{
"id": 108958,
"procurementProjectId": 75607,
"noticeNumber": "2022-108958",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 75607,
"title": "Kodin turvapalvelulaitteet ja h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjestelm\u00e4, Oulun kaupunki Hyvinvointipalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "OUKA\/5351\/02.08.01\/2017",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "5dc7b23e-81e9-4cb3-2c7b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "kirjaamo, PL 71 (Kansankatu 55A)",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447035173",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sirpa Saarela",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "79714100",
"name": "Seurantaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "79714100",
"name": "Seurantaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "64220000",
"name": "Muut televiestint\u00e4palvelut kuin puhelin- ja tietoliikennepalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "48000000",
"name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "32000000",
"name": "Radio-, televisio- ja viestint\u00e4- ja teleliikennelaitteet ja niihin liittyv\u00e4t laitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "35120000",
"name": "Valvonta- ja turvaj\u00e4rjestelm\u00e4t ja -laitteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat:",
"- vuokrattavat kodin turvapalvelulaitteet, johon kuuluu niiden asennus, poisto, huolto, korjaus ja asiakastuki; ",
"- h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjestelm\u00e4 palveluna",
"",
"Kodiksi katsotaan kuntalaisten kodit erilaisissa asumisymp\u00e4rist\u00f6iss\u00e4. Erilaisia asumisymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4 ovat esim. omat yksityisasunnot ja tehostetun palveluasumisen ymp\u00e4rist\u00f6t. Turvapalveluasiakkaana voi olla ik\u00e4ihmisi\u00e4, vammaisia ja henkil\u00f6it\u00e4 muista mahdollisista Oulun kaupungin Hyvinvointipalveluiden asiakasryhmist\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-09-21T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-09-21T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Kodin turvapalvelulaitteet ja h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjestelm\u00e4, Oulun kaupunki Hyvinvointipalvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "9Soluntions Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2269554-4",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 380000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Oulun kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0187690-1",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "kirjaamo, PL 71 (Kansankatu 55A)",
"postalCode": "90015",
"town": "Oulun kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447035173",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sirpa Saarela",
"mainUrl": "http:\/\/www.ouka.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Sirpa Saarela",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447035173"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Oulun kaupungin hyvinvointipalveluilla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 9Solutions Oy:n kodin turvapalvelulaitteet ja h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjestelm\u00e4. Sopimus p\u00e4\u00e4ttyy 31.10.2022, ennen Oulun kaupungin sosiaali- ja terveyspalveluiden j\u00e4rjest\u00e4misvastuun siirtymist\u00e4 Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialueelle. Oulun kaupungin Hyvinvointipalvelut tekee kodinturvapalvelulaitteiden ja h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjestelm\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisen suorahankinnan 9Solutions Oy:lt\u00e4 ajalle 01.11.2022-31.12.2023. Hankinnan ennakoitu arvo em. sopimuskaudelle on noin 380 000 euroa (alv 0 %). ",
"",
"Oulun kaupungin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan j\u00e4rjestelm\u00e4n hallittu siirto nykylaajuudessaan ja h\u00e4iri\u00f6tt\u00f6m\u00e4n k\u00e4yt\u00f6n jatkaminen siihen asti, kun hyvinvointialue on kilpailuttanut korvaavan j\u00e4rjestelm\u00e4n, on turvapuhelin asiakkaiden turvallisuuden kannalta v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue tulee kilpailuttamaan kodin turvapalvelulaitteet ja h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n koko hyvinvointialueelle mahdollisimman pian ja n\u00e4in ollen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen suorahankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n vain siksi ajaksi, mik\u00e4 on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 uuden kilpailutuksen j\u00e4rjest\u00e4misen kannalta."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "79714100",
"name": "Seurantaj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 380000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-09-24T12:15:41.5857261",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220922-007117",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-09-22T12:11:36",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "186",
"no_doc_ojs": "2022\/S 186-527622",
"publication_date": "2022-09-27T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:527622-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 186-527622",
"procedureInformation": {
"procedureType": 9,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-108958",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"rtpAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"pcftAttachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Suorahankintaperuste ja hankintaa koskevat perustelut",
"",
"Hyvinvointialue aloittaa toimintansa 1.1.2023, eik\u00e4 ole t\u00e4ten voinut viel\u00e4 kilpailuttaa koko hyvinvointialuetta kattavia kodin turvapalvelulaitteita ja h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4, jolla voitaisiin korvata Oulun kaupungin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva nykyj\u00e4rjestelm\u00e4. Oulun kaupungin k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan j\u00e4rjestelm\u00e4n hallittu siirto nykylaajuudessaan ja h\u00e4iri\u00f6tt\u00f6m\u00e4n k\u00e4yt\u00f6n jatkaminen siihen asti, kun hyvinvointialue on kilpailuttanut korvaavan j\u00e4rjestelm\u00e4n, on turvapuhelin asiakkaiden turvallisuuden kannalta v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue tulee kilpailuttamaan kodin turvapalvelulaitteet ja h\u00e4lytysten vastaanottoj\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n koko hyvinvointialueelle Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialueen syntymisen j\u00e4lkeen mahdollisimman pian ja n\u00e4in ollen suorahankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n vain siksi ajaksi, mik\u00e4 on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 em. uuden kilpailutuksen j\u00e4rjest\u00e4misen kannalta ja sen perusteella valittavien uusien palveluntuottajien valmistautumiseksi ko. palvelun tuottamiseen.",
"",
"Suorahankinnassa hankintayksikk\u00f6 neuvottelee valitsemansa toimittajan kanssa hankintasopimuksen ehdoista julkaisematta etuk\u00e4teen hankintailmoitusta. Julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain (1397\/2016, j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 \u201dhankintalaki\u201d) 40 \u00a7:n 2 momentin 2 kohta mahdollistaa suorahankinnan tilanteessa, jossa teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.",
"",
"Edell\u00e4 kuvatussa tilanteessa 9Solutions Oy:n kodin turvapalvelulaitteille ja h\u00e4lytystenvastaanottoj\u00e4rjestelm\u00e4palvelulle ei ole vaihtoehtoisia tai sen korvaavia ratkaisuja saatavissa tarvitussa aikataulussa n\u00e4in lyhyeksi aikaa. ",
""
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-09-22T12:11:05.8554343",
"dateCreated": "2022-09-22T12:11:05.5526881",
"dateModified": "2022-09-27T07:00:09.2016445"
}