{
"id": 107916,
"procurementProjectId": 74945,
"noticeNumber": "2022-107916",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 74945,
"title": "Aurinkos\u00e4hk\u00f6n alkuper\u00e4takuun hankinta Juvan kuntaan",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "35a77c4c-3784-4895-2f5b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Juvan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0164551-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Juvantie 13",
"postalCode": "51900",
"town": "Juva",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400121261",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antti Kinnunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.juva.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "09330000",
"name": "Aurinkoenergia",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Juvan kunta"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on s\u00e4hk\u00f6energian alkuper\u00e4takuu. Alkuper\u00e4takuulla varmistetaan, ett\u00e4 hankintayksil\u00f6lle tuotettava s\u00e4hk\u00f6energia on uusiutuvaa aurinkoenergiaa. ",
"",
"Alkuper\u00e4takuusta tehd\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen sopimus, joka on voimassa 10 vuoden ajan."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-08-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on hankintalain (1397\/2016) 131 \u00a7:n 2 momentin mukainen",
"ennakkoilmoitus suorahankinnan tekemisest\u00e4. Hankintasopimus voidaan tehd\u00e4",
"aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua ilmoituksen julkaisemisesta.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 ilmoituksessa esitetty hankinnan arvo on arvio. Hankinnan lopullinen",
"tarkka arvo tulee m\u00e4\u00e4r\u00e4ytym\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6nkulutuksen perusteella."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": [
{
"conclusionDate": "2022-08-29T00:00:00",
"contractTitle": "Aurinkos\u00e4hk\u00f6n alkuper\u00e4takuun hankinta Juvan kuntaan",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Lumme Energia Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2839885-8",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 40",
"postalCode": "50101",
"town": "Mikkeli",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.lumme-energia.fi",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 320000,
"currency": "EUR"
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
]
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Juvan kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0164551-3",
"nutsCodes": [
"FI1D1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Juvantie 13",
"postalCode": "51900",
"town": "Juva",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400121261",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Antti Kinnunen",
"mainUrl": "http:\/\/www.juva.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Antti Kinnunen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400121261"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on s\u00e4hk\u00f6energian alkuper\u00e4takuu. Alkuper\u00e4takuulla varmistetaan, ett\u00e4 hankintayksil\u00f6lle tuotettava s\u00e4hk\u00f6energia on paikallisesti tuotettua uusiutuvaa aurinkoenergiaa. ",
"",
"Alkuper\u00e4takuusta tehd\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4aikainen sopimus, joka on voimassa 10 vuoden ajan."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "09330000",
"name": "Aurinkoenergia",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 320000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"T\u00e4m\u00e4 ilmoitus on hankintalain (1397\/2016) 131 \u00a7:n 2 momentin mukainen",
"ennakkoilmoitus suorahankinnan tekemisest\u00e4. Hankintasopimus voidaan tehd\u00e4",
"aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua ilmoituksen julkaisemisesta.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 ilmoituksessa esitetty hankinnan arvo on arvio. Hankinnan lopullinen",
"tarkka arvo tulee m\u00e4\u00e4r\u00e4ytym\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6nkulutuksen perusteella."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-09-09T09:00:06.7314341",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220907-005607",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-09-07T08:57:40",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "175",
"no_doc_ojs": "2022\/S 175-495621",
"publication_date": "2022-09-12T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:495621-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 175-495621",
"procedureInformation": {
"procedureType": 9,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-107916",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"T\u00e4m\u00e4n ilmoituksen mukainen hankintasopimus voidaan tehd\u00e4 aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua ilmoituksen julkaisemisesta."
],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Juvan kunta on tekem\u00e4ss\u00e4 s\u00e4hk\u00f6energian alkuper\u00e4takuun hankintaa toteuttaakseen kunnan voimassaolevaa ilmasto-ohjelmaa sek\u00e4 Suomen hallitusohjelmassa m\u00e4\u00e4riteltyj\u00e4 kansallisia ilmastotavoitteita. ",
"",
"Hankinnan arvo 320.000 euroa ylitt\u00e4\u00e4 hankintalain 26 \u00a7:n mukaisen EU-kynnysarvon (215.000 euroa). Hankintalain 40 \u00a7 2. kohdan mukaan hankintayksikk\u00f6 voi tehd\u00e4 hankinnan suoraan valitsemansa toimittajan kanssa ilman kilpailutusta, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa lain tarkoittama tekninen syy on se, ett\u00e4 vain Lumme Energia Oy voi tarjota paikallista alkuper\u00e4takuuta tyt\u00e4ryhti\u00f6ns\u00e4 Solarigo Oy:n Juvan kunnan alueelle sijoittuvan aurinkovoimalahankkeen my\u00f6t\u00e4. ",
"",
"Hankintayksik\u00f6n tiedossa ei ole muita toimijoita, jotka voisivat toteuttaa hankinnan hankintayksik\u00f6n asettamien vaatimusten mukaisesti. J\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja edell\u00e4 kuvatun mukaiselle uusiutuvan aurinkos\u00e4hk\u00f6n alkuper\u00e4takuulle ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n ole, koska alkuper\u00e4takuuj\u00e4rjestelm\u00e4 on ainoa menetelm\u00e4, jolla s\u00e4hk\u00f6n alkuper\u00e4n varmennus voidaan suorittaa."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-09-07T08:56:18.6791609",
"dateCreated": "2022-09-07T08:56:18.3664038",
"dateModified": "2022-09-12T07:00:08.0490656"
}