{ "id": 11153, "procurementProjectId": 9710, "noticeNumber": "2018-020334", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "T\u00e4hystimet", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "72\/01.06.01\/2018", "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Rajavartiolaitos", "nationalRegistrationNumber": "0246003-5", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vilhovuorenkatu 6", "postalCode": "00500", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Ari Hirvonen", "mainUrl": "https:\/\/www.raja.fi\/", "validationState": 2 }, { "officialName": "Rikosseuraamuslaitos", "nationalRegistrationNumber": "0312081-7", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Lintulahdenkuja 4", "postalCode": "00530", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Pekka Keskinen", "mainUrl": "http:\/\/www.rikosseuraamus.fi\/fi\/", "validationState": 2 } ], "validationState": 2, "organisation": { "id": "bce4d81c-ed0d-4fda-2de2-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Tulli", "nationalRegistrationNumber": "0245442-8", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Opastinsilta 12", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403322116", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Juuso Leskinen", "mainUrl": "http:\/\/www.tulli.fi\/fi\/", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 1, "contractingType": 1, "mainActivity": 4, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Videoendoskoopit", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "38000000", "name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Osa-alueen 1 hankinnan kohteena olivat videoendoskoopit sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4t huolto- ja korjauspalvelut. \n\nTarjottavien videoendoskooppien oli oltava laadukkaita ja niiden tuli soveltua kentt\u00e4ty\u00f6skentelyyn. Videoendoskooppien tuli soveltua ajoneuvojen, aluksien sek\u00e4 tavarakuljetusrakenteiden ja lastin tarkastamiseen." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Takuuajan pituus", "weighting": "10" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "90" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Hankintayksik\u00f6ill\u00e4 on oikeus ostaa t\u00e4m\u00e4n hankintasopimuksen kautta my\u00f6s muita videoendoskooppeja ja t\u00e4hystimi\u00e4." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2018-09-10T00:00:00", "contractTitle": "Videoendoskoopit", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "sme": 3, "otherEu": 3, "nonEu": 0, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Okulaari NY Oy", "nationalRegistrationNumber": "2556476-9", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kivennavankuja 2 B 1", "postalCode": "36200", "town": "Kangasala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 144000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 }, { "title": "Fiberoskoopit", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "38000000", "name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Osa-alueen 2 hankinnan kohteena olivat fiberoskoopit sek\u00e4 niihin liittyv\u00e4t huolto- ja korjauspalvelut.\n\nTarjottavien fiberoskooppien oli oltava laadukkaita ja niiden tuli soveltua kentt\u00e4ty\u00f6skentelyyn. Fiberoskooppien tuli soveltua ajoneuvojen, aluksien sek\u00e4 tavarakuljetusrakenteiden ja lastin tarkastamiseen." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Takuuajan pituus", "weighting": "10" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "90" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Hankintayksik\u00f6ill\u00e4 on oikeus ostaa t\u00e4m\u00e4n hankintasopimuksen kautta my\u00f6s muita fiberoskooppeja ja t\u00e4hystimi\u00e4." ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2018-09-10T00:00:00", "contractTitle": "Videoendoskoopit", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "sme": 3, "otherEu": 3, "nonEu": 0, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Okulaari NY Oy", "nationalRegistrationNumber": "2556476-9", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kivennavankuja 2 B 1", "postalCode": "36200", "town": "Kangasala", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 144000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Juuso Leskinen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 403322116" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena olivat t\u00e4hystimet, joilla tarkoitettiin videoendoskooppeja ja fiberoskooppeja. Hankinta oli jaettu kahteen (2) osa-alueeseen:\n\n1) Videoendoskoopit\n2) Fiberoskoopit\n\nMolempiin osa-alueisiin valittiin yksi (1) sopimustoimittaja, jonka kanssa hankintaan osallistuvat viranomaiset solmivat hankintasopimukset.\n\nHankintaan osallistuivat Tulli, Rajavartiolaitos ja Rikosseuraamuslaitos. T\u00e4ss\u00e4 hankinnassa Tulli toimi hankintayksikk\u00f6n\u00e4 edell\u00e4 mainittujen viranomaisten valtuuttamana. Tulli teki hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen kaikkien viranomaisten puolesta, mutta jokainen viranomainen teki oman hankintasopimuksen.\n\nT\u00e4m\u00e4 j\u00e4lki-ilmoitus koskee Tullia." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "38000000", "name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 240000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Hankinnan ennakoitu kokonaisarvo seuraavalle nelj\u00e4lle (4) vuodelle oli 220 000 euroa (alv 0 %) osa-alueessa 1 ja 20 000 euroa (alv 0 %) osa-alueessa 2. \n\nTullin osuus ennakoidusta nelj\u00e4n (4) vuoden arvosta on 144 000 euroa (alv 0 %) osa-alueessa 1 ja 20 000 euroa (alv 0 %) osa-alueessa 2." ], "validationState": 2 }, "datePublished": "2018-10-02T16:45:13", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20181002-005686", "tedPublishRequestSentDate": "2018-10-02T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2018\/S 190-429533", "no_doc_ojs": "2018\/S 190-429533", "publication_date": "2018-10-03T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2018\/S 190-429533", "previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 109-247772", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T13:52:29.0372306", "dateModified": "2020-01-08T22:18:02.5447686" }