{
    "id": 109986,
    "procurementProjectId": 70358,
    "parentId": 100535,
    "noticeNumber": "2022-109986",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 600,
    "legalBasis": "32014L0025",
    "project": {
        "id": 70358,
        "title": "Terminaali- ja kuljetuspalvelut - Mets\u00e4-Sairila ja J\u00e4teasema",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 4,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "00000000-0000-0000-0000-000000000000",
            "information": {
                "officialName": "Etel\u00e4-Savon Energia Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0940995-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 166",
                    "postalCode": "50101",
                    "town": "Mikkeli",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 151951",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Laura Matilainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.ese.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 0,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 1,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "60000000",
                "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Pursialan voimalaitos (Lastaajankatu 6, Mikkeli)"
            ],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4ll\u00e4 hankinnalla haetaan palveluntarjoajaa hoitamaan kiinteiden polttoaineiden  aumaamista ja lastaamista Mets\u00e4-Sairilan  (Kiertotaloudenkatu 31, Mikkeli) sek\u00e4  J\u00e4teaseman (Kiertotaloudenkatu 20, Mikkeli) terminaaleissa sek\u00e4 kuljettamista  Pursialan voimalaitokselle (Lastaajankatu 6, Mikkeli). Lis\u00e4ksi sopimus k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 terminaalien puhtaanapidon ja Mets\u00e4-Sairilan (Kiertotaloudenkatu 31, Mikkeli) terminaalin lumity\u00f6t.  ",
                "",
                "Hankintaan sis\u00e4ltyv\u00e4t ty\u00f6t eriteltyin\u00e4: ",
                "",
                "Aumaus, puhtaanapito ja lumity\u00f6t  ",
                "\u2022 Palveluntarjoaja seuraa terminaaleihin saapuvia toimituksia, terminaalien puhtautta  ja lumitilannetta. ",
                "\u2022 Aumaus suoritetaan 24 h sis\u00e4ll\u00e4 kuorman saapumisesta terminaaleihin ns. kaksikerroksiseen aumaan. Kuormien saapuminen terminaaleihin saattaa volyymin  suhteen vaihdella huomattavasti eri aikajaksoilla. ",
                "\u2022 Lumity\u00f6t aloitetaan, kun kunnossapidett\u00e4ville alueille kertynytt\u00e4 lunta on yli 5 cm. Kunnossapidett\u00e4v\u00e4 alue on kuorman purun, aumauksen ja lastauksen vaatima alue.  Lumi kasataan terminaalien vapaaseen tilaan. ",
                "\u2022 Palveluntarjoaja hoitaa itse omalla kustannuksellaan liukkauden torjunnan siten, ett\u00e4 liukkauden torjunnan materiaali ei joudu polttoaineen sekaan. ",
                "\u2022 Palveluntarjoaja suorittaa polttoaineita terminaaleihin toimittavien kuorma-autojen  mahdollisen vetoavun tarvittaessa. ",
                "\u2022 Puhtaanapito tarkoittaa alueelle mahdollisesti kertyv\u00e4n roskan poistoa Palveluntarjoajan kustannuksella eli yleisest\u00e4 siisteydest\u00e4 huolehtimista. Alueelle murskeen sekaan j\u00e4\u00e4v\u00e4 kiinte\u00e4 polttoaine poistetaan tarvittaessa Tilaajan ohjeen mukaisesti. ",
                "\u2022 Palveluntarjoajan kalustossa tulee olla palon- ja \u00f6ljyntorjuntakalusto. Alueilla on noudatettava erityist\u00e4 varovaisuutta \u00f6ljyvuotojen kanssa. ",
                "",
                "Lastaus ja kuljetus ",
                "\u2022 Lastaus ja kuljetus saattaa volyymin suhteen vaihdella huomattavasti eri aikajaksoilla. Jollain vuoden jaksolla ei mahdollisesti ole yht\u00e4\u00e4n lastausta ja kuljetusta. Toisaalta maksimim\u00e4\u00e4r\u00e4 lastausta ja kuljetusta on  ",
                "o 200 000 i-m3 \/ v ",
                "o 50 000 i-m3 \/ kk ",
                "o 20 000 i-m3 \/ vko  ",
                "o 4 000 i-m3 \/ vrk ",
                "\u2022 Palveluntarjoajan t\u00e4h\u00e4n palveluun k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n kuorma-autokaluston Euro-p\u00e4\u00e4st\u00f6luokituksen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tasoa \u201dEuro-5\u201d.  ",
                "\u2022 Palveluntarjoajan t\u00e4h\u00e4n palveluun k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n kuorma-autokaluston tulee olla varustettu per\u00e4st\u00e4 purkavalla ketjupurkulaitteistolla.",
                "\u2022 Kuljetus Palveluntarjoajan kuorma-autoilla Pursialan voimalaitokselle Mikkeliin sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kuljettajalle kuuluvat vastaanottotoimenpiteet. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": true,
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-09-29T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Sopimuskausi on yksi vuosi ajalla 1.10.2022 \u2013 30.9.2023. Sopimukseen sis\u00e4ltyy Tilaajan ja Palveluntarjoajan mahdollisuus sopia yhden vuoden pituisista optiokausista (1.10.2023-30.9.2024, 1.10.2024-30.9.2025 ja 1.10.2025-30.9.2026). Tilaaja ilmoittaa kunkin optiokauden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 3 kuukautta ennen jo sovitun jakson p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Optiossa on kyse Tilaajan oikeudesta, ei velvollisuudesta.  ",
                    ""
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2022-09-29T00:00:00",
                        "contractTitle": "Terminaali- ja kuljetuspalvelut - Mets\u00e4-Sairila ja J\u00e4teasema",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 1,
                            "sme": 1,
                            "otherEu": 0,
                            "nonEu": 0,
                            "electronic": 1
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Veljekset H\u00e4kkinen Ky",
                                "nationalRegistrationNumber": "1014097-1",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1D1"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "streetAddress": "Pajulahdentie 72 B",
                                    "postalCode": "51420",
                                    "town": "Harjumaa",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "value": 800000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 800000,
                            "currency": "EUR",
                            "disagreeToBePublished": false
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {}
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Etel\u00e4-Savon Energia Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "0940995-3",
            "nutsCodes": [
                "FI1D1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 166",
                "postalCode": "50101",
                "town": "Mikkeli",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 151951",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Laura Matilainen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.ese.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Laura Matilainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 151951"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Etel\u00e4-Savon Energia Oy hakee palveluntarjoajaa hoitamaan kiinteiden polttoaineiden aumaamista ja lastaamista Mets\u00e4-Sairilan (Kiertotaloudenkatu 31,  Mikkeli) sek\u00e4 J\u00e4teaseman (Kiertotaloudenkatu 20, Mikkeli) terminaaleissa sek\u00e4 kuljettamista Pursialan voimalaitokselle (Lastaajankatu 6, Mikkeli). Lis\u00e4ksi sopimus k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 terminaalien puhtaanapidon ja Mets\u00e4-Sairilan (Kiertotaloudenkatu 31, Mikkeli) terminaalin lumity\u00f6t.  ",
            ""
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 1,
            "value": 800000,
            "currency": "EUR"
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "60000000",
            "name": "Kuljetuspalvelut (j\u00e4tteen kuljetusta lukuun ottamatta)",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 800000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Etel\u00e4-Savon Energia Oy julkaisi 13.5.2022 HILMAssa EU-hankintailmoituksen koskien terminaali- ja kuljetuspalveluita Mets\u00e4-Sairilassa ja J\u00e4teasemalla. Hankintailmoituksen numero oli 2022\/S 093-257762.",
            "Tarjousten vastaanottamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aika oli 29.7.2022 klo 12. ",
            "Hankintayksikk\u00f6 piti tarjousten avaustilaisuuden 3.8.2022 ja totesi, ett\u00e4 yht\u00e4\u00e4n tarjousta ei ollut saapunut m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4.",
            "Erityisalojen hankintalain 43 \u00a7:n 2 momentin mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos edelt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 menettelyss\u00e4 ei ole saatu lainkaan tarjouksia. ",
            "Hankintayksikk\u00f6 k\u00e4ytti oikeuttaan suorahankintaan. Suorahankinta toteutettiin alkuper\u00e4isen tarjouspyynn\u00f6n ehtoja noudattaen. Suorahankinnassa saatiin yksi tarjous."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-10-08T08:05:05.9879967",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20221006-005531",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-10-06T08:01:46",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "196",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 196-557693",
        "publication_date": "2022-10-11T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:557693-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 196-557693",
    "previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 093-257762",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 18,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-109986",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {
        "d2": {
            "noTenders": false,
            "pureResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "bargainPurchase": false,
            "justification": [
                "Etel\u00e4-Savon Energia Oy (hankintayksikk\u00f6) julkaisi HILMAssa EU-hankintailmoituksen 13.5.2022, koskien terminaali- ja kuljetuspalveluita Mets\u00e4-Sairilassa ja J\u00e4teasemalla. Hankintailmoituksen numero oli 2022\/S 093-257762. Tarjousten vastaanottamisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aika oli 29.7.2022 klo 12.",
                "Hankintayksikk\u00f6 ei saanut yht\u00e4\u00e4n tarjousta m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4.",
                "Erityisalojen hankintalain 43 \u00a7:n 2 momentin mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos edelt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 menettelyss\u00e4 ei ole saatu lainkaan tarjouksia.",
                "Hankintayksikk\u00f6 k\u00e4ytti oikeuttaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 suorahankintaa. Suorahankinnassa noudatettiin alkuper\u00e4isen tarjouspyynn\u00f6n ehtoja. Suorahankinnassa saatiin yksi tarjous."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-10-06T08:01:16.1551801",
    "dateCreated": "2022-10-06T06:41:10.8981401",
    "dateModified": "2022-10-11T07:00:04.8332175"
}