{ "id": 107013, "procurementProjectId": 73203, "parentId": 104894, "noticeNumber": "2022-107013", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "Tarjouspyynn\u00f6n liitteest\u00e4 \"Palvelukuvaus 2023-2025\" julkaistaan korjattu versio (tiedoston nimen loppuosa \"_korjattu240822\"), jossa on huomioitu tarjouspyynn\u00f6st\u00e4 tulleiden kysymysten pohjalta tehdyt tarkennukset ja korjaukset. Korjaukset on korostettu punaisella fontilla.", "", "Palvelukuvauksen liitteest\u00e4 1.6 (excel-taulukko) julkaistaan uusi versio (tiedoston nimen loppuosa \"_korjattu240822\"), jossa on korjattu yksi vuosilukuvirhe ja lis\u00e4tty selitteit\u00e4 sek\u00e4 joitakin paikkakohtaisia huomioita.", "", "Tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteen\u00e4 (linkki) olevan karttapalvelun sis\u00e4ll\u00f6n kuvausta on p\u00e4ivitetty alkuper\u00e4isen tarjouspyynn\u00f6n julkaisemisen j\u00e4lkeen. " ], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 73203, "title": "ELY-keskusten luonnonvesien n\u00e4ytteenoton ja vesikemiallisten laboratorioanalyysien palvelukokonaisuus 2023-2025", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "POSELY\/557\/2022", "jointProcurement": true, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [ { "officialName": "Etel\u00e4-Pohjanmaan ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI194" ], "postalAddress": { "postalCode": "60101", "town": "Sein\u00e4joki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "H\u00e4meen ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1C2" ], "postalAddress": { "postalCode": "15141", "town": "Lahti", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kaakkois-Suomen ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1C4" ], "postalAddress": { "town": "Kouvola", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Lapin ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "postalAddress": { "town": "Rovaniemi", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Kainuun ELY-keskus.fi", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1D8" ], "postalAddress": { "town": "Kajaani", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Keski-Suomen ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI193" ], "postalAddress": { "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pirkanmaan ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "town": "Tampere", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pohjois-Karjalan ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1D3" ], "postalAddress": { "town": "Joensuu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1D9" ], "postalAddress": { "town": "Oulu", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Varsinais-Suomen ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI196" ], "postalAddress": { "town": "Turku", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Uudenmaan ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, { "officialName": "Etel\u00e4-Savon ELY-keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "town": "Mikkeli", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 } ], "validationState": 0, "organisation": { "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1D2" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 2000, Kallanranta 11", "postalCode": "70100", "town": "Kuopio", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295026801", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Antti Kanninen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 8, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 7, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Hankinta-alue 1: N\u00c4YTTEENOTTO- JA LABORATORIOPALVELUT", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D1", "FI1D2", "FI1D3" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6 ja liitteet" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Hankinta-alue 2: N\u00c4YTTEENOTTO- JA LABORATORIOPALVELUT", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1B", "FI1C4", "FI1C5" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6 ja liitteet" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Hankinta-alue 3: N\u00c4YTTEENOTTO- JA LABORATORIOPALVELUT", "lotNumber": "3", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI193", "FI1C2", "FI1C3" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6 ja liitteet" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Hankinta-alue 4: N\u00c4YTTEENOTTO- JA LABORATORIOPALVELUT", "lotNumber": "4", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI197", "FI196", "FI1C1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6 ja liitteet" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Hankinta-alue 5: N\u00c4YTTEENOTTO- JA LABORATORIOPALVELUT", "lotNumber": "5", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI194", "FI195", "FI1D5" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6 ja liitteet" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Hankinta-alue 6: N\u00c4YTTEENOTTO- JA LABORATORIOPALVELUT", "lotNumber": "6", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D9", "FI1D8" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6 ja liitteet" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 }, { "title": "Hankinta-alue 7: N\u00c4YTTEENOTTO- JA LABORATORIOPALVELUT", "lotNumber": "7", "mainCpvCode": {}, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [ { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] } ], "vehicles": { "containsVehiclesInCertainCategories": false, "containsOtherThanExcludedVehicles": false, "lightPersonalAndCommercialVehicles": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "trucksAboveThreeAndHalfTons": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 }, "busesWithNotAllPassengersSeated": { "numberOfCleanVehicles": 0, "totalNumberOfVehicles": 0 } }, "nutsCodes": [ "FI1D7" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Katso tarjouspyynt\u00f6 ja liitteet" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2023-01-01T00:00:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=401240&tpk=0a09b931-65a8-46cb-ad63-84ae62d2e4d8", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1D2" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 2000, Kallanranta 11", "postalCode": "70100", "town": "Kuopio", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295026801", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Antti Kanninen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=401240&tpk=0a09b931-65a8-46cb-ad63-84ae62d2e4d8", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Antti Kanninen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 295026801" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan ja laadittavan sopimuksen kohteena ovat ELY-keskusten lukuun teht\u00e4v\u00e4t luonnonvesin\u00e4ytteenotto- ja laboratoriopalvelut. Luonnonvesien n\u00e4ytteenotto sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 vesin\u00e4ytteenoton pintavesist\u00e4 ja pohjavesist\u00e4 sek\u00e4 vesibiologisen n\u00e4ytteenoton pintavesist\u00e4. Palveluun sis\u00e4ltyy t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi vesikemialliset laboratorioanalyysit luonnonvesivesin\u00e4ytteist\u00e4 (pois lukien raskasmetallien ja haitallisten aineiden analyysit).", "", "Sopimuskausi on 3 vuotta ja tavoitteena on, ett\u00e4 sopimuskausi voisi k\u00e4ynnisty\u00e4 1.1.2023. Sopimuskausi p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2025. Tilaaja varaa oikeuden jatkaa sopimuskautta yhdell\u00e4 tai kahdella vuodella varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4.", "", "Palvelujen hankintaa varten maa on jaettu seitsem\u00e4\u00e4n hankinta-alueeseen. Kullekin hankinta-alueelle valitaan omalla hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 yksi palveluntuottaja, jonka kanssa kukin kyseisen hankinta-alueen ELY-keskus tekee oman sopimuksensa.", "", "Tarkemmin sopimuksen kohdetta on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevassa palvelukuvauksessa. ", " ", "", "", "", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 15000000, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "73000000", "name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Ehdot on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa sek\u00e4 \"poissulkeminen ja soveltuvuus (ESPD)\" -v\u00e4lilehdell\u00e4, joka tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n kohdassa \"muut ehdot\".", "", "Mik\u00e4li tarjous tehd\u00e4\u00e4n ryhmittym\u00e4n\u00e4 tai jos tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijoita t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen ESPD:n osassa IV esitetyt vaatimukset (ns. voimavara-alihankkija) tulee jokaisen ryhmittym\u00e4n j\u00e4senen tai alihankkijan, jonka voimavaroja p\u00e4\u00e4vastuullinen tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4kseen t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen osan IV vaatimukset, t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 oma erillinen ESPD.", "", "ESPD l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 ryhmittym\u00e4n j\u00e4senille ja alihankkijoille. P\u00e4\u00e4vastuullisen tarjoajan tulee liitt\u00e4\u00e4 muiden ryhmittym\u00e4n j\u00e4senten tai alihankkijoiden t\u00e4ytt\u00e4m\u00e4t ESPD lomakkeet tarjoukseen. Tarjouksen l\u00e4hetys ei onnistu, mik\u00e4li ryhmittym\u00e4n muiden j\u00e4senten tai alihankkijoiden ESPD lomakkeet puuttuvat. Tarjoajan tulee huomioida, ett\u00e4 lomakkeiden t\u00e4ytt\u00e4minen ja niiden kierr\u00e4tt\u00e4minen ryhmittym\u00e4n j\u00e4senill\u00e4 ja alihankkijoilla vie aikaa.", "" ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [ "Sopimuksen toteuttamiseen liittyv\u00e4t ehdot on esitetty tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa sopimusehdoissa, jotka tarjoajan on hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 sellaisenaan." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-08-26T10:45:33.8127207", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20220824-005872", "tedPublishRequestSentDate": "2022-08-24T10:42:34", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "165", "no_doc_ojs": "2022\/S 165-469751", "publication_date": "2022-08-29T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:469751-2022:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2022\/S 165-469751", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-09-14T16:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 1, "tendersMustBeValidUntil": "2022-12-31T00:00:00", "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-09-15T10:00:00", "place": [ "Pohjois-Savon ELY-keskus", "Kallanranta 11", "70100 Kuopio" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2022-107013", "attachments": [], "hasAttachments": true, "changes": [ { "section": "I.1", "label": "Ostajan yhteystiedot", "oldText": [ "Antti Kanninen (vuosilomalla 18.7.-12.8.)" ], "newText": [ "Antti Kanninen" ], "newNutsCodes": [], "newAdditionalCpvCodes": [], "oldAdditionalCpvCodes": [], "oldNutsCodes": [] } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "https:\/\/arcg.is\/1W98fj" } ], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "lowCarbon": false, "circularEconomy": false, "biodiversity": false, "sustainableFoodProduction": false, "justWorkingConditions": false, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": false, "solutionNewToBuyer": false, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-08-24T10:42:04.473083", "dateCreated": "2022-08-24T10:42:04.0963221", "dateModified": "2022-08-29T07:00:16.4475219" }