{
"id": 11141,
"procurementProjectId": 9599,
"parentId": 11031,
"noticeNumber": "2018-020331",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin talvikunnossapito",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "JARDno-2018-2458",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "b6620c27-788d-4a6e-2dcb-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0126541-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 41, Seutulantie 12",
"postalCode": "04401",
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kaupunkitekniikka",
"mainUrl": "http:\/\/www.jarvenpaa.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "90600000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"descrProcurement": [
"J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne talvikunnossapitot\u00f6ist\u00e4 yksikk\u00f6hin-taurakkana. Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n yhdelle (1) talvikaudelle (sopimuksen arvioitu alkamisajankohta on 1.11.2018).",
"Hankintailmoitus on julkaistu Hilma-ilmoituspalvelussa osoitteessa www.hankintailmoitukset.fi, ja J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin Internet-sivuilla www.jarvenpaa.fi.",
"Etusivu \u203a Kaupunki ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Hallinto ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Julkiset hankinnat \u203a Avoimet tarjouspyynn\u00f6t"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2018-11-01T00:00:00",
"endDate": "2019-04-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 2,
"addressToSendTenders": {
"officialName": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0126541-4",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 41, Seutulantie 12",
"postalCode": "04401",
"town": "J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Kaupunkitekniikka",
"mainUrl": "http:\/\/www.jarvenpaa.fi",
"validationState": 2
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Kaupunkitekniikka",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "90600000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut sek\u00e4 vastaavat palvelut kaupunki- ja maaseutualueilla",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"ks.tarjouspyynt\u00f6"
],
"requiredCertifications": [
"ks. tarjouspyynt\u00f6"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynt\u00f6aineisto l\u00f6ytyy J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin Internet sivuilta osoitteesta",
"Kaupunki ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Hallinto ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Julkiset hankinnat \u203a Avoimet tarjouspyynn\u00f6t.",
"Alkuper\u00e4iseen ilmoitukseen verrattuna on tarkennettu Internet osoitetta mist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6aineisto l\u00f6ytyy.",
"Ilmoitukseen on lis\u00e4tty my\u00f6s linkki J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin avoimiin tarjouspyynt\u00f6ihin."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2018-10-02T11:52:10",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2018-020165",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"ks. tarjouspyynt\u00f6"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-10-15T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.3",
"label": "S\u00e4hk\u00f6postiosoite",
"oldText": [
"[email protected]"
],
"newText": [
"[email protected]"
]
},
{
"section": "I.3",
"label": "P\u00e4\u00e4asiallinen osoite",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"http:\/\/www.jarvenpaa.fi"
]
},
{
"section": "I.1",
"label": "Ostajan yhteystiedot",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"Kaupunkitekniikka"
]
},
{
"section": "II.1.1",
"label": "Viite \/ diaarinumero",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"JARDno-2018-2458"
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne talvikunnossapitot\u00f6ist\u00e4 yksikk\u00f6hintaurakkana. Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n yhdelle (1) talvikaudelle (sopimuksen arvioitu alkamisajankohta on 1.11.2018).",
"Tarjouspyynt\u00f6aineisto on saatavissa J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin Internet-sivuilla www.jarvenpaa.fi."
],
"newText": [
"J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne talvikunnossapitot\u00f6ist\u00e4 yksikk\u00f6hin-taurakkana. Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n yhdelle (1) talvikaudelle (sopimuksen arvioitu alkamisajankohta on 1.11.2018).",
"Hankintailmoitus on julkaistu Hilma-ilmoituspalvelussa osoitteessa www.hankintailmoitukset.fi, ja J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin Internet-sivuilla www.jarvenpaa.fi.",
"Etusivu \u203a Kaupunki ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Hallinto ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Julkiset hankinnat \u203a Avoimet tarjouspyynn\u00f6t"
]
},
{
"section": "III.1",
"label": "Ehdokkaiden tai tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset",
"oldText": [
"ks. tarjouspyynt\u00f6"
],
"newText": [
"ks.tarjouspyynt\u00f6"
]
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [],
"newText": [
"Tarjouspyynt\u00f6aineisto l\u00f6ytyy J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin Internet sivuilta osoitteesta",
"Kaupunki ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Hallinto ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteko \u203a Julkiset hankinnat \u203a Avoimet tarjouspyynn\u00f6t.",
"Alkuper\u00e4iseen ilmoitukseen verrattuna on tarkennettu Internet osoitetta mist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6aineisto l\u00f6ytyy.",
"Ilmoitukseen on lis\u00e4tty my\u00f6s linkki J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4n kaupungin avoimiin tarjouspyynt\u00f6ihin."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.jarvenpaa.fi\/--Avoimet_tarjouspyynn%C3%B6t--\/sivu.tmpl?sivu_id=5714"
}
],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:52:27.8277687",
"dateModified": "2020-01-13T17:11:24.0473539"
}