{
    "id": 107195,
    "procurementProjectId": 74478,
    "noticeNumber": "2022-107195",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 74478,
        "title": "Kyselytutkimus- ja analyysipalvelut asiakaskyselyiden tuottamiseen",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "42f550e3-65a2-4a59-302a-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Oy Apotti Ab",
                "nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Valimotie 17-19",
                    "postalCode": "00380",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Julkisyhteis\u00f6jen omistama osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "IT-palvelut",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "79311000",
                "name": "Kyselytutkimuspalvelut",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Helsinki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kysely toteutetaan s\u00e4hk\u00f6isell\u00e4 kyselylomakkeella. Kysely koostuu vastaajan taustatiedoista, 10\u201320 likert-\/numeroasteikollisesta v\u00e4itt\u00e4m\u00e4st\u00e4 sek\u00e4 enint\u00e4\u00e4n kahdesta avoimesta\/puolistrukturoidusta kysymyksest\u00e4. ",
                "",
                "Kysely toteutetaan julkisella linkill\u00e4, joka jaetaan kohderyhmille asiakasorganisaatioiden sis\u00e4ll\u00e4 ja jokainen vastaaja voi vastata kyselyyn kerran. Tulokset ker\u00e4t\u00e4\u00e4n anonyymina, mutta niiden tulee olla eroteltavissa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n asiakasorganisaatioiden toimialoittain\/palveluittain. Kysely tullaan toteuttamaan v\u00e4hint\u00e4\u00e4n suomen ja ruotsin kielell\u00e4 vastaajan valinnan perusteella ja tulosten tulee olla yhdistetyt riippumatta vastaajan kielivalinnasta.  ",
                "Kyselyn kohderyhm\u00e4 on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 viiden Apotin asiakasorganisaation Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t eli n. 47 000 henkil\u00f6\u00e4; jatkossa kyselyn kohderyhm\u00e4 voi kasvaa n. 56 000 henkil\u00f6\u00f6n.",
                "",
                "Apotti loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kyselyn ty\u00f6n tavoitteena on loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kyselyn suunnittelu, toteutus ja tulosten analysointi sek\u00e4 raportointi sis\u00e4lt\u00e4en seuraavat p\u00e4\u00e4ty\u00f6vaiheet:",
                "\u00b7 kyselyn suunnittelu, kehitt\u00e4minen ja muotoilu; loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kysely suunnitellaan ja kehitet\u00e4\u00e4n yhteisty\u00f6ss\u00e4 hankintayksik\u00f6n kanssa",
                "\u00b7 kyselyn tulosten analyysi tilastollisin menetelmin",
                "\u00b7 avointen kysymysten sis\u00e4ll\u00f6nanalyysi: luokittelu p\u00e4\u00e4sis\u00e4lt\u00f6luokkiin ",
                "\u00b7 tulosten raportointi sek\u00e4 sanallisesti ett\u00e4 graafisesti: yhteenvetoraportti kaikkien Apotin asiakkaiden vastauksista ja asiakaskohtaiset tulosraportit; em. raporteissa tulosten vertailu aiempien loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kyselyiden tuloksiin",
                "\u00b7 tulosten esittely Apotin johtoryhm\u00e4lle",
                "\u00b7 kyselyn jakelusta vastaa Apotti\/hankintayksikk\u00f6",
                "",
                "Kyselytutkimuksen tuloksia tulee s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 ISO 27001 standardin t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 EU\/ETA alueella. Kyselyn tuottamaa dataa s\u00e4ilytet\u00e4\u00e4n 5 vuoden ajan, jolloin niit\u00e4 voidaan hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 vuositason vertailuun. Kyselyss\u00e4 tuotetun datan ja loppuyhteenvedon tulee olla Apotin saatavilla suoralla k\u00e4ytt\u00f6oikeudella nimetyille henkil\u00f6ille. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 96,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimus tehd\u00e4\u00e4n toistaiseksi voimassa olevana.",
                    "",
                    ""
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hankintailmoituksessa esitetty hankintasopimuksen alkamisajankohta on arvio."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/apotti?id=410750&tpk=0874166e-cad1-42dd-8ec0-f4aa4ae9ce2e",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Oy Apotti Ab",
            "nationalRegistrationNumber": "2699989-5",
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Valimotie 17-19",
                "postalCode": "00380",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.apotti.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/apotti?id=410750&tpk=0874166e-cad1-42dd-8ec0-f4aa4ae9ce2e",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Apotti toteuttaa s\u00e4hk\u00f6isen loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kyselyn Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n loppuk\u00e4ytt\u00e4jille vuosittain ja t\u00e4h\u00e4n tarpeeseen kilpailutetaan s\u00e4hk\u00f6isesti toteutettavan kyselyn kehitt\u00e4minen ja toteuttaminen yhteisty\u00f6ss\u00e4 hankintayksik\u00f6n kanssa sek\u00e4 tulosten analysointi palveluntarjoajan toimesta. Apotti hankkii t\u00e4ll\u00e4 hankinnalla sopimuskumppanin toistaiseksi voimassa olevaksi sopimuskaudeksi. Palvelu perustuu erillisiin toimeksiantoihin sopimuskauden aikana. Tarkempi kuvaus palvelun sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\".",
            "",
            "Apotti voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 valittua palveluntarjoajaa harkinnanvaraisesti my\u00f6s muiden kyselytutkimusten toteuttamiseen joko yrityksen sis\u00e4isiin tai muille kohderyhmille kohdennettujen s\u00e4hk\u00f6isten kyselyiden suunniteluun ja toteuttamiseen tarjouspyynn\u00f6n mukaisesti.",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "79311000",
            "name": "Kyselytutkimuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [
            "Sopimusluonnos on tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 5. "
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "KONSERNIN VOIMAVAROIHIN VETOAMINEN",
            "",
            "Tarjoajan m\u00e4\u00e4r\u00e4ysvallassa olevien konserniyhti\u00f6iden voimavaroja ei automaattisesti",
            "pidet\u00e4 tarjoajan itsens\u00e4 voimavaroina. Jos tarjoaja haluaa vedota",
            "m\u00e4\u00e4r\u00e4ysvallassaan olevien konserniyhti\u00f6idens\u00e4 voimavaroihin, voidaan tarjous",
            "tehd\u00e4 ryhmittym\u00e4n\u00e4, jossa ko. voimavaroja luovuttavat konserniyhti\u00f6t ovat mukana.",
            "Vaihtoehtoisesti tarjoaja voi t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen siten, ett\u00e4 ko.",
            "voimavaroja luovuttavat konserniyhti\u00f6t toimivat tarjoajan alihankkijoina."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-08-26T11:56:08.5454257",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "national": {
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-09-26T15:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2022-09-26T15:01:00",
            "place": [
                "Helsinki"
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": [
                "Hankintayksik\u00f6n hankinnasta vastaava henkil\u00f6st\u00f6 avaa tarjoukset tarjousajan",
                "p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen."
            ]
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00580",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": true,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-08-26T11:56:08.5359403",
    "dateCreated": "2022-08-26T11:56:08.5101066",
    "dateModified": "2022-08-26T11:56:08.5461987"
}