{
    "id": 10733,
    "procurementProjectId": 9334,
    "noticeNumber": "2018-019761",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 1700,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Sisustussuunnittelu ja AV-suunnittelu Suomen ulkoministeri\u00f6lle",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 2,
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            null
        ],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "823a595f-2795-4d88-2d2b-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Ulkoministeri\u00f6",
                "nationalRegistrationNumber": "0245973-9",
                "nutsCodes": [
                    null
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 176",
                    "postalCode": "00023",
                    "town": "Valtioneuvosto",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/formin.finland.fi\/",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 1,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "otherMainActivity": "ulkoasiainhallinto",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 2
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "defenceCategory": {
            "code": "17",
            "name": "Arkkitehtipalvelut; tekniset suunnittelupalvelut ja tekniset kokonaispalvelut; kaupunkisuunnittelu- ja maisemasuunnittelupalvelut; edellisiin liittyv\u00e4t tieteelliset ja tekniset konsulttipalvelut; tekniset testaus- ja analysointipalvelut"
        },
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "lotsSubmittedFor": 4,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Sisustussuunnittelu",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "79932000",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [],
            "descrProcurement": [
                "Toimeksiannot voivat sisustussuunnittelu -palvelujen osalta olla:\n\n- Rakennushankkeen alkuvaiheeseen kuuluvat tarveselvitysvaiheen tilank\u00e4ytt\u00f6-, ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6- ja sisustusselvitykset ja ehdotussuunnitelmat sek\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon valmistelun edellytt\u00e4m\u00e4t mahdolliset kustannusarviot ja visualisoinnit, sek\u00e4 n\u00e4iden tietojen liitt\u00e4minen tarveselvitykseen tilaajan ohjeistuksen mukaisesti. \n\n- Rakennushankkeen hankesuunnitteluvaiheeseen kuuluvat tilank\u00e4ytt\u00f6-, ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6- ja sisustusselvitykset ja ehdotussuunnitelmat sek\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon valmistelun edellytt\u00e4m\u00e4t mahdolliset kustannusarviot ja visualisoinnit, sek\u00e4 n\u00e4iden tietojen liitt\u00e4minen tarveselvitykseen tilaajan ohjeistuksen mukaisesti.\n\n- Tarveselvityst\u00e4 ja hankesuunnitelmaa varten laadittavat ehdotussuunnitelmat eiv\u00e4t ole jatkosuunnittelua sitovia eiv\u00e4tk\u00e4 rajoita toimittajan valintaa, vaan ovat tukena hankkeen ohjelmoinnissa ja kustannusten arvioinnissa.\n\nSisustussuunnitteluun liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t Ulkoministeri\u00f6n rakennushankkeissa toteutussuunnittelu- ja toteutusvaiheessa (tarvittaessa yhteisty\u00f6ss\u00e4 Suomessa ja kohdemaassa paikallisesti osoitettujen rakennuttaja- ja suunnittelukonsulttien kanssa):\n\n- Sisustussuunnittelun teht\u00e4v\u00e4t (tilaajan erikseen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4n ohjeistuksen mukaisesti)\n- Opastesuunnittelu tarvittaessa (tilaajan erikseen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4n ohjeistuksen mukaisesti)\n- Urakkatarjouspyynt\u00f6asiakirjat, ty\u00f6piirustukset ja -selostukset (tilaajan hankekohtaisesti m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4n ohjeistuksen mukaisesti)\n\n- Tarjouskyselyjen suorittaminen tarvittaessa (tilaajan hankekohtaisesti m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4n ohjeistuksen mukaisesti)\n\n- Kalusteasennusten valvontateht\u00e4v\u00e4t (tilaajan hankekohtaisesti m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4n ohjeistuksen mukaisesti)\n\n- Rakennusaikaiset ja rakennuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon liittyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t (muun muassa osallistuminen ty\u00f6maakokouksiin, ty\u00f6maan valvontaan ja tarkastuksiin sek\u00e4 takuutarkastuksiin, tilaajan hankekohtaisesti m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4n ohjeistuksen mukaisesti).\n\nTeht\u00e4vien m\u00e4\u00e4rittelyss\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n tilaajan erikseen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4mine tarkennuksineen p\u00e4\u00e4suunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa Sisustussuunnittelun teht\u00e4v\u00e4luetteloa SIS12 (RT 10-11192) Suomen maank\u00e4ytt\u00f6- ja rakennuslakeja ja asetuksia sek\u00e4 hankkeesta riippuen hankekohtaisen kohdemaan lakeja ja asetuksia. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0,
                "disagreeToBePublished": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "AV-suunnittelu",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {
                "code": "71356400",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71240000",
                    "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "71321000",
                    "name": "Rakennusten kone- ja s\u00e4hk\u00f6asennusten suunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [],
            "descrProcurement": [
                "AV-suunnittelun kohteena ovat Suomen ulkoministeri\u00f6n ja Suomen ulkomaanedustustojen neuvottelu-, auditorio-, kokous- yms. tilojen AV-j\u00e4rjestelmien suunnitteluteht\u00e4v\u00e4t. \n\nAV-suunnittelu k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kaikki tarvittavat vaiheet kuten muun muassa tarveselvitys, hankesuunnittelu, ehdotussuunnittelu, yleissuunnittelu, toteutussuunnittelu, rakentamisen valmistelu, rakentamisvaihe, k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto ja takuuaika. \nAV-j\u00e4rjestelmien uudistamista tehd\u00e4\u00e4n sek\u00e4 yksitt\u00e4isin\u00e4 toteutuksina \/ saneerauksina ett\u00e4 osana kohteessa teht\u00e4v\u00e4\u00e4 muuta saneerausty\u00f6t\u00e4 tai osana uusia tiloja koskevaa hanketta. Erityisesti Suomen ulkomaanedustustoissa AV-j\u00e4rjestelmien uudistaminen kytkeytyy hyvin usein kohteessa teht\u00e4v\u00e4\u00e4n tilojen laajempaan saneeraushankkeeseen tai uusia tiloja koskevaan hankkeeseen. N\u00e4iss\u00e4 hankkeissa AV-suunnittelija toimii osana muuta hankkeen suunnittelijaryhm\u00e4\u00e4, jossa tyypillisesti on edustettuina arkkitehti-, rakenne-, s\u00e4hk\u00f6- ja LVIA-suunnittelijat ja joissakin tapauksissa my\u00f6s ty\u00f6yhteis\u00f6kehitt\u00e4j\u00e4. N\u00e4iss\u00e4 hankkeissa AV-suunnitelmat laaditaan useimmiten englanninkielell\u00e4 kuten hankkeen muutkin suunnitelmat. \n\nAV-suunnittelijan teht\u00e4v\u00e4t vaihtelevat hankekohtaisesti hyvinkin paljon riippuen kohteena olevasta laajuudesta ja teknisest\u00e4 vaatimustasosta. \nSuunnitteluty\u00f6ss\u00e4, dokumenttien tuottamisessa sek\u00e4 suullisessa esityksess\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n suomea ja englantia. Suunnittelua tehd\u00e4\u00e4n hankkeesta riippuen yhteisty\u00f6ss\u00e4 sek\u00e4 suomalaisten ett\u00e4 paikallisten eri alojen suunnittelijoiden kanssa. \n\nSuunnitteluty\u00f6t\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n aina tilaajan ohjauksessa.  \nSuunnitelmat laaditaan CAD-suunnitteluohjelmistolla, jonka on oltava yhteensopiva ulkoministeri\u00f6ll\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan AutoCAD-ohjelmiston kanssa. Joissakin tapauksissa tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s 3D mallinnuksia.\nUlkoministeri\u00f6n tavoitteena ovat nykyaikaiset ja laadukkaat esitystekniset ratkaisut, jotka ovat k\u00e4ytt\u00e4jille helppok\u00e4ytt\u00f6isi\u00e4 ja varmatoimisia. Tavoitteena on my\u00f6s yhdenmukaistaa ja tuotteistaa AV-j\u00e4rjestelm\u00e4ratkaisuja sek\u00e4 liitt\u00e4\u00e4 AV-laitteita ulkoasiainhallinnon tietoverkon piiriin ja joissakin kohteissa my\u00f6s taloteknisiin j\u00e4rjestelmiin valaistuksen ja j\u00e4\u00e4hdytyksen\/l\u00e4mmityksen automatisoimiseksi auditorio- \/ kokoustilassa pidett\u00e4vi\u00e4 tilaisuuksia varten.\nVaikka hankinnan kohteena ovat my\u00f6s kaikki Suomen ulkomaanedustustot, on kuitenkin todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4, ett\u00e4 sopimuskauden aikana suunnittelua koskevia toimeksiantoja ei kuitenkaan toteuteta kaikkiin edustustoihin.\n\nUlkoministeri\u00f6ll\u00e4 on AV-laitehankintoja varten AV-puitesopimus, joka on voimassa syksyyn 2020 saakka.\nUlkoministeri\u00f6n kokous-, auditorio- ja neuvottelutilat Helsingiss\u00e4\nUlkoministeri\u00f6ll\u00e4 on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 toimitiloja Helsingin Katajanokalla 15 rakennuksessa. Erilaisia kokous-, auditorio- ja neuvottelutiloja on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 yhteens\u00e4 n. 60. Osa tiloista on edustustasoa olevia tiloja ja osa on tavanomaisia osasto- ja yksikk\u00f6tason kokous- ja neuvottelutiloja. Osa tiloista sijaitsee suojelluissa kohteissa. Osa tiloista toimii my\u00f6s ns. kriisitilana.\nViidess\u00e4 tilassa on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 AV-ohjauslogiikalla ohjattavia AV-laitteita. Ministeri\u00f6n kokoustilat on varusteltu projektori- tai n\u00e4ytt\u00f6tekniikalla, ja isoimmissa tiloissa useampien neuvottelutiloille tyypillisten kuva- ja \u00e4\u00e4nil\u00e4hteiden lis\u00e4ksi k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 on erillisell\u00e4 av-ohjauslogiikalla ohjattavia laitekokoonpanoja.\nSuomen ulkomaanedustustojen kokous-, auditorio- ja neuvottelutilat\nSuomella on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 yhteens\u00e4 89 ulkomaanedustustoa. Tarkemmat tiedot maista ja kaupungeista, joissa Suomen ulkomaanedustustot sijaitsevat on n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 ulkoministeri\u00f6n internet-sivuilla www.formin.fi. \nEdustustojen kokous-, auditorio- ja neuvottelutilat vaihtelevat edustuston koon mukaan. Suurimmissa edustustoissa on erilaisia auditoriotyyppisi\u00e4 tiloja sek\u00e4 tavanomaisia kokous- ja neuvottelutiloja. Pienemmiss\u00e4 edustustoissa on p\u00e4\u00e4asiassa tavanomainen arviolta n. 10 \u2013 20 hengen kokoustila. \n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0,
                "disagreeToBePublished": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=202679&tpk=838ec52a-ca5b-4ec3-a505-f73c7386fad0",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan tavoitteena on luoda ulkoasiainhallinnon k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n puitej\u00e4rjestely.\n\nPuitesopimuksen piiriin kuuluvien toimeksiantojen kohteina ovat Suomen valtion omistamien ja vuokraamien edustustotoimitilojen ja virka-asuntojen sek\u00e4 tilaajan ulkomailla hallinnoimien muiden kiinteist\u00f6jen selvitys-, kunnostus-, peruskorjaus-, tilamuutos- ja uudisrakennushankkeet sek\u00e4 hankkeiden l\u00e4pivientiprosesseihin liittyv\u00e4t kehitysteht\u00e4v\u00e4t. \n\nTeht\u00e4v\u00e4t sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t ensisijaisesti tavanomaisia suunnitteluteht\u00e4vi\u00e4 ja muita palveluja, joissa kohteena on Suomen edustustot. Jossain m\u00e4\u00e4rin teht\u00e4v\u00e4t voivat sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ulkoasiainministeri\u00f6n edustustojen rakennushankkeiden korotetun suojaustason (ST III) ja my\u00f6s tason ST IV mukaisia suunnitteluteht\u00e4vi\u00e4 ja muita palveluja tilaajan toimeksiantojen perusteella. \n\nHankittavat asiantuntijapalvelut on jaettu osa-alueisiin palveluiden luonteen ja sis\u00e4ll\u00f6n mukaan:\n\n\u2022\tSisustussuunnittelu\n\u2022\tAudiovisuaalisten j\u00e4rjestelmien suunnittelu \n\nHankinta toteutetaan osa-alueittain teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 puitej\u00e4rjestelyn\u00e4. Tilaaja valitsee tarjousten perusteella kullekin osa-alueelle m\u00e4\u00e4ritetyn m\u00e4\u00e4r\u00e4n toimittajia, joiden kanssa se tekee sopimuksen puitej\u00e4rjestelyst\u00e4. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "71240000",
            "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "defence": {
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Suomen edustustot ulkomailla"
            ],
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": true,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 2,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "justificationForDurationOverSevenYears": [
                    "Kyseess\u00e4 PUTU-hankinta, eli puitej\u00e4rjestelyn maksimiaika voi olla pitempikin. Puitej\u00e4rjestelyn kesto on m\u00e4\u00e4ritelty siten, ett\u00e4 sopimuskauden aikana valittujen toimittajien kanssa pystyt\u00e4\u00e4n rakentamaan toimiva yhteisty\u00f6suhde."
                ],
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 2,
                    "months": 60,
                    "years": 0,
                    "canBeRenewed": false
                },
                "frequencyAndValue": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71321000",
                    "name": "Rakennusten kone- ja s\u00e4hk\u00f6asennusten suunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "71356400",
                    "name": "Tekninen suunnittelu",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79932000",
                    "name": "Sisustussuunnittelupalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": true,
                "tendererHasToIndicateChange": true,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": true
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionsDescription": [],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 2,
                "minValue": 300000,
                "maxValue": 800000,
                "currency": "EUR",
                "disagreeToBePublished": false
            },
            "totalQuantity": [
                "Puitej\u00e4rjestelyn puitteissa voidaan sopia sek\u00e4 yksitt\u00e4isist\u00e4 toimeksiannoista ett\u00e4 pitk\u00e4kestoisesta yhteisty\u00f6st\u00e4 jonkin kokonaisuuden tuottamiseksi.\n\nEsitetyt hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat arvioita, eik\u00e4 sopimus muodosta tilaajalle m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta. Tarjouskilpailuprosessissa valittu toimittaja tai toimitta-jat eiv\u00e4t my\u00f6sk\u00e4\u00e4n saa yksinoikeutta ao. palvelun tuottamiseen ulkoministeri\u00f6lle ja ulkoministeri\u00f6n hallinnonalalle ml. edustustot.\n\nTeht\u00e4v\u00e4t toteutetaan p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti Suomen ulkopuolella sijaitsevissa Suomen ulkomaanedustus-toissa, mutta audiovisuaalisten j\u00e4rjestelmien suunnittelun osa-aluetta tullaan hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4\u00e4n my\u00f6s Suomessa toteutettavissa kohteissa. \n\nOsatarjouksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 yhdest\u00e4 tai useammasta kohteesta. Osallistumishakemuksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Asiakirjat ovat saa-tavissa suomen kielell\u00e4.\n\nHankinnan lopputuloksena tehd\u00e4\u00e4n kullekin osa-alueelle sopimus m\u00e4\u00e4riteltyjen toimittajien kanssa. \nHankinnat puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4ll\u00e4 toteutetaan tekem\u00e4ll\u00e4 tilauksia puitej\u00e4rjestelytoimittajilta tai j\u00e4rjest\u00e4-m\u00e4ll\u00e4 kevennetty kilpailutus. \n\na)\tTilaus puitesopimustoimittajalta\nHankintayksikk\u00f6 voi tilata puitej\u00e4rjestelyn puitteissa palveluja suorahankintana parhaiten soveltuvaksi katsomaltaan puitej\u00e4rjestelyyn valitulta toimittajalta. \n\nSuorahankinnan k\u00e4ytt\u00f6 puitej\u00e4rjestelyss\u00e4 on rajattu arvoltaan v\u00e4h\u00e4isiin hankintoihin, jollaiseksi t\u00e4ss\u00e4 puitej\u00e4rjestelyss\u00e4 on m\u00e4\u00e4ritelty hanke, jonka ennakoitu arvo ilman arvonlis\u00e4veroa on 20.000 euroa. \n\nb)\tKevennetty kilpailutus \nSuuremmat ja my\u00f6s osa ennakoidun arvon 20.000 euroa alittavistakin puitesopimusj\u00e4rjestelyn puitteissa teht\u00e4vist\u00e4 hankinnoista kilpailutetaan kevennettyn\u00e4 kilpailutuksena osa-alueen puitesopimustoimittajien kesken. Hankintayksikk\u00f6 l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kustakin t\u00e4llaisesta hankinnasta kaikille osa-alueen toimittajille tarjouspyynn\u00f6n, jossa kuvataan hankinnan kohde ja tarjousten vertailu-perusteet. \n\nKevennetyss\u00e4 kilpailutuksessa yhten\u00e4 valintaperusteena voi olla hinta, ja toimittaja voi antaa t\u00e4ll\u00f6in tarjouksessaan matalamman tuntihinnan kuin tarjouksessa annettu osa-alueen maksi-mihinta. \n\nKevennetyss\u00e4 kilpailutuksessa muina valintaperusteina voi olla my\u00f6s toteutuksen ajankohta, tarjottavien asiantuntijoiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset ylitt\u00e4v\u00e4 koulutus ja kielitaito, sek\u00e4 osoitettu osaaminen, erikseen minikilpailutuksessa esitelt\u00e4vien referenssien avulla osoitettu kansainv\u00e4li-nen kokemus, erikseen minikilpailutuksessa esitelt\u00e4vien referenssien avulla osoitettu kokemus juuri minikilpailutuksen kohteena olevaan hankintaan vastaavista aiemmista kokemuksista. Kevennetyss\u00e4 kilpailutuksessa muuna valintaperusteena voi olla my\u00f6s minikilpailutuksen koh-teena olevaan hankintaan liittyv\u00e4 erityinen ratkaisumalli. \n\nTilaaja voi toteuttaa kevennetyn kilpaillutuksen ajallisesti tai maantieteellisesti rajattuun koko-naisuuteen.\n\nKevennetyss\u00e4 kilpailutuksessa voidaan painottaa ja arvostaa sit\u00e4, ett\u00e4 toimittaja pystyy tuotta-maan palvelut useamman osa-alueen osalta."
            ],
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false,
                "amount": {
                    "type": 0
                },
                "subsequentContract": {
                    "type": 0,
                    "days": 0,
                    "months": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hankintaprosessin vaiheet p\u00e4\u00e4piirteitt\u00e4in ovat seuraavat : \n\u2022 Hankintailmoituksen julkaisu\n\u2022 Osallistumishakemukset hankintayksik\u00f6lle\n\u2022 Osallistumishakemusten tarkastaminen ja mahdollinen vertailu\n\u2022 Tarjoajien valinta\n\u2022 Tarjouspyynn\u00f6n toimittaminen tarjoajille\n\u2022 Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen\n\u2022 Tarjousten tarkastaminen ja vertailu, hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s osa-alueittain ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen\n\u2022 Hankintasopimuksen allekirjoittaminen osa-alueittain\n"
            ]
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Hankintaprosessin vaiheet p\u00e4\u00e4piirteitt\u00e4in ovat seuraavat : \n\u2022 Hankintailmoituksen julkaisu\n\u2022 Osallistumishakemukset hankintayksik\u00f6lle\n\u2022 Osallistumishakemusten tarkastaminen ja mahdollinen vertailu\n\u2022 Tarjoajien valinta\n\u2022 Tarjouspyynn\u00f6n toimittaminen tarjoajille\n\u2022 Tarjousten j\u00e4tt\u00e4minen\n\u2022 Tarjousten tarkastaminen ja vertailu, hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s osa-alueittain ja p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4 ilmoittaminen\n\u2022 Hankintasopimuksen allekirjoittaminen osa-alueittain\n"
        ],
        "defence": {
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "taxLegislationInfoProvided": false,
            "environmentalProtectionInfoProvided": false,
            "employmentProtectionInfoProvided": false,
            "employmentProtection": {
                "officialName": "Markkinaoikeus",
                "nutsCodes": [
                    null
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                    "postalCode": "00520",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295643300",
                "email": "[email protected]",
                "validationState": 2
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2018-09-26T11:34:18",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20180925-008057",
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2018\/S 186-421405",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 2,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "defence": {
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [
                    "Menettelyyn valitaan osa-alueittain v\u00e4hint\u00e4\u00e4n viisi (5) ja korkeintaan kahdeksan (8) tarjoajaa. \n\nMik\u00e4li soveltuvuusehdot t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ehdokkaita on enemm\u00e4n kuin hankintayksikk\u00f6 p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 valita tarjoajiksi, hankintayksikk\u00f6 tulee vertailemaan osallistumishakemuksia ja valitsemaan tarjoajat kohdassa 10 Hankinnan kohteen kriteerit ilmoitetuin perustein."
                ],
                "selected": 1
            },
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 2,
                "economicCriteriaTypes": 8,
                "criteria": []
            }
        },
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2018-10-26T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {},
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "previousContractNoticeOjsNumber": {},
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "previousExAnteOjsNumber": {},
            "payableDocuments": false,
            "documentPrice": {},
            "paymentTermsAndMethods": [],
            "languageType": 2,
            "languages": [
                "FI"
            ],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d3": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "otherServices": false,
            "productsManufacturedForResearch": false,
            "allTenders": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "crisisUrgency": false,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "maritimeService": false,
            "otherJustification": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T13:52:00.7097177",
    "dateModified": "2020-01-08T22:17:10.9741335"
}