{
"id": 107606,
"procurementProjectId": 73822,
"parentId": 105975,
"noticeNumber": "2022-107606",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Korjausilmoituksella tarjousaikaa jatketaan 21.9.2022 klo 10.00 saakka. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 julkaisee korjausilmoituksen liitteen\u00e4 seuraavat korjatut asiakirjat, joita tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n tarjouksia tehdess\u00e4\u00e4n:",
"",
"Liite Tarjouspyynt\u00f6 KORJATTU",
"Liite 7 Asiakastyytyv\u00e4isyyskysely KORJATTU",
"Liite 8 Hintalomake KORJATTU",
"Liite 9 Sopimus KORJATTU",
""
],
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 73822,
"title": "It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialueen ty\u00f6terveyshuoltopalvelut",
"contractType": 8,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"creatorId": "a3fc0d49-4467-49cc-ba56-cc33878216f1",
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "d103bb5e-c7c2-4004-f690-08da01eac561",
"information": {
"officialName": "It\u00e4-Uudenmaan hyvinvointialue",
"nationalRegistrationNumber": "3221339-3",
"department": "",
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mannerheiminkatu 20 K",
"postalCode": "06100",
"town": "Porvoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "https:\/\/itauusimaa.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"otherContractingAuthorityType": "",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"otherMainActivity": "",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 2,
"dataSource": 1,
"identifierMissing": false,
"whyIdentifierIsMissing": [],
"vhsStatus": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 1,
"dateCreated": "2022-08-03T08:02:35.7247322",
"dateModified": "2022-08-03T08:02:35.7247322"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85147000",
"name": "Ty\u00f6terveyshuollon palvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat ",
"",
"1)\tTy\u00f6terveyshuollon palvelut hyvinvointialueen henkil\u00f6st\u00f6lle, sis\u00e4lt\u00e4en lakis\u00e4\u00e4teisen ennaltaehk\u00e4isev\u00e4n ty\u00f6terveyshuollon, yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoisen sairaanhoidon ja muun terveydenhuollon sek\u00e4 ty\u00f6terveyshuoltoa tukevat lis\u00e4palvelut. Muuna terveydenhuoltona hankinnan kohteena ovat Kelan m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4t ei korvattava tuotteet ja palvelut, kuten esimerkiksi l\u00e4\u00e4kkeet, muut tarvikkeet ja huumausainetestaukset.",
"",
"2)\tHyvinvointialueen j\u00e4rjest\u00e4misvastuulla olevien, hyvinvointialueella sijaitsevissa ty\u00f6paikoissa ty\u00f6skentelevien ty\u00f6ntekij\u00f6iden ty\u00f6terveyshuoltolain 12 \u00a7:n mukaiset ty\u00f6terveyshuoltopalvelut hyvinvointialueen lakis\u00e4\u00e4teisen j\u00e4rjest\u00e4misvastuun edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla (jatkossa yritysten palvelu). ",
"",
"Palvelun piiriin kuuluvat my\u00f6s henkil\u00f6kohtaiset avustajat, jotka hyvinvointialue on my\u00f6nt\u00e4nyt asiakkailleen vammaispalvelulain perusteella. Henkil\u00f6kohtaiset avustajat ovat ty\u00f6suhteessa palvelua k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4n asiakkaaseen, ei hyvinvointialueeseen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 7500000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 36,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [
"Tarjouspyynn\u00f6n ehdot ja tarjouksen tekeminen on kuvattu tarkemmin hankintailmoituksen liitteess\u00e4 Tarjouspyynt\u00f6. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteess\u00e4 1 Palvelukuvaus. Liitteet 2 - 4 sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t tietoa tilaajan toimintaymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContracts": [
{
"contractNumber": "",
"contractTitle": "",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": ""
},
"finalTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": ""
},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
]
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/public\/procurement\/73822\/notice\/105975",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.hankintailmoitukset.fi\/fi\/tendering\/procurement\/73822\/call-for-tenders\/986",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": true,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "",
"email": "[email protected]",
"phone": ""
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat ",
"",
"1)\tTy\u00f6terveyshuollon palvelut hyvinvointialueen henkil\u00f6st\u00f6lle, sis\u00e4lt\u00e4en lakis\u00e4\u00e4teisen ennaltaehk\u00e4isev\u00e4n ty\u00f6terveyshuollon, yleisl\u00e4\u00e4k\u00e4ritasoisen sairaanhoidon ja muun terveydenhuollon sek\u00e4 ty\u00f6terveyshuoltoa tukevat lis\u00e4palvelut. Muuna terveydenhuoltona hankinnan kohteena ovat Kelan m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4t ei korvattava tuotteet ja palvelut, kuten esimerkiksi l\u00e4\u00e4kkeet, muut tarvikkeet ja huumausainetestaukset.",
"",
"2)\tHyvinvointialueen j\u00e4rjest\u00e4misvastuulla olevien, hyvinvointialueella sijaitsevissa ty\u00f6paikoissa ty\u00f6skentelevien ty\u00f6ntekij\u00f6iden ty\u00f6terveyshuoltolain 12 \u00a7:n mukaiset ty\u00f6terveyshuoltopalvelut hyvinvointialueen lakis\u00e4\u00e4teisen j\u00e4rjest\u00e4misvastuun edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla (jatkossa yritysten palvelu). ",
"",
"Palvelun piiriin kuuluvat my\u00f6s henkil\u00f6kohtaiset avustajat, jotka hyvinvointialue on my\u00f6nt\u00e4nyt asiakkailleen vammaispalvelulain perusteella. Henkil\u00f6kohtaiset avustajat ovat ty\u00f6suhteessa palvelua k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4n asiakkaaseen, ei hyvinvointialueeseen."
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 7500000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "85100000",
"name": "Terveyspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [
"Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hankintayksik\u00f6n tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 asettamat, soveltuvuutta koskevat vaatimukset. Selvitys soveltuvuutta koskevien vaatimusten t\u00e4yttymisest\u00e4 annetaan tarjouksessa ja tarjouspyynn\u00f6n liitteell\u00e4 Soveltuvuuslomake. Tarjoajan on ladattava t\u00e4ytetty Soveltuvuuslomake tarjouksensa liitteeksi. ",
"",
"Tarjoajan tulee sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjoukseen pyydetyt tiedot ja dokumentit. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on oikeus hyl\u00e4t\u00e4 tarjous, mik\u00e4li tarjoaja ei t\u00e4yt\u00e4 soveltuvuuden vaatimuksia tai ei toimita vaadittuja tietoja ja selvityksi\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 hankkii itse maksuttomista l\u00e4hteist\u00e4 saatavat selvitykset.",
"",
"Osatarjoukset ja vaihtoehtoiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja. ",
"",
"Tarjouksen tulee olla sitovana voimassa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 4 kk tarjouksen j\u00e4tt\u00e4misest\u00e4. ",
"",
"Hankintayksik\u00f6n on hyl\u00e4tt\u00e4v\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamaton tarjous. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden tarkastaa kaikki soveltuvuusvaatimuksiin liittyv\u00e4t asiakirjat hankintamenettelyn sek\u00e4 sopimuskauden aikana."
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Palveluntuottajan valinta",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 valitsee yhden palveluntuottajan vastaamaan palvelun tuottamisesta. ",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 voi valita varatoimittajan, jonka kanssa voidaan tehd\u00e4 sopimus, mik\u00e4li hankintasopimusta ei voida tehd\u00e4 voittaneen tarjoajan kanssa tai sopimus joudutaan p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n ennenaikaisesti esimerkiksi olennaisen sopimusrikkomuksen takia.",
"",
"",
"",
"Hankintasopimus ja sopimuskausi",
"",
"Valittavan palveluntuottajan on pystytt\u00e4v\u00e4 aloittamaan palvelun tuottaminen 1.1.2023.",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemisen j\u00e4lkeen tehd\u00e4\u00e4n hankintaa koskeva kirjallinen sopimus.",
"",
"Sopimus on voimassa m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaisena kolme (3) vuotta. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana. Toistaiseksi voimassa olevan sopimuskauden aikana kummallakin osapuolella on oikeus irtisanoa sopimus p\u00e4\u00e4ttym\u00e4\u00e4n noudattamalla yhdeks\u00e4n (9) kuukauden irtisanomisaikaa. Irtisanominen on toimitettava kirjallisesti, esimerkiksi s\u00e4hk\u00f6postilla. ",
"",
"Tarjoajan tulee tutustua eritt\u00e4in huolellisesti tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 9 Sopimus olevaan sopimusluonnokseen, jonka sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t ehdot ovat ehdottomia vaatimuksia. Tarjoajan on hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 oleva sopimusluonnos sellaisenaan. Osana sopimusta noudatetaan tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevia julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja palveluhankinnoissa, JYSE-ehdot, huhtikuu 2022. ",
"",
"Tarjoajan omia tai oman alan yleisi\u00e4 sopimusehtoja ei saa liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseen.",
"",
"Tarjoajan on nimett\u00e4v\u00e4 yhteydenpitoon tilaajan kanssa sopimusyhteisty\u00f6henkil\u00f6, jolla on riitt\u00e4v\u00e4 osaaminen ja asema organisaatiossa teht\u00e4v\u00e4n asianmukaiseen hoitamiseen. Sopimusyhteisty\u00f6henkil\u00f6n on oltava tavoitettavissa virka-aikana. ",
"",
"Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella. Hankintasopimus voidaan tehd\u00e4 aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluessa siit\u00e4, kun tarjoaja on saanut tai h\u00e4nen katsotaan saaneen tiedoksi hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perusteluineen."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 2
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 2
},
"datePublished": "2022-09-04T07:15:11.0264856",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220902-005307",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-09-02T07:13:01",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "172",
"no_doc_ojs": "2022\/S 172-488206",
"publication_date": "2022-09-07T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:488206-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 172-488206",
"previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 157-451194",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [
"Kyseess\u00e4 on hankintalain (1397\/2016) liitteen E mukainen sosiaali- ja terveyspalveluhankinta, jonka toteuttamiseen sovelletaan hankintalain 12 luvun s\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 ja 3 \u00a7:n mukaisia hankintojen yleisi\u00e4 periaatteita. Hankinta toteutetaan hankintailmoitukset.fi Hilma-ilmoituskanavassa julkaistun hankintailmoituksen perusteella, jossa tarjoukset on j\u00e4tett\u00e4v\u00e4. ",
"",
"Hankintamenettelyn\u00e4 on avoimen menettelyn kaltainen hankintamenettely. Hankintamenettelyn kulku on seuraava:",
"",
"- Hankintailmoituksen ja tarjouspyynn\u00f6n julkaiseminen",
"- Tarjousten vastaanottaminen",
"- Tarjoajien soveltuvuuden tarkastus",
"- Tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden ja v\u00e4himm\u00e4isvaatimusten mukaisuuden tarkastus",
"- Tarjousten vertailu tarjouspyynn\u00f6n vertailuperusteita soveltaen",
"- Tarjoajien valinta ja tarjousvertailuun perustuva hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s ja sen tiedoksi antaminen ja",
"- Sopimuksen tekeminen.",
"",
"Tarjous, joka ei t\u00e4yt\u00e4 asetettuja soveltuvuusvaatimuksia taikka ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n. ",
"",
"Mik\u00e4li mik\u00e4\u00e4n saaduista tarjouksista ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tilaajan edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan."
],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-09-21T10:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 2
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-107606",
"attachments": [
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/f1e94bbd-acd1-4fbe-47d8-08da6957251e?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+Soveltuvuuslomake.docx%22&sig=YD%2FcQfaG8Y1eO%2BCfXTsLBbQ%2BWG6bVbogqEm0gJrgPjs%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/b10a5391-3820-41bc-47da-08da6957251e?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+1+Palvelukuvaus.pdf%22&sig=86lOv96i6BEPbRoYDgUBiox3OONXPN3%2BXJaVzwkrsCo%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/37b99dbd-11b9-4aaa-47dc-08da6957251e?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+2+Pelastustoimen+lis%C3%A4vaatimukset.pdf%22&sig=wT7MvGibmbzlMlLtuPQ9FtpIq1zXX%2BeamSGtBw3%2BCcg%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/5f040c50-3ff5-4790-47de-08da6957251e?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+3+Tiedot+ty%C3%B6ntekij%C3%B6ist%C3%A4.pdf%22&sig=bxOsvY6fYbY%2Bc51TqLUX8cRP1o79jfCLbVHUnWPA6fs%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/d0747cc5-3d71-41f0-47e0-08da6957251e?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+4+Tiedot+yrityksist%C3%A4.pdf%22&sig=9aLiY6yqvMf7%2FtSFREOGLAO7W%2B2%2ByuP5r2QzKMnQEEs%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/d4a2e60c-72bb-4b7c-47e2-08da6957251e?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+5+Alihankkijalomake.docx%22&sig=vLih%2B8q7f8cn2lzoEL%2FokSfC3kBBqkO8x0z8KlFa2qE%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/ab6a6448-358d-4a98-47e4-08da6957251e?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+6+Referenssilomake.docx%22&sig=mkn89EOvi134ayzK2jfkwqGWm4t26sSv1LtDrhUEQ4g%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/3b4d5a46-0605-42f5-ff29-08da7e797f6c?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+7+Asiakastyytyv%C3%A4isyyskysely+KORJATTU.docx%22&sig=3sTLtd9Ipj1bafAqPGctcLmnPK9wwa3tQ4dOiqPwzOs%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/e03835ef-0998-4cd4-ff2b-08da7e797f6c?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+8+Hintalomake+ty%C3%B6terveyshuolto+KORJATTU.xlsx%22&sig=uYvI49kTv6Sg0enza%2F4Qfg88E7uilFyMwAUQAJ9UZns%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/fbe57a44-9b0b-4ce0-ff2d-08da7e797f6c?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+9+Sopimus+ty%C3%B6terveyshuollon+palvelut+KORJATTU.docx%22&sig=ku2dMp3CrszNmbyhgZGEhFFbYesOY%2FM%2FiOr4yO51aq4%3D",
"status": 10
},
{
"url": "https:\/\/hnshilmaprodsa.blob.core.windows.net\/attachments\/80673204-54a3-4bf9-ff2f-08da7e797f6c?sv=2020-04-08&se=9999-12-31T23%3A59%3A59Z&sr=b&sp=r&rscd=attachment%3B+filename%3D%22Liite+Tarjouspyynt%C3%B6+KORJATTU.docx%22&sig=0%2FZJRuD9vs5YgNTKX2Zs80QQ50%2FW2ViWz1r8E7h%2B0ew%3D",
"status": 10
}
],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldText": [],
"newText": [],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": [],
"newDate": "2022-09-21T10:00:00",
"oldDate": "2022-09-15T10:00:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/julkaisut.valtioneuvosto.fi\/bitstream\/handle\/10024\/163990\/VM_2022_23.pdf?sequence=1&isAllowed=y",
"description": "JYSE-palvelut ehdot huhtikuu 2022"
}
],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": false,
"biodiversity": false,
"sustainableFoodProduction": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"endUserInvolved": true,
"validationState": 2
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"procurementQuestionDueDate": "2022-08-30T10:00:00",
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-09-02T07:12:30.4241164",
"dateCreated": "2022-09-02T06:34:30.5229578",
"dateModified": "2022-09-07T07:00:59.6355852"
}