{
    "id": 11255,
    "procurementProjectId": 9804,
    "noticeNumber": "2018-020518",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9905,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Evondos-palvelu",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "956e7a51-fb4f-4a2a-2c9f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0146921-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Raatihuoneenkatu 9-11",
                    "postalCode": "13100",
                    "town": "H\u00e4meenlinna",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 405303121",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sosiaali- ja terrveyslautakunta",
                "mainUrl": "www.hameenlinna.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "85100000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "33100000",
                    "name": "",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "48000000",
                    "name": "",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "33600000",
                    "name": "",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "descrProcurement": [
                "H\u00e4meenlinnan kaupunki hankkii koneellisesti jaeltujen l\u00e4\u00e4kkeiden automaattisen l\u00e4\u00e4keannostelupalvelun kotihoidon asiakkaille. Palvelun tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s l\u00e4\u00e4kehoidon seurantaa tukeva tietopalvelu ja palvelussa k\u00e4ytett\u00e4vien l\u00e4\u00e4keautomaattien valvonta- ja et\u00e4ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4t."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Evondos Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2175820-8",
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sosiaali- ja terrveyslautakunta",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 405303121"
    },
    "procurementObject": {
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "85100000",
            "name": "Terveyspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2018-10-04T09:12:37",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 17,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Palvelun tulee muistuttaa asiakasta l\u00e4\u00e4kkeen oikea-aikaisesta otosta ja",
                "l\u00e4\u00e4keautomaatin avustaa siin\u00e4 esiavaamalla l\u00e4\u00e4keannospussit. Turvallisen",
                "l\u00e4\u00e4kehoidon toteuttamiseksi automaatin tulee est\u00e4\u00e4 annospussien antaminen mik\u00e4li l\u00e4\u00e4kkeenottoon m\u00e4\u00e4ritelty aika on ylitetty. T\u00e4m\u00e4n vuoksi palvelussa on oltava lukollinen hukkas\u00e4ili\u00f6 ottamatta j\u00e4\u00e4neille l\u00e4\u00e4kkeille. Potilasturvallisuuden vuoksi hoitohenkil\u00f6kunnan tulee pysty\u00e4 seuraamaan l\u00e4\u00e4kityksen saamisen toteutumista et\u00e4ohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. Palvelun tulee voida l\u00e4hett\u00e4\u00e4 viesti hoitohenkil\u00f6kunnalle ottamatta j\u00e4\u00e4neist\u00e4 l\u00e4\u00e4kkeist\u00e4.",
                "Palvelun on pystytt\u00e4v\u00e4 tarjoamaan koneellisesti jaettujen l\u00e4\u00e4kkeiden et\u00e4valvottu",
                "ja turvallinen s\u00e4ilytyspaikka, johon p\u00e4\u00e4sy voidaan tarvittaessa est\u00e4\u00e4 asiakkailta ja ulkopuolisilta. Palvelun pit\u00e4\u00e4 mahdollistaa RFID\/NFC tai vastaava s\u00e4hk\u00f6inen tunnistautuminen l\u00e4\u00e4keautomaattiin sek\u00e4 mahdollistaa l\u00e4\u00e4kkeiden ulosotto koneesta niille, joille on palvelussa m\u00e4\u00e4ritelty oikeus avata l\u00e4\u00e4kes\u00e4ili\u00f6.",
                "Palvelussa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n l\u00e4\u00e4keautomaatin sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4n et\u00e4ohjaus- ja valvontaj\u00e4rjestelm\u00e4n tulee olla kliinisesti testattu ja CE-merkitty terveydenhuollon laite.",
                "Hoitajan tulee pysty\u00e4 j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n asiakkaalle viestej\u00e4, joihin asiakas voi vastata tietyin vastausvaihtoehdoin. T\u00e4llaisia viestej\u00e4 ovat esimerkiksi",
                "muistutukset muiden kuin automaatissa olevien l\u00e4\u00e4kkeiden otosta.",
                "Lis\u00e4ksi l\u00e4\u00e4keautomaatissa pit\u00e4\u00e4 olla matkatila- toiminnallisuus. Matkatila- toiminnallisuus tarkoittaa, ett\u00e4 robotti mahdollistaa asiakkaan matkustamisen aikaisen l\u00e4\u00e4kkeenoton siten, ett\u00e4 kotihoidon asiakas tai hoitaja voi k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4",
                "robotin matkatilan ja sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 robottiin ajankohdan, jolloin asiakas palaa matkalta.",
                "Robotti antaa matkan aikana tarvittavat l\u00e4\u00e4kkeet asiakkaalle mukaan ja l\u00e4\u00e4kemuistutukset ohjataan tarvittaessa asiakkaan tai h\u00e4nen omaisen",
                "puhelimeen. Matkan aikana robotti ei muistuta l\u00e4\u00e4kkeist\u00e4 asiakkaan kotona.",
                "Matkan j\u00e4lkeen robotti jatkaa l\u00e4\u00e4kkeiden annostelua normaalisti ilman, ett\u00e4 sit\u00e4",
                "tarvitsee erikseen aktivoida.",
                "Evondos-palveluun kuuluva laite t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki n\u00e4m\u00e4 em. ominaisuudet"
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "directNational": {
            "purchaseType": 1,
            "justification": [
                "Vaatimusm\u00e4\u00e4rittelyist\u00e4 johtuvien teknisten syiden vuoksi Evondos Oy on ainoa toimittaja, jonka palvelu t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vaaditut ominaisuudet.",
                "Hankintalain 40 \u00a7:n 2 momentin 2 kohdan mukaisesti suorahankinta tehd\u00e4\u00e4n, koska kilpailevaa ratkaisua vastaavin teknisin ominaisuuksin ei ole markkinoilla tarjolla teknisest\u00e4 syyst\u00e4 Evondos Oy:n kanssa.",
                "Evondos-palveluun kuuluva l\u00e4\u00e4keautomaatti on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ainoa markkinoilla oleva koneellisen l\u00e4\u00e4kkeidenjakelun laite, jossa on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 lukollinen hukkas\u00e4ili\u00f6. Koska H\u00e4meenlinnan  kaupungin kotihoidon asiakkaissa on lukuisia",
                "muistisairautta sairastavia henkil\u00f6it\u00e4, lukollinen hukkas\u00e4ili\u00f6 on tarpeellinen ja olennainen ominaisuus potilasturvallisuuden kannalta kotihoitoa j\u00e4rjestett\u00e4ess\u00e4. Siten H\u00e4meenlinnan kaupunki edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 hankittavan palvelun mukaiseen laitteeseen sis\u00e4ltyy hukkas\u00e4ili\u00f6ominaisuus.",
                "Lis\u00e4ksi Evondos Oy:ll\u00e4 on patentti l\u00e4\u00e4keautomaatin matkustustoimintoon. H\u00e4meenlinnan kaupunki edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 palveluun sis\u00e4ltyv\u00e4ss\u00e4 l\u00e4\u00e4keautomaatissa on",
                "matkustustoiminto, sill\u00e4 se parantaa olennaisesti l\u00e4\u00e4keautomaatin k\u00e4ytett\u00e4vyytt\u00e4."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:52:35.935138",
    "dateModified": "2020-01-08T22:18:17.6051817"
}