{
"id": 10827,
"procurementProjectId": 9419,
"noticeNumber": "2018-019881",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 0,
"title": "Savukaasujen pesu- ja lauhdutuslaitos 2019",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 4,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "2c12f7fe-38b7-47b8-2da9-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Savon Voima Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "0171351-2",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL1024",
"postalCode": "70901",
"town": "Toivala",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 17223111",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Aki Korkalainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.savonvoima.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 2,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 1,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "42514000",
"name": "Kaasujen suodatus- tai puhdistuskoneet ja -laitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "44622000",
"name": "L\u00e4mm\u00f6n talteenottoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "31161200",
"name": "Kaasuj\u00e4\u00e4hdytysj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "44163120",
"name": "Kaukol\u00e4mp\u00f6putket",
"vocCodes": [
{
"code": "KA01",
"name": "Kaukol\u00e4mp\u00f6\u00f6n"
}
]
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Takojantie 12, 70900 Toivala"
],
"descrProcurement": [
"Toivalan Takojantien biol\u00e4mp\u00f6keskuksen yhteyteen tehd\u00e4\u00e4n savukaasujen pesu- ja lauhdutuslaitos(ns. savukaasupesuri). Hankinta suoritetaan prosessilaitehankintana.",
"Hankittavan pesurin savukaasut johdetaan pesurin p\u00e4\u00e4lle tai vaihtoehtoisesti omille perustuksilleen sijoitettavaan piippuun. Piippu kuuluu hankintaan.",
"Tilaaja rakennuttaa l\u00e4mm\u00f6n talteenotto ja kemikaalirakennuksen perustust\u00f6ineen sek\u00e4 savukaasupesurin ja putkisillan maanalaiset betoniperustukset sek\u00e4 piipun perustukset. Tilaaja rakennuttaa tarvittavat liikenn\u00f6intialueet."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "L\u00e4mm\u00f6n talteenottoteho",
"weighting": "30%"
},
{
"criterion": "Omak\u00e4ytt\u00f6s\u00e4hk\u00f6n kulutus",
"weighting": "4%"
},
{
"criterion": "K\u00e4ytett\u00e4vyys",
"weighting": "6%"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "60%"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2018-12-05T00:00:00",
"endDate": "2019-11-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 3,
"envisagedMaximumNumber": 5,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 2
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/bem.buildercom.net\/html\/rfqregistration?rfqid=5753",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/bem.buildercom.net\/html\/rfqregistration?rfqid=5753",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Aki Korkalainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 17223111"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Toivalan Takojantien biol\u00e4mp\u00f6keskuksen yhteyteen tehd\u00e4\u00e4n savukaasujen pesu- ja lauhdutuslaitos(ns. savukaasupesuri). Hankinta suoritetaan prosessilaitehankintana."
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 1300000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"mainCpvCode": {
"code": "42514000",
"name": "Kaasujen suodatus- tai puhdistuskoneet ja -laitteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [
"\u2022referenssit savukaasujen pesu- ja lauhdutuslaitostoimituksista. Ehdokkaalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n viisi referenssitoimitusta.",
"\u2022projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n ja asennusty\u00f6st\u00e4 vastaavan ty\u00f6njohtajan ammatillinen p\u00e4tevyys on oltava riitt\u00e4v\u00e4.",
"\u2022tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot kolmelta edelliselt\u00e4 vuodelta. Liikevaihdon tulee olla kolmen vuoden ajalta",
"keskim\u00e4\u00e4rin v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2.200.000,00 euroa\/ vuosi.",
"Lis\u00e4ksi edellytyksen\u00e4 on tilaajavastuulain mukaisten ehtojen t\u00e4ytt\u00e4minen."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [
"Ty\u00f6naikainen vakuus on 10% hankinnan kohteen arvonlis\u00e4verottomasta kokonaishinnasta.",
"Takuuajan vakuus on 5% hankinnan kohteen arvonlis\u00e4verottomasta kokonaishinnasta.",
"Toimittajan antaman vakuuden tulee olla Tilaajan hyv\u00e4ksym\u00e4n, suomalaisen rahalaitoksen antama pankkitakaus, tai muu Tilaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 vakuus. Tilaaja ei aseta vakuutta.",
"Toimittaja antaa hankinnan kohteelle 3 vuoden takuun. Hankinnan kohteelta edellytett\u00e4v\u00e4t suorituskykyyn liittyv\u00e4t takuut esitet\u00e4\u00e4n tarjouksessa tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti."
],
"financingConditions": [
"Maksuehto on 45 pv netto ja yliaikakorko korkolain mukainen.",
"1. er\u00e4 10 % kauppahinnasta, kun kumpikin osapuoli on allekirjoittanut sopimuksen ja kun ty\u00f6aikainen vakuus on annettu Tilaajalle.",
"2. er\u00e4 10 % kauppahinnasta, kun kuormitustiedot ja laitesijoitussuunnitelmat on luovutettu Tilaajalle ja laitteiston valmistus on aloitettu.",
"3. er\u00e4 25 % kauppahinnasta, kun savukaasupesuri, l\u00e4mm\u00f6nvaihdin ja pumput on nostettu perustuksille.",
"4. er\u00e4 25 % kauppahinnasta, kun s\u00e4hk\u00f6- ja automaatioasennukset on tehty sek\u00e4 putkistojen painekoe on hyv\u00e4ksytysti suoritettu",
"5. er\u00e4 20 % kauppahinnasta, kun savukaasujen pesu- ja lauhdutuslaitos on k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notettu.",
"6. er\u00e4 10 % kauppahinnasta, kun hankinta on hyv\u00e4ksytysti vastaanotettu sek\u00e4 Tilaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 loppudokumentaatio on luovutettu ja takuuajan vakuus on annettu Tilaajalle."
],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-09-27T16:45:05",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20180927-005181",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-09-26T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 187-423476",
"no_doc_ojs": "2018\/S 187-423476",
"publication_date": "2018-09-28T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 187-423476",
"procedureInformation": {
"procedureType": 7,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-10-22T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T13:52:06.4895111",
"dateModified": "2020-01-08T22:17:31.4357563"
}