{
"id": 110541,
"procurementProjectId": 76649,
"noticeNumber": "2022-110541",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 76649,
"title": "Nokian kaupungin henkil\u00f6st\u00f6etujen s\u00e4hk\u00f6inen maksuv\u00e4linepalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "2453d08f-284c-4ee4-2d48-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Nokian kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0205717-4",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Harjukatu 23",
"postalCode": "37100",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503687637",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marjatta Heikkil\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.nokiankaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "92000000",
"name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on palvelu, joka mahdollistaa Nokian kaupungin (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Tilaaja) henkil\u00f6st\u00f6lleen tarjoamien henkil\u00f6st\u00f6etujen (liikunta- kulttuuri- ja hierontapalvelut) v\u00e4litt\u00e4misen Tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4lle henkil\u00f6st\u00f6lle k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi Palveluun sis\u00e4ltyv\u00e4ll\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 maksuv\u00e4lineell\u00e4 (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Palvelu).",
"",
"Palveluntuottajan j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n siirtyy automaattisesti tieto Tilaajan henkil\u00f6st\u00f6- ja palkanlaskentaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 (t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 Tilaajalla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4: CGI HR po (Populus)) henkil\u00f6st\u00f6etuun oikeutetuista ty\u00f6ntekij\u00f6ist\u00e4. Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s Tilaajan p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4jille tarkoitetun hallinnointij\u00e4rjestelm\u00e4n, jossa Tilaajan on mahdollista seurata ja hallinnoida Palveluntuottajan J\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6etujen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4.",
"",
"Palvelun tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6inen maksuv\u00e4line Tilaajan henkil\u00f6st\u00f6n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, joka on ensisijainen ja pakollinen maksutapa henkil\u00f6st\u00f6etujen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. S\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 maksuv\u00e4lineell\u00e4 tarkoitetaan sellaista ohjelmistoa tai sovellusta, esimerkiksi app, joka on suunniteltu toimimaan mobiililaitteilla kuten \u00e4lypuhelimella tai tabletilla. S\u00e4hk\u00f6inen maksuv\u00e4line on k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle henkil\u00f6kohtainen ja turvallinen k\u00e4ytt\u00e4\u00e4. HUOM! Hankinnan kohteeseen ei kuulu fyysiset maksuv\u00e4lineet, kuten maksukortti tai paperisetelit.",
"",
"Vuonna 2023 arvioituja Palvelun k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 on n. 1300 henkil\u00f6\u00e4. Henkil\u00f6st\u00f6edun (liikunta-, kulttuuri- ja hierontaedut) arvo Sopimuskauden alkaessa vuonna 2023 on todenn\u00e4k\u00f6isesti 100 euroa\/ henkil\u00f6\/ vuosi (Valtuuston hyv\u00e4ksyess\u00e4 ko. kustannuksen talousarviok\u00e4sittelyss\u00e4). Lis\u00e4ksi Tilaaja voi antaa henkil\u00f6kohtaisena palkitsemisena valitsemilleen ty\u00f6ntekij\u00f6ille lis\u00e4\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6etusaldoa vuosittain. ",
"",
"On mahdollista, ett\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6etu (liikunta-, kulttuuri- ja hierontaedut) laskee \/ nousee Sopimuskauden aikana. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin. Henkil\u00f6st\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4 sek\u00e4 Tilaajan henkil\u00f6st\u00f6lleen my\u00f6nt\u00e4m\u00e4n henkil\u00f6st\u00f6edun suuruus voivat vaihdella Sopimuskauden aikana.",
"",
"Tilaajalla on nykyinen sopimus voimassa 31.12.2022 saakka. T\u00e4m\u00e4n hankinnan Sopimuksen suunniteltu alkamisajankohta on 01\/2023. Sopimuksen alkaessa suoritetaan integraatiot, Tilaajan henkil\u00f6st\u00f6n tietojensiirrot ja muut tarvittavat toimenpiteet (esim. k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4koulutukset) (=k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoprojekti), jotta viimeist\u00e4\u00e4n 1.5.2023 on mahdollista ottaa Palvelu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n kokonaisuudessaan."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatupisteytys",
"weighting": "30"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"+ mahdollinen 24 kk optiokausi. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/nokiankaupunki?id=412649&tpk=42822152-1792-4d94-a935-9345e71c1b44",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Nokian kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0205717-4",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Harjukatu 23",
"postalCode": "37100",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503687637",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marjatta Heikkil\u00e4",
"mainUrl": "http:\/\/www.nokiankaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/nokiankaupunki?id=412649&tpk=42822152-1792-4d94-a935-9345e71c1b44",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Marjatta Heikkil\u00e4",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503687637"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on palvelu, joka mahdollistaa Nokian kaupungin (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Tilaaja) henkil\u00f6st\u00f6lleen tarjoamien henkil\u00f6st\u00f6etujen (liikunta- kulttuuri- ja hierontapalvelut) v\u00e4litt\u00e4misen Tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4lle henkil\u00f6st\u00f6lle k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi Palveluun sis\u00e4ltyv\u00e4ll\u00e4 s\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 maksuv\u00e4lineell\u00e4 (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 Palvelu).",
"",
"Palveluntuottajan j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n siirtyy automaattisesti tieto Tilaajan henkil\u00f6st\u00f6- ja palkanlaskentaj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 (t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 Tilaajalla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4: CGI HR po (Populus)) henkil\u00f6st\u00f6etuun oikeutetuista ty\u00f6ntekij\u00f6ist\u00e4. Palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s Tilaajan p\u00e4\u00e4k\u00e4ytt\u00e4jille tarkoitetun hallinnointij\u00e4rjestelm\u00e4n, jossa Tilaajan on mahdollista seurata ja hallinnoida Palveluntuottajan J\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6etujen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 700000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "92000000",
"name": "Virkistys-, kulttuuri- ja urheilupalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Ehdot hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-10-15T09:35:20.18361",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20221013-005577",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-10-13T08:51:39",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "201",
"no_doc_ojs": "2022\/S 201-571974",
"publication_date": "2022-10-18T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:571974-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 201-571974",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-11-15T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-11-16T06:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-110541",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": true,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": true,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-10-13T08:51:08.9507654",
"dateCreated": "2022-10-13T08:51:08.7236029",
"dateModified": "2022-10-18T07:00:07.8368074"
}