{
"id": 109308,
"procurementProjectId": 75782,
"noticeNumber": "2022-109308",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9905,
"project": {
"id": 75782,
"title": "Toteutusvaiheen suunnittelu, rakennuttaminen ja valvonta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b4ed8237-57a9-4370-5248-08da7de8525c",
"information": {
"officialName": "Yardia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0966944-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rantakatu 27",
"postalCode": "23500",
"town": "Uusikaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.uusikaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Kiinteist\u00f6osakeyhti\u00f6",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71530000",
"name": "Rakentamiseen liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "A-Insin\u00f6\u00f6rit Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2922537-7",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Yardia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0966944-8",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Rantakatu 27",
"postalCode": "23500",
"town": "Uusikaupunki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.uusikaupunki.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Telakkatie 3 ja 5 -hallien urakan toteutusvaiheen suunnittelu-, rakennuttamis- ja ty\u00f6maavalvontateht\u00e4v\u00e4t. ",
"",
"Telakkatie 3 ja 5 -hallien urakka on kilpailutettu erikseen."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71530000",
"name": "Rakentamiseen liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 146392,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-09-27T13:33:42.1816521",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 17,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"otherProcedure": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-10-16T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"directNational": {
"purchaseType": 1,
"justification": [
"Julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016, hankintalaki) 40 \u00a7:n 2 momentin mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos: ",
"2) teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta;",
"4) sopimuksen tekeminen on ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, eik\u00e4 s\u00e4\u00e4dettyj\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja voida noudattaa hankintayksik\u00f6st\u00e4 riippumattomasta, ennalta arvaamattomasta syyst\u00e4 aiheutuneen \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen kiireen vuoksi.",
"",
"Hankintalain esit\u00f6iss\u00e4 (HE 108\/2016 vp, s. 134\u2013135) on t\u00e4smennetty suorahankintaperusteiden sis\u00e4lt\u00f6\u00e4. 2) kohdan mukaisen suorahankinnan voi tehd\u00e4, jos vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan, koska kilpailua ei ole teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4. T\u00e4llainen tekninen syy voi olla esimerkiksi erityinen tietotaito, v\u00e4lineet tai keinot, joita ainoastaan yhdell\u00e4 toimittajalla on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n. My\u00f6s yhteensopivuusvaatimukset voivat olla teknisi\u00e4 syit\u00e4. N\u00e4iden yhteensopivuusvaatimusten on t\u00e4ytytt\u00e4v\u00e4, jotta varmistetaan rakennusurakoiden, tavaroiden tai palvelujen yhteentoimivuus. ",
"",
"Hankintalain esit\u00f6iden mukaan 4) kohdan mukainen suorahankinta voidaan tehd\u00e4, jos m\u00e4\u00e4r\u00e4aikojen noudattaminen olisi hankintayksik\u00f6lle ennalta arvaamattomista syist\u00e4 aiheutuneen \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen kiireen vuoksi mahdotonta ja hankinnan tekeminen olisi ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Perusteen on oltava \u00e4killinen ja sellainen, jota hankintayksikk\u00f6 ei ole kohtuudella voinut ennakoida. ",
"",
"Toteutusvaiheen suunnittelun, rakennuttamisen ja valvonnan konsulttipalveluiden valvonta liittyy kiinte\u00e4sti Yardia Oy:n Telakkatie 3 ja 5 muutost\u00f6iden rakennusurakkaan, joka on kilpailutettu erikseen syyskuussa 2022. Urakan on oltava valmis 30.6.2023. ",
"",
"A-Insin\u00f6\u00f6rit Oy on toiminut urakan suunnitteluvaiheessa suunnittelijana ja rakennuttajana. A-Insin\u00f6\u00f6reill\u00e4 ja palvelun tuottamisessa k\u00e4ytett\u00e4vill\u00e4 asiantuntijoilla on erityist\u00e4 tietotaitoa Telakkatien 3 ja 5 hallien urakkaan liittyen, jota muilla toimittajilla ei ole. Samojen asiantuntijoiden ja saman palveluntuottajan k\u00e4ytt\u00e4minen on ehdoton edellytys urakkakokonaisuuden loppuun saattamiseksi. A-Insin\u00f6\u00f6reill\u00e4 on siten sellaista tietotaitoa ja sellaisia keinoja, joita muilla palveluntuottajilla ei ole k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4\u00e4n. Muita j\u00e4rkevi\u00e4 taikka korvaavia vaihtoehtoja kuin hankinnan tekeminen A-Insin\u00f6\u00f6reilt\u00e4 ei ole teknisist\u00e4 syist\u00e4 johtuen. ",
"",
"Kuten todettu, urakan on oltava valmis 30.6.2023 menness\u00e4. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on siten \u00e4\u00e4rimm\u00e4inen ja siit\u00e4 johtumaton kiire saada toteutusvaiheen rakennuttamis-, suunnittelu- ja valvontapalvelut hankittua. Huomattavaa my\u00f6s on, ett\u00e4 teknisist\u00e4 syist\u00e4 johtuen muiden toimittajien ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n aikataulullisesti ole mahdollista toteuttaa hankintaa. Vain A-Insin\u00f6\u00f6reill\u00e4 on edellytykset hankinnan toteuttamiseen ja ilman A-Insin\u00f6\u00f6reilt\u00e4 suorahankittavia palveluita Hankintayksikk\u00f6 ei pysty toteuttamaan urakkahankintaa sen edellytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 aikataulussa. ",
"",
"Suorahankinnan \u00e4\u00e4rimm\u00e4ist\u00e4 ja hankintayksik\u00f6st\u00e4 johtumatonta kiirett\u00e4 kuvastaa my\u00f6s se, ett\u00e4 Telakkatie 3 ja 5 hallien urakka kilpailutettiin hankintalain mukaisella nopeutetulla menettelyll\u00e4. Urakkahankinnan nopeutettu menettely ja siten my\u00f6s t\u00e4m\u00e4 suorahankinta on edellytys sille, ett\u00e4 hankintayksikk\u00f6 pystyy vastaamaan velvoitteista vuokralaiselleen ja kohteen loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle sek\u00e4 vuokralainen pystyy vastaamaan omista sopimusvelvoitteistaan. Kiire on johtunut seikoista, joita hankintayksikk\u00f6 ei ole voinut ennakoida eik\u00e4 kiire johdu my\u00f6sk\u00e4\u00e4n hankintayksik\u00f6n omasta menettelyst\u00e4. ",
"",
"Hankinnan tekeminen joltain toiselta palveluntuottajalta ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole tarkoituksenmukaista tai muutoinkaan mahdollista, sill\u00e4 toisen palveluntuottajan valitseminen johtaisi v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 aikataulun kohtuuttomaan viiv\u00e4stymiseen sek\u00e4 kustannusten kohoamiseen, sill\u00e4 toinen palveluntuottaja joutuisi k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n huomattavasti aikaa hankinnan kohteeseen perehtymiseen.",
"",
"Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on hankintalain 40 \u00a7:n 2 momentin 2) ja 4) kohtien nojalla perusteet hankkia palvelut suoraan A-Insin\u00f6\u00f6reilt\u00e4. ",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-09-27T13:33:42.1730973",
"dateCreated": "2022-09-27T13:33:42.1401717",
"dateModified": "2022-09-27T13:33:42.1830941"
}