{
    "id": 10848,
    "procurementProjectId": 9431,
    "noticeNumber": "2018-019915",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 2100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Kemi\u00f6nsaaren kunnan j\u00e4rjest\u00e4misvastuulla olevat ty\u00f6terveyshuoltopalvelut",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "18192692-7170-4883-2db3-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Kemi\u00f6nsaaren kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0133833-7",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Vretantie 19",
                    "postalCode": "25700",
                    "town": "Kemi\u00f6",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/kemionsaari.fi\/fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "85147000",
                    "name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "85100000",
                    "name": "Terveyspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "85120000",
                    "name": "L\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut ja niihin liittyv\u00e4t palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuoltotoiminnan (ty\u00f6terveyshuoltolaki 1383\/2001, 12 \u00a7) sek\u00e4 yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoisen sairaanhoidon tuottaminen Kemi\u00f6nsaaren kunnan henkil\u00f6st\u00f6lle sek\u00e4 kunnan alueella toimivien yritysten henkil\u00f6kunnalle ja yritt\u00e4jille ja omaa ty\u00f6t\u00e4\u00e4n tekeville.  Kunnan alueella sijaitsevat yritykset, yritt\u00e4j\u00e4t ja omaa ty\u00f6t\u00e4\u00e4n tekev\u00e4t p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t, mist\u00e4 hankkivat ty\u00f6terveyshuollon palvelunsa sek\u00e4 hankkivatko ne vain lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuollon vai my\u00f6s yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoisen sairaanhoidon.",
                "Ks. tarkempi kuvaus tarjouspyynn\u00f6st\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0,
                "value": 350000,
                "currency": "EUR",
                "disagreeToBePublished": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "days": 0,
                "months": 12,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Sopimuskausi on yksi (1) vuosi ja sen on m\u00e4\u00e4r\u00e4 alkaa 1.1.2019. Perussopimuskauden j\u00e4lkeen tilaajalla on oikeus kolmen vuoden (1 + 1 + 1 vuotta) mittaiseen optiokauteen. Tilaaja ilmoittaa kunkin optiovuoden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 kolme (3) kuukautta ennen voimassaolevan sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Optiokauden aikana tilaajalla on kuuden (6) kuukauden irtisanomisoikeus."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "www.ptcs.fi",
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Kemi\u00f6nsaaren kunta, c\/o PTCServices Oy",
            "nutsCodes": [
                "FI1C"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Simonkatu 12 A 7",
                "postalCode": "00100",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 405895181",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Saara Haukipuro",
            "mainUrl": "http:\/\/kemionsaari.fi\/fi\/kemionsaaren_kunta",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "electronicCommunicationInfoUrl": "www.ptcs.fi",
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuoltotoiminnan (ty\u00f6terveyshuoltolaki 1383\/2001, 12 \u00a7) sek\u00e4 yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoisen sairaanhoidon tuottaminen Kemi\u00f6nsaaren kunnan henkil\u00f6st\u00f6lle sek\u00e4 kunnan alueella toimivien yritysten henkil\u00f6kunnalle ja yritt\u00e4jille ja omaa ty\u00f6t\u00e4\u00e4n tekeville.  Kunnan alueella sijaitsevat yritykset, yritt\u00e4j\u00e4t ja omaa ty\u00f6t\u00e4\u00e4n tekev\u00e4t p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4t, mist\u00e4 hankkivat ty\u00f6terveyshuollon palvelunsa sek\u00e4 hankkivatko ne vain lakis\u00e4\u00e4teisen ty\u00f6terveyshuollon vai my\u00f6s yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoisen sairaanhoidon.",
            "Ks. tarkempi kuvaus tarjouspyynn\u00f6st\u00e4."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0,
            "value": 500000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "85147000",
            "name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [
            "Ks. tarjouspyynt\u00f6 liitteineen."
        ],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": true,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [
            "Ty\u00f6terveyshuoltolaki- ja asetus"
        ],
        "participationIsReservedForProfession": true,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Ty\u00f6terveyshuoltoyhti\u00f6 Dalmed Oy:n osakekannan omistusoikeuden siirtyminen.",
            "Ks. tarjouspyynt\u00f6"
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Tarjouspyynn\u00f6n liitteet 3.1-3.6 toimitetaan tarjoajille allekirjoitettua liitteen\u00e4 6 olevaa salassapitositoumusta vastaan. Muut tarjouspyynn\u00f6n liitteet ovat hankintailmoituksen liitteen\u00e4.",
            "Kysymykset 15.10.2018 klo 15 menness\u00e4 osoitteeseen [email protected]",
            "Tarjoukset 2.11.2018 klo 12 menness\u00e4 osoitteeseen [email protected]"
        ],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2018-09-27T16:45:05",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20180927-005182",
    "tedPublishRequestSentDate": "2018-09-26T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2018\/S 187-423396",
        "no_doc_ojs": "2018\/S 187-423396",
        "publication_date": "2018-09-28T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2018\/S 187-423396",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [
            "Ks. tarjouspyynt\u00f6 liitteineen."
        ],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-11-02T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:52:07.7115977",
    "dateModified": "2020-01-08T22:17:35.0788649"
}