{ "id": 108998, "procurementProjectId": 57474, "parentId": 80868, "noticeNumber": "2022-108998", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 57474, "title": "Mets\u00e4hallitus - Tietokoneet 2021-2025 (DPS) - Luokka 1 - sis\u00e4inen kilpailutus", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "MH 6159\/2022", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": true, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "2a495568-3401-4b5c-2d91-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Mets\u00e4hallitus", "nationalRegistrationNumber": "0116726-7", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ratatie 11 B", "postalCode": "01300", "town": "Vantaa", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Virpi Siev\u00e4nen", "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 64, "otherContractingAuthorityType": "Valtion erityisliikelaitos", "contractingType": 0, "mainActivity": 1024, "otherMainActivity": "Mets\u00e4nhoito", "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "30200000", "name": "Atk-laitteet ja -tarvikkeet", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "30213000", "name": "PC:t", "vocCodes": [] }, { "code": "30214000", "name": "Ty\u00f6asemat", "vocCodes": [] }, { "code": "30212000", "name": "Pientietokonelaitteisto", "vocCodes": [] }, { "code": "30212100", "name": "Pientietokoneiden keskusyksik\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "30213100", "name": "Kannettavat tietokoneet", "vocCodes": [] }, { "code": "30213200", "name": "Paneelitietokone", "vocCodes": [] }, { "code": "30213300", "name": "P\u00f6yt\u00e4tietokone", "vocCodes": [] }, { "code": "30213400", "name": "PC-keskusyksik\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "30215000", "name": "Mikrotietokonelaitteisto", "vocCodes": [] }, { "code": "30215100", "name": "Mikrotietokoneiden keskusyksik\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "30230000", "name": "Tietokoneisiin liittyv\u00e4t laitteet ja varusteet", "vocCodes": [] }, { "code": "30231000", "name": "Tietokoneiden n\u00e4yt\u00f6t ja valvontap\u00f6yd\u00e4t", "vocCodes": [] }, { "code": "30231100", "name": "Tietokonep\u00e4\u00e4tteet", "vocCodes": [] }, { "code": "30231310", "name": "Litte\u00e4t n\u00e4yt\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "30231320", "name": "Kosketusn\u00e4yt\u00f6t", "vocCodes": [] }, { "code": "30233132", "name": "Umpilevyasemat", "vocCodes": [] }, { "code": "30233150", "name": "Optiset levyasemat", "vocCodes": [] }, { "code": "30233180", "name": "Flash-muistilaitteet", "vocCodes": [] }, { "code": "30237000", "name": "Tietokoneiden osat, tarvikkeet ja varusteet", "vocCodes": [] }, { "code": "30237253", "name": "Tietokonelaitteiden p\u00f6lynsuojat", "vocCodes": [] }, { "code": "30237260", "name": "N\u00e4yt\u00f6n sein\u00e4telineet", "vocCodes": [] }, { "code": "30237270", "name": "Kannettavien tietokoneiden kuljetuslaukut", "vocCodes": [] }, { "code": "30237280", "name": "Virtal\u00e4hdetarvikkeet", "vocCodes": [] }, { "code": "30237400", "name": "Tiedonsy\u00f6tt\u00f6tarvikkeet", "vocCodes": [] }, { "code": "48420000", "name": "Laitteistohallinto-ohjelmatuotteet ja ohjelmatuotesarja", "vocCodes": [] }, { "code": "48620000", "name": "K\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4t", "vocCodes": [] }, { "code": "30233000", "name": "Muistiv\u00e4lineet ja lukulaitteet", "vocCodes": [] }, { "code": "72500000", "name": "Tietokonepalvelut", "vocCodes": [] }, { "code": "72510000", "name": "Tietokoneisiin liittyv\u00e4t hallintopalvelut", "vocCodes": [] }, { "code": "72610000", "name": "Tietokonetuki", "vocCodes": [] }, { "code": "72611000", "name": "Tietokoneisiin liittyv\u00e4t tekniset tukipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Hankintayksikk\u00f6 pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne tietokoneista ja niihin liittyvist\u00e4 palveluista t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti. ", "", "Hankittavien tuotteiden ja palveluiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 \"Hankittavat tuotteet ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\" ja \"Palvelut ja niiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\". ", "", "Hankintayksikk\u00f6 valitsee sis\u00e4isen kilpailutuksen perusteella yhden (1) toimittajan ja tekee voittaneen tarjoajan kanssa hankintasopimuksen. Tarjouksen tekeminen edellytt\u00e4\u00e4 hankintasopimuksen ehtojen huomioon ottamista ja hyv\u00e4ksymist\u00e4.", "", "Malli Asiakkaan hankintasopimuksesta on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 10. Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevan mallin mukaisesti. ", "", "Hankinnan arvioitu laajuus kappalem\u00e4\u00e4rin\u00e4 on ilmoitettu tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 \"Hankittavat tuotteet ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\".", "", "Tavoitteena on, ett\u00e4 sopimuskausi alkaa 1.8.2022. Sopimuskausi alkaa kuitenkin aikaisintaan molempien sopijapuolten allekirjoitettua hankintasopimuksen. ", "", "Sopimuskausi p\u00e4\u00e4ttyy laitetilausten osalta 31.7.2024.", "", "Hankintasopimus on laitetilausten lis\u00e4ksi voimassa huoltopalvelujen osalta niin kauan kuin huoltopalvelut ovat ajallisesti voimassa tuotteittain. Hankintasopimus voi kuitenkin olla voimassa enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta dynaamisen hankintaj\u00e4rjestelm\u00e4n p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Hinta", "weighting": "100" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "100" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-09-05T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Sopimuskautta voidaan pident\u00e4\u00e4 kahdella (2) enint\u00e4\u00e4n 12 kuukauden pituisella optiokaudella. Asiakas ilmoittaa Toimittajalle optiokauden mahdollisesta k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 ja optiokauden pituudesta viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen edelt\u00e4v\u00e4n sopimus- tai optiokauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4.", "", "Asiakkaalla on lis\u00e4ksi sopimuskauden aikana oikeus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n hankintasopimuksen (tarjouspyynn\u00f6n liite 10) luvun 4 alakohdan \u201cPalvelut\u201d mukaiset optiopalvelut. Asiakas ilmoittaa Toimittajalle n\u00e4iden optiopalveluiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta viimeist\u00e4\u00e4n 31.12.2023. " ], "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2022-09-05T00:00:00", "contractNumber": "1", "contractTitle": "Mets\u00e4hallitus - Tietokoneet 2021-2025 (DPS) - Luokka 1 - sis\u00e4inen kilpailutus", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 2, "sme": 0, "electronic": 2 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Oy Dell Ab", "nationalRegistrationNumber": "08444327", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Keilaranta 13 A", "postalCode": "02150", "town": "Espoo", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 2100000, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 2100000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Mets\u00e4hallitus", "nationalRegistrationNumber": "0116726-7", "nutsCodes": [ "FI1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ratatie 11 B", "postalCode": "01300", "town": "Vantaa", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Virpi Siev\u00e4nen", "mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Virpi Siev\u00e4nen", "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "J\u00e4lki-ilmoitus Mets\u00e4hallituksen tietokoneiden hankinnasta." ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 2100000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "30200000", "name": "Atk-laitteet ja -tarvikkeet", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 2100000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-09-25T05:15:09.6939582", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20220923-005098", "tedPublishRequestSentDate": "2022-09-23T05:14:12", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "187", "no_doc_ojs": "2022\/S 187-528893", "publication_date": "2022-09-28T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:528893-2022:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [ { "name": "R612", "valid": false, "severity": "WARNING", "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required." }, { "name": "R612", "valid": false, "severity": "WARNING", "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required." } ] } ], "noticeOjsNumber": "2022\/S 187-528893", "previousNoticeOjsNumber": "2021\/S 171-444287", "procedureInformation": { "procedureType": 2, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2022-108998", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "rtpAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "pcftAttachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": true, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "listedGreenCriteriaUsed": false, "justWorkingConditions": true, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": true, "innovationConsidered": true, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-09-23T05:13:41.5483481", "dateCreated": "2022-09-23T05:13:41.1928635", "dateModified": "2022-09-28T07:00:04.2228622" }