{
    "id": 11073,
    "procurementProjectId": 9636,
    "noticeNumber": "2018-020221",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Siivouspalvelun hankinta",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "10 \/ 2018",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "bce015ff-7f13-4030-2cb2-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kuusamon kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0186418-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Keskuskuja 6, PL 9",
                    "postalCode": "93601",
                    "town": "Kuusamo",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.kuusamo.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 7,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Rukan koulu",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Rukan koulu\nRukankouluntie 30\n93830 Rukatunturi\n"
            ],
            "descrProcurement": [
                " Rukalla koulua k\u00e4yv\u00e4t vuosiluokat 0 \u2013 9, heist\u00e4 alakoululla on 107 ja yl\u00e4koululla 99 oppilasta. Yll\u00e4pitosiivousta ja astiahuoltoa tehd\u00e4\u00e4n kouluvuoden ajan noin 190 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 vuodessa. Siivousala, 3 501 m\u00b2 ja k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 250 henkil\u00f6\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Kiinteist\u00f6jen k\u00e4ytt\u00f6aika on klo. 7:00 - 21:00. Iltak\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on p\u00e4\u00e4asiassa liikuntasalissa ja teknisenty\u00f6ntiloissa.\n\nSiivouspalveluun kuuluu palvelukeitti\u00f6n avustavia ty\u00f6teht\u00e4vi\u00e4, muun muassa lounas- ja v\u00e4lipala-astiahuollon teht\u00e4vi\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Rukan paloasema",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Rukan paloasema\nKemij\u00e4rventie 237\n93830 Rukatunturi\n\n"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Rukan paloasemalla yll\u00e4pitosiivousta suoritetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti 1 x kk ja Rukan sesonkien aikaan eri pyynn\u00f6st\u00e4 useammin. Tilat eiv\u00e4t ole jatkuvassa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Siivottava pinta-ala on 147,5m\u00b2. Siivoukseen kuuluu eteisen, k\u00e4yt\u00e4v\u00e4n, lepohuoneiden, kokous- ja toimistohuoneiden, kuntosalin, saunan ja suihku huoneiden sek\u00e4 wc-tilojen siivous.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Rukan p\u00e4iv\u00e4koti",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "55524000",
                    "name": "Kouluateriapalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Rukan p\u00e4iv\u00e4koti \nUunikulmantie 3 A,\n93825 Rukatunturi\t\n"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Rukan p\u00e4iv\u00e4koti siivous ja ruokapalvelu\nRukan p\u00e4iv\u00e4koti on avoinna arkip\u00e4ivisin klo 6:30 \u2013 17:30. P\u00e4iv\u00e4koti voi olla suljettuna mm. loma-aikoina. Kohteessa siivotaan 5 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 viikossa, siivousala on noin 345 m\u00b2. Yksik\u00f6ss\u00e4 on 33 p\u00e4iv\u00e4hoitopaikkaa. Lasten m\u00e4\u00e4r\u00e4 vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Lapset ovat i\u00e4lt\u00e4\u00e4n 0 \u2013 5-vuotiaita. \n\nRuokapalveluun kuuluu aamupalan, lounaan ja v\u00e4lipalan esillelaitto jakeluvaunuihin sek\u00e4 tilausten teko keskuskeitti\u00f6lt\u00e4. Lounas- ja v\u00e4lipalojen tarjoiluajankohdat m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyv\u00e4t p\u00e4iv\u00e4kodin ty\u00f6j\u00e4rjestyksen mukaisesti.\n\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "K\u00e4yl\u00e4n koulu",
            "lotNumber": "4",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "55524000",
                    "name": "Kouluateriapalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "K\u00e4yl\u00e4n koulu\nRinneahontie 3\n93850 K\u00e4yl\u00e4\n\n"
            ],
            "descrProcurement": [
                "\nYll\u00e4pitosiivousta ja ruoanjakelua tehd\u00e4\u00e4n kohteessa kouluvuoden ajan noin 190 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 vuodessa. Koululla on oppilaita noin 45. Siivousala on noin 660 m\u00b2. \nKoululla on ruokailijoita noin 45 - 50. \/ koulup\u00e4iv\u00e4 (koululounas ja v\u00e4lipala). Kiinteist\u00f6jen k\u00e4ytt\u00f6aika on klo. 7:00 - 21:00. Iltak\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on p\u00e4\u00e4asiassa liikuntasalissa. Lounas- ja v\u00e4lipalojen tarjoiluajankohdat m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyv\u00e4t koulun ty\u00f6j\u00e4rjestyksen mukaisesti.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Nissinvaaran koulu",
            "lotNumber": "5",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "55524000",
                    "name": "Kouluateriapalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Nissinvaaran koulu\nNissinj\u00e4rventie 6\n93800 Kuusamo\n"
            ],
            "descrProcurement": [
                "\nYll\u00e4pitosiivousta ja ruoanjakelua tehd\u00e4\u00e4n kohteessa kouluvuoden ajan noin 190 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 vuodessa. Koululla on oppilaita noin 40. Siivousala on noin 620 m\u00b2.\nKoululla on ruokailijoita noin 40. \/ koulup\u00e4iv\u00e4 (koululounas ja v\u00e4lipala). Kiinteist\u00f6jen k\u00e4ytt\u00f6aika on klo. 7:00 - 21:00. Iltak\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on p\u00e4\u00e4asiassa liikuntasalissa. Lounas- ja v\u00e4lipalojen tarjoiluajankohdat m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyv\u00e4t koulun ty\u00f6j\u00e4rjestyksen mukaisesti.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "S\u00e4nkikankaan koulu",
            "lotNumber": "6",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "55524000",
                    "name": "Kouluateriapalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "S\u00e4nkikankaan koulu\nL\u00e4ms\u00e4nkyl\u00e4ntie 1\n93700 Kuusamo\n"
            ],
            "descrProcurement": [
                "\nYll\u00e4pitosiivousta ja ruoanjakelua tehd\u00e4\u00e4n kohteessa kouluvuoden ajan noin 190 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 vuodessa. Koululla on oppilaita noin 48. Siivousala on noin 670 m\u00b2. \nKoululla on ruokailijoita noin 48 \/ koulup\u00e4iv\u00e4 (koululounas ja v\u00e4lipala). Kiinteist\u00f6jen k\u00e4ytt\u00f6aika on klo. 7:00 - 21:00. Iltak\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on p\u00e4\u00e4asiassa liikuntasalissa. Lounas- ja v\u00e4lipalojen tarjoiluajankohdat m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyv\u00e4t koulun ty\u00f6j\u00e4rjestyksen mukaisesti.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Kuusamon toisen asteen kiinteist\u00f6t (lukio, Kainuun ammattiopisto, toisen asteen asuntola, keikkal\u00e4\u00e4k\u00e4reiden asunnot, el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ritilat ja kotihoidon tilat)",
            "lotNumber": "7",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "90910000",
                    "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Oulangantie 1\n93600 Kuusamo ja \nApajatie 1\n93600 Kuusamo\n"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kuusamon lukio\n\nSiivousala on 3 225 m\u00b2 ja k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 n. 450 henkil\u00f6\u00e4 \/ pv. Kiinteist\u00f6n k\u00e4ytt\u00f6aika on klo 8.00 - 21.00. Iltak\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on studio - ja kieliluokissa, auditoriossa, atk-tiloissa ja taideluokissa (kansalaisopiston toimintaa) sek\u00e4 opetustiloissa my\u00f6s viikonloppuisin (kes\u00e4yliopiston toimintaa). Iltak\u00e4ytt\u00e4jien m\u00e4\u00e4r\u00e4 on n. 50 henkil\u00f6\u00e4. Yleis\u00f6tilaisuuksia auditoriossa on noin 1 x kk, k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 noin 150 \/ kerta.\n\n\nKainuun ammattiopisto, toisen asteen asuntola, l\u00e4\u00e4k\u00e4reiden asunnot ja el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4ritilat\n\nSiivousala on noin 6 600m\u00b2 ja k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on n. 500 henkil\u00f6\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Koulujen k\u00e4ytt\u00f6aika on klo 8.00 - 22.00. Iltak\u00e4ytt\u00f6\u00e4 on liikuntasalissa ja el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4reiden tiloissa. Kao liiketalousalan tiloissa toimii t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 vain hiusala ja 2 krs osa tiloista on vuokrattu autokoululle (ei siivousta). Tyhjill\u00e4\u00e4n oleviin tiloihin on suunnitteilla ammattiyhdistyksen toimitiloja. Kts pohjapiirustukset Kao liiketalousala 1 krs_ a ja 2 krs. Ko. tilojen siivouksesta sovitaan erikseen.\n\nToisen asteen asuntola toimii opiskelijoiden asuntona kouluvuoden ajan. Lis\u00e4ksi asuntolassa on l\u00e4\u00e4k\u00e4reiden majoitustiloja (D-rappu), jotka siivotaan ymp\u00e4rivuotisesti.  Asukaspaikkoja on noin 50 ja l\u00e4\u00e4k\u00e4reiden v\u00e4liaikaisia asukaspaikkoja noin 10.\n\nKotihoidon tilat\n\nSiivousala on 490 m\u00b2 ja k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 50 henkil\u00f6\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Tilat ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ymp\u00e4ri vuorokauden (Kotihoidon Y\u00f6partion tukikohta).\n\nKohteiden tarkempi palvelukuvaus, laatutasom\u00e4\u00e4ritykset, ajoitus ja taajuus on kuvattu liitteess\u00e4 1. Tilaaja ei vastaa pohjapiirustusten oikeellisuudesta. Tilojen tarkastus tulee tehd\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Tilaajan puolesta ty\u00f6aika on sovitettavissa p\u00e4iv\u00e4ty\u00f6n aikana.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiomahdollisuus 1 + 1 vuotta"
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kuusamo",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kuusamo?id=202720&tpk=00bf9690-ba65-44f2-ab68-3e42696975ed",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tarjouspyynt\u00f6 koskee Rukan koulun, Rukan paloaseman, Rukan p\u00e4iv\u00e4kodin, K\u00e4yl\u00e4n koulun, Nissinvaaran koulun ja S\u00e4nkikankaan koulun siivouspalveluja. K\u00e4yl\u00e4n, Rukan, Nissinvaaran ja S\u00e4nkikankaan koulujen sek\u00e4 Rukan p\u00e4iv\u00e4kodin siivoukseen kuuluu my\u00f6s ruoanjakelu. Lis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n tarjousta Kuusamon toisen asteen kiinteist\u00f6jen siivouksesta. Siihen kuuluu lukio, Kainuun ammattiopisto, toisen asteen asuntola, keikkal\u00e4\u00e4k\u00e4reiden asunnot sek\u00e4 el\u00e4inl\u00e4\u00e4k\u00e4rin ja kotihoidon tilat."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "90910000",
            "name": "Siivous- ja puhdistuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Toimittajan tulee antaa tarjouksensa mukana tilaajavastuulain 1233\/2006 mukaiset todistukset. \n\n-\tSelvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin\n\n-\tKaupparekisteriote\n\n-\tTodistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty\n\n-\tTodistukset ty\u00f6ntekij\u00f6iden el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty\n\n-\tTodistus tapaturmavakuutuksen ottamisesta ty\u00f6suhteessa oleville ty\u00f6ntekij\u00f6ille\n\n-\tSelvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista\n\n-\tSelvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4\n\nTodistukset eiv\u00e4t saa olla kahta (2) kuukautta vanhempia laskettuna tarjouksen j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4.\n\nEdell\u00e4 mainitut selvitykset tilaaja voi tarkastaa Tilaajavastuu.fi-raportista, mik\u00e4li toimittaja kuuluu \u201dLuotettava kumppani\u201d-ohjelmaan.\n\nToimittajalla tulee olla voimassa oleva vastuuvakuutus."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Tilojen esittely j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n maanantaina 22.10.2018. Esittelyyn on ilmoittauduttava viimeist\u00e4\u00e4n keskiviikkona 17.10.2018 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected]"
        ],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2018-10-01T16:30:17",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20181001-005344",
    "tedPublishRequestSentDate": "2018-10-01T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2018\/S 189-427507",
        "no_doc_ojs": "2018\/S 189-427507",
        "publication_date": "2018-10-02T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2018\/S 189-427507",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-11-02T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2019-02-28T00:00:00",
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2018-11-05T09:00:00",
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:52:23.2621418",
    "dateModified": "2020-01-08T22:17:46.2092635"
}