{
    "id": 111045,
    "procurementProjectId": 76969,
    "noticeNumber": "2022-111045",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9901,
    "project": {
        "id": 76969,
        "title": "Tietopyynt\u00f6\/markkinakartoitus: P\u00e4iv\u00e4koti elinkaarihankkeena",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "419499",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "301baa8d-286a-4789-2d83-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0150783-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Manttaalitie 15",
                    "postalCode": "37500",
                    "town": "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 503839764",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Ulla Palo-oja",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lempaala.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": [
                    {
                        "code": "IA01",
                        "name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen"
                    }
                ]
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS EIK\u00c4 TARJOUSPYYNT\u00d6, VAAN TIETOPYYNT\u00d6\/MARKKINAKARTOITUS",
                "",
                "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n kunta suunnittelee toteuttavansa Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n Kuljuun rakennettavan p\u00e4iv\u00e4kodin elinkaarihankemallilla. Elinkaarihankemallilla tarkoitetaan t\u00e4ss\u00e4 hankeessa, ett\u00e4 tarjoaja rakentaa p\u00e4iv\u00e4kodin ja vastaa sen yll\u00e4pidosta, tilaaja (Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n kunta) tulee tiloihin vuokralle.",
                "",
                "Tontti sijaitsee Kuljun Linnaj\u00e4rventien asemakaavan 10044 korttelissa YL539, erillinen linkki asemakaavaan.",
                "",
                "P\u00e4iv\u00e4kodin alustavat l\u00e4ht\u00f6tiedot:",
                "- 10 ryhm\u00e4\u00e4 (mitoitus 21 lasta \/ ryhm\u00e4)",
                "- tilasuunnittelu muuntojoustavasti, mahdollisuus muuttaa osa ryhmist\u00e4 esim. esiopetuksen tiloiksi",
                "- p\u00e4\u00e4osin puurakenteinen",
                "- rakennus kaksikerroksinen",
                "- edellytt\u00e4\u00e4 v\u00e4est\u00f6nsuojan",
                "- p\u00e4iv\u00e4kodin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto elokuu 2024",
                "",
                "Tietopyynt\u00f6 toteutetaan markkinavuoropuhelutilaisuuksissa. Tilaaja varaa kuusi erillist\u00e4 aikaa markkinavuoropuheluille, joihin on mahdollista varata aika erillisen Doodle-kalenterivaruksen kautta. Mahdolliset tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaavat toimittajat tavataan yksitellen. Markkinavuoropuhelutilaisuudet j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tunnin mittaisina l\u00e4hitapaamisina, paikkana Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4-talo, Manttaalitie 15, Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4.",
                "",
                "Toivomme vastaukseksi tietopyynt\u00f6\u00f6n n\u00e4kemyksi\u00e4nne seuraavista asioista, vastaukset annetaan markkinavuorotapaamisessa:",
                "",
                "1. Pystyisittek\u00f6 vastaamaan yll\u00e4 kuvattuun kokonaisuuteen yksin tai yhteisty\u00f6kumppanin kanssa?",
                "2. Yksil\u00f6ik\u00e4\u00e4 palvelua tarkemmin. Onko sopimukseen mahdollista sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 mm. ",
                " kiinteist\u00f6nhuolto- ja siivouspalvelut ja irtokalusteet?",
                "3. Millainen on palvelun hinnoittelumalli?",
                "4. Mik\u00e4 on alustava hinta-arvionne ehdottomastanne toteutuksesta eriteltyn\u00e4 palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon ja",
                "vuosittaisiin k\u00e4ytt\u00f6kustannuksiin?",
                "5. Mik\u00e4 on alustava aikatauluarvionne rakennuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta?",
                "N\u00e4iden lis\u00e4ksi pyyd\u00e4mme teilt\u00e4 n\u00e4kemyksi\u00e4nne seikoista, joita tarjouspyynt\u00f6\u00e4 laatiessa kannattaisi huomioida.",
                "",
                "Tietopyynn\u00f6lla kartoitetaan markkinatarjontaa ja pyrit\u00e4\u00e4n saamaan kattavasti tietoa mahdollisesta hankinnan kohteesta. Tietopyynt\u00f6 ei k\u00e4ynnist\u00e4 hankintaa, ei sido k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4\u00e4n hankintaprosessia eik\u00e4 velvoita toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lempaala?id=419499&tpk=5d817c3c-3e6d-405d-86d3-ef910a0b4ce7",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n kunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0150783-1",
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Manttaalitie 15",
                "postalCode": "37500",
                "town": "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 503839764",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Ulla Palo-oja",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lempaala.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lempaala?id=419499&tpk=5d817c3c-3e6d-405d-86d3-ef910a0b4ce7",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Ulla Palo-oja",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 503839764"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00c4M\u00c4 EI OLE HANKINTAILMOITUS EIK\u00c4 TARJOUSPYYNT\u00d6, VAAN TIETOPYYNT\u00d6\/MARKKINAKARTOITUS",
            "",
            "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n kunta suunnittelee toteuttavansa Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n Kuljuun rakennettavan p\u00e4iv\u00e4kodin elinkaarihankemallilla. Elinkaarihankemallilla tarkoitetaan t\u00e4ss\u00e4 hankeessa, ett\u00e4 tarjoaja rakentaa p\u00e4iv\u00e4kodin ja vastaa sen yll\u00e4pidosta, tilaaja (Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4n kunta) tulee tiloihin vuokralle.",
            "",
            "Tontti sijaitsee Kuljun Linnaj\u00e4rventien asemakaavan 10044 korttelissa YL539, erillinen linkki asemakaavaan.",
            "",
            "P\u00e4iv\u00e4kodin alustavat l\u00e4ht\u00f6tiedot:",
            "- 10 ryhm\u00e4\u00e4 (mitoitus 21 lasta \/ ryhm\u00e4)",
            "- tilasuunnittelu muuntojoustavasti, mahdollisuus muuttaa osa ryhmist\u00e4 esim. esiopetuksen tiloiksi",
            "- p\u00e4\u00e4osin puurakenteinen",
            "- rakennus kaksikerroksinen",
            "- edellytt\u00e4\u00e4 v\u00e4est\u00f6nsuojan",
            "- p\u00e4iv\u00e4kodin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto elokuu 2024",
            "",
            "Tietopyynt\u00f6 toteutetaan markkinavuoropuhelutilaisuuksissa. Tilaaja varaa kuusi erillist\u00e4 aikaa markkinavuoropuheluille, joihin on mahdollista varata aika erillisen Doodle-kalenterivaruksen kautta. Mahdolliset tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaavat toimittajat tavataan yksitellen. Markkinavuoropuhelutilaisuudet j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tunnin mittaisina l\u00e4hitapaamisina, paikkana Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4-talo, Manttaalitie 15, Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4.",
            "",
            "Toivomme vastaukseksi tietopyynt\u00f6\u00f6n n\u00e4kemyksi\u00e4nne seuraavista asioista, vastaukset annetaan markkinavuorotapaamisessa:",
            "",
            "1. Pystyisittek\u00f6 vastaamaan yll\u00e4 kuvattuun kokonaisuuteen yksin tai yhteisty\u00f6kumppanin kanssa?",
            "2. Yksil\u00f6ik\u00e4\u00e4 palvelua tarkemmin. Onko sopimukseen mahdollista sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 mm. ",
            " kiinteist\u00f6nhuolto- ja siivouspalvelut ja irtokalusteet?",
            "3. Millainen on palvelun hinnoittelumalli?",
            "4. Mik\u00e4 on alustava hinta-arvionne ehdottomastanne toteutuksesta eriteltyn\u00e4 palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon ja",
            "vuosittaisiin k\u00e4ytt\u00f6kustannuksiin?",
            "5. Mik\u00e4 on alustava aikatauluarvionne rakennuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta?",
            "N\u00e4iden lis\u00e4ksi pyyd\u00e4mme teilt\u00e4 n\u00e4kemyksi\u00e4nne seikoista, joita tarjouspyynt\u00f6\u00e4 laatiessa kannattaisi huomioida.",
            "",
            "Tietopyynn\u00f6lla kartoitetaan markkinatarjontaa ja pyrit\u00e4\u00e4n saamaan kattavasti tietoa mahdollisesta hankinnan kohteesta. Tietopyynt\u00f6 ei k\u00e4ynnist\u00e4 hankintaa, ei sido k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4\u00e4n hankintaprosessia eik\u00e4 velvoita toteuttamaan hankintaa tietopyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": [
                {
                    "code": "IA01",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t: suunnittelu ja rakentaminen"
                }
            ]
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Tietopyynt\u00f6 toteutetaan markkinavuoropuhelutilaisuuksissa. Tilaaja varaa kuusi erillist\u00e4 aikaa markkinavuoropuheluille, joihin on mahdollista varata aika erillisen Doodle-kalenterivaruksen kautta (16.11.2022 kl 9.00 menness\u00e4). Mahdolliset tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaavat toimittajat tavataan yksitellen. Markkinavuoropuhelutilaisuudet j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n tunnin mittaisina l\u00e4hitapaamisina, paikkana Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4-talo, Manttaalitie 15, Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4."
        ],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-10-19T15:16:54.5680032",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-11-16T09:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": true,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/www.lempaala.fi\/asuminen-ja-ymparisto\/kaavoitus-ja-maankaytto\/kaavoitus\/asemakaavoitus\/vahvistuneet-asemakaavat\/"
            },
            {
                "url": "https:\/\/doodle.com\/bp\/mirvaritari\/pivkodin-hankinta-elinkaarihankkeena-markkinavuoropuhelu"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-10-19T15:16:54.5601126",
    "dateCreated": "2022-10-19T15:16:54.5067522",
    "dateModified": "2022-10-19T15:16:54.5687037"
}