{
"id": 111869,
"procurementProjectId": 77477,
"noticeNumber": "2022-111869",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 77477,
"title": "Tietopyynt\u00f6\/Markkinavuoropuhelu: Koodistopalvelimen hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "42f550e3-65a2-4a59-302a-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oy Apotti Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valimotie 17-19",
"postalCode": "00380",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Julkisyhteis\u00f6jen omistama osakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "IT palvelut",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "72300000",
"name": "Datapalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Oy Apotti Ab (Apotti) hankkii oman toimintansa tueksi koodistopalvelimen.",
"",
"T\u00e4ll\u00e4 hankinnalla tavoitteena on hankkia Apotille koodistopalvelin, joka mahdollistaa kansallisten, alueellisten, organisaatiokohtaisten sek\u00e4 Apotin omien koodistojen yll\u00e4pit\u00e4misen ja hallinnan. Olennainen osa koodistopalvelimen toimintaa on integroituminen kansalliseen ja alueelliseen koodistopalvelin yhteisty\u00f6h\u00f6n sek\u00e4 kyky synkronoida koodistot Uudenmaan alueella ja kansallisesti. ",
"",
"Hankinnan tarkoituksena on hankkia ja k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaa Apotin konesalissa toimiva koodistopalvelin -ratkaisu, joka tulee olemaan Apotin hallinnassa. K\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon, asiakaskohtaiseen sovittamiseen ja ohjeistukseen sek\u00e4 koulutukseen liittyv\u00e4n tuen tulee olla saatavilla suomenkielell\u00e4. Koodistopalvelin tulee voida integroida Apotti -j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n palvelurajapinnan kautta.",
"",
"Oy Apotti Ab:n koodistopalvelimen tulee olla yhteensopiva Uudenmaan- ja kansallisten koodistopalvelimien kanssa. Koodistopalvelimen tietoturvallisuuden tulee olla osoitettavissa. Sen tulee olla k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 suomenkielisen\u00e4. ",
"",
"Koodistoja hallinnoidaan Apotissa paikallisesti ServiceNow -j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 (Aapo). Koodistopalvelimen kyky synkronoida koodistot Service Nown kanssa huomioidaan etuna. Koodistopalvelimen k\u00e4ytt\u00f6tavoitteena on koodistojen oikea-aikainen yll\u00e4pito ja manuaalisen ty\u00f6n minimointi. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oy Apotti Ab",
"nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valimotie 17-19",
"postalCode": "00380",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"T\u00c4M\u00c4 EI OLE TARJOUSPYYNT\u00d6 VAAN KUTSU MARKKINAVUOROPUHELUUN.",
"",
"Oy Apotti Ab pyyt\u00e4\u00e4 toimittajia markkinavuoropuheluun koskien toimittajien",
"mahdollisuuksia toteuttaa ja tarjota Oy Apotti Ab:lle koodistopalvelimen on premise ratkaisuna.",
"Markkinavuoropuhelun tavoitteena on saada lis\u00e4tietoa markkinoilla olevista",
"toimittajista sek\u00e4 j\u00e4rjestelmist\u00e4,",
"toimittajien halukkuudesta osallistua mahdolliseen j\u00e4rjestelm\u00e4hankintaan ja nykyisin",
"markkinoilla olevien j\u00e4rjestelmien kyvykkyydest\u00e4.",
"",
"Markkinavuoropuheluun vastaaminen ei vaikuta mitenk\u00e4\u00e4n tarjoajan asemaan itse",
"mahdollisessa kilpailutusprosessissa eik\u00e4 sido ket\u00e4\u00e4n siihen osallistuvaa tahoa.",
"Markkinavuoropuheluun osallistuvilla ei ole oikeutta saada korvausta tekem\u00e4st\u00e4\u00e4n",
"ty\u00f6st\u00e4. Markkinavuoropuhelussa annettuja tietoja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti. Oy",
"Apotti Ab ei sitoudu tekem\u00e4\u00e4n tietopyynn\u00f6n mukaista hankintaa.",
"",
"Markkinavuoropuhelu voidaan toteuttaa l\u00e4hett\u00e4m\u00e4lle ilmoittautuneille kirjalliset tarjouspyynt\u00f6materiaalit osittain tai kokonaisuudessaan kommentoitavaksi tai k\u00e4yd\u00e4 erillisi\u00e4 kahdenv\u00e4lisi\u00e4, tarjoajien kesken samansis\u00e4lt\u00f6isi\u00e4 keskustelutilaisuuksia. ",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "72300000",
"name": "Datapalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tietopyynt\u00f6 ja yhteystiedot:",
"",
"pyyd\u00e4mme toimittajia ilmaisemaan halukkuutensa osallistua markkinavuoropuheluun",
"osoitteeseen [email protected] 11.11.2022 klo 12 menness\u00e4.",
"",
"S\u00e4hk\u00f6postin otsikko: Oy Apotti Ab Markkinavuoropuhelu, koodistopalvelimen hankinta *Tarjoajayrityksen nimi*",
"Yhteyshenkil\u00f6n nimi ja s\u00e4hk\u00f6posti. ",
"",
"Pyrimme toimitamaan markkinavuoropuheluun suunnitellut kysymykset sek\u00e4 muun",
"materiaalin marraskuun aikana niille toimittajille, jotka ovat ilmoittautuneet m\u00e4\u00e4r\u00e4jassa. Materiaali ja kommentointi toteutetaan suomeksi. ",
"",
"Mahdolliset kahdenv\u00e4liset keskustelutilaisuudet pyrit\u00e4\u00e4n k\u00e4ym\u00e4\u00e4n marraskuun aikana."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-11-02T12:15:08.1438793",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20221031-005899",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-10-31T12:11:29",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "213",
"no_doc_ojs": "2022\/S 213-611123",
"publication_date": "2022-11-04T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:611123-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 213-611123",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"estimatedDateOfContractNoticePublication": "2023-01-01T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-111869",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-10-31T12:10:59.4255208",
"dateCreated": "2022-10-31T12:10:59.1693004",
"dateModified": "2022-11-04T08:00:15.0245051"
}