteet, jolloin saadaan yleiskuva pilaantuneiden alueiden aiheuttamista vaikutuksista ja kustannuksista. Asemakaavaa varten laadittavissa PIMA-selvityksiss\u00e4 selvitet\u00e4\u00e4n, onko kohteen maaper\u00e4\u00e4n joutunut haitta-aineita kiinteist\u00f6ll\u00e4 harjoitetun toiminnan seurauksena, ja selvitet\u00e4\u00e4n mahdollisten haitta-aineiden pitoisuusarvot. Selvityksen perusteella on voitava p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, soveltuuko alue esim. asuink\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Kaavaty\u00f6n aikana selvitet\u00e4\u00e4n tarvittaessa my\u00f6s pilaantuneen maaper\u00e4n kunnostamiskustannukset, jonka j\u00e4lkeen voidaan p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, onko kaavaa j\u00e4rkev\u00e4\u00e4 toteuttaa.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 numeeriset karttatiedostot\/tietokannat kohteista (ETRS-GK28FIN) esim. dwg- tai tab-tiedostot.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 160000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A7. Toiminnalliset selvitykset",
"lotNumber": "A7",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Toiminnallisissa selvityksiss\u00e4 tutkitaan alueen tai sen osan mahdollisuuksia ja merkityst\u00e4 kyseisen toiminnan kannalta. Tavoitteena on, ett\u00e4 toiminta voitaisiin ottaa huomioon mahdollisimman hyvin kaavoituksessa ja muussa maank\u00e4yt\u00f6n suunnittelussa. Toiminnallisia asemakaavatasoisia selvityksi\u00e4 voivat olla esim. keskustakorttelien jalankulkuyhteyksien tutkiminen ja esteett\u00f6myysselvitykset.",
"",
"Yleiskaavatason toiminnallisia selvityksi\u00e4 voivat olla esim. virkistysalueverkostoa ja -yhteyksi\u00e4 koskevat selvitykset sek\u00e4 ulkoiluun, urheilu- ja liikuntamahdollisuuksiin sek\u00e4 muuhun virkistysk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t selvitykset.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 60000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A8. Yleiskaavoitus",
"lotNumber": "A8",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Toimeksianto k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 MRL:n tarkoittaman yleiskaavatasoisen kaavasuunnittelun, jonka tarkoituksena on kunnan tai sen osan yhdyskuntarakenteen ja maank\u00e4yt\u00f6n yleispiirteinen ohjaaminen sek\u00e4 toimintojen yhteen sovittaminen. Laadittavien kaavojen ohjaavuus voi vaihdella perinteisest\u00e4 oikeusvaikutteisesta aluevarauskaavasta luonteeltaan enemm\u00e4n ohjaaviin strategisiin suunnitelmiin.",
"",
"Yleiskaava voidaan laatia my\u00f6s maank\u00e4yt\u00f6n ja rakentamisen ohjaamiseksi m\u00e4\u00e4r\u00e4tyll\u00e4 alueella. T\u00e4ll\u00f6in kyseess\u00e4 voi olla yleiskaavan k\u00e4ytt\u00f6 rakennusluvan perusteena",
"\u2022 kyl\u00e4alueilla MRL 44 \u00a7:n mukaisesti,",
"\u2022 ranta-alueella MRL 72 \u00a7:n mukaisesti tai",
"\u2022 tuulivoimaloille MRL 77a \u00a7:n mukaisesti.",
"Yleiskaavan laadinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 seuraavat teht\u00e4v\u00e4t:",
"\u2022 MRL 63 \u00a7 mukainen osallistumis- ja arviointisuunnitelma",
"\u2022 alustavien rakennemallivaihtoehtojen laadinta tarvittavassa laajuudessa",
"\u2022 yleiskaavakartan sek\u00e4 kaavamerkint\u00f6jen ja -m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten laatiminen MRL 40 \u00a7:n ja MRA 16 \u00a7:n mukaisesti",
"\u2022 yleiskaavaselostuksen laadinta MRA 17 \u00a7:n mukaisesti",
"\u2022 tarpeen mukaan suunnitelmaa havainnollistaa materiaalia",
"",
"Tuotos sovitaan erikseen teht\u00e4v\u00e4n laajuuden perusteella. Kaavakartta-aineisto tulee voida toimittaa AutoCADin dwg-tiedostoina sek\u00e4 erikseen sovittavassa paikkatieto-ohjelmistomuodossa tilaajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 koordinaatistossa. Ty\u00f6n aikana sovitaan tarvittaessa erikseen k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4 muihin formaatteihin.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A9. Asemakaavoitus",
"lotNumber": "A9",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Toimeksianto k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain tarkoittaman asemakaavatasoisen kaavasuunnittelun. Toimeksianto voi koskea yksitt\u00e4ist\u00e4 tonttia tai korttelia tai laajempia asuin-, ty\u00f6paikka- ja virkistysalueita. ",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluvat:",
"\u2022 maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 63 \u00a7 mukainen osallistumis- ja arviointisuunnitelma tarvittaessa",
"\u2022 alustavat maank\u00e4ytt\u00f6vaihtoehdot tarvittavassa laajuudessa",
"\u2022 asemakaavakartan sek\u00e4 kaavamerkint\u00f6jen ja -m\u00e4\u00e4r\u00e4ysten laatiminen MRL 55 \u00a7:n mukaisesti",
"\u2022 asemakaavaselostus, jossa esitet\u00e4\u00e4n kaavan tavoitteiden, eri vaihtoehtojen ja niiden vaikutusten sek\u00e4 ratkaisujen perusteiden arvioimiseksi tarpeelliset tiedot",
"\u2022 havainnepiirros ja tarpeen mukaan muuta havainnollistaa materiaalia",
"",
"Kaavan laatimisen lis\u00e4ksi teht\u00e4v\u00e4\u00e4n voidaan lis\u00e4t\u00e4 selvitysten ja vaikutusarvioiden laatimista sek\u00e4 osallistumis- ja vuorovaikutusprosessin hoitamista. Tuotos sovitaan erikseen teht\u00e4v\u00e4n laajuuden perusteella. Kaavakartta-aineisto tulee voida toimittaa AutoCADin dwg-tiedostoina tilaajan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 koordinaatistossa. Ty\u00f6n aikana sovitaan tarvittaessa erikseen k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4 muihin formaatteihin.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A10. Muut maank\u00e4yt\u00f6n suunnitelmat",
"lotNumber": "A10",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Yleis- ja asemakaavojen lis\u00e4ksi maank\u00e4yt\u00f6n suunnitteluun sis\u00e4ltyy erilaisia kaavoitusty\u00f6t\u00e4 tukevia suunnitteluteht\u00e4vi\u00e4. T\u00e4llaisia teht\u00e4vi\u00e4 voivat olla esim. erilaiset kehitt\u00e4mis- ja ideasuunnitelmat sek\u00e4 tarkemmat erilliseen teemaan liittyv\u00e4t suunnitelmat ja tarkastelut. Teht\u00e4vien tarkkuus riippuu kyseess\u00e4 olevasta kaavatasosta.",
"",
"Osa-alue sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s rakennustapaohjeet, jotka t\u00e4ydent\u00e4v\u00e4t asemakaavan merkint\u00f6j\u00e4 ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4. Ohjeiden tarkoituksena on ohjata alueen rakentamista siten, ett\u00e4 lopputuloksena muodostuu yleisilmeelt\u00e4\u00e4n viihtyis\u00e4, hallittu ja yhten\u00e4inen kokonaisuus. Rakentamistapaohjeet sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t asemakaavassa m\u00e4\u00e4r\u00e4tty\u00e4 perusrakennetta t\u00e4ydent\u00e4vi\u00e4 suosituksia tonttien j\u00e4rjestelyist\u00e4, rakennusten sijoittamisesta ja maaston k\u00e4sittelyst\u00e4 sek\u00e4 rakennusten massoittelusta, materiaaleista ja julkisivun j\u00e4sentelyst\u00e4. Rakentamistapaohjeita voidaan laatia esim. uusille asuinalueille ja kulttuurihistoriallisesti merkitt\u00e4ville asuin- ja ty\u00f6paikka-alueille.",
"",
"Tuotos rakennustapaohjeissa:",
"\u2022 Muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti, jossa",
"o alue-, tontti- ja rakennuskohtaiset ohjeet",
"o havainnollistavia piirroksia tonttien j\u00e4sentelyst\u00e4, rakennusten ulkomuodosta, istutuksista ym.",
"o tarvittaessa julkisivujen ja kattojen v\u00e4rimallit",
"",
"Maisema- ja ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelmia tarvitaan sek\u00e4 yleis- ett\u00e4 asemakaavojen tueksi. Teht\u00e4v\u00e4n tarkkuus m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy kaavatason mukaan. Suunnittelukohde voi vaihdella yksitt\u00e4isest\u00e4 pihasta laajoihin yleiskaavan aluekokonaisuuksiin. Suunnitelma voidaan laatia niin asuin-, virkistys-, tuotanto- kuin liikennealueelle. Suunnittelu voi k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s maiseman suojelun, k\u00e4yt\u00f6n ja hoidon suunnittelua. Yksityiskohtaisempiin asemakaavoitusta varten laadittaviin milj\u00f6\u00f6- ja ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelmiin voi sis\u00e4lty\u00e4 my\u00f6s valaistuksen, rakenteiden ja kalustuksen yleissuunnittelua. ",
"",
"Hulevesitarkasteluun sis\u00e4ltyv\u00e4t tarvittavat selvitykset ja niiden pohjalta laaditut suunnitelmat. Hulevesitarkastelussa rajataan alueeseen vaikuttava hulevesien valuma-alue, selvitet\u00e4\u00e4n olemassa olevat valumareitit ja hulevesim\u00e4\u00e4r\u00e4t sek\u00e4 esitet\u00e4\u00e4n suosituksia toimenpiteiksi ja hulevesien hallinnan keinot kaavatason edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella.",
"",
"Kaavarungot ja ideasuunnitelmat ovat ep\u00e4virallisia maank\u00e4yt\u00f6n suunnitelmia, joita laaditaan asema- ja yleiskaavoituksen tueksi. Kaavarunko on asemakaavaa yleispiirteisempi, mutta yleiskaavaa yksityiskohtaisempi ep\u00e4virallinen maank\u00e4ytt\u00f6suunnitelma, jolla ei ole oikeusvaikutuksia. Kaavarungon tarkkuus ja esitystapa sovitaan kunkin toimeksiannon yhteydess\u00e4. Ideasuunnitelmat ovat vapaamuotoisia maank\u00e4yt\u00f6n suunnitelmia, joiden tarkoituksena on tutkia suunnittelualueen maank\u00e4yt\u00f6llisi\u00e4 mahdollisuuksia yleispiirteisell\u00e4 tarkkuudella.",
"Kaavoitusta palvelevia kunnallisteknisi\u00e4 suunnitelmia laaditaan yleiskaavoitusta, asemakaavoitusta ja muuta maank\u00e4yt\u00f6n suunnittelua varten. Asemakaavatasoinen tarkastelu k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 alustavan yleissuunnitelmatasoisen katujen ja kunnallistekniikan suunnitelman. Sen pohjalta voidaan m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 suunnittelualueen vesi- ja viem\u00e4riverkoston rakenne sek\u00e4 tehd\u00e4 tarvittavat varaukset katualueille ja yhdyskuntateknisille laitoksille, kuten pumppaamoille ja laskeutusaltaille. Alustavista katulinjauksista laaditaan pituusleikkaukset ja tyyppipoikkileikkaukset.",
"Havainnollistaminen k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 asema- ja yleiskaavoihin sek\u00e4 muihin maank\u00e4yt\u00f6n suunnitelmiin liittyvien kolmiulotteisten mallien ja animaatioiden sek\u00e4 kaksiulotteisten havainnekuvien laatimista. Kolmiulotteiset mallit laaditaan joko valokuvaupotuksina esim. viistoilmakuvaan tai 3D-massamallina erikseen sovittavassa tiedostomuodossa. Havainnollistamisen teknisest\u00e4 suoritustavasta sovitaan tarkemmin kunkin toimeksiannon yhteydess\u00e4.",
"",
"Tuotos muissa kuin rakennustapaohjeissa:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 suunnitelmat s\u00e4hk\u00f6isen\u00e4 erikseen sovittavassa vektori- tai paikkatietomuodossa.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 100000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B1. Katu- ja vesihuolto",
"lotNumber": "B1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71322000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden tekninen suunnittelu",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Konsultin tulee selvitt\u00e4\u00e4 nykyiset, siirrett\u00e4v\u00e4t ja alueelle mahdollisesti tulevat uudet verkostot, johdot, s\u00e4hk\u00f6- ja tietoliikennekaapelit mukaan lukien liikenteen ohjaukseen ja liikennevaloihin liittyv\u00e4t kaapelit, sek\u00e4 niiden omistajat.",
"",
"Konsultin tulee olla yhteydess\u00e4 heid\u00e4n suunnittelijoihinsa ja konsultille kuuluu koordinointivastuu, tila- ja sijaintivarausten osoittaminen katu- ja muihin rakenteisiin sek\u00e4 verkostojen esitt\u00e4minen suunnitelmissa. Putket, johto- ja kaapeliputket esitet\u00e4\u00e4n rakennepoikkileikkauksissa (lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 ja omistaja) sek\u00e4 erillisill\u00e4 johtokartoilla.",
"",
"Lappeenrannan kaupungin osin vesihuollon sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6-, kaasu- ja kaukol\u00e4mp\u00f6verkostojen suunnittelu- ja yll\u00e4pitovastuu on Lappeenrannan Energiaverkot Oy:ll\u00e4. Televerkkojen osalta suunnittelu- ja yll\u00e4pitovastuu on niiden operaattoreilla.",
"",
"Kaivannot tulee sovittaa yhteen mahdollisten muiden kaivantojen kanssa.",
"",
"Katusuunnitelmat ja katujen rakennussuunnitelmat:",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 katusuunnitelmien ja\/tai rakennussuunnitelmien laatimisen. Katusuunnittelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaupunkikehityslautakunnassa hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4t Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain mukaiset katusuunnitelmat ja n\u00e4iden pohjalta teht\u00e4vien rakennussuunnitelmien laatimisen liikenteen ohjaus- (sis\u00e4lt\u00e4en mm. portaalit ja tarvittaessa niiden mitoitukset), pohja- ja kalliorakennussuunnitelmineen. Rakennussuunnittelu k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s yleiset pys\u00e4k\u00f6intialueet. Katusuunnitelmasta k\u00e4y ilmi kadun liikennej\u00e4rjestelyperiaatteet, kuivatus ja sadevesien johtaminen, kadun korkeusasema ja p\u00e4\u00e4llystemateriaali sek\u00e4 tarvittavat istutukset ja pysyv\u00e4isluonteiset rakennelmat ja laitteet.",
"",
"Rakennussuunnittelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 pituussuunnittelun, paalukohtaisten poikkileikkausten (20 m v\u00e4lein) lis\u00e4ksi my\u00f6s katujen n\u00e4kyvien rakenteiden kuten p\u00e4\u00e4llysteiden, katuistutusten ja kadun kalusteiden suunnittelun rakennussuunnitelmatasoisesti. Katualueiden kuivatukseen ja pintavesien hallittuun johtamiseen my\u00f6s tulvatilanteissa on kiinnitett\u00e4v\u00e4 erityist\u00e4 huomiota. Katu- ja viherrakennusteknisten yksityiskohtien tulee olla korkealaatuisia. Suunnittelussa t\u00e4hd\u00e4t\u00e4\u00e4n kauniiseen, kest\u00e4v\u00e4\u00e4n ja kustannustehokkaasti yll\u00e4pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n katuymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n.",
"",
"Erityist\u00e4 huomiota tulee kiinnitt\u00e4\u00e4 mm. yleisen alueen ja tonttien v\u00e4lisiin saumakohtiin sek\u00e4 katuaukioiden p\u00e4\u00e4llysteisiin, tasoeroihin, kuivatukseen ja yksityiskohtiin. Niist\u00e4 tulee laatia riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 suunnitelmadetaljeja, jotta \u201dsuunnittelemattomia\u201d ratkaisuja esim. pintakuivatuksen, kunnossapidon tai esteett\u00f6myyden osalta ei p\u00e4\u00e4se syntym\u00e4\u00e4n.",
"",
"Vesihuoltosuunnittelu:",
"Toimeksiantoon kuuluu kohteittain vesihuollon yleissuunnitelman laatiminen tai tarkistaminen ja ratkaisujen hyv\u00e4ksytt\u00e4minen tilaajalla ja\/tai tilaajan osoittamalla yhteyshenkil\u00f6ll\u00e4\/organisaatiolla ennen rakennussuunnittelun k\u00e4ynnist\u00e4mist\u00e4. Suunnitteluratkaisuissa tulee huomioida rakentamisj\u00e4rjestys. ",
"",
"Lappeenrannan kaupungin toimeksiantoihin kuuluvat pumppaamosuunnitelmat laaditaan Lappeenrannan Energiaverkot Oy:n antamien l\u00e4ht\u00f6tietojen pohjalta. My\u00f6s n\u00e4m\u00e4 Lappeenrannan kaupungin suunnitelmat on hyv\u00e4ksytett\u00e4v\u00e4 Lappeenrannan Energiaverkot Oy:ll\u00e4.",
"",
"Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6:",
"Tarjouksessa nimetylt\u00e4 projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6lt\u00e4 vaaditaan alalle soveltuva koulutus. Projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n tulee olla koulutukseltaan insin\u00f6\u00f6ri tai diplomi-insin\u00f6\u00f6ri. Projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n on tullut suorittaa Tieturva 2 -kurssin. ",
"",
"Vastuusuunnittelija:",
"Tarjouksessa nimetylt\u00e4 vastuusuunnittelijalta vaaditaan alalle soveltuva koulutus. Vastuusuunnittelijan tulee olla koulutukseltaan insin\u00f6\u00f6ri, diplomi-insin\u00f6\u00f6ri tai muu alalle soveltuva, esimerkiksi teknikko.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 1400000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B2. Hulevesien k\u00e4sittelyj\u00e4rjestelmien sek\u00e4 hulevesikosteikkojen suunnittelu ja mallinnus",
"lotNumber": "B2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71322000",
"name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden tekninen suunnittelu",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Toimeksiannolla on tarkoitus saada hulevesien k\u00e4sittelyyn ekologinen, ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llinen ja tulvatilanteet kest\u00e4v\u00e4 malli, joka kest\u00e4\u00e4 tulevaisuudessa yh\u00e4 kiristyv\u00e4t vaatimukset hulevesien aiheuttamien vesist\u00f6jen kuormituksen v\u00e4hent\u00e4misest\u00e4. ",
"",
"Suunnitelmin ja havainnekuvin tulee esitt\u00e4\u00e4 hulevesien ker\u00e4ys ja johtaminen maastosta, liikennealueilta, aukiolta ja toreilta sek\u00e4 niiden lopullinen sijoittaminen takaisin luonnon kiertokulkuun ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4 rasittamattomalla tavalla. Tarjoaja sitoutuu sopimuskaudella suorittamaan ty\u00f6t tilaajan ohjeistuksen, s\u00e4\u00e4d\u00f6sten tai ohjelman mukaisesti. Lappeenrannan kaupungin hulevesien hallinnan ohjelma on luettavissa kaupungin rakennusvalvonnan verkkosivuilta: https:\/\/www.lappeenranta.fi\/loader.aspx?id=e50e87ef-be92-4d41-bc33-e060b088287c",
"",
"Tuotos:",
"- S\u00e4hk\u00f6isesti muokattavissa oleva raportti ja\/tai suunnitelma (sis. kuvat, kartat, suunnitelmat ja vastaavat asiakirjat cad-muodossa).",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 600000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B3. Maisema-, katuymp\u00e4rist\u00f6- ja puistosuunnittelu",
"lotNumber": "B3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71400000",
"name": "Yhdyskunta- ja maisemansuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n osa-alueen suunnitteluty\u00f6t ovat p\u00e4\u00e4asiassa viheralueiden yleis- puisto- ja rakennussuunnittelua. Toimeksianto voi k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 yksitt\u00e4isen kohteen tai laajemman kaava-alueen. Yleissuunnittelua tehd\u00e4\u00e4n yleens\u00e4 asemakaavoitukseen liittyen ja erityisesti yleisten alueiden kustannusten laskemiseksi. Katujen suunnittelun yhteydess\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6suunnittelu on osa katusuunnittelua ja lis\u00e4ksi katuymp\u00e4rist\u00f6lle laaditaan ymp\u00e4rist\u00f6n rakennussuunnitelmatasoiset suunnitelma-aineistot kadun rakennussuunnittelun yhteydess\u00e4. Puistosuunnittelua tehd\u00e4\u00e4n voimassa olevien asemakaavojen perusteella ja siihen kuuluu hallinnollisen aineiston (piirustukset, kustannusarvio, suunnitelmaselostus, esitteet, esittely- ja havainnollistamisaineistot) tuottaminen. Ymp\u00e4rist\u00f6n rakennussuunnittelussa laaditaan kaikki kohteen rakentamiseksi tarvittavat asiakirjat, osallistutaan tarvittaessa urakan valmisteluun ja tarvittaessa hoidetaan rakentamisen aikaista suunnittelua.",
"Ymp\u00e4rist\u00f6n kannalta merkitt\u00e4viss\u00e4 kohteissa kuuluu visualisointi ja havainnekuvien tuottaminen suunnitteluun. Puisto- ja ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelmat laaditaan tilaajan suunnitteluohjeiden ja valtakunnallisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevien yleisten laatuvaatimusten (kuten Viherymp\u00e4rist\u00f6liiton julkaisujen) mukaisesti. Ymp\u00e4rist\u00f6suunnitelmissa huomioidaan kest\u00e4v\u00e4n ymp\u00e4rist\u00f6rakentamisen periaatteet (Kesy). Suunnittelussa huomioidaan my\u00f6s asukkaiden sek\u00e4 muiden sidosryhmien osallistaminen ja vuorovaikutus (ty\u00f6pajat, asukastilaisuudet- ja kyselyt). ",
"",
"Viheralueiden suunnitelmissa tulee esitt\u00e4\u00e4 eri suunnitelmatasojen (yleis-, puisto- tai rakennussuunnitelmatason) mukaisesti:",
"- toiminnot ja niiden sijoitus",
"- suljettujen ja avointen alueiden luonne (mets\u00e4t, niityt, tulva-alueet, vesiaiheet, leikki-, oleskelu- ja toiminta-alueet, pelikent\u00e4t, aukiot, raitit jne.)",
"- suojeltavat ja suojattavat kohteet",
"- reittihierarkia; k\u00e4yt\u00e4v\u00e4verkosto ja sen liittyminen alueen muuhun kevyen liikenteen verkostoon, talvikunnossa pidett\u00e4v\u00e4 reittiyhteys ja latuyhteydet ja pelastusreitit- ja paikat",
"- kasvillisuus ja kasvivalikoima; s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4, suojattava, poistettava ja istutettava kasvillisuus jne. sek\u00e4 s\u00e4ilytett\u00e4v\u00e4n kasvillisuuden hoito",
"- p\u00e4\u00e4llystemateriaalit, rakenteet, rakennelmat (muurit, katokset yms.)",
"- massatalous (ylij\u00e4\u00e4m\u00e4maiden hy\u00f6dynt\u00e4minen)",
"- maaston muotoilu ja korkeusasemat",
"- kuivatuksen ja pinnantasauksen periaatteet",
"- kalusteiden, varusteiden, leikkiv\u00e4lineiden sijoittelu",
"- valaistus",
"- riitt\u00e4v\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4 poikkileikkauksia ja detaljeja",
"- kunnossapitoluokkakartta ja pinta-alat RAMS 2020 kunnossapitoluokituksen mukaisesti",
"- viheralueiden hoitosuunnitelma (esim. kartta ja tekstidokumentti)",
"- kustannusarviot ja m\u00e4\u00e4r\u00e4luettelot",
"- ty\u00f6selostus",
"Teht\u00e4v\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 esteett\u00f6myystarkastelun tekemisen (perustaso\/ erikoistaso), jonka pohjalta suunnitellaan esteett\u00f6myysratkaisut.",
"Puistosuunnitelman hyv\u00e4ksymisen j\u00e4lkeen laaditaan toteutussuunnitelmat, jotka sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t kaikki toteutukseen tarvittavat asiakirjat, mallikansion mukaisen rakennussuunnitteluaineiston.",
"Mik\u00e4li suunnittelutoimeksianto ei sis\u00e4ll\u00e4 jotain suunnittelun osa-aluetta (esim. valaistussuunnittelua) tulee konsultin selvitt\u00e4\u00e4 kohteen valaistussuunnittelija tilaajalta ja aikaisella yhteisty\u00f6ll\u00e4 varmistaa, ett\u00e4 suunnitelmat valmistuvat sovitulla aikataululla ja kustannuksella.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B4. Katu- ja muu ulkovalaistus",
"lotNumber": "B4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4n osa-alueen suunnitteluty\u00f6t ovat p\u00e4\u00e4asiassa liikennev\u00e4ylien, teiden ja katujen sek\u00e4 raittien ja pys\u00e4k\u00f6intialueiden, puistojen ja aukioiden sek\u00e4 muiden ulkoalueiden valaistussuunnitelmien tekoa kunkin alueen vaatimustason mukaisesti. Suunnitelmat ovat rakennussuunnittelutasoisia sijaintisuunnitelmia, joista ilmenee valaistuksen tarvitsemat rakenteet. Suunnitelma sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti valaistus-, rakennus- sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6suunnitelman. Kohde voi koostua yksitt\u00e4isest\u00e4 kohteesta tai laajemmasta kokonaisuudesta. Ty\u00f6selitys, m\u00e4\u00e4r\u00e4luettelo ja kustannusarvio kuuluvat toimeksiantoon kohteen laajuudesta riippumatta.",
"",
"Hankekohtaiseen erikoisvalaistuksen suunnitteluun kuuluu sek\u00e4 taide- ett\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6aiheiden valaistuksen suunnitelmat. Niiss\u00e4 esitet\u00e4\u00e4n yleissuunnitelmatasoisesti erityisvalaistuskohteet, k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t valaistusmenetelm\u00e4t ja ymp\u00e4rist\u00f6-, vesi- ja taideaiheet tai edellisten yhdistelm\u00e4t.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B5. Taitorakenteet",
"lotNumber": "B5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Taitorakenteiden suunnittelussa, suunnitteluttamisessa sek\u00e4 siltojen yll\u00e4pidossa sovelletaan V\u00e4yl\u00e4viraston Tienpidon ja teknisi\u00e4 turvallisuusohjeita: Tiesillat ja muut taitorakenteet tieymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 (linkki: https:\/\/ava.vaylapilvi.fi\/ava\/Julkaisut\/OL\/tieohjeet.pdf).",
"",
"Siltojen ja muiden taitorakenteiden suunnittelijoiden ja tarkastajien p\u00e4tevyysvaatimukset on esitetty V\u00e4yl\u00e4viraston sivuilla (linkki: https:\/\/vayla.fi\/palveluntuottajat\/sillat\/rakenteiden-suun-tark).",
"",
"Taitorakenteiden osa-alueeseen nimetyilt\u00e4 p\u00e4\u00e4suunnittelijalta sek\u00e4 vastuusuunnittelijalta vaaditaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n rakennusalan insin\u00f6\u00f6rin tutkinto.",
"",
"1. Taitorakenteiden suunnittelu:",
"T\u00e4h\u00e4n osa-alueeseen sis\u00e4ltyy jonkin taitorakenteen mm. sillan, meluesteen, portaan\/portaiden, taideteosten- ja patsaiden perustusten, tai muiden muurirakennelmien ja vesiaiheiden suunnittelu. Kyseiset suunnitelmat laaditaan yleens\u00e4 kadun rakennussuunnittelun yhteydess\u00e4. ",
"Lis\u00e4ksi tilattavaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n saattaa sis\u00e4lty\u00e4 hankekohtaisesti rakentamisen aikaista suunnittelua (ty\u00f6maapalvelua). ",
"",
"Suunnitteluohjeina k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n V\u00e4yl\u00e4viraston voimassa olevia sillansuunnitteluohjeita. ",
"",
"2. Taitorakenteiden suunnitteluttaminen: ",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu mm. suunnittelun k\u00e4ynnist\u00e4minen, suunnittelun valvonta, ratkaisuvaihtoehtojen vertailu, suunnitelmien tavoitteen mukaisuuden tarkistaminen, suunnitelmien hyv\u00e4ksynn\u00e4n valmistelu, viranomaisluvat sek\u00e4 lis\u00e4- ja muutossuunnittelusta huolehtiminen. ",
"",
"3. Siltojen yll\u00e4pito:",
"Teht\u00e4v\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 silloille teht\u00e4v\u00e4t yleis- ja erikoistarkastukset sek\u00e4 korjaussuunnitelmat. Tarkastukset tehd\u00e4\u00e4n V\u00e4yl\u00e4viraston ohjeiden mukaan ja korjaussuunnitelmat laaditaan V\u00e4yl\u00e4viraston sillankorjausohjeiden mukaisesti.",
"",
"Lis\u00e4ksi puitesopimuksen osa-alue voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 tilaajan siltojen rekisterin yll\u00e4pitoa. Siltojen tiedot ja aineisto yll\u00e4pidet\u00e4\u00e4n V\u00e4yl\u00e4viraston Taitorakennerekisteriss\u00e4, jonne siltatarkastukset ja tarkastustiedot p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n. Taitorakennerekisterin yll\u00e4pidon teht\u00e4v\u00e4\u00e4n voidaan valita puitesopimuskonsultti. ",
"Taitorakennerekisterin tietosis\u00e4lt\u00f6\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4v\u00e4n ja yll\u00e4pit\u00e4v\u00e4n henkil\u00f6n tulee olla suorittanut Liikenneviraston taitorakennerekisterin peruskurssi. Lis\u00e4ksi edellytet\u00e4\u00e4n osallistumista mahdollisesti j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n jatkokoulutukseen. Tarkastustietoja p\u00e4ivitt\u00e4v\u00e4n henkil\u00f6n tulee olla suorittanut my\u00f6s V\u00e4yl\u00e4viraston sillantarkastajakurssi hyv\u00e4ksytysti.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 150000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B6. Katu- ja ymp\u00e4rist\u00f6rakentamisen rakennuttajakonsultointi",
"lotNumber": "B6",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71310000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ritaitoa ja rakentamista koskevat neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluvat kohteet voivat olla tarjouspyynn\u00f6n mukaisten teht\u00e4v\u00e4alueen B Kadut ja ymp\u00e4rist\u00f6 suunnittelualojen kohteita. Nimett\u00e4v\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 tulee olla kohteissa vaadittava p\u00e4tevyys t\u00f6iden hoitamiselle.",
"",
"Suunnittelun ohjaus",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu suunnittelun:",
"\u2022 k\u00e4ynnist\u00e4minen",
"\u2022 valvonta",
"\u2022 ratkaisuvaihtoehtojen vertailu",
"\u2022 suunnitelmien tavoitteen mukaisuuden tarkistaminen",
"\u2022 suunnitelmien hyv\u00e4ksynn\u00e4n valmistelu",
"\u2022 viranomaisluvat",
"\u2022 lis\u00e4- ja muutossuunnittelusta huolehtiminen",
"",
"Rakentamisen valmistelu",
"Rakentamisen valmisteluvaiheessa laaditaan ja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ksytyn urakkamuodon sek\u00e4 hankintatavan edellytt\u00e4m\u00e4t tarjouspyynt\u00f6asiakirjat, j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n urakkakilpailut ja valitaan urakoitsijat teknisen lautakunnan p\u00e4\u00e4tett\u00e4v\u00e4ksi.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu:",
"\u2022 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadinta ja kokoaminen",
"\u2022 urakan tai hankinnan kilpailuttaminen",
"\u2022 urakoitsijan tai hankinnan valinnan ja rakennus- tai hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen valmistelu",
"\u2022 urakka- tai hankintasopimuksen laadinta",
"\u2022 rakennuttajan hankintojen valmistelu",
"",
"Rakentamisen ohjaus",
"",
"Rakentamisen ohjauksella varmistetaan sopimuksen mukainen suoritus, huolehditaan toimeksiantajan eduista ja rakennuttajavelvoitteista sek\u00e4 valvotaan urakoitsijoiden ja muiden ty\u00f6nsuorittajien suorituksia. Hankekohtaisesti sovitaan valvonnan laajuudesta ja ty\u00f6n sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu:",
"\u2022 rakentamisen ohjaus ja valvonta",
"\u2022 alihankkijoiden valvonta",
"\u2022 maksuliikenteen valvonta",
"\u2022 lis\u00e4- ja muutost\u00f6iden esittely tilaajan ratkaistavaksi",
"\u2022 turvallisuuskoordinaattorin teht\u00e4v\u00e4t",
"\u2022 rakennuttajan hankintojen valmistelu ja erikoistapausten k\u00e4sittely",
"\u2022 yhteydenpito urakoitsijaan ja asioiden hoitaminen ty\u00f6maan vastaavan ty\u00f6njohtajan kanssa",
"\u2022 ty\u00f6maakokouksissa sihteerin\u00e4 toimiminen",
"\u2022 urakoitsijan suunnitelmien esittely tilaajalle",
"\u2022 puutteista ja virheist\u00e4 raportointi",
"\u2022 laatudokumenttien tarkastaminen",
"\u2022 aikatauluseuranta",
"",
"S\u00e4hk\u00f6t\u00f6ihin liittyviss\u00e4 valvontateht\u00e4viss\u00e4 tulee henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 olla alle 1000 V asennust\u00f6it\u00e4 koskeva s\u00e4hk\u00f6turvallisuustutkinto hyv\u00e4ksytysti suoritettuna.",
"",
"Vastaanotto",
"Vastaanottovaiheessa tarkistetaan, ett\u00e4 urakka on suoritettu suunnitelmien mukaisesti.",
"",
"Rakennuttaja huolehtii:",
"\u2022 urakkasuoritusten vaiheittaisesta vastaanotosta",
"\u2022 pit\u00e4\u00e4 rakennusty\u00f6n vastaanottotarkastuksen",
"\u2022 esitt\u00e4\u00e4 urakkasuoritusten hyv\u00e4ksymist\u00e4 toimeksiantajalle",
"\u2022 hoitaa taloudellisen loppuselvityksen",
"\u2022 huolehtii rakenteiden edelleen luovuttamisesta k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu",
"\u2022 laitej\u00e4rjestelmien ja rakenteiden tarkastukset",
"\u2022 rakenteiden vastaanotto",
"tarvittaessa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton ja yll\u00e4pidon valmistelu.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B7. Ratais\u00e4nn\u00f6inti",
"lotNumber": "B7",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71330000",
"name": "Erilaiset insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Ratais\u00e4nn\u00f6inti koskee kaupungin omistamia teollisuusraiteita, jotka sijaitsevat Mustolan rahtisataman alueella. Ratais\u00e4nn\u00f6inti sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mm. raiteiston tarkastusta, huoltot\u00f6iden (vaihteet, kiskot, p\u00f6lkyt yms.), kunnossapitot\u00f6iden m\u00e4\u00e4rittely\u00e4, rakennuttamista (projektin johto), urakoiden kilpailutusta ja niiden valvontaa\/raportointia. Ratais\u00e4nn\u00f6inti laatii kustannusarviot budjetointia varten.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 60000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B8. Liikennesuunnittelu",
"lotNumber": "B8",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Liikenteen yleissuunnittelu:",
"Suunnittelu k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 l\u00e4hinn\u00e4 kaavoitukseen liittyv\u00e4\u00e4 katualueiden mitoitusta erilaisten k\u00e4ytt\u00e4jien ja toimintojen tilantarpeet huomioon ottaen sek\u00e4 liittymien toimivuustarkasteluja esimerkiksi simuloimalla.",
"Yleissuunnittelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liikennetutkimukset. Liikennetutkimuksilla saadaan mm. ajantasaista tietoa liikenneverkon kuormituksesta, liikennem\u00e4\u00e4rien kehityksest\u00e4, liikenteen koostumuksesta, ajonopeuksista ja pys\u00e4k\u00f6innist\u00e4.",
"",
"Liikennemerkki- ja viitoitussuunnitelmat:",
"Suunnitteluty\u00f6t ovat p\u00e4\u00e4asiassa liikenteenohjauksen yleis- ja rakennussuunnittelua sis\u00e4lt\u00e4en liikennemerkki- ja viitoitussuunnittelua, ml. portaalien yleissuunnitelmat. Kohde voi koostua yksitt\u00e4isest\u00e4 kadusta tai k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 laajemman aluekokonaisuuden.",
"",
"Liikenneturvallisuussuunnittelu:",
"Suunnitteluty\u00f6t ovat erilaisten laaja-alaisten liikenneturvallisuussuunnitelmien laatimista, mahdollisten liikenneturvallisuusty\u00f6ryhmien vet\u00e4mist\u00e4 tai muuta ko. palveluun liittyv\u00e4\u00e4 tekemist\u00e4. Ty\u00f6 voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s esim. koulun l\u00e4hiymp\u00e4rist\u00f6n liikenneturvallisuus- ja liikennej\u00e4rjestelm\u00e4suunnitelman laatimisen.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 280000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B9. Liikennevalosuunnittelu",
"lotNumber": "B9",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Liikennevalo-ohjauksen suunnittelu k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4osin kaupungin p\u00e4\u00e4v\u00e4ylien uusien ja jo olemassa olevien yksitt\u00e4isen liittym\u00e4n ja laajemman useamman liittym\u00e4n kokonaisuuden valo-ohjauksen suunnittelua. ",
"",
"Toimeksianto voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 esimerkiksi eri kulkumuotojen liikennevaloetuuksien suunnittelua tai tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadinnan liikennevalojen valvontaan ja kunnossapitoon liittyen (esim. kilpailutusasiakirjat).",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "B10. Joukkoliikennesuunnittelu",
"lotNumber": "B10",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Toimeksiantoon kuuluvat joukkoliikenteeseen, koulukuljetuksiin, muihin liikkumispalveluihin sek\u00e4 niiden oheistoimintoihin liittyv\u00e4t asiantuntijatukipalvelut, jotka tilaajan yhteyshenkil\u00f6t erikseen osoittavat konsultille. Teht\u00e4v\u00e4t liittyv\u00e4t tilaajan joukkoliikenteeseen, koulukuljetuksiin ja muihin liikkumispalveluihin liittyvien palvelujen kehitt\u00e4miseen, esimerkiksi joukkoliikenteen vuosiraportin laatiminen. Suunnittelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mahdollisia joukkoliikenteen seurantatutkimuksia. Sopimusten perusteella voidaan tilata liikennej\u00e4rjestelm\u00e4n yleisi\u00e4 selvityksi\u00e4.",
"",
"Ty\u00f6h\u00f6n voi liitty\u00e4 kaavoitusvaiheen joukkoliikenteen yleissuunnittelua, jossa huolehditaan joukkoliikenteen toimintaedellytysten s\u00e4ilymisest\u00e4 ja parantamisesta kaavoituksen keinoin.",
"",
"Tuotos sovitaan erikseen tilauksen yhteydess\u00e4 tilaajan tarpeesta riippuen.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 200000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "C. Liikuntapaikkojen suunnittelu",
"lotNumber": "C",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Liikuntapaikkojen suunnittelu k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 yleiseen ja koulujen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevien ulkoliikuntapaikkojen suunnittelun. Kohteita ovat yleisurheilukent\u00e4t, jalkapallo- ja pes\u00e4pallokent\u00e4t sek\u00e4 niiden peruskorjaus- ja perusparannussuunnitelmat, l\u00e4hiliikuntapaikat, ulkoilureitit, uimarannat, hiihtoladut jne.",
"",
"Teht\u00e4viin voi kuulua:",
"- OPM:n ja L\u00e4\u00e4nin liikuntalautakunnan my\u00f6nt\u00e4mien valtionavustushakemusten mukaiset asiakirjoihin sis\u00e4ltyvien suunnitelmien ja asiakirjojen laatiminen",
"- yleissuunnitelmat ja toiminnalliset tarkastelut",
"- asemapiirustukset, leikkaukset ja detaljit",
"- kuivatus- ja kasteluj\u00e4rjestelmien suunnittelu",
"- valaistuksen suunnittelu",
"- perustamistapaselvitykset, perustamislausunnot, maaper\u00e4tutkimukset",
"- ty\u00f6selityksetkustannusarviot ja m\u00e4\u00e4r\u00e4luettelot.",
"",
"Mik\u00e4li suunnittelutoimeksianto ei sis\u00e4ll\u00e4 valaistussuunnittelua, tulee konsultin selvitt\u00e4\u00e4 kohteen valaistussuunnittelija tilaajalta, ja suunnittelun aikaisella yhteisty\u00f6ll\u00e4 varmistaa, ett\u00e4 suunnitelmat valmistuvat sovitulla aikataululla ja kustannuksella.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 300000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "E. Pilaantuneiden maiden, vanhojen kaatopaikkojen ja sedimenttien kunnostamiseen ja vesitutkimuksiin liittyv\u00e4 n\u00e4ytteenotto, suunnittelu ja valvonta",
"lotNumber": "E",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t mm. vanhojen kaatopaikkojen, pilaantuneiden maa-alueiden ja sedimenttien tutkimussuunnittelua, pohjavesien n\u00e4ytteenottoa, kentt\u00e4mittauksia, riskinarviointia, tutkimusten raportointia, kunnostuksen yleis- ja rakennussuunnittelua, ymp\u00e4rist\u00f6lupahakemusten tekemist\u00e4, kustannusarvioiden laadintaa, kunnostuksen valvontaa, loppuraportointia, tarkkailuohjelmien tekoa ja toteuttamista.",
"",
"Tarjoajan tulee tulee esitt\u00e4\u00e4 tarjouksessaan kaikki pyydetyt yksikk\u00f6- ja ty\u00f6vuorohinnat. Tarjoaja ei voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 rivej\u00e4 tarjoamatta. Laboratorioanalyysien sis\u00e4llytt\u00e4misest\u00e4 suunnittelutoimeksiantoihin sovitaan tapauskohtaisesti. ",
"",
"Analyysien on oltava mittaustarkkuudeltaan sellaisia, ett\u00e4 tuloksen perusteella voidaan todeta, onko kohteessa maaper\u00e4n ja\/tai pohjaveden puhdistustarve, jatkotarkkailun tarve, tmv., vai ei, ja tehd\u00e4 maaper\u00e4n pilaantuneisuuden luokittelu.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 380000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "D1. Mittaukset",
"lotNumber": "D1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71310000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ritaitoa ja rakentamista koskevat neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Mittaukset pit\u00e4v\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n tutkimus-, suunnittelu- ja toteutusvaiheisiin liittyvi\u00e4 mittausteht\u00e4vi\u00e4. Ty\u00f6teht\u00e4vi\u00e4 sopimuskaudella voivat olla esimerkiksi maastomallien mittaus ja laadinta, tarke- ja toteumamittaukset, erilaiset kartoitusteht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 suunniteltujen kohteiden maastoonmerkinn\u00e4t.",
"",
"Mittaukset k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t mm.:",
"- maasto- ja rakennusmittausta sek\u00e4 kartoituksia takymetri- tai muulla kalustolla",
"- mittausaineiston jatkok\u00e4sittely\u00e4 ja luovutus sovitussa formaatissa",
"- olevien rakenteiden ja rakennusten laserkeilausta",
"- pistepilvien muodostamista ja niiden tulostamista sek\u00e4 jatkok\u00e4sittely\u00e4",
"- pistepilvest\u00e4 inventointimallin laatimista YTV 2012 mukaisesti.",
"",
"Mittaukset tulee tehd\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en kalustoa, joka on kyseiseen teht\u00e4v\u00e4\u00e4n ja k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen soveltuva ja jota on s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti huollettu sek\u00e4 kalibroitu. Tarjouksen liitteeksi tulee liitt\u00e4\u00e4 listaus tarjoajan t\u00e4m\u00e4nhetkisest\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevasta mittauskalustosta.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 320000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "F1. Arkkitehtisuunnittelu",
"lotNumber": "F1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71240000",
"name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arkkitehtisuunnittelun teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa:",
"- kohteiden tilamuutoksien suunnittelua, ",
"- p\u00e4\u00e4suunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t suunnittelukohteissa, ",
"- osallistumista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadintaan, ",
"- rakennuslupahakemukset sek\u00e4",
"- erilaiset toimintaan liittyv\u00e4t tilaselvitykset ",
"- viranomaisneuvottelut",
"- inventointimallintaminen",
"- tietomallikoordinaattorina toimiminen",
"- osallistumista uudis- ja peruskorjauskohteiden hankesuunnitteluun (esim. koordinointi, selvitykset ja viitesuunnitelmien laatiminen)",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4 noudatetaan Arkkitehtisuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa ARK 18 (RT 103253), P\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luettelo PS 18 (RT 103254), yleisi\u00e4 tietomallivaatimuksia YTV 2012, Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslakia (1999\/132) sek\u00e4 voimassa olevia rakennusten suunnittelua koskevia asetuksia, ellei toisin sovita.",
"",
"Tilaaja arvioi suunnittelijan kelpoisuuden hankekohtaisesti suhteessa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4n vaativuusluokkaan (RT YM1-21638). ",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 p\u00e4\u00e4suunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 120 e \u00a7:ss\u00e4 sek\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohjeessa YM2\/601\/2015 esitetyt vaativan suunnitteluteht\u00e4v\u00e4n p\u00e4\u00e4suunnittelijan kelpoisuusvaatimukset:",
"",
"- kyseiseen suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva, rakentamisen tai tekniikan alalla suoritettu korkeakoulututkinto, aiempi ammatillisen korkea-asteen tutkinto tai sit\u00e4 vastaava tutkinto sek\u00e4 ",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4n vuoden kokemus tavanomaisista suunnitteluteht\u00e4vist\u00e4 ja",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden vuoden kokemus avustamisesta vaativissa suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4.",
"",
"P\u00e4\u00e4suunnittelijalla tulee lis\u00e4ksi olla kokemus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) toteutuneen hankkeen p\u00e4\u00e4suunnittelijana toimimisesta vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 my\u00f6s rakennussuunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 120 e \u00a7:ss\u00e4 sek\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohjeessa YM2\/601\/2015 esitetyt rakennussuunnittelijan kelpoisuusvaatimukset vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4. ",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 920000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "F2. LVIA-suunnittelu",
"lotNumber": "F2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"LVIA-suunnittelun teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa:",
"- saneeraus- ja uudiskohteiden l\u00e4mp\u00f6-, vesi-, ilmastointi-, automaatio- ja kylm\u00e4laitesuunnittelua",
"- kohteiden suunnittelijavalvontaa sek\u00e4 ",
"- tapauskohtaisesti asennusvalvontaa",
"- vastuusuunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t suunnittelukohteissa, ",
"- osallistumista uudis- ja peruskorjauskohteiden hankesuunnitteluun (esim. koordinointi, selvitykset ja viitesuunnitelmien laatiminen)",
"- osallistumista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadintaan, ",
"- rakennuslupahakemusten valmistelua sek\u00e4",
"- erilaiset toimintaan liittyv\u00e4t tilaselvitykset",
"- viranomaisneuvottelut.",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4 noudatetaan talotekniikan suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa TATE18. Tarvittavat teht\u00e4v\u00e4t ja niiden suorittajat m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n hankekohtaisesti.",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 LVIA-vastuusuunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 120 e \u00a7:ss\u00e4 sek\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohjeessa YM2\/601\/2015 esitetyt vaativan suunnitteluteht\u00e4v\u00e4n vastuusuunnittelijan kelpoisuusvaatimukset:",
"",
"- kyseiseen suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva, rakentamisen tai tekniikan alalla suoritettu korkeakoulututkinto, aiempi ammatillisen korkea-asteen tutkinto tai sit\u00e4 vastaava tutkinto sek\u00e4 ",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4n vuoden kokemus tavanomaisista suunnitteluteht\u00e4vist\u00e4 ja",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden vuoden kokemus avustamisesta vaativissa suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4.",
"",
"Vastuusuunnittelijalla tulee lis\u00e4ksi olla kokemus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) toteutuneen hankkeen vastuusuunnittelijana toimimisesta vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 my\u00f6s LVIA-suunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 120 e \u00a7:ss\u00e4 sek\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohjeessa YM2\/601\/2015 esitetyt erikoissuunnittelijan kelpoisuusvaatimukset vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 920000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "F3. S\u00e4hk\u00f6suunnittelu",
"lotNumber": "F3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Suunnittelun teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa:",
"- saneeraus- ja uudiskohteiden s\u00e4hk\u00f6suunnittelua",
"- kohteiden suunnittelijavalvontaa sek\u00e4 ",
"- tapauskohtaisesti asennusvalvontaa",
"- vastuusuunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t suunnittelukohteissa, ",
"- osallistumista uudis- ja peruskorjauskohteiden hankesuunnitteluun (esim. koordinointi, selvitykset ja viitesuunnitelmien laatiminen)",
"- osallistumista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadintaan, ",
"- rakennuslupahakemusten valmistelua sek\u00e4",
"- erilaiset toimintaan liittyv\u00e4t tilaselvitykset",
"- viranomaisneuvottelut.",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4 noudatetaan talotekniikan suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa TATE18. Tarvittavat teht\u00e4v\u00e4t ja niiden suorittajat m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n hankekohtaisesti.",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 s\u00e4hk\u00f6suunnittelun vastuusuunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 seuraavat vastuusuunnittelijan kelpoisuusvaatimukset:",
"",
"- kyseiseen suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva s\u00e4hk\u00f6alan tutkinto",
" \u2022 soveltuvaksi tutkinnoksi katsotaan s\u00e4hk\u00f6suunnittelun perehdytt\u00e4v\u00e4 tekniikan alan korkeakoulututkinto (insin\u00f6\u00f6ri AMK, tekniikan kandinaatti, DI) tai s\u00e4hk\u00f6voimatekniikan teknikon tutkinto tai insin\u00f6\u00f6rin tutkinto",
" \u2022 soveltuvan korkeakoulututkinnon tai sit\u00e4 t\u00e4ydent\u00e4vien opintojen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6suunitteluun, s\u00e4hk\u00f6j\u00e4rjestelmiin ja s\u00e4hk\u00f6turvallisuuteen perehdytt\u00e4vi\u00e4 opintoja yhteens\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 40 op",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4n vuoden kokemus tavanomaisista suunnitteluteht\u00e4vist\u00e4 ja",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden vuoden kokemus avustamisesta vaativissa suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4.",
"",
"Vastuusuunnittelijalla tulee lis\u00e4ksi olla kokemus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) toteutuneen hankkeen vastuusuunnittelijana toimimisesta vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 my\u00f6s s\u00e4hk\u00f6suunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 120 e \u00a7:ss\u00e4 sek\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohjeessa YM2\/601\/2015 esitetyt erityissuunnittelijan kelpoisuusvaatimukset vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 800000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "F4. Rakennesuunnittelu",
"lotNumber": "F4",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Suunnittelun teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa:",
"- saneeraus- ja uudiskohteiden rakennesuunnittelua",
"- kohteiden suunnittelijavalvontaa sek\u00e4",
"- tapauskohtaisesti asennusvalvontaa",
"- vastuusuunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t suunnittelukohteissa",
"- osallistumista uudis- ja peruskorjauskohteiden hankesuunnitteluun (esim. koordinointi, selvitykset ja viitesuunnitelmien laatiminen)",
"- osallistumista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadintaan",
"- laajarunkoisten rakennusten tarkastukset",
"- asiantuntijalausuntojen antaminen",
"- kolmannen osapuolen tarkastukset",
"- inventointimallintaminen",
"- kustannuslaskenta",
"- tietomallikoordinaattorina toimiminen",
"- kosteuskoordinaattorina toimiminen",
"- rakennuslupahakemukset sek\u00e4",
"- erilaiset toimintaan liittyv\u00e4t tilaselvitykset",
"- viranomaisneuvottelut.",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4 noudatetaan rakennesuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa RAK18 RT-103087, maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslakia sek\u00e4 voimassa olevia rakennusten suunnittelua koskevia asetuksia. Tarvittavat teht\u00e4v\u00e4t ja niiden suorittajat m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n hankekohtaisesti.",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 vastuullinen rakennesuunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 120 e \u00a7:ss\u00e4 sek\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohjeessa YM2\/601\/2015 esitetyt vaativan suunnitteluteht\u00e4v\u00e4n p\u00e4\u00e4suunnittelijan kelpoisuusvaatimukset:",
"",
"- kyseiseen suunnitteluteht\u00e4v\u00e4\u00e4n soveltuva, rakentamisen tai tekniikan alalla suoritettu korkeakoulututkinto, aiempi ammatillisen korkea-asteen tutkinto tai sit\u00e4 vastaava tutkinto sek\u00e4 ",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4n vuoden kokemus tavanomaisista suunnitteluteht\u00e4vist\u00e4 ja",
"- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden vuoden kokemus avustamisesta vaativissa suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4.",
"",
"Vastuullisella rakennesuunnittelijalla tulee lis\u00e4ksi olla kokemus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yhden (1) toteutuneen hankkeen vastuullisena rakennesuunnittelijana toimimisesta vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Tarjoajan tulee tarjouksessaan nimet\u00e4 my\u00f6s rakennesuunnittelija, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslain 120 e \u00a7:ss\u00e4 sek\u00e4 Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6n ohjeessa YM2\/601\/2015 esitetyt rakennussuunnittelijan kelpoisuusvaatimukset vaativassa suunnitteluteht\u00e4v\u00e4ss\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 800000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "F6. Akustiikkasuunnittelu",
"lotNumber": "F6",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Julkisten kohteiden akustiikkasuunnittelun teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa:",
"- uudisrakennuskohteiden tilojen akustinen suunnittelu ",
"- korjausrakentamiseen liittyv\u00e4 akustinen suunnittelu ",
"- v\u00e4ist\u00f6tilakohteiden akustinen suunnittelu ",
"- tarvittaessa akustiikkaratkaisujen suunnittelijavalvontaa ty\u00f6maalla",
"- talotekniikkaj\u00e4rjestelmien meluntorjuntasuunnittelua.",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4 noudatetaan Akustiikkasuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa AKU18. Tarvittavat teht\u00e4v\u00e4t ja niiden suorittajat m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n hankekohtaisesti.",
"Suunnittelijalta vaaditaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n vaativan V-luokan FISE akustiikan suunnittelijaa vastaava p\u00e4tevyys.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 160000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "G1. Kiinteist\u00f6n maapohjan arvio",
"lotNumber": "G1",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Yritysk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tuleva tai kaavoitettu rakentamaton maapohja.",
"Rakennusten ja tonttien myynti\u00e4 sek\u00e4 vuokrausta varten tarvitaan niiden markkina-arvon m\u00e4\u00e4ritys. Kyseiset kohteet voivat olla esimerkiksi kaupungin palvelutuotannosta poistuneita myyt\u00e4viksi tai vuokrattavaksi tarkoitettuja rakennuksia tai yritystontteja. Markkina-arvon m\u00e4\u00e4rityst\u00e4 tarvitaan toisinaan my\u00f6s asemakaavamuutoksen my\u00f6t\u00e4 tulevan mahdollisen arvonnousun m\u00e4\u00e4rityksess\u00e4.",
"Arvioinnin tarkoituksena on m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 kohteen markkina-arvo k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kauppa-arvo-, tuotto-arvo- tai kustannus-arvomenetelmi\u00e4 tai niiden yhdistelmi\u00e4.",
"Arviointi perustuu tilaajalta, julkisista rekistereist\u00e4 ja muista tietol\u00e4hteist\u00e4 saatuihin tietoihin kiinteist\u00f6st\u00e4 ja sen ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "G2. Rakennetut liikekiinteist\u00f6t",
"lotNumber": "G2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Rakennusten ja tonttien myynti\u00e4 sek\u00e4 vuokrausta varten tarvitaan niiden markkina-arvon m\u00e4\u00e4ritys. Kyseiset kohteet voivat olla esimerkiksi kaupungin palvelutuotannosta poistuneita myyt\u00e4viksi tai vuokrattavaksi tarkoitettuja rakennuksia tai yritystontteja. Markkina-arvon m\u00e4\u00e4rityst\u00e4 tarvitaan toisinaan my\u00f6s asemakaavamuutoksen my\u00f6t\u00e4 tulevan mahdollisen arvonnousun m\u00e4\u00e4rityksess\u00e4.",
"Arvioinnin tarkoituksena on m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 kohteen markkina-arvo k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kauppa-arvo-, tuottoarvo- tai kustannus-arvomenetelmi\u00e4 tai niiden yhdistelmi\u00e4.",
"Arviointi perustuu tilaajalta, julkisista rekistereist\u00e4 ja muista tietol\u00e4hteist\u00e4 saatuihin tietoihin kiinteist\u00f6st\u00e4 ja sen ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 150000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "G3. Erityiskohteet",
"lotNumber": "G3",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Palvelutuotannosta poistuneet vanhat julkiset rakennukset, esim. vanhat koulut ja sote-kiinteist\u00f6t.",
"Rakennusten ja tonttien myynti\u00e4 sek\u00e4 vuokrausta varten tarvitaan niiden markkina-arvon m\u00e4\u00e4ritys. Kyseiset kohteet voivat olla esimerkiksi kaupungin palvelutuotannosta poistuneita myyt\u00e4viksi tai vuokrattavaksi tarkoitettuja rakennuksia tai yritystontteja. Markkina-arvon m\u00e4\u00e4rityst\u00e4 tarvitaan toisinaan my\u00f6s asemakaavamuutoksen my\u00f6t\u00e4 tulevan mahdollisen arvonnousun m\u00e4\u00e4rityksess\u00e4.",
"Arvioinnin tarkoituksena on m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 kohteen markkina-arvo k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kauppa-arvo-, tuotto-arvo- tai kustannus-arvomenetelmi\u00e4 tai niiden yhdistelmi\u00e4.",
"Arviointi perustuu tilaajalta, julkisista rekistereist\u00e4 ja muista tietol\u00e4hteist\u00e4 saatuihin tietoihin kiinteist\u00f6st\u00e4 ja sen ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 20000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "H. Palo- ja pelastusasioihin liittyv\u00e4t suunnitelmat, palotekninen asiantuntijakonsultointi",
"lotNumber": "H",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa:",
"- paloteknisten lausuntojen, raporttien ja suunnitelmien laatimisen",
"- mitoittavat palotapahtumat",
"- palosimuloinnit",
"- palo- ja s\u00e4teilytehot",
"- poistumisturvallisuus ja poistumisaikalaskelmat",
"- savunpoisto ",
"- palokatkosuunnitelmat",
"- riskianalyysit",
"- rakenteellisen paloturvallisuuden varmistaminen suunnitteluvaiheessa",
"- muiden suunnittelijoiden konsultointi ja ohjaus paloteknisiss\u00e4 kysymyksiss\u00e4",
"- toimiminen tilaajaorganisaation asiantuntijana paloteknisiss\u00e4 kysymyksiss\u00e4 ",
"- toimiminen tilaajaorganisaation asiantuntijana tietomalliin liittyviss\u00e4 paloteknisiss\u00e4 kysymyksiss\u00e4 ",
"- avustaminen pelastussuunnitelmien laadinnassa",
"- suunnittelukokouksiin osallistuminen.",
"",
"Vaatimukset:",
"- Vastuusuunnittelijalta vaaditaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n vaativan luokan FISE paloturvallisuussuunnittelijaa vastaava p\u00e4tevyys.",
"- Vastuusuunnittelijan tulee hallita tietomallin hy\u00f6dynt\u00e4minen paloteknisten asioiden analysoinnissa.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 160000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "D2. Maaper\u00e4- ja pohjatutkimukset, pohjarakennesuunnittelu",
"lotNumber": "D2",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71510000",
"name": "Rakennusty\u00f6maan maastotutkimus",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"T\u00e4m\u00e4 hankinnan osa-alue k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 sek\u00e4 maaper\u00e4- ja pohjatutkimukset ett\u00e4 pohjarakennesuunnittelun teht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"Maaper\u00e4- ja pohjatutkimukset",
"",
"Maaper\u00e4- ja pohjatutkimukset sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t rakennuksien sek\u00e4 katu- ett\u00e4 infrahankkeiden maastot\u00f6it\u00e4, kuten tutkimusohjelman laatimista, mittauksia, kairauksia ja n\u00e4ytteenottoja, ja n\u00e4iden tutkimuksien pohjalta tehtyj\u00e4 pohjatutkimuslausuntoja ja rakennettavuusselvityksi\u00e4.",
"",
"Maaper\u00e4tutkimukset k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t mm.:",
"- siipikairaukset",
"- painokairaukset",
"- heijarikairaukset",
"- puristinheijarikairaukset",
"- porakonekairaus keskiraskaalla kalustolla",
"- koekuoppien teko konety\u00f6n\u00e4",
"- pohjavesiputken asennus",
"- n\u00e4ytteenotto ja analysointi",
"- tutkimuspisteiden merkint\u00e4 ja kartoitus.",
"",
"Pohjarakennesuunnittelu",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4t sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 saneeraus- ja uudiskohteiden suunnittelua.",
"Katu- ja infrahankkeissa teht\u00e4viin kuuluu mm. rakenteiden geotekninen tutkimusohjelman laadinta, suunnittelu ja mitoitus sek\u00e4 erilaisten pohjanvahvistustoimenpiteiden vaihtoehtotarkastelut, geotekniset laskelmat ja kustannusarviot. Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu my\u00f6s ty\u00f6naikaisen tuennan sek\u00e4 mahdollisen pohjaveden alennussuunnitelman laatiminen.",
"Toimenpiteet esitet\u00e4\u00e4n suunnitelmapiirustuksissa, paalukohtaisissa poikkileikkauksissa sek\u00e4 pituusleikkauksissa. Yleissuunnitelman pituusleikkauksessa esitet\u00e4\u00e4n v\u00e4hint\u00e4\u00e4n pohjanvahvistustoimenpiteet sek\u00e4 kaivantojen tuettava osuudet.",
"",
"Tarvittaessa tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s:",
"- lis\u00e4pohjatutkimus- ja mittausohjelmat",
"- pohjanvahvistussuunnitelmat, joissa esitet\u00e4\u00e4n my\u00f6s rakenteisiin (my\u00f6s portaalit) liittyv\u00e4t paalut, tuennat ja rakennuskaivannon luiskaukset sek\u00e4 yksitt\u00e4iset syv\u00e4stabilointipilarit yms. Yleissuunnitteluvaiheessa riitt\u00e4\u00e4, kun pohjanvahvistustavat ja alueet esitet\u00e4\u00e4n yleissuunnitelmakartan toimenpidekartalla.",
"- siltapaikan tai muun taitorakenteen pohjatutkimuskartta ja leikkaukset",
"- koordinaattilistaukset paaluista, stabilointialueen kulmapilareista ja massanvaihdon yms. rakenteiden kulmista",
"- kaivantojen tuennat ja luiskakaltevuudet suunnitellaan ja tarvittaessa tuennasta laaditaan poikkileikkauspiirustuksia",
"- ty\u00f6kohtainen ty\u00f6selitys.",
"",
"Talonrakennushankkeeseen tai korjaukseen liittyv\u00e4t geotekniset suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t esimerkiksi kaikki tavanomaiset suunnittelun teht\u00e4v\u00e4t ja geoteknisen suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luettelon GEO12 (RT 10-11127), p\u00e4\u00e4suunnittelu teht\u00e4v\u00e4luettelo PS 18 mukaiset geoteknisen suunnittelun teht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"Suunnittelun teht\u00e4v\u00e4t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4asiassa:",
"- kohteiden suunnittelijavalvontaa sek\u00e4 ",
"- tapauskohtaisesti asennusvalvontaa",
"- vastuusuunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t suunnittelukohteissa, ",
"- hankesuunnittelua uudis- peruskorjauskohteissa, ",
"- osallistumista tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadintaan, ",
"- rakennuslupahakemukset sek\u00e4",
"- erilaiset toimintaan liittyv\u00e4t tilaselvitykset",
"- viranomaisneuvottelut.",
"",
"Suunnitteluteht\u00e4viss\u00e4 noudatetaan rakennesuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa GEO12, maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslakia sek\u00e4 voimassa olevia rakennusten suunnittelua koskevia asetuksia. Tarvittavat teht\u00e4v\u00e4t ja niiden suorittajat m\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n hankekohtaisesti.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 560000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "F5. Talonrakennuksen rakennuttajakonsultointi",
"lotNumber": "F5",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71310000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ritaitoa ja rakentamista koskevat neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluvat kohteet voivat olla tarjouspyynn\u00f6n mukaisten teht\u00e4v\u00e4alueen F Talonrakennus suunnittelualojen kohteita. Nimett\u00e4v\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6ll\u00e4 tulee olla kohteissa vaadittava p\u00e4tevyys t\u00f6iden hoitamiselle.",
"",
"Suunnittelun ohjaus",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu suunnittelun:",
"- k\u00e4ynnist\u00e4minen",
"- valvonta",
"- ratkaisuvaihtoehtojen vertailu",
"- suunnitelmien tavoitteen mukaisuuden tarkistaminen",
"- suunnitelmien hyv\u00e4ksynn\u00e4n valmistelu",
"- viranomaisluvat",
"- lis\u00e4- ja muutossuunnittelusta huolehtiminen.",
"",
"Rakentamisen valmistelu",
"Rakentamisen valmisteluvaiheessa laaditaan ja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n hyv\u00e4ksytyn urakkamuodon sek\u00e4 hankintatavan edellytt\u00e4m\u00e4t tarjouspyynt\u00f6asiakirjat, j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n urakkakilpailut ja valitaan urakoitsijat teknisen lautakunnan p\u00e4\u00e4tett\u00e4v\u00e4ksi.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu:",
"- tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen laadinta ja kokoaminen",
"- urakan tai hankinnan kilpailuttaminen",
"- urakoitsijan tai hankinnan valinnan ja rakennus- tai hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen valmistelu",
"- urakka- tai hankintasopimuksen valmistelu\/laadinta",
"- rakennuttajan hankintojen valmistelu",
"",
"Rakentamisen ohjaus",
"Rakentamisen ohjauksella varmistetaan sopimuksen mukainen suoritus, huolehditaan toimeksiantajan eduista ja rakennuttajavelvoitteista sek\u00e4 valvotaan urakoitsijoiden ja muiden ty\u00f6nsuorittajien suorituksia. Hankekohtaisesti sovitaan ty\u00f6n laajuudesta ja ty\u00f6n sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu:",
"- rakentamisen ohjaus ja valvonta",
"- alihankkijoiden valvonta",
"- maksuliikenteen valvonta",
"- lis\u00e4- ja muutost\u00f6iden esittely tilaajan ratkaistavaksi",
"- turvallisuuskoordinaattorin teht\u00e4v\u00e4t",
"- rakennuttajan hankintojen valmistelu ja erikoistapausten k\u00e4sittely",
"- yhteydenpito urakoitsijaan ja asioiden hoitaminen ty\u00f6maan vastaavan ty\u00f6njohtajan kanssa",
"- ty\u00f6maakokouksissa sihteerin\u00e4 toimiminen",
"- urakoitsijan suunnitelmien esittely tilaajalle",
"- puutteista ja virheist\u00e4 raportointi",
"- laatudokumenttien tarkastaminen",
"- aikatauluseuranta.",
"",
"Vastaanotto",
"Vastaanottovaiheessa tarkistetaan, ett\u00e4 urakka on suoritettu suunnitelmien mukaisesti.",
"",
"Rakennuttaja huolehtii:",
"- urakkasuoritusten vaiheittaisesta vastaanotosta",
"- pit\u00e4\u00e4 rakennusty\u00f6n vastaanottotarkastuksen",
"- esitt\u00e4\u00e4 urakkasuoritusten hyv\u00e4ksymist\u00e4 toimeksiantajalle",
"- hoitaa taloudellisen loppuselvityksen",
"- huolehtii rakenteiden edelleen luovuttamisesta k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle.",
"",
"Teht\u00e4v\u00e4\u00e4n kuuluu",
"- laitej\u00e4rjestelmien ja rakenteiden tarkastukset",
"- rakenteiden vastaanotto tarvittaessa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6noton ja yll\u00e4pidon valmistelu.",
"",
"Ty\u00f6maavalvonnan osin noudatetaan talonrakennusty\u00f6n ty\u00f6maavalvonnan teht\u00e4v\u00e4luetteloa (RT 16-11121). Rakennuttajakonsultoinnissa sovelletaan Hankkeen johtamisen ja rakennuttamisen teht\u00e4v\u00e4luettelo HJR 18 sek\u00e4 voimassa olevia rakennusten suunnittelua koskevia asetuksia, ellei toisin sovita.",
"",
"Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 johtaa rakennushankkeita tilaajan toimeksiannosta. Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 toimii tilaajan edustajana ja vastaa hankkeiden laadullisesta, ajallisesta ja kustannustehokkaasta toteutuksesta. Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 toimii neuvottelujen ja kokousten puheenjohtajana.",
"",
"Projekti-insin\u00f6\u00f6ri toimii hankkeen johtamisen ja rakennuttamisen teht\u00e4viss\u00e4 p\u00e4\u00e4asiassa avustavissa teht\u00e4viss\u00e4. Teht\u00e4viin kuuluvat tyypillisesti hankintaan ja urakkakilpailutuksiin, neuvotteluihin, aikatauluihin, kustannushallintaan ja dokumentointiin liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t. Projekti-insin\u00f6\u00f6ri avustaa my\u00f6s hankkeen sopimusten laadinnassa hallinnassa.",
" ",
"Valvojan t\u00e4rkein teht\u00e4v\u00e4 on valvoa suunnitelmien ja urakkasopimuksen mukaista rakennusty\u00f6n toteutusta. Valvoja perehtyy suunnitelmiin, ennakoi rakentamista ja tarkistaa, ett\u00e4 tehty ty\u00f6 on laadukasta ja vastaa sopimuksia. H\u00e4n kommunikoi rakennuttajan, tilaajan, k\u00e4ytt\u00e4jien, suunnittelijoiden ja urakoitsijoiden kanssa edist\u00e4\u00e4kseen laadukasta sek\u00e4 sujuvaa toteutusta ty\u00f6maalla. Valvoja osallistuu s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisiin ty\u00f6maakokouksiin ja katselmuksiin. Valvonnan ja rakennusty\u00f6n dokumentointi on keskeinen osa ty\u00f6t\u00e4.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: viisi (5) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 280000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A12. Vaikutukset maa- ja kallioper\u00e4\u00e4n, veteen, ilmaan ja ilmastoon, kasvi- ja el\u00e4inlajeihin, luonnon monimuotoisuuteen ja luonnonvaroihin",
"lotNumber": "A12",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arvioidaan kaavatason mukaisella riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella kaavan toteutumisen vaikutukset ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n ja luontoon. ",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 tarvittaessa numeerinen kartta-aineisto.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A11. Vaikutukset ihmisten elinoloihin ja elinymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n",
"lotNumber": "A11",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arvioidaan kaavatason mukaisella riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella sosiaalisia vaikutuksia: miten kaava vaikuttaa ihmisten elinoloihin ja elinymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Vaikutuksilla elinoloihin ja viihtyvyyteen tarkoitetaan ihmisiin, yhteis\u00f6ihin ja yhteiskuntaan kohdistuvia vaikutuksia, jotka aiheuttavat muutoksia ihmisten p\u00e4ivitt\u00e4isess\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 ja asuinymp\u00e4rist\u00f6n viihtyisyydess\u00e4 (ns. sosiaaliset vaikutukset). Ihmisten elinoloihin ja elinymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyen tapauskohtaisesti voi olla tarpeen arvioida my\u00f6s yksityistaloudellisia vaikutuksia, joita voivat olla kaavan toteutumisen vaikutukset esim. kiinteist\u00f6jen arvoon. Lis\u00e4ksi joissakin tapauksissa on syyt\u00e4 kiinnitt\u00e4\u00e4 erityisesti huomiota sosiaalisiin vaikutuksiin. Arviointity\u00f6ss\u00e4 tulee pohtia my\u00f6s vaikutuksia eri tekij\u00f6iden vuorovaikutussuhteisiin sek\u00e4 peilata vaikutuksia kaavalle asetettuihin tavoitteisiin ja niiden toteutumiseen. ",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 tarvittaessa numeerinen kartta-aineisto.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 20000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A14. Vaikutukset ilmastoon sek\u00e4 energian tuotantoon ja energiatalouteen",
"lotNumber": "A14",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arvioidaan kaavatason mukaisella riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella kaavan toteutumisen vaikutukset mm. ilmastoon sek\u00e4 energian tuotantoon ja energiatalouteen.",
"Ilmastovaikutusten osalta arvioidaan suhdetta ilmastonmuutokseen sek\u00e4 siihen liittyvi\u00e4 varautumis-\/lievent\u00e4miskeinoja.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 tarvittaessa numeerinen kartta-aineisto.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 40000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A15. Vaikutukset kaupunkikuvaan, maisemaan, kulttuuriperint\u00f6\u00f6n ja rakennettuun ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n",
"lotNumber": "A15",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arvioidaan kaavatason mukaisella riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella kaavan toteutumisen vaikutuksia kaupunkikuvan, maisema- ja kulttuurihistorian, maiseman erityispiirteiden, toiminnan tai fyysisten ominaisuuksien muutoksiin. ",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 tarvittaessa numeerinen kartta-aineisto.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 20000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A16. Taloudelliset vaikutukset",
"lotNumber": "A16",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arvioidaan kaavatason mukaisella riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella kaavan vaikutuksia yrityksiin ja yritysten liiketoimintaymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n sek\u00e4 infraverkon toteutuskustannuksiin. Silloin, kun kaavaan sis\u00e4ltyy maa- ja mets\u00e4talousalueita, tulee arvioida kaavatason mukaisella tarkkuudella my\u00f6s maa- ja mets\u00e4talousvaikutukset.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 tarvittaessa numeerinen kartta-aineisto.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 20000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
},
{
"title": "A13. Vaikutukset alue- ja yhdyskuntarakenteeseen sek\u00e4 vaikutukset liikenteeseen",
"lotNumber": "A13",
"mainCpvCode": {},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Arvioidaan kaavatason mukaisella riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella kaavan toteutumisen vaikutukset mm. liikenneverkkoon, liikennem\u00e4\u00e4riin, liikenteen toimivuuteen ja turvallisuuteen, liikenteen ymp\u00e4rist\u00f6vaikutuksiin sek\u00e4 alue- ja yhdyskuntarakenteeseen.",
"",
"Tuotos:",
"\u2022 muokattavissa oleva s\u00e4hk\u00f6inen raportti (teksti, kaaviot, kuvat, kartat)",
"\u2022 tarvittaessa numeerinen kartta-aineisto.",
"",
"Osa-alueeseen valittavien toimittajien m\u00e4\u00e4r\u00e4: kolme (3) sopimustoimittajaa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 20000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella (1+1) vuoden pituisella optiokaudella. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s sopimuskauden lopulla."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=389280&tpk=31883d3b-d3cc-4092-a398-4c3fec561b6a",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Lappeenrannan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 11",
"postalCode": "53101",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 56161",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Alina Torvinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=389280&tpk=31883d3b-d3cc-4092-a398-4c3fec561b6a",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Alina Torvinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 56161"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan tavoitteena on luoda tilaajien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n konsulttipalveluiden puitej\u00e4rjestely, jota k\u00e4ytt\u00e4en tilaajat voivat sopimuskauden aikana hankkia laadukkaita ja kustannustehokkaita asiantuntijapalveluita tarpeisiinsa.",
"",
"Sopimuskaudella toimeksiantojen kohteena ovat infra- ja rakentamisalan selvitys-, suunnittelu- ja muut vastaavat teht\u00e4v\u00e4t tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4ss\u00e4 laajuudessa ja aikataulussa.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen perusteella kullekin osa-alueelle valitaan osa-aluekohtaisesti m\u00e4\u00e4ritelty m\u00e4\u00e4r\u00e4 puitesopimustoimittajia varsinaiselle sopimuskaudelle, jonka pituus on 24 kuukautta, sek\u00e4 niiden j\u00e4lkeen mahdollisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettaville optiovuosille (1 + 1 vuotta).",
"",
"Hankinnan osa-aluekuvaukset on kirjattu osa-alueittain tarjouspyynn\u00f6n kohdassa II.2 Kuvaus (sopimus jaettu osiin). Tarjoajan tulee tutustua tarkasti my\u00f6s tarjouspyynn\u00f6n kohdassa Hankinnan taustaa kirjattuihin teht\u00e4v\u00e4aluekuvauksiin ja n\u00e4iss\u00e4 kuvauksissa kirjattuihin ehtoihin (2. Hankinnan yksil\u00f6inti ja teht\u00e4v\u00e4alueet) niiden osa-alueiden osin, joita tarjous koskee."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 10980000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-11-19T12:35:10.6766839",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20221117-006138",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-11-17T12:35:06",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "225",
"no_doc_ojs": "2022\/S 225-646970",
"publication_date": "2022-11-22T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:646970-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 225-646970",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 161,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-12-07T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 7,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-12-07T12:30:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-113515",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-12-07T12:00:00",
"oldDate": "2022-12-02T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-12-07T12:30:00",
"oldDate": "2022-12-02T12:30:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-11-17T12:34:36.0848071",
"dateCreated": "2022-11-17T12:34:35.5279562",
"dateModified": "2022-11-22T08:00:11.5891244"
}