{
"id": 110971,
"procurementProjectId": 76918,
"noticeNumber": "2022-110971",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 76918,
"title": " KIPSI 2.0 hankkeen jatkuvatoimiset vedenlaadun mittausasemat",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "VARELY\/6907\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"department": "Varsinais-Suomen ELY-keskus",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 236",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mikko Jaakkola",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 8,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "73300000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan suunnittelu ja toteutus",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Automaattimittareiden alustavat sijoituspaikat on kuvattu tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen liitteess\u00e4 4."
],
"descrProcurement": [
" Hankinta on kuvattu tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laitteiden mittaustarkkuus ja mittausalueen soveltuvuus",
"weighting": "70"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "30"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 80000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-11-30T00:00:00",
"endDate": "2023-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahden (2) vuoden pituisella optiokaudella."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Tavoitteena on, ett\u00e4 hankintasopimus astuu voimaan 30.11.2022."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=419331&tpk=933d2f13-88ee-43ed-af3e-b03989c7baa8",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"department": "Varsinais-Suomen ELY-keskus",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 236",
"postalCode": "20101",
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Mikko Jaakkola",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=419331&tpk=933d2f13-88ee-43ed-af3e-b03989c7baa8",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Mikko Jaakkola",
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"",
"Hankinta toteutetaan osana Varsinais-Suomen ELY-keskuksen hallinnoimaa KIPSI 2.0 -hanketta, jolla laajennetaan vuonna 2019 k\u00e4ynnistyneen KIPSI-hankkeen kipsinlevityst\u00e4. KIPSI 2.0-hanketta rahoitetaan EU:n elpymisv\u00e4lineest\u00e4 (Next Generation EU) valtion talousarviossa osoitetuilla m\u00e4\u00e4r\u00e4rahoilla. Hankkeen tavoitteena on v\u00e4hent\u00e4\u00e4 merkitt\u00e4v\u00e4sti kiintoaineksen ja fosforin huuhtoutumista pelloilta vesist\u00f6ihin k\u00e4sittelem\u00e4ll\u00e4 Varsinais-Suomen (KIPSI-hankkeen ulkopuolelle j\u00e4\u00e4neet alueet), Satakunnan, Etel\u00e4-Pohjanmaan, Pohjanmaan, Pohjois-Pohjanmaan, Uudenmaan (KIPSI-hankkeen ulkopuolelle j\u00e4\u00e4neet alueet), Kaakkois-Suomen, H\u00e4meen ja Pirkanmaan ELY-keskusten alueiden peltoja maanparannuskipsill\u00e4. Hankkeen vaikuttavuutta pyrit\u00e4\u00e4n arvioimaan kohdennetulla vedenlaadun seurannalla asiantuntijayhteisty\u00f6ss\u00e4 m\u00e4\u00e4ritellyill\u00e4 seuranta-alueilla. Hankinta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
"",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "73300000",
"name": "Tutkimus- ja kehitystoiminnan suunnittelu ja toteutus",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
" Ehdot tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [
"Todistus tarjoajan kokonaisliikevaihdosta kahdelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta."
],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [
"V\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi referenssi\u00e4 kolmen viimeksi kuluneen vuoden aikana toteutetuista vastaavien n\u00e4ytteenotto- ja analyysipalveluiden toimituksista (referensseist\u00e4 tulee k\u00e4yd\u00e4 ilmi toimituksen tilaaja, toimitusajankohta, toimitetun palvelun laajuus ja tilaajan yhteyshenkil\u00f6n yhteystiedot).",
"",
"Selvitys tarjotun palvelun toteuttamiseen k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevasta henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4, heid\u00e4n koulutuksestaan ja ty\u00f6kokemuksestaan vastaavissa teht\u00e4viss\u00e4.",
"",
"Tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleva tilaajavastuulain mukainen vakuutus asianmukaisesti t\u00e4ytettyn\u00e4",
""
],
"technicalRequiredStandards": [
"Pintaveden n\u00e4ytteenottoa maastossa toteuttavassa ryhm\u00e4ss\u00e4 on aina oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n n\u00e4ytteenotosta vastaavalla henkil\u00f6ll\u00e4 voimassa oleva ymp\u00e4rist\u00f6n\u00e4ytteenoton henkil\u00f6sertifikaatti erikoistumisalana \u201dVesin\u00e4ytteenotto ja -mittaus\u201d (tai t\u00e4t\u00e4 vastaava aiempi erikoistumisala \u201dVesi- ja vesist\u00f6n\u00e4ytteet\u201d). Sertifikaatin tulee olla Suomen ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen sertifiointielimen my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 henkil\u00f6sertifikaatti tai sit\u00e4 vastaava. Lis\u00e4tietoa sertifiointij\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 http:\/\/www.syke.fi\/sertifiointi. Suomen ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen sertifiointielimen my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 sertifikaatti perustuu kansainv\u00e4liseen henkil\u00f6sertifiointistandardiin (SFS-EN ISO\/IEC 17024\/2012) ja toiminta on Finaksen akkreditoimaa (www.finas.fi). Mik\u00e4li sertifikaatti perustuu muuhun kuin Suomen ymp\u00e4rist\u00f6keskuksen my\u00f6nt\u00e4m\u00e4\u00e4n sertifikaattiin, tulee sertifikaatista ja sertifikaatin my\u00f6nt\u00e4j\u00e4n akkreditoinnista esitt\u00e4\u00e4 tarjouksessa dokumentit. N\u00e4ytteenoton akkreditointia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 henkil\u00f6sertifioinnin vaihtoehdoksi. My\u00f6s akkreditoidun toimijan tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sertifioituja n\u00e4ytteenottajia t\u00e4m\u00e4n sopimuksen mukaista palvelua tuottaessaan.",
"",
"Palveluntuottajalla on oltava todennettava valmius tai voimassa olevat k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6t tietojen toimittamiseksi Veslaan. Valmius on kuvattava tarjouksessa (esim. referenssi aiemmasta ty\u00f6st\u00e4).",
"",
"Tarjoajan laboratoriotoiminta on oltava akkreditoitu standardin SFS-EN ISO\/IEC 17025:2017 mukaisesti."
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Tarjoaja voi toteuttaa m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 osan palveluista alihankintana. Tarjoaja vastaa alihankkijan ty\u00f6st\u00e4 kuten omastaan. Alihankkijoiden osalta on esitett\u00e4v\u00e4 vastaavat selvitykset kuin tarjoajalta vaaditaan kelpoisuusvaatimusten ja p\u00e4tevyysvaatimusten sek\u00e4 ty\u00f6nantajavelvoitteiden t\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Sopimukseen ei sis\u00e4lly m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-10-18T16:32:32.8824609",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"additionalProcedureInformation": [
"Osatarjouksia taikka vaihtoehtoisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4. ",
"",
"Tarjousten j\u00e4tt\u00f6ajan p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 hankintayksikk\u00f6 arvioi tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden ja tarjoajien kelpoisuuden sek\u00e4 vertailee kelpoisuusehdot t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoukset t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 esitettyj\u00e4 vaatimuksia ja vertailuperusteita noudattaen.",
"",
"Tarjous voidaan hyl\u00e4t\u00e4, jos se ei vastaa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen liitteiss\u00e4 esitettyj\u00e4 vaatimuksia tai jos tarjous on tehty muussa kuin tarjouspyynn\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 muodossa.",
"",
"Asiassa tehd\u00e4\u00e4n kirjallinen perusteltu hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s. Voittaneen tarjoajan kanssa tehd\u00e4\u00e4n erikseen kirjallinen hankintasopimus."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-11-09T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2022-12-31T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-11-09T13:00:00",
"place": [
"S\u00e4hk\u00f6inen kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4."
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": true,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-10-18T16:32:32.8706768",
"dateCreated": "2022-10-18T16:32:32.8310235",
"dateModified": "2022-10-18T16:32:32.8831797"
}