{ "id": 107497, "procurementProjectId": 74683, "noticeNumber": "2022-107497", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 74683, "title": "Yl\u00f6j\u00e4rven kaupungin infrarakentamisen rakennuttamis- ja valvontateht\u00e4v\u00e4t 2023-2024", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "fe4b6c51-67a0-40d8-2d85-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Yl\u00f6j\u00e4rven kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0158221-7", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kuruntie 14", "postalCode": "33470", "town": "Yl\u00f6j\u00e4rvi", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 35653000", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Yl\u00f6j\u00e4rven Kaupunki", "mainUrl": "http:\/\/www.ylojarvi.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 64, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "71000000", "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI197" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Yl\u00f6j\u00e4rven kaupunki" ], "descrProcurement": [ "Sopimus tehd\u00e4\u00e4n kahden vertailuhinnaltaan halvimman tarjoajan kanssa." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2024-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 2, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ylojarvi?id=412786&tpk=fbf41735-dadb-486c-89b8-93de3020525b", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Yl\u00f6j\u00e4rven kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0158221-7", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kuruntie 14", "postalCode": "33470", "town": "Yl\u00f6j\u00e4rvi", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 35653000", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Yl\u00f6j\u00e4rven Kaupunki", "mainUrl": "http:\/\/www.ylojarvi.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/ylojarvi?id=412786&tpk=fbf41735-dadb-486c-89b8-93de3020525b", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Yl\u00f6j\u00e4rven Kaupunki", "email": "[email protected]", "phone": "+358 35653000" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena ovat Yl\u00f6j\u00e4rven kaupungin infrarakentamiseen tarvittavat valvonta- ja", "rakennuttamisteht\u00e4v\u00e4t. Tarjoajan tulee pysty\u00e4 tarjoamaan henkil\u00f6t seuraaviin teht\u00e4viin.", "- turvallisuuskoordinaattori", "- rakennust\u00f6iden valvoja", "Tarjousta pyydet\u00e4\u00e4n tuntihinnasta.", "", "Nimett\u00e4v\u00e4 turvallisuuskoordinaattori ja valvoja tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n skol-luokassa SKOL04. Luokkia SKOL02 , SKOL01 ja SKOL05 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vain erikseen sovittaessa.", "" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "71000000", "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Tarjoaja sitoutuu t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet", "" ], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [ "Sopimus tehd\u00e4\u00e4n kahden halvimman hyv\u00e4ksytyn tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neen kanssa." ], "technicalRequiredStandards": [ "Nimett\u00e4v\u00e4 turvallisuuskoordinaattori ja valvoja tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n skol-luokassa SKOL04. Luokkia SKOL02 , SKOL01 SKOL05 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vain erikseen sovittaessa. ", "Nimetyll\u00e4 valvojalla tai turvallisuuskoordinaattorilla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kahden vuoden kokemus vastaavista teht\u00e4vist\u00e4. " ], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [ "Sopimus voidaan allekirjoittaa, kun hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s on lainvoimainen." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [ "Sopimuksessa noudatetaan kse 2013 ehtoja. Poikkeuksena kohta 5.6.2, jossa kilometrikorvaus", "maksetaan siten, ett\u00e4 l\u00e4ht\u00f6paikkana kohteeseen on R\u00e4ik\u00e4ntie 3, Yl\u00f6j\u00e4rvi. Kilometrikorvaus on", "suurudeltaan verottajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4 verovapaan korvauksen enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4 (t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4", "0,46 \u20ac\/km). My\u00f6s matka-ajan laskutusajan alku on osoitteesta R\u00e4ik\u00e4ntie 3, Yl\u00f6j\u00e4rvi.", "Laskutuksen perusteena k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kohtaa 5.2.3. Aikapalkkio henkil\u00f6ryhmitt\u00e4in." ], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-09-01T05:09:18.7048883", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 2, "envisagedNumberOfParticipants": 2, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "additionalProcedureInformation": [ "Sy\u00f6tt\u00f6lomakkeessa on huomioitu painotuskertoimet eri SKOL-luokista. Vertailuhinta m\u00e4\u00e4r\u00e4ytyy laskukaavalla. Vertailuhinta ei ole laskutushinta." ], "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-09-28T11:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-09-28T11:05:00", "place": [ "Yl\u00f6j\u00e4rvi" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [ "Mainitaan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksess\u00e4" ], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-09-01T05:09:18.6988812", "dateCreated": "2022-09-01T05:09:18.6650644", "dateModified": "2022-09-01T05:09:18.7057614" }