{
    "id": 109776,
    "procurementProjectId": 76119,
    "noticeNumber": "2022-109776",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 76119,
        "title": "Akupunktioneulat ja niihin liittyv\u00e4t tarvikkeet",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HUS 530-2022",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "a6163ac7-0308-423e-2cbd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
                "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 441 (Uutistie 3C, 01770 Vantaa)",
                    "postalCode": "00029",
                    "town": "HUS",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 94711",
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 4,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": true,
        "lotCombinationPossibleDescription": [
            "Valittujen tarjoajien kanssa tehd\u00e4\u00e4n yksi sopimus, johon sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n kaikki osat, joihin tarjoaja on tullut valituksi."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Akupunktioneulat (lyhyet ja pitk\u00e4t)",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "33141000",
                    "name": "Muut kuin kemialliset l\u00e4\u00e4ketieteelliset kertak\u00e4ytt\u00f6tarvikkeet ja hematologiset tarvikkeet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Ks. tarkemmat tiedot liite 1 Hinta- ja tuotelomake."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatuperuste",
                        "weighting": "0"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimuskausi on 2 vuotta, mink\u00e4 j\u00e4lkeen mahdollisuus kahteen jatko-optioon 1 + 1 vuotta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Ks. Hankinnan kohteen lyhyt kuvaus ja Sopimusluonnos."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Akupunktioneulat ohjausputkella",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "33141000",
                    "name": "Muut kuin kemialliset l\u00e4\u00e4ketieteelliset kertak\u00e4ytt\u00f6tarvikkeet ja hematologiset tarvikkeet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Ks. tarkemmat tiedot liite 1 Hinta- ja tuotelomake."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatuperuste",
                        "weighting": "0"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimuskausi on 2 vuotta, mink\u00e4 j\u00e4lkeen mahdollisuus kahteen jatko-optioon 1 + 1 vuotta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Ks. Hankinnan kohteen lyhyt kuvaus ja Sopimusluonnos."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Akupunktioneula s\u00e4hk\u00f6akupunktioon, silikoni\u00f6ljyt\u00f6n",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "33141000",
                    "name": "Muut kuin kemialliset l\u00e4\u00e4ketieteelliset kertak\u00e4ytt\u00f6tarvikkeet ja hematologiset tarvikkeet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Ks. tarkemmat tiedot liite 1 Hinta- ja tuotelomake."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatuperuste",
                        "weighting": "0"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimuskausi on 2 vuotta, mink\u00e4 j\u00e4lkeen mahdollisuus kahteen jatko-optioon 1 + 1 vuotta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Ks. Hankinnan kohteen lyhyt kuvaus ja Sopimusluonnos."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "Ihomagneetti akupunktioon",
            "lotNumber": "4",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "33141000",
                    "name": "Muut kuin kemialliset l\u00e4\u00e4ketieteelliset kertak\u00e4ytt\u00f6tarvikkeet ja hematologiset tarvikkeet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Ks. tarkemmat tiedot liite 1 Hinta- ja tuotelomake."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Laatuperuste",
                        "weighting": "0"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "100"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimuskausi on 2 vuotta, mink\u00e4 j\u00e4lkeen mahdollisuus kahteen jatko-optioon 1 + 1 vuotta."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Ks. Hankinnan kohteen lyhyt kuvaus ja Sopimusluonnos."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=416053&tpk=ccdd65aa-1326-4ca3-95b4-78cf97ce7c18",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin ja Uudenmaan Sairaanhoitopiirin kuntayhtym\u00e4",
            "nationalRegistrationNumber": "1567535-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 441 (Uutistie 3C, 01770 Vantaa)",
                "postalCode": "00029",
                "town": "HUS",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 94711",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.hus.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/huslogistiikka?id=416053&tpk=ccdd65aa-1326-4ca3-95b4-78cf97ce7c18",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 94711"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena ovat akupunktioneulat terveydenhuollon yksik\u00f6ihin, tarvikkeineen. Tuotteiden tarkempi kuvaus ja niihin liittyv\u00e4t vaatimukset on ilmoitettu liitteess\u00e4 1 Hinta- ja tuotelomake.",
            "",
            "Tavoitteena on kilpailutuksen avulla saada valikoimiin turvalliset, potilasyst\u00e4v\u00e4lliset ja helppok\u00e4ytt\u00f6iset tuotteet, jotka soveltuvat erilaisiin k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksiin. Tavoitteena on my\u00f6s ett\u00e4 tuotteiden toimitusvarmuus on hyv\u00e4 ja tuotteita on saatavilla, kun niit\u00e4 tarvitaan.",
            "",
            "Hankinnan kohteeseen sis\u00e4ltyv\u00e4t my\u00f6s liitteen 1 v\u00e4lilehdelle Lis\u00e4tarjouslomake annetut tarjottuihin tuotteisiin liittyv\u00e4t lis\u00e4tuotteet kuten lis\u00e4koot, lis\u00e4tuotteet ja muut tarvikkeet. Lis\u00e4ksi sopimuskauden aikana voidaan hankkia hankinnan ennakoidun arvon mukaisesti sopimuksen kohteena oleviin tuoteryhmiin kuuluvia tuotteita, joita ei ole yksil\u00f6ity tuoteliitteess\u00e4 tai lis\u00e4tarjouslomakkeella (ks. sopimusluonnos). ",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4n sopimuksen piiriin kuuluvat HUS-yhtym\u00e4 (HUS), Helsingin kaupunki, It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialue, Keski-Uudenmaan hyvinvointialue (Keusote), Vantaan ja Keravan hyvinvointialue, L\u00e4nsi-Uudenmaan hyvinvointialue, Etel\u00e4-Karjalan hyvinvointialue (Eksote), Kymenlaakson hyvinvointialue (Kymsote) sek\u00e4 P\u00e4ij\u00e4t-H\u00e4meen hyvinvointialue (PHHYKY). My\u00f6s Suomen Puolustusvoimat voivat hankkia tarvikkeita t\u00e4m\u00e4n sopimuksen puitteissa HUS:n kautta. Ks. tarkemmin liite 2 Sopimusluonnos.",
            "",
            "Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Sit\u00e4 voidaan jatkaa 1 + 1 vuoden mittaisella optiokaudella. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optiokausien k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ottamisesta erikseen ja ilmoittaa siit\u00e4 sopimusosapuolille ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. ",
            "",
            "HUS arvioi tarjouspyynn\u00f6n julkaisuhetkell\u00e4, ett\u00e4 tuotteiden ennakoitu hankinta-arvo laskettuna 48 kuukaudelle olisi noin 60 000-100 000 euroa alv 0 % - mutta ostohistorian osittaisen puuttumisen\/hajanaisten tietojan vuoksi tuleva arvo voi olla my\u00f6s selv\u00e4sti t\u00e4t\u00e4 pienempi.",
            "",
            "Suurin osa tuotteista on ns. l\u00e4pivirtaustuotteita, jotka tilataan HUSin tilausj\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4, toimitetaan HUSin keskusvarastoon Uutistielle Vantaalle, ja jaetaan HUSin keskusvaraston kautta hankinnassa mukana oleville organisaatioille. Eksote ja PHHYKY kuitenkin tekev\u00e4t omat tilauksensa suoraan omista j\u00e4rjestelmist\u00e4\u00e4n ja tuotteet toimitetaan ko. organisaatioihin suoraan tilauksissa olevien tietojen perusteella. HUS arvioi, ett\u00e4 hankinnan arvosta noin 7 % on Eksoten tilauksia ja noin 10 % PHHYKYn tilauksia.",
            "",
            "Hankinta on jaettu osiin ja tarjota voi yhteen tai useampaan osaan. Osat on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 1 Hinta- ja tuotelomake."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "33000000",
            "name": "L\u00e4\u00e4ketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkil\u00f6kohtaiseen hygieniaan liittyv\u00e4t tuotteet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaatimuksena on, ett\u00e4 tarjoaja on sijoittumismaassaan rekister\u00f6itynyt kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain mukaiseen arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4. Tilaaja voi tarkistaa rekister\u00f6itymistiedot.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 vaatimus koskee my\u00f6s alihankkijaa, jonka voimavaroihin tarjoaja vetoaa, sek\u00e4 kaikkia ryhmittym\u00e4n j\u00e4seni\u00e4."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-10-04T07:35:38.2074771",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, hankintalaki). Kyseess\u00e4 on EU-kynnysarvon alittava, ns. kansallinen hankinta, ja hankintamenettelyn\u00e4 on hankintalain 32 \u00a7:\u00e4n kaltainen avoin menettely, seuraavin muutoksin:",
                "",
                "Kaikki halukkaat tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen menettelyyn.",
                "",
                "TARJOUSTEN K\u00c4SITTELY",
                "",
                "Menettelyn vaiheet ovat seuraavat:",
                "",
                "Hankintayksikk\u00f6",
                "1. Avaa tarjoukset",
                "2. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden",
                "3. Pyyt\u00e4\u00e4 tarvittavat tuoten\u00e4ytteet ja tarvittaessa j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 koek\u00e4yt\u00f6t",
                "4. Vertailee tarjoukset",
                "5. Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille",
                "6. Pyyt\u00e4\u00e4 tarvittaessa kilpailun voittajan\/voittajien soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset ",
                "7. Solmii sopimuksen valitun tarjoajan kanssa.",
                "",
                "Kohdissa 2.-5. hankintayksikk\u00f6 voi",
                "(i) valita tarjouskilpailun voittajaksi vertailukriteerien perusteella parhaaksi arvioidun tarjoajan,",
                "tai",
                "(ii) siirty\u00e4 neuvottelumenettelyyn.",
                "Neuvottelumenettelyyn voidaan siirty\u00e4, jos:",
                "(i) tarjouskilpailussa ei ole saatu yht\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaista tarjousta;",
                "(ii) yht\u00e4\u00e4n tarjousta ei voida hyv\u00e4ksy\u00e4 liian korkean hinnan tai muun syyn vuoksi;",
                "tai",
                "(iii) HUS katsoo tarpeelliseksi neuvotella tarjousten yksityiskohdista.",
                "",
                "Neuvotteluun kutsutaan kaikki m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neet tarjoajat, jotka t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t soveltuvuutta koskevat ehdot. Neuvottelujen tavoitteena on p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 alkuper\u00e4ist\u00e4",
                "tarjouspyynt\u00f6\u00e4 siten, ett\u00e4 neuvotteluihin valitut tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 sen perusteella uudet tarjoukset. Neuvotteluja k\u00e4yd\u00e4\u00e4n tasapuolisesti kaikkien mukaan kutsuttujen tarjoajien kanssa HUSin m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4 aika.",
                "",
                "Neuvottelujen j\u00e4lkeen HUS toimittaa kaikille neuvotteluissa mukana olleille tarjoajille p\u00e4ivitetyn tarjouspyynn\u00f6n, jonka perusteella tarjoajat j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t uudet tarjoukset. Uudet tarjoukset vertaillaan uudessa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvattujen kriteerien mukaisesti ja",
                "tarjouskilpailun voittaja valitaan t\u00e4m\u00e4n vertailun perusteella. ",
                "",
                "Kun tarjouskilpailun voittaja on valittu, HUS tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille.",
                "",
                "TARJOUSKILPAILUSSA K\u00c4YTETT\u00c4V\u00c4 KIELI",
                "",
                "Hankinta-asiakirjat ovat saatavilla suomen kielell\u00e4. Mik\u00e4li tarjoaja tarvitsee dokumentit muulla kielell\u00e4, tarjoaja vastaa itse k\u00e4\u00e4nn\u00e4tt\u00e4misest\u00e4 ja sen kustannuksista. Tarjoukset on laadittava",
                "suomen kielell\u00e4.",
                "",
                "RINNAKKAISET TARJOUKSET",
                "",
                "Rinnakkaiset tarjoukset ovat sallittuja siten, ett\u00e4 tarjoaja saa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 varsinaisen tarjouksen lis\u00e4ksi yhden (1) rinnakkaisen tarjouksen. Mik\u00e4li tarjoaja antaa rinnakkaisen tarjouksen, niin tarjoajan tulee tehd\u00e4 rinnakkainen tarjous siten, ett\u00e4 se t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n kaikki vaatimukset ja tarjouksen mukana vaaditut liitteet. Rinnakkainen tarjous on aina erillinen, itsen\u00e4inen tarjouksensa, joka on teht\u00e4v\u00e4 tarjousportaalissa erillisen\u00e4 tarjouksena ja my\u00f6s k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n omana kokonaisuutenaan."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-10-26T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 7,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-10-26T12:05:00",
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "rtpAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "pcftAttachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-10-04T07:35:38.1993548",
    "dateCreated": "2022-10-04T07:35:38.1661421",
    "dateModified": "2022-10-04T07:35:38.2084346"
}