{
"id": 10959,
"procurementProjectId": 9534,
"noticeNumber": "2018-020065",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Huvilakadun ja LPA-alueiden suunnitelmat, urakka-asiakirjojen laatiminen ja rakennusurakan valvonta 202996 \/ 2018",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "202996 \/ 2018",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "6edb2248-3a25-4823-2cd9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pieks\u00e4m\u00e4en kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "2048903-4",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppakatu 1",
"postalCode": "76100",
"town": "Pieks\u00e4m\u00e4ki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 445882253",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "P\u00e4ivi Nyk\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.pieksamaki.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "71400000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"descrProcurement": [
"Huvilakadun ja LPA-alueiden suunnitelmat, urakka-asiakirjojen laatiminen ja rakennusurakan valvonta 202996 \/ 2018\nPieks\u00e4m\u00e4en kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 sitovaa tarjoustanne Pieks\u00e4m\u00e4en kaupungin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tulevasta Huvilakadun ja korttelin 593-1-25 LPA-alueet 6, 7 ja 9 katu-, pys\u00e4k\u00f6inti- ja rakennussuunnitelmista. Urakka-asiakirjojen laatimisesta sek\u00e4 rakennusurakan valvonnasta t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyll\u00e4 tavalla.\n\nTy\u00f6suunnitelman mukaan kohteet toteutetaan maanrakennust\u00f6iden osalta kokonaisurakkana siten, ett\u00e4 liikennealueiden maanrakennusty\u00f6t ovat valmiina 15.9.2019 menness\u00e4. Korttelialueella rakenteilla oleva koulukeskus otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n syksyll\u00e4 2020. \n\nTeht\u00e4v\u00e4n m\u00e4\u00e4rittely\nSuunnitelmapaketti 1, liitekarttaan 1 merkityn Huvilakadun rakennussuunnitelmapakettiin kuuluvat suunnitelmat ja teht\u00e4v\u00e4t:\n- katu- ja rakennussuunnitelmat\n- erillisen hulevesialtaan suunnittelu\n- urakkatarjouspyynn\u00f6n laadinta\n- rakennusurakan valvonta\n\nSuunnitelmapaketti 2, liitekarttaan 1 merkittyjen LPA-alueiden rakennussuunnitelmapakettiin kuuluvat suunnitelmat ja teht\u00e4v\u00e4t\n- pys\u00e4k\u00f6inti- ja rakennussuunnitelmat\n- urakkatarjouspyynn\u00f6n laatiminen\n- rakennusurakan valvonta\n\nEm. suunnitelmapakettien 1 ja 2 tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4,\n- Katusuunnitelman (kulkuyhteydet) tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 seuraavat osa-alueet:\no Katusuunnitelma 1:500, MRA 41 \u00a7:n mukaisesti, suunnitelmapaketti 1\no Erillinen hulevesiallas, suunnitelmapaketti 1\n- Pys\u00e4k\u00f6intisuunnitelma, suunnitelmapaketti 2\n\n- Rakennussuunnitelman tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ainakin seuraavat osa-alueet\no\tyleiskartta 1:2000\no\tasemapiirros 1:500, katugeometria\no\ttasauspiirustus 1:500\no\tpituusleikkaukset 1:500 \/ 1:100, katugeometria\no\ttyyppipoikkileikkaukset\no\trakennepoikkileikkaus\no\tpaalukohtaiset poikkileikkaukset\no\tpintamalli rakennekerroksittain koneohjaukseen\no\tkaivokortit\no\tkatumilj\u00f6\u00f6piirustus, p\u00e4\u00e4llystepiirustus, istutuspiirustus\no\tjohtosiirtopiirustus\no\tliikenteenohjaussuunnitelma\no\tliikennemerkkiluettelo\no\tmittaussuunnitelma\no\tpohjatutkimustulokset\no\tkuivatussuunnitelma\no\thulevesisuunnitelma ja hulevesiallassuunnitelma\no\tliikenneympyr\u00e4n tai liikennevalojen suunnitelmat valittavan ratkaisun pohjalta\no\tvalaistus ja s\u00e4hk\u00f6suunnitelmat, s\u00e4hk\u00f6ty\u00f6selostus tarvittavine asiakirjoineen\no\tvalaistussuunnitelma ja alues\u00e4hk\u00f6istys suunnitelma\no\tkustannusarvio, m\u00e4\u00e4r\u00e4luettelo, paalukohtaiset massaluettelot ja yksikk\u00f6hintaluettelo\no\tty\u00f6kohtainen ty\u00f6selostus ja menettelyohjeet\no\tturvallisuusasiakirja\no\tlaadunvalvontasuunnitelma, omavalvonta-, j\u00e4lkimittaus- ja raportointisuunnitelma\nTyyppipoikkileikkauksessa tulee ilmet\u00e4 kaukol\u00e4mp\u00f6- ym. laitosten johtojen ohjeelliset sijoituspaikat\n\nTilaaja tekee kustannuksellaan puuttuvat pohjatutkimukset ja toimittaa tiedot suunnittelijalle.\n\nHulevesiviem\u00e4r\u00f6inti suunnitellaan tarkistaen alueen yleissuunnitelmassa esitetyt periaatteet.\n\nTilaaja toimittaa suunnittelijalle l\u00e4ht\u00f6aineistona\n- pohjakartta-, kaava-aineistot (dwg-formaatti)\n- alueen hulevesisuunnitelma (yleissuunnitelma)\n\nSuunnittelijan tulee toimittaa s\u00e4hk\u00f6isess\u00e4 muodossa seuraavat suunnitteluty\u00f6n tulokset\n- geometrialinjat korkeustietoineen tulee toimittaa mittalinjoista (keskilinja) ja asfaltin reunalinjoista sek\u00e4 tarvittaessa pintamateriaalien vaihtuessa materiaalin rajoista ja taiteviivoista\n- pintamallit rakennekerroksittain koneohjausta varten\n- varusteiden sijainti (kaivot, johdot, liikennemerkit, valaistus) korkeustietoineen\n\nSuunnittelijan tuottamassa aineistossa tulee olla x-, y- ja z-koordinaatit. K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 koordinaattij\u00e4rjestelm\u00e4 on ETRS-GK 27 ja korkeusj\u00e4rjestelm\u00e4 N2000.\n\nSuunnitteluty\u00f6ss\u00e4 noudatettavat asiakirjat ovat:\n- InfraRYL 2010\n- Katu 2002, Katusuunnittelun ja \u2013rakentamisen ohjeet (SKTY)\n- Asfalttinormit 2011\n- RIL 77 \u2013 2013 Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket\n\nRakennussuunnitelmakansio luovutetaan tilaajalle kahtena allekirjoitettuna sek\u00e4 kolmena (3) ty\u00f6kopiosarjana. Lis\u00e4ksi katusuunnitelmat ja rakennussuunnitelmat kaikkine asiakirjoineen luovutetaan tilaajalle dwg- formaatissa, docx-tekstitiedostoina, excel-laskentataulukkoina sek\u00e4 pdf-muodossa.\n\nSuunnittelutarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaksi (2) kokousta tilaajan tiloissa Pieks\u00e4m\u00e4ell\u00e4.\n\nRakennusurakan valvonta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4\n- urakkatarjouspyynn\u00f6n laatimisen, tarvittavine asiakirjoineen\n- urakkasopimuskansioiden laadinta asiakirjoineen 5 kpl\n- rakennusurakan valvonta siten, ett\u00e4\no suunnittelija valvoo yhdess\u00e4 tilaajan kanssa urakoitsijalle annetun omavalvonta-, ja j\u00e4lkimittaus- ja raportointivelvoitteen toteutumista\no suunnittelija suorittaa kohteessa ty\u00f6maakatselmuksen joka toinen viikko (kaksi kertaa kuukaudessa). Katselmus sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ty\u00f6maak\u00e4ynnin ja kirjallisen raportoinnin tilaajalle\no paikallisvalvonnan hoitaa tilaaja\n- nelj\u00e4n (4) ty\u00f6maakokouksen j\u00e4rjest\u00e4misen tilaajan tiloissa: kokouskutsut, RT-p\u00f6yt\u00e4kirjat vastaanotto- ja takuutarkastuksineen.\n\nTarjottavat palvelut\nTarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa esitetyt m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arviokulutusm\u00e4\u00e4ri\u00e4. Tilaaja ei sitoudu mihink\u00e4\u00e4n v\u00e4himm\u00e4ism\u00e4\u00e4riin, vaan pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itselleen oikeuden hankkia palveluja vuosittain ainoastaan tarvitsemansa m\u00e4\u00e4r\u00e4n."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/pieksamaki?id=202996&tpk=e2f17dbe-2c81-40ed-b7e7-ed53d64d28eb",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "P\u00e4ivi Nyk\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 445882253"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "71400000",
"name": "Yhdyskunta- ja maisemansuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2018-09-27T14:54:45",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"TARJOUKSEN LAADINTA\nTarjous on laadittava suomen kielell\u00e4 ja tarjouksen tulee olla t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukainen.\n\nHankintamuotona k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 ja hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (1397\/2016). Hankinta ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain 25 \u00a7:n kansallisen kynnysarvon. Hankintaprosessi pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n seuraavaa:\n\nIlmoitus ja hankintamenettely\nS\u00e4hk\u00f6inen hankintailmoitus www.hankintailmoitus.fi sivuille 27.9.2018\nTarjouspyynt\u00f6 saatavilla Tarjouspalvelu.fi portaalissa 27.9.2018 alkaen.\nMahdolliset lis\u00e4kysymykset l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 tarjouspalvelu.fi portaalin sivulle 3.10.2018 klo 10.00 menness\u00e4\nMahdolliset lis\u00e4kysymykset ja vastaukset siirret\u00e4\u00e4n Tarjouspalvelu.fi portaalin sivuille 5.10.2018\nTarjousten vastaanottaminen Tarjouspalvelu.fi portaaliin 12.10.2018 klo 12.00 menness\u00e4.\nTarjousten avaus\nTarjoajien kelpoisuuden arviointi\nTarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden arviointi\nTarjousten kokonaistaloudellisen edullisuuden vertailu\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen\nHankintasopimus \/ tilaus\n\nHankinnassa noudatetaan Konsulttitoiminnan yleiset sopimusehdot KSE 2013.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 mit\u00e4\u00e4n annetuista tarjouksista.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 osatarjouksia.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n my\u00f6s oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tarjoukset, puutteelliset tarjoukset sek\u00e4 tarjoukset, joihin ei ole liitetty vaadittuja selvityksi\u00e4.\n- Pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjous, jos sit\u00e4 ei ole kirjoitettu siin\u00e4 muodossa kuin tarjouspyynt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4.\n- Tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4 varaa mahdollisuuden hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset, jos hankintahinta on liian suuri budjetoituun raham\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n n\u00e4hden.\n- My\u00f6h\u00e4styneit\u00e4 tarjouksia ei oteta huomioon.\n- Tarjoajalla ei ole oikeutta vaatia ostajalta korvausta tarjouksen tekemisest\u00e4.\n- Tarjouksen pyyt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 on oikeus pyyt\u00e4\u00e4 ja tarjouksen antajalla velvollisuus antaa tarjousten k\u00e4sittelyss\u00e4 tarvittavia lis\u00e4tietoja.\n- Tarjoaja sitoutuu tarjouksen j\u00e4tt\u00e4ess\u00e4\u00e4n automaattisesti t\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitettyihin ehtoihin ja tarjoukset, jotka eiv\u00e4t t\u00e4yt\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n ehtoja ei k\u00e4sitell\u00e4."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-10-12T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:52:14.5843538",
"dateModified": "2020-01-08T22:17:32.1141217"
}