{
    "id": 111527,
    "procurementProjectId": 73930,
    "parentId": 106195,
    "noticeNumber": "2022-111527",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Tarjouskilpailuasiakirjoja muutetaan."
    ],
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 73930,
        "title": "It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialueen pankkipalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "creatorId": "a5317585-8277-4610-9a7d-0df665d00afa",
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "d103bb5e-c7c2-4004-f690-08da01eac561",
            "information": {
                "officialName": "It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialue",
                "nationalRegistrationNumber": "3221339-3",
                "department": "",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Mannerheiminkatu 20 K",
                    "postalCode": "06100",
                    "town": "Porvoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "",
                "email": "",
                "contactPerson": "",
                "mainUrl": "https:\/\/itauusimaa.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "otherContractingAuthorityType": "",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "otherMainActivity": "",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 2,
            "dataSource": 1,
            "identifierMissing": false,
            "whyIdentifierIsMissing": [],
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "defenceCategory": {},
        "disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 1,
        "dateCreated": "2022-08-09T10:02:38.9166919",
        "dateModified": "2022-08-09T10:02:38.9166919"
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "",
                "name": "",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialue (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \u201dTilaaja\u201d) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta hyvinvointialueen tili- ja maksuliikepalveluista, sek\u00e4 sosiaalihuollon tileist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta koostuu kahdesta eri osa-alueesta, joista tehd\u00e4\u00e4n toisistaan irralliset sopimukset saman palvelutuottajan kanssa.  ",
                "",
                "Osa-alue 1\t\tPankkipalvelut ",
                "",
                "Osa-alue 2\t\tHyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit ",
                "",
                "Pankkipalveluiden sopimus (osa-alue 1) tehd\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden sopimuskaudelle, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassa olevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. ",
                "",
                "Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tileill\u00e4 (osa-alue 2) tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden sopimuskaudelle, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassa olevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla.  ",
                "",
                "Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 Tilaajalla oikeus irtisanoa halutessaan toinen sopimus p\u00e4\u00e4ttym\u00e4\u00e4n siten, ett\u00e4 toinen sopimus j\u00e4\u00e4 edelleen voimaan.  ",
                "",
                "Hyvinvointialueen pankkipalveluiden ja sosiaalihuollon tilipalveluiden v\u00e4litt\u00e4j\u00e4ksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen j\u00e4tt\u00e4nyt tarjoaja, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjassa ja sen liitteiss\u00e4 esitetyt kriteerit ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset.  ",
                "",
                "Hyvinvointialueen on tarkoitus keskitt\u00e4\u00e4 tilit ja maksuliikenne tarjouskilpailun voittaneelle tarjoajalle. Palveluiden keskitt\u00e4minen ei kuitenkaan merkitse tarjoajalle yksinoikeutta hankinnan kohteena olevien palveluiden tuottamiseen. Hyvinvointialueella on oikeus pit\u00e4\u00e4 my\u00f6s muita pankkitilej\u00e4 ja palvelusopimuksia.  ",
                "",
                "Hankinnan kohteena olevat palvelut ja hyvinvointialueen rakenne on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 3a Palvelukuvaus osa-alue 1 ja liitteess\u00e4 3b Palvelukuvaus osa-alue 2.  "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [
                    ""
                ],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0,
                "value": 216000,
                "currency": "EUR",
                "disagreeToBePublished": false,
                "doesNotExceedNationalThreshold": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Pankkipalveluiden sopimus (osa-alue 1) tehd\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden sopimuskaudelle, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassa olevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. ",
                    "",
                    "Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus (osa-alue 2) tehd\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden sopimuskaudelle, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassa olevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla.  "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Hankintaan sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi optio sosiaalihuollon palvelutilien hallintaohjelmistosta tai -toiminnallisuudesta. Kyse on Tilaajan optiosta eli option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tt\u00e4minen on hankintayksik\u00f6n p\u00e4\u00e4t\u00e4nt\u00e4vallassa. Selvyyden vuoksi todetaan, ett\u00e4 Tilaaja voi my\u00f6s olla ottamatta optiota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false,
                "projectIdentification": []
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {
                        "login": "",
                        "customerLogin": "",
                        "tedNoDocExt": ""
                    },
                    "originalNoticeSentViaOther": ""
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "contractNumber": "",
                        "contractTitle": "",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 0
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "currency": ""
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 0,
                            "currency": "",
                            "disagreeToBePublished": false,
                            "doesNotExceedNationalThreshold": false
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {
                            "currency": ""
                        },
                        "subcontractingDescription": [],
                        "exAnteSubcontracting": {
                            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
                            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false
                        },
                        "pricePaidForBargainPurchases": {
                            "currency": ""
                        },
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": false,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        },
                        "concessionRevenue": {
                            "currency": ""
                        },
                        "pricesAndPayments": {
                            "currency": ""
                        },
                        "concessionValueAdditionalInformation": []
                    }
                ]
            },
            "qualificationSystemDuration": {
                "type": 0,
                "renewal": false,
                "necessaryFormalities": []
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/73930\/notice\/106195",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "officialName": "",
            "nationalRegistrationNumber": "",
            "department": "",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "",
                "postalCode": "",
                "town": "",
                "country": ""
            },
            "telephoneNumber": "",
            "email": "",
            "contactPerson": "",
            "mainUrl": "",
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/tendering\/procurement\/73930\/call-for-tenders\/994",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "electronicCommunicationInfoUrl": "",
        "documentsEntirelyInHilma": true,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicAccess": "",
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialue",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 505445681"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialueen (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 my\u00f6s \"Tilaaja\" tai \"hyvinvointialue\") pankkipalvelut (osa-alue 1) sek\u00e4 hyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit (osa-alue 2).",
            "",
            "Tilaaja valitsee yhden (1) Palveluntuottajan, jonka kanssa tehd\u00e4\u00e4n hankintasopimukset osa-alueiden 1 ja 2 mukaisista palveluista. ",
            "",
            "Pankkipalveluiden sopimus (osa-alue 1) tehd\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden sopimuskaudelle, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassa olevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. ",
            "",
            "Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tileill\u00e4 (osa-alue 2) tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden sopimuskaudelle, jonka j\u00e4lkeen sopimus jatkuu automaattisesti toistaiseksi voimassa olevana kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla.  ",
            "",
            "Sopimuksen mukainen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on molempien osa-alueiden osalta suunniteltu tapahtuvan syksyn 2022 aikana. ",
            "",
            "Sopimus ei tule sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta.",
            "",
            "Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 3a Palvelunkuvaus osa-alue 1 ja 3b Palvelunkuvaus osa-alue 2."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0,
            "value": 216000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false,
            "doesNotExceedNationalThreshold": false
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "66100000",
            "name": "Pankki- ja sijoituspalvelut",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "SA01",
                    "name": "Pankkipalveluja varten"
                }
            ]
        },
        "totalValue": {
            "type": 0,
            "currency": "",
            "disagreeToBePublished": false,
            "doesNotExceedNationalThreshold": false
        },
        "defence": {
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "justificationForDurationOverFourYears": [],
                "justificationForDurationOverSevenYears": [],
                "justificationForDurationOverEightYears": [],
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0,
                    "currency": "",
                    "disagreeToBePublished": false,
                    "doesNotExceedNationalThreshold": false
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false,
                    "renewalDescription": []
                },
                "frequencyAndValue": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionsDescription": [],
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0,
                "currency": "",
                "disagreeToBePublished": false,
                "doesNotExceedNationalThreshold": false
            },
            "totalQuantity": [],
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false,
                "amount": {
                    "type": 0
                },
                "subsequentContract": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false,
                    "renewalDescription": []
                }
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "additionalInformation": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Hankinta-asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritellyn mukaisesti."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "HANKINTAYKSIK\u00d6N ESITTELY",
            "",
            "It\u00e4-Uusimaan hyvinvointialue j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 1.1.2023 alkaen kaikkien It\u00e4-Uudenmaan asukkaiden sosiaali- ja terveyspalvelut sek\u00e4 pelastustoimen ja ensihoidon palvelut. J\u00e4rjest\u00e4misvastuulle kuuluvat mm. terveysasemien ja hammashoidon palvelut, ik\u00e4\u00e4ntyneiden ja lapsiperheiden sosiaalipalvelut, sek\u00e4 erikoissairaanhoito. Hyvinvointialue muodostuu 7 kunnasta. Ty\u00f6ntekij\u00f6it\u00e4 siirtyy hyvinvointialueen palvelukseen yhteens\u00e4 noin 2300. ",
            "",
            "KOKONAISM\u00c4\u00c4R\u00c4 TAI LAAJUUS",
            "",
            "It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialue ei sitoudu tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin sopimuskauden aikana.",
            "",
            "VAIHTOEHTOISET TARJOUKSET SEK\u00c4 RINNAKKAISET TARJOUKSET JA OSATARJOUKSET",
            "",
            "Vaihtoehtoisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. ",
            "",
            "Osatarjousten ja rinnakkaisten tarjousten tekeminen on kielletty. Mik\u00e4li tarjoaja j\u00e4tt\u00e4\u00e4 rinnakkaisia tarjouksia, hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n niist\u00e4 vain viimeisin tarjouspyynn\u00f6n mukainen tarjous. ",
            "",
            "HYLK\u00c4\u00c4MISPERUSTEET",
            "",
            "Tarjoajan ja tarjotun ratkaisun on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tarjoajan soveltuvuuteen ja hankinnan kohteeseen liittyv\u00e4t vaatimukset. Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydetyt vaatimukset ja selvitykset.",
            "",
            "Tarjousten tarjouspyynn\u00f6nmukaisuuden tarkastuksessa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n liitteiss\u00e4 vaadittuja ja annettuja tietoja ja selvityksi\u00e4 sek\u00e4 tarjousta kokonaisuudessaan.",
            "",
            "Tarjoajan tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjoukseensa kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 edellytetty tieto. Tarjouksessa ilmoitettuja web-linkkej\u00e4 ei huomioida, ellei tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ole ohjeistettu toisin. ",
            "",
            "Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 voi olla oikeus tai velvollisuus sulkea tarjouskilpailusta sellainen tarjoaja, joka ei t\u00e4yt\u00e4 asetettuja soveltuvuusvaatimuksia tai joka on antanut puutteellisia tai v\u00e4\u00e4ri\u00e4 tietoja soveltuvuudestaan. Hankintayksikk\u00f6 voi sulkea pois tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tai tarjousmenettelyn ehtoja vastaamattomat tai puutteelliset tarjoukset. Mahdolliset t\u00e4ydennykset tarjouksiin hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 kirjallisesti erikseen.",
            "",
            "HANKINTAP\u00c4\u00c4T\u00d6S",
            "",
            "Hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s, joka l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postitse tarjoajan tarjouksessaan ilmoitettuun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen. ",
            "",
            "HANKINNAN KESKEYTT\u00c4MINEN",
            "",
            "Hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4 (hankintalaki 125 \u00a7).",
            "",
            "Mik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hankintayksik\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla tai mik\u00e4li olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi tarjouskilpailun tuloksia hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan. ",
            "",
            "HANKINTAMENETTELY\u00c4 KOSKEVAT LIS\u00c4TIEDOT",
            "",
            "Tarjous on annettava suomen kielell\u00e4. Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isesti hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n (Hilma) kautta. Tarjouksen toimittaminen m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa on Tarjoajan vastuulla.",
            "",
            "Tarjouksen tekemisest\u00e4 ei makseta korvausta. Tarjoajan tulee varmistaa, ett\u00e4 sen tarjouksessaan mahdollisesti ilmoittamat yhteyshenkil\u00f6t tai muut nimetyt henkil\u00f6t ovat tietoisia henkil\u00f6tietojensa k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 tarjousmenettelyss\u00e4 ja ett\u00e4 heilt\u00e4 on t\u00e4h\u00e4n suostumus. Asiakas k\u00e4sittelee henkil\u00f6tietoja ainoastaan t\u00e4m\u00e4n hankinnan toteuttamiseksi. Tiedot s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n voittajan osalta sopimuskauden ajan ja muiden tarjoajien osalta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme vuotta."
        ],
        "defence": {
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false,
                "projectIdentification": []
            },
            "taxLegislationUrl": "",
            "taxLegislationInfoProvided": false,
            "taxLegislation": {
                "officialName": "",
                "nationalRegistrationNumber": "",
                "department": "",
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "",
                    "postalCode": "",
                    "town": "",
                    "country": ""
                },
                "telephoneNumber": "",
                "email": "",
                "contactPerson": "",
                "mainUrl": "",
                "validationState": 0
            },
            "environmentalProtectionUrl": "",
            "environmentalProtectionInfoProvided": false,
            "environmentalProtection": {
                "officialName": "",
                "nationalRegistrationNumber": "",
                "department": "",
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "",
                    "postalCode": "",
                    "town": "",
                    "country": ""
                },
                "telephoneNumber": "",
                "email": "",
                "contactPerson": "",
                "mainUrl": "",
                "validationState": 0
            },
            "employmentProtectionUrl": "",
            "employmentProtectionInfoProvided": false,
            "employmentProtection": {
                "officialName": "",
                "nationalRegistrationNumber": "",
                "department": "",
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "",
                    "postalCode": "",
                    "town": "",
                    "country": ""
                },
                "telephoneNumber": "",
                "email": "",
                "contactPerson": "",
                "mainUrl": "",
                "validationState": 0
            }
        },
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2022-10-28T10:35:05.1870778",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20221026-005972",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-10-26T10:32:12",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "210",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 210-604372",
        "publication_date": "2022-10-31T08:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:604372-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 210-604372",
    "previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 197-559717",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "contestParticipants": {
            "type": 0,
            "currency": "",
            "disagreeToBePublished": false,
            "doesNotExceedNationalThreshold": false
        },
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "justificationForDurationOverSevenYears": [],
            "justificationForDurationOverEightYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0,
                "currency": "",
                "disagreeToBePublished": false,
                "doesNotExceedNationalThreshold": false
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "frequencyAndValue": []
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "urlNationalProcedure": "",
        "mainFeaturesAward": [],
        "defence": {
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "economicCriteriaTypes": 0,
                "criteria": []
            }
        },
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-11-08T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-11-08T12:15:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
                "number": ""
            },
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "previousContractNoticeOjsNumber": {
                "number": ""
            },
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "previousExAnteOjsNumber": {
                "number": ""
            },
            "payableDocuments": false,
            "documentPrice": {
                "currency": ""
            },
            "paymentTermsAndMethods": [],
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false,
            "otherLanguages": ""
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false,
            "renewalDescription": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "originalEsender": {
            "login": "",
            "customerLogin": "",
            "tedNoDocExt": ""
        },
        "originalNoticeSentViaOther": "",
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "valueOfPrize": {
            "currency": ""
        },
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-111527",
    "attachments": [
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/55ba086f-5d45-42f2-6875-08daa7b9274a?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+7+Yhteyshenkil%C3%B6t+ja+asiakasvastuullinen+konttori.pdf%22&sig=%2BDPyADBOrzshzzebqdN1se3AOV42alzbOiuXskfC%2FMY%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/e67e8489-19a2-4629-6877-08daa7b9274a?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+3b+Palvelukuvaus_osa-alue+2.pdf%22&sig=%2BQox3YR6dEhlQl0tKwcpAwu1tcVgUS4MBzPmHaWWUBU%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/9baaeb9a-5ec6-4f0a-6879-08daa7b9274a?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+3a+Palvelukuvaus_osa-alue+1.pdf%22&sig=w1kX2iAvRVkpDzs5oiTIcnkAtLvXGtmnIFBcujvoIaA%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/ed3f0ffc-1cb0-4a8f-687b-08daa7b9274a?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+4+Hintaliite.xlsx%22&sig=FFNKLkwrwmF%2BVbAJ4TZN8ArPH1%2B9lw65r%2BMZSStDwxI%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/46a0d547-7c8f-4dcb-687d-08daa7b9274a?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+5+Referenssit.xlsx%22&sig=SzLQ95ejSpOfSZBaH%2Bfhgsrd0vZ%2Bzj9BgsrqjIdG5Og%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/a2438b82-a657-446a-6883-08daa7b9274a?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+2+Henkil%C3%B6tietojen+k%C3%A4sittelyn+ehdot.pdf%22&sig=BTZgJiM%2BXzoae7kj1%2BwD2AbSxSRRqeM1O6ufZYP9DT8%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/0808d514-3fd4-40fb-a452-08dab31ff6df?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+1a+Sopimusluonnos+osa-alue+1_korjattu.pdf%22&sig=vae5Z5UnnO%2FPAMAaAQn1dParWSab1wEM7VgpTlFGhws%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/770edccf-ba9e-4e84-a454-08dab31ff6df?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+1b+Sopimusluonnos+osa-alue+2_korjattu.pdf%22&sig=DEwtTJbrB9CSo72VYA5qWNXSyQGZUlSKJR5Gczqnm%2Bg%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        },
        {
            "url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/d7a6c02e-891b-4874-a456-08dab31ff6df?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Talousarvion+tuloslaskelma+IUhva.pdf%22&sig=cMCdZGjbsqqiXWwCa5m%2F6gentec4RSUZlBoAiX89Fuw%3D",
            "status": 10,
            "attachmentEntityType": 1
        }
    ],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nationalRegistrationNumber": "",
            "department": "",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "",
            "name": "",
            "vocCodes": []
        },
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false,
            "renewalDescription": []
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {
            "currency": ""
        },
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {
            "currency": ""
        },
        "increaseAfterModifications": {
            "currency": ""
        },
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 2
    },
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": []
        },
        "d2": {
            "noTenders": false,
            "pureResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "bargainPurchase": false,
            "justification": []
        },
        "d3": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "otherServices": false,
            "productsManufacturedForResearch": false,
            "allTenders": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "crisisUrgency": false,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "maritimeService": false,
            "otherJustification": 0,
            "justification": []
        },
        "d4": {
            "noTenders": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "justification": []
        },
        "directNational": {
            "purchaseType": 0,
            "justification": []
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "procurementQuestionDueDate": "2022-10-21T12:00:00",
    "espdRequestReferences": [
        {
            "id": 677,
            "uuid": "e9719641-16c2-4f88-b8c1-1caeba991838",
            "projectId": 73930,
            "noticeType": "Contract",
            "noticeId": 111527,
            "title": "Osallistumisvaatimukset (ESPD)",
            "lots": [],
            "contractType": 2,
            "isCopy": true,
            "hilmaTendering": true,
            "validationState": 2
        }
    ],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-10-26T10:31:42.0717838",
    "dateCreated": "2022-10-26T10:23:14.9679541",
    "dateModified": "2022-10-31T08:00:13.5075841"
}