{
    "id": 11324,
    "procurementProjectId": 9866,
    "noticeNumber": "2018-020613",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "P\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelu ja -konsultointi",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "355a2634-b317-4e32-2e07-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "2842681-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 12600",
                    "postalCode": "00076",
                    "town": "AALTO",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "https:\/\/aaltocre.fi\/",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Kiinteist\u00f6jen vuokraus ja hallinta",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelusta sek\u00e4 -konsultoinnista. Kyseess\u00e4 on hankintalain (1397\/2016) 42\u00a7:n mukainen puitej\u00e4rjestely. Tilaaja valitsee kolme (3) toimittajaa, joiden kanssa se tekee puitesopimuksen, tai v\u00e4hemm\u00e4n, mik\u00e4li tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia on v\u00e4hemm\u00e4n. Toimeksiannot tulevat koostumaan Tilaajan hallinnoimien rakennusten peruskorjaushankkeista ja toiminnallisista muutoshankkeista p\u00e4\u00e4osin Otaniemess\u00e4. \n\nOtaniemi on kulttuurihistoriallisesti merkityksellinen alue t\u00e4ynn\u00e4 arkkitehtuurin historiaa, joten osittain toimeksiantoihin liittyy yhteisty\u00f6 Museoviraston ja Alvar Aalto -s\u00e4\u00e4ti\u00f6n kanssa. Tarjoajan tulee nimet\u00e4 hankkeeseen p\u00e4\u00e4suunnittelija sek\u00e4 projektiarkkitehti. Nimettyjen henkil\u00f6iden tulee toteuttaa suunnittelu- ja konsultointipalvelut henkil\u00f6kohtaisesti. \n\nHankkeet, joihin t\u00e4m\u00e4n puitej\u00e4rjestelyn perusteella toteutettavat toimeksiannot liittyv\u00e4t, tulevat olemaan arvoltaan noin yhdest\u00e4 viiteen miljoonaan euroon. Arkkitehtisuunnittelun osuus toteutettavien hankkeiden kustannuksista tulee olemaan arviolta 5% hankkeen arvosta. Kilpailutettavan sopimuksen arvo sopimuskaudella on arviolta miljoonakaksisataatuhatta (1.200.000) euroa, sis\u00e4lt\u00e4en optiokauden.\n\nAalto-yliopistolla on k\u00e4ynniss\u00e4 Otaniemen kampusalueen kehitysohjelma. Sen puitteissa peruskorjataan olemassa olevia tiloja, sek\u00e4 toteutetaan uudisrakennuksia yliopiston tarpeisiin sek\u00e4 muuhun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. \n\nPuitej\u00e4rjestelyyn perustuvissa hankinnoissa noudatetaan hankekohtaisesti erikseen sovittavaa P\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa PS12 (RT10-11108) ja Arkkitehtisuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa ARK 12 (RT 10-11109), sek\u00e4 Konsulttitoiminnan yleisi\u00e4 sopimusehtoja KSE 2013, puitesopimusluonnoksessa (liite 4) esitetyin poikkeuksin.\n\nTy\u00f6 tapahtuu erillisten toimeksiantojen ja teht\u00e4v\u00e4nm\u00e4\u00e4rittelyiden perusteella. Valitulla toimittajalla\/toimittajilla tulee olla valmius aloittaa ty\u00f6skentely viimeist\u00e4\u00e4n 1.1.2019 alkaen. Teht\u00e4v\u00e4t sopimukset eiv\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta eiv\u00e4tk\u00e4 yksinoikeutta tuotettaviin palveluihin. \n\nPuitej\u00e4rjestely tehd\u00e4\u00e4n 2+2 vuotisena alkaen sopimuksen allekirjoittamisesta. M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen kaksi (2) vuotta kest\u00e4v\u00e4n sopimuskauden j\u00e4lkeen sopimusta voidaan jatkaa kahden (2) vuoden optiokaudella. \n\nLaadittava sopimus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 em. sopimuskaudella alkaneiden toimeksiantojen toteutuksen. Sopimus on tyypilt\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestely, jossa on useita Toimittajia.\n\nPuitesopimuksen sopimusaika alkaa sopimuksen allekirjoittamisesta ja p\u00e4\u00e4ttyy joko m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen sopimuskauden tai optiokauden j\u00e4lkeen, lukuun ottamatta sellaisia sopimusehtoja, joiden oikeusvaikutukset on tarkoitettu ulottumaan sopimuksen ja toimeksiantojen p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeenkin. Sopimusajan p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4 huolimatta puitesopimuksen ehtoja noudatetaan keskener\u00e4isiss\u00e4 toimeksiannoissa, kunnes toimeksianto on suoritettu ja hyv\u00e4ksytysti vastaanotettu.\n\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa kahden (2) vuoden optiokaudella. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=193855&tpk=1bf64f6c-8d62-4d88-8632-256e32c9d9cb",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Aalto-yliopistokiinteist\u00f6t Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti p\u00e4\u00e4- ja arkkitehtisuunnittelusta sek\u00e4 -konsultoinnista."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0,
            "value": 1200000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "71240000",
            "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaatimukset esitetty ESPD-lomakkeella."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2018-10-05T17:30:10",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20181005-005197",
    "tedPublishRequestSentDate": "2018-10-04T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2018\/S 193-436810",
        "no_doc_ojs": "2018\/S 193-436810",
        "publication_date": "2018-10-06T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2018\/S 193-436810",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 3,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-11-08T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2018-12-31T00:00:00",
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2018-11-08T12:15:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:52:40.0753639",
    "dateModified": "2020-01-08T22:18:20.7479053"
}