{
"id": 10980,
"procurementProjectId": 9553,
"noticeNumber": "2018-020102",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2102,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Kotipalvelu (DPS)",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "A4\/2018",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "faebfe96-c039-40ff-2d10-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Etel\u00e4-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri",
"nationalRegistrationNumber": "0725937-3",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Valto K\u00e4kel\u00e4n katu 3",
"postalCode": "53130",
"town": "Lappeenranta",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 406511225",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.eksote.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankintayksikk\u00f6 pyysi osallistumishakemuksia dynaamiseen\nhankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Hankinnan kohteena on kotipalvelu: ateriointiin liittyv\u00e4\navustaminen, kodinhoidolliset teht\u00e4v\u00e4t, henkil\u00f6kohtaisessa hygieniassa\navustaminen, avustaminen liikkumisessa ja muut palvelut. Palvelua tuotetaan\nkaikissa Eksoten toimintaan kuuluvien kuntien alueilla. Asiakkaat ovat p\u00e4\u00e4asiassa\nik\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4, joiden toimintakyky on joko tilap\u00e4isesti tai pysyv\u00e4sti alentunut\nsairauden tai vamman vuoksi siin\u00e4 m\u00e4\u00e4rin, ett\u00e4 he tarvitsevat kotona asumisensa\ntueksi ulkopuolista apua. Hankinnan kohde on kuvattu liitteess\u00e4 1 Palvelukuvaus."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2018-09-13T00:00:00",
"contractTitle": "Kotipalvelu (DPS)",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Debora Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1906667-5",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 406511225"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankintayksikk\u00f6 pyysi osallistumishakemuksia dynaamiseen\nhankintaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Hankinnan kohteena on kotipalvelu: ateriointiin liittyv\u00e4\navustaminen, kodinhoidolliset teht\u00e4v\u00e4t, henkil\u00f6kohtaisessa hygieniassa\navustaminen, avustaminen liikkumisessa ja muut palvelut. Palvelua tuotetaan\nkaikissa Eksoten toimintaan kuuluvien kuntien alueilla. Asiakkaat ovat p\u00e4\u00e4asiassa\nik\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4, joiden toimintakyky on joko tilap\u00e4isesti tai pysyv\u00e4sti alentunut\nsairauden tai vamman vuoksi siin\u00e4 m\u00e4\u00e4rin, ett\u00e4 he tarvitsevat kotona asumisensa\ntueksi ulkopuolista apua. Hankinnan kohde on kuvattu liitteess\u00e4 1 Palvelukuvaus."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "85300000",
"name": "Sosiaality\u00f6 ja siihen liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 400000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n ensimm\u00e4isen sis\u00e4isen kilpailutuksen EU-j\u00e4lkiilmoitus.\nSopimus tehd\u00e4\u00e4n kahden tarjoajan kanssa: Debora Oy, sopimus allekirjoitettu 13.8.2018 ja Med Group Oy sopimus allekirjoitettu 18.9.2018."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-09-28T16:45:16",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20180928-005316",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-09-28T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 188-425585",
"no_doc_ojs": "2018\/S 188-425585",
"publication_date": "2018-09-29T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 188-425585",
"previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 039-085857",
"procedureInformation": {
"procedureType": 2,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:52:16.8384067",
"dateModified": "2020-01-08T22:17:45.6931986"
}