{
    "id": 111393,
    "procurementProjectId": 75948,
    "parentId": 110934,
    "noticeNumber": "2022-111393",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Korjaukset ilmoituksen mukaisesti."
    ],
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 75948,
        "title": "Etel\u00e4-Pohjanmaan hyvinvointialueen pankkipalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "TP22\/083",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "4e5dc830-e7df-4aa8-2c89-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "0243096-0",
                "department": "",
                "nutsCodes": [
                    "FI194"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Hanneksenrinne 7",
                    "postalCode": "60220",
                    "town": "Sein\u00e4joki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 504743095",
                "email": "",
                "mainUrl": "www.epshp.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "otherContractingAuthorityType": "",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "otherMainActivity": "Terveyspalvelut",
            "mainActivityUtilities": 1024,
            "validationState": 2,
            "dataSource": 3,
            "identifierMissing": false,
            "whyIdentifierIsMissing": [],
            "vhsStatus": 2
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "defenceCategory": {},
        "disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 2,
        "dateCreated": "2022-09-30T06:05:15.7696169",
        "dateModified": "2022-09-30T06:05:15.7696169"
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "",
                "name": "",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI194"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Etel\u00e4-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Etel\u00e4-Pohjanmaan hyvinvointialueen tili- ja maksuliikepalveluista, sek\u00e4 sosiaalihuollon tileist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta koostuu kahdesta eri osa-alueesta, joista tehd\u00e4\u00e4n toisistaan irralliset sopimukset valitun saman palveluntuottajan kanssa.",
                "",
                "Osa-alue 1. Pankkipalvelut, sis\u00e4lt\u00e4en tilit ja maksuliikenteen",
                "Osa-alue 2. Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit",
                "",
                "Pankkipalveluiden sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2024, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella, jossa on kuuden (6) kuukauden irtisanomisaika. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta.",
                "",
                "Sosiaalihuollon tileill\u00e4 tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2025, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [
                    ""
                ],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0,
                "currency": "EUR",
                "disagreeToBePublished": false,
                "doesNotExceedNationalThreshold": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-12-01T00:00:00",
                "endDate": "2025-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Ostajalla on oikeus jatkaa sopimusta toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Ostajalla on oikeus jatkaa sopimusta toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false,
                "projectIdentification": []
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {
                        "login": "",
                        "customerLogin": "",
                        "tedNoDocExt": ""
                    },
                    "originalNoticeSentViaOther": ""
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "contractNumber": "",
                        "contractTitle": "",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 0
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "currency": ""
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 0,
                            "currency": "",
                            "disagreeToBePublished": false,
                            "doesNotExceedNationalThreshold": false
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {
                            "currency": ""
                        },
                        "subcontractingDescription": [],
                        "exAnteSubcontracting": {
                            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
                            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false
                        },
                        "pricePaidForBargainPurchases": {
                            "currency": ""
                        },
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": false,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        },
                        "concessionRevenue": {
                            "currency": ""
                        },
                        "pricesAndPayments": {
                            "currency": ""
                        },
                        "concessionValueAdditionalInformation": []
                    }
                ]
            },
            "qualificationSystemDuration": {
                "type": 0,
                "renewal": false,
                "necessaryFormalities": []
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/palse.fi",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "officialName": "",
            "nationalRegistrationNumber": "",
            "department": "",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "",
                "postalCode": "",
                "town": "",
                "country": ""
            },
            "telephoneNumber": "",
            "email": "",
            "contactPerson": "",
            "mainUrl": "",
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/palse.fi",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "electronicCommunicationInfoUrl": "",
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicAccess": "",
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "",
        "email": "[email protected]",
        "phone": ""
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Etel\u00e4-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Etel\u00e4-Pohjanmaan hyvinvointialueen tili- ja maksuliikepalveluista, sek\u00e4 sosiaalihuollon tileist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta koostuu kahdesta eri osa-alueesta, joista tehd\u00e4\u00e4n toisistaan irralliset sopimukset valitun saman palveluntuottajan kanssa.",
            "",
            "Osa-alue 1. Pankkipalvelut, sis\u00e4lt\u00e4en tilit ja maksuliikenteen",
            "Osa-alue 2. Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit",
            "",
            "Pankkipalveluiden sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2024, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella, jossa on kuuden (6) kuukauden irtisanomisaika. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta.",
            "",
            "Sosiaalihuollon tileill\u00e4 tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2025, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0,
            "value": 0,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false,
            "doesNotExceedNationalThreshold": false
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "66110000",
            "name": "Pankkipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0,
            "currency": "",
            "disagreeToBePublished": false,
            "doesNotExceedNationalThreshold": false
        },
        "defence": {
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "justificationForDurationOverFourYears": [],
                "justificationForDurationOverSevenYears": [],
                "justificationForDurationOverEightYears": [],
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0,
                    "currency": "",
                    "disagreeToBePublished": false,
                    "doesNotExceedNationalThreshold": false
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false,
                    "renewalDescription": []
                },
                "frequencyAndValue": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionsDescription": [],
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0,
                "currency": "",
                "disagreeToBePublished": false,
                "doesNotExceedNationalThreshold": false
            },
            "totalQuantity": [],
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false,
                "amount": {
                    "type": 0
                },
                "subsequentContract": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false,
                    "renewalDescription": []
                }
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "additionalInformation": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
            "2027"
        ],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "defence": {
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false,
                "projectIdentification": []
            },
            "taxLegislationUrl": "",
            "taxLegislationInfoProvided": false,
            "taxLegislation": {
                "officialName": "",
                "nationalRegistrationNumber": "",
                "department": "",
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "",
                    "postalCode": "",
                    "town": "",
                    "country": ""
                },
                "telephoneNumber": "",
                "email": "",
                "contactPerson": "",
                "mainUrl": "",
                "validationState": 0
            },
            "environmentalProtectionUrl": "",
            "environmentalProtectionInfoProvided": false,
            "environmentalProtection": {
                "officialName": "",
                "nationalRegistrationNumber": "",
                "department": "",
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "",
                    "postalCode": "",
                    "town": "",
                    "country": ""
                },
                "telephoneNumber": "",
                "email": "",
                "contactPerson": "",
                "mainUrl": "",
                "validationState": 0
            },
            "employmentProtectionUrl": "",
            "employmentProtectionInfoProvided": false,
            "employmentProtection": {
                "officialName": "",
                "nationalRegistrationNumber": "",
                "department": "",
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "",
                    "postalCode": "",
                    "town": "",
                    "country": ""
                },
                "telephoneNumber": "",
                "email": "",
                "contactPerson": "",
                "mainUrl": "",
                "validationState": 0
            }
        },
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2022-10-27T07:25:12.9545042",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20221025-005360",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-10-25T07:25:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "209",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 209-598257",
        "publication_date": "2022-10-28T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:598257-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 209-598257",
    "previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 194-548669",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "contestParticipants": {
            "type": 0,
            "currency": "",
            "disagreeToBePublished": false,
            "doesNotExceedNationalThreshold": false
        },
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "justificationForDurationOverSevenYears": [],
            "justificationForDurationOverEightYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0,
                "currency": "",
                "disagreeToBePublished": false,
                "doesNotExceedNationalThreshold": false
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "frequencyAndValue": []
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "urlNationalProcedure": "",
        "mainFeaturesAward": [],
        "defence": {
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "economicCriteriaTypes": 0,
                "criteria": []
            }
        },
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-11-02T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2023-02-28T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-11-02T12:15:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
                "number": ""
            },
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "previousContractNoticeOjsNumber": {
                "number": ""
            },
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "previousExAnteOjsNumber": {
                "number": ""
            },
            "payableDocuments": false,
            "documentPrice": {
                "currency": ""
            },
            "paymentTermsAndMethods": [],
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false,
            "otherLanguages": ""
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false,
            "renewalDescription": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "originalEsender": {
            "login": "",
            "customerLogin": "",
            "tedNoDocExt": ""
        },
        "originalNoticeSentViaOther": "",
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "valueOfPrize": {
            "currency": ""
        },
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-111393",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.4",
            "label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
            "oldText": [
                "Etel\u00e4-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Etel\u00e4-Pohjanmaan hyvinvointialueen tili- ja maksuliikepalveluista, sek\u00e4 sosiaalihuollon tileist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta koostuu kahdesta eri osa-alueesta, joista tehd\u00e4\u00e4n toisistaan irralliset sopimukset valitun saman palveluntuottajan kanssa.",
                "",
                "Osa-alue 1. Pankkipalvelut, sis\u00e4lt\u00e4en tilit ja maksuliikenteen",
                "Osa-alue 2. Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit",
                "",
                "Pankkipalveluiden sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2023-31.12.2024, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella, jossa on kuuden (6) kuukauden irtisanomisaika. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta.",
                "",
                "Sosiaalihuollon tileill\u00e4 tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2023-31.12.2025, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
            ],
            "newText": [
                "Etel\u00e4-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Etel\u00e4-Pohjanmaan hyvinvointialueen tili- ja maksuliikepalveluista, sek\u00e4 sosiaalihuollon tileist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta koostuu kahdesta eri osa-alueesta, joista tehd\u00e4\u00e4n toisistaan irralliset sopimukset valitun saman palveluntuottajan kanssa.",
                "",
                "Osa-alue 1. Pankkipalvelut, sis\u00e4lt\u00e4en tilit ja maksuliikenteen",
                "Osa-alue 2. Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit",
                "",
                "Pankkipalveluiden sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2024, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella, jossa on kuuden (6) kuukauden irtisanomisaika. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta.",
                "",
                "Sosiaalihuollon tileill\u00e4 tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2025, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Etel\u00e4-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Etel\u00e4-Pohjanmaan hyvinvointialueen tili- ja maksuliikepalveluista, sek\u00e4 sosiaalihuollon tileist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta koostuu kahdesta eri osa-alueesta, joista tehd\u00e4\u00e4n toisistaan irralliset sopimukset valitun saman palveluntuottajan kanssa.",
                "",
                "Osa-alue 1. Pankkipalvelut, sis\u00e4lt\u00e4en tilit ja maksuliikenteen",
                "Osa-alue 2. Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit",
                "",
                "Pankkipalveluiden sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2023-31.12.2024, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella, jossa on kuuden (6) kuukauden irtisanomisaika. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta.",
                "",
                "Sosiaalihuollon tileill\u00e4 tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2023-31.12.2025, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
            ],
            "newText": [
                "Etel\u00e4-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta Etel\u00e4-Pohjanmaan hyvinvointialueen tili- ja maksuliikepalveluista, sek\u00e4 sosiaalihuollon tileist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Hankinta koostuu kahdesta eri osa-alueesta, joista tehd\u00e4\u00e4n toisistaan irralliset sopimukset valitun saman palveluntuottajan kanssa.",
                "",
                "Osa-alue 1. Pankkipalvelut, sis\u00e4lt\u00e4en tilit ja maksuliikenteen",
                "Osa-alue 2. Hyvinvointialueen sosiaalihuollon tilit",
                "",
                "Pankkipalveluiden sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2024, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella, jossa on kuuden (6) kuukauden irtisanomisaika. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta.",
                "",
                "Sosiaalihuollon tileill\u00e4 tarkoitetaan itsen\u00e4istymisvaratilej\u00e4 ja v\u00e4litystilej\u00e4. Sosiaalihuollon tilej\u00e4 koskeva sopimus tehd\u00e4\u00e4n sopimuskaudelle 1.12.2022-31.12.2025, jota Ostajalla on oikeus jatkaa toistaiseksi voimassa olevalla optiokaudella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimus voi olla voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta."
            ],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": []
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
            "oldText": [],
            "newText": [],
            "newNutsCodes": [],
            "newAdditionalCpvCodes": [],
            "oldAdditionalCpvCodes": [],
            "oldNutsCodes": [],
            "newDate": "2022-12-01T00:00:00",
            "oldDate": "2023-12-01T00:00:00"
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nationalRegistrationNumber": "",
            "department": "",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "",
            "name": "",
            "vocCodes": []
        },
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false,
            "renewalDescription": []
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {
            "currency": ""
        },
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {
            "currency": ""
        },
        "increaseAfterModifications": {
            "currency": ""
        },
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 2
    },
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": []
        },
        "d2": {
            "noTenders": false,
            "pureResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "bargainPurchase": false,
            "justification": []
        },
        "d3": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "otherServices": false,
            "productsManufacturedForResearch": false,
            "allTenders": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "crisisUrgency": false,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "maritimeService": false,
            "otherJustification": 0,
            "justification": []
        },
        "d4": {
            "noTenders": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "justification": []
        },
        "directNational": {
            "purchaseType": 0,
            "justification": []
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-10-25T07:24:29.8563778",
    "dateCreated": "2022-10-25T07:14:32.9443737",
    "dateModified": "2022-10-28T07:00:32.7581214"
}