{ "id": 111320, "procurementProjectId": 71680, "parentId": 102567, "noticeNumber": "2022-111320", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 71680, "title": "Hautojen kaivaminen\/peitt\u00e4minen ", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Nokian Evankelis-Luterilainen seurakunta", "nationalRegistrationNumber": "0205724-6", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "town": "Nokia", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 505967611", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Tuija Laaksonen", "mainUrl": "https:\/\/www.nokianseurakunta.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kangasalan seurakunta", "nationalRegistrationNumber": "0205424-8", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "town": "Kangasala", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 403098007", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Henri Lehtola", "mainUrl": "https:\/\/www.kangasalanseurakunta.fi\/", "validationState": 0 }, { "officialName": "Yl\u00f6j\u00e4rven seurakunta", "nationalRegistrationNumber": "0158175-9", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "town": "Yl\u00f6j\u00e4rvi", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447868132", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Tuulikki Karhu", "mainUrl": "https:\/\/www.ylojarvenseurakunta.fi\/", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "91114414-ff1e-4c92-2d24-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Tampereen ev.lut. seurakuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0206114-9", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "N\u00e4silinnankatu 26", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 408048011", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Marja M\u00e4ntyl\u00e4", "mainUrl": "http:\/\/www.tampereenseurakunnat.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Evankelis-luterilainen kirkko, seurakuntayhtym\u00e4", "contractingType": 0, "mainActivity": 256, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "98371110", "name": "Hautausmaapalvelut", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI197" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena arkkuhautojen kaivaminen ja peitt\u00e4minen Tampereen seurakuntayhtym\u00e4n hautausmailla, Kangasalan seurakunnan hautausmailla, Nokian seurakunnan hautausmailla, Kangasalan seurakunnan hautausmailla sek\u00e4 osaa Yl\u00f6j\u00e4rven seurakunnan hautausmailla liitteen\u00e4 olevan listan mukaisesti. ", "", "Vuosittaisten toteumatietojen perusteella arkkuhautausten m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 600-700 kpl vuosittain edell\u00e4 mainituilla alueilla. Seurakunnittaiset vuosittaiset m\u00e4\u00e4r\u00e4t;", "Tampere n. 320", "Nokia n. 80", "Kangasala n. 70 ", "Yl\u00f6j\u00e4rvi n. 85 ", "", "Urakoitsija kuljettaa koneen hautausmaalta toiselle tarpeen mukaan sek\u00e4 palkkaa tarvittavat apumiehet. Urakoitsijan tulee jokaisen viikon alkaessa sopia etuk\u00e4teen edess\u00e4 olevan viikon ty\u00f6suunnitelma.", "", "Tarjouspyynt\u00f6\u00f6n ei sis\u00e4lly maan sulatus eik\u00e4 muistomerkkity\u00f6t. ", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Laatu", "weighting": "15" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "85" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-10-10T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2022-10-10T00:00:00", "contractTitle": "Hautojen kaivaminen\/peitt\u00e4minen ", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 6, "sme": 5, "electronic": 6 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Tampereen T\u00e4hti Tuhka Oy", "nationalRegistrationNumber": "2210086-2", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "V\u00e4h\u00e4nsillantie 19", "postalCode": "34240", "town": "K\u00e4mmenniemi", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 600000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Tampereen ev.lut. seurakuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0206114-9", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "N\u00e4silinnankatu 26", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 408048011", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Marja M\u00e4ntyl\u00e4", "mainUrl": "http:\/\/www.tampereenseurakunnat.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Marja M\u00e4ntyl\u00e4", "email": "[email protected]", "phone": "+358 408048011" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Kangasalan seurakunta, Nokian seurakunta, Yl\u00f6j\u00e4rven seurakunta ja Tampereen ev.lut. seurakuntayhtym\u00e4 pyyt\u00e4v\u00e4t tarjousta arkkuhautojen kaivamisesta ja peitt\u00e4misest\u00e4. Tarjouspyynt\u00f6 koskee Tampereen seurakuntayhtym\u00e4n hautausmaita, Kangasalan seurakunnan hautausmaita, Nokian seurakunnan hautausmaita, Kangasalan seurakunnan hautausmaita sek\u00e4 osaa Yl\u00f6j\u00e4rven seurakunnan hautausmaista liitteen\u00e4 olevan listan mukaisesti.", "", "Jokainen seurakunta tekee oman hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja sopimuksen urakoitsijan kanssa. ", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "98371110", "name": "Hautausmaapalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 600000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-10-26T09:40:06.3053971", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20221024-005973", "tedPublishRequestSentDate": "2022-10-24T09:36:27", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "209", "no_doc_ojs": "2022\/S 209-597258", "publication_date": "2022-10-28T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:597258-2022:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [ { "name": "R612", "valid": false, "severity": "WARNING", "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required." }, { "name": "R612", "valid": false, "severity": "WARNING", "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required." } ] } ], "noticeOjsNumber": "2022\/S 209-597258", "previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 108-305136", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2022-111320", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": true, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-10-24T09:35:56.9330737", "dateCreated": "2022-10-24T09:35:56.5090172", "dateModified": "2022-10-28T07:00:27.0157029" }