{
    "id": 112761,
    "procurementProjectId": 78033,
    "noticeNumber": "2022-112761",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 78033,
        "title": "Kutsu markkinavuoropuheluun ty\u00f6voimakoulutuksena hankittavat lupakorttikoulutukset ",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "POPELY\/2848\/2022",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
                "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Veteraanikatu 1",
                    "postalCode": "90100",
                    "town": "Oulu",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295038000",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tiina Talala",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 0,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "80400000",
                "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4m\u00e4 on kutsu maanantaina 22.11.2022 klo 15:00-16:00 verkossa Teams-kokouksena j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n markkinavuoropuheluun. ",
                "",
                "Markkinavuoropuhelu koskee vuonna 2023 - 2024 ty\u00f6voimakoulutuksena hankittavia lupakorttikoulutuksia Pohjois-Pohjanmaalle. Hankintayksikk\u00f6 pyrkii markkinavuoropuhelun avulla rakentamaan kuvan lupakorttikoulutusten kokonaisuudesta sek\u00e4 koulutusten toteuttamistavoista, sek\u00e4 palveluverkon kattavuudesta Pohjois-Pohjanmaan alueella. ",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on markkinavuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6. T\u00e4m\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6 tai hankintailmoitus. ",
                "",
                "Markkinavuoropuhelu ei velvoita hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan hankintaa. Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n velvoita tarjoajaa tarjouksen tekemiseen. Markkinavuoropuheluun osallistuminen tai osallistumatta j\u00e4tt\u00e4minen ei ole edellytys tai este tarjouskilpailuun osallistumiselle. ",
                "",
                "Markkinavuoropuhelu toteutetaan Teams-kokouksena suomen kielell\u00e4. Markkinavuoropuheluun osallistuville ei makseta korvausta markkinavuoropuhelun osallistumisesta. ",
                "",
                "Koulutusalat, joita t\u00e4m\u00e4 markkinavuoropuhelu koskee on",
                "lupakorttikoulutukset, kuten: tulity\u00f6kortti, hygieniapassi, ty\u00f6turvallisuuskortti, kuljetusalan ammattip\u00e4tevyys jne. ",
                "",
                "Markkinavuoropuhelun tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 n\u00e4iden koulutusten hankintaan liittyvi\u00e4 asioita. Tavoitteena on kartoittaa mahdollisten tarjoajien n\u00e4kemyksi\u00e4 mm. hankinnan kohteena olevien koulutusten laatutekij\u00f6ist\u00e4 ja muista hankinnan m\u00e4\u00e4rittelyist\u00e4. ",
                "",
                "Markkinavuoropuhelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n maanantaina 22.11.2022 klo 15:00-16:00 Teams yhteydell\u00e4. ",
                "",
                "Liity kokoukseen linkin kautta: https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_ZDQxMmM5ZTctMTg2OC00Nzg1LTgwYjItZjc1NmZlM2M0MWI3%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22d95951a6-dfd3-4a74-9abb-f2b2cb89d671%22%2c%22Oid%22%3a%22318a13d5-70da-470f-959e-1aa82106f10f%22%7d",
                "Kokoustunnus: 377 383 074 187 ",
                "Tunnuskoodi: mggYii ",
                "https:\/\/www.microsoft.com\/microsoft-teams\/join-a-meeting",
                "Liity k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 videoneuvottelulaitetta ",
                "[email protected] ",
                "Videoneuvottelutunnus: 126 116 963 7 ",
                "Vaihtoehtoiset VTC-ohjeet ",
                "Tai liity soittamalla (vain \u00e4\u00e4ni) ",
                "+358 9 23106513,,305911338#   Finland, Helsinki ",
                "Puhelinneuvottelun tunnus: 305 911 338# ",
                "",
                "Lis\u00e4tietoja tapahtumasta ja ennakkokysymyksi\u00e4 voi kysy\u00e4 osoitteesta [email protected] viimeist\u00e4\u00e4n 18.11. menness\u00e4. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
            "nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Veteraanikatu 1",
                "postalCode": "90100",
                "town": "Oulu",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295038000",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tiina Talala",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/elykeskus?id=422262&tpk=6bda94f9-d898-4dbf-a839-a4a410014744",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tiina Talala",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295038000"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4m\u00e4 on kutsu maanantaina 22.11.2022 klo 15:00-16:00 verkossa Teams-kokouksena j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4\u00e4n markkinavuoropuheluun. ",
            "",
            "Markkinavuoropuhelu koskee vuonna 2023 - 2024 ty\u00f6voimakoulutuksena hankittavia lupakorttikoulutuksia Pohjois-Pohjanmaalle. Hankintayksikk\u00f6 pyrkii markkinavuoropuhelun avulla rakentamaan kuvan lupakorttikoulutusten kokonaisuudesta sek\u00e4 koulutusten toteuttamistavoista, sek\u00e4 palveluverkon kattavuudesta Pohjois-Pohjanmaan alueella. ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on markkinavuoropuheluun liittyv\u00e4 tietopyynt\u00f6. T\u00e4m\u00e4 ei ole tarjouspyynt\u00f6 tai hankintailmoitus. ",
            "",
            "Markkinavuoropuhelu ei velvoita hankintayksikk\u00f6\u00e4 toteuttamaan hankintaa. Markkinavuoropuheluun osallistuminen ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n velvoita tarjoajaa tarjouksen tekemiseen. Markkinavuoropuheluun osallistuminen tai osallistumatta j\u00e4tt\u00e4minen ei ole edellytys tai este tarjouskilpailuun osallistumiselle. ",
            "",
            "Markkinavuoropuhelu toteutetaan Teams-kokouksena suomen kielell\u00e4. Markkinavuoropuheluun osallistuville ei makseta korvausta markkinavuoropuhelun osallistumisesta. ",
            "",
            "Koulutusalat, joita t\u00e4m\u00e4 markkinavuoropuhelu koskee on",
            "lupakorttikoulutukset, kuten: tulity\u00f6kortti, hygieniapassi, ty\u00f6turvallisuuskortti, kuljetusalan ammattip\u00e4tevyys jne. ",
            "",
            "Markkinavuoropuhelun tarkoituksena on selvitt\u00e4\u00e4 n\u00e4iden koulutusten hankintaan liittyvi\u00e4 asioita. Tavoitteena on kartoittaa mahdollisten tarjoajien n\u00e4kemyksi\u00e4 mm. hankinnan kohteena olevien koulutusten laatutekij\u00f6ist\u00e4 ja muista hankinnan m\u00e4\u00e4rittelyist\u00e4. ",
            "",
            "Markkinavuoropuhelu j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n maanantaina 22.11.2022 klo 15:00-16:00 Teams yhteydell\u00e4. ",
            "",
            "Liity kokoukseen linkin kautta: https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_ZDQxMmM5ZTctMTg2OC00Nzg1LTgwYjItZjc1NmZlM2M0MWI3%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22d95951a6-dfd3-4a74-9abb-f2b2cb89d671%22%2c%22Oid%22%3a%22318a13d5-70da-470f-959e-1aa82106f10f%22%7d",
            "Kokoustunnus: 377 383 074 187 ",
            "Tunnuskoodi: mggYii ",
            "https:\/\/www.microsoft.com\/microsoft-teams\/join-a-meeting",
            "Liity k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 videoneuvottelulaitetta ",
            "[email protected] ",
            "Videoneuvottelutunnus: 126 116 963 7 ",
            "Vaihtoehtoiset VTC-ohjeet ",
            "Tai liity soittamalla (vain \u00e4\u00e4ni) ",
            "+358 9 23106513,,305911338#   Finland, Helsinki ",
            "Puhelinneuvottelun tunnus: 305 911 338# ",
            "",
            "Lis\u00e4tietoja tapahtumasta ja ennakkokysymyksi\u00e4 voi kysy\u00e4 osoitteesta [email protected] viimeist\u00e4\u00e4n 18.11. menness\u00e4. ",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "80400000",
            "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-11-09T06:01:55.6843313",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-11-22T16:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/meetup-join\/19%3ameeting_ZDQxMmM5ZTctMTg2OC00Nzg1LTgwYjItZjc1NmZlM2M0MWI3%40thread.v2\/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22d95951a6-dfd3-4a74-9abb-f2b2cb89d671%22%2c%22Oid%22%3a%22318a13d5-70da-470f-959e-1aa82106f10f%22%7d"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-11-09T06:01:55.6738804",
    "dateCreated": "2022-11-09T06:01:55.4445231",
    "dateModified": "2022-11-09T06:01:55.6849596"
}