{ "id": 106629, "procurementProjectId": 74163, "noticeNumber": "2022-106629", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 74163, "title": "Haja-asutusalueen j\u00e4tteenkuljetus", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "87125fe1-b14d-4068-2d82-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Sysm\u00e4n kunta", "nationalRegistrationNumber": "0167352-2", "department": "Toimintaymp\u00e4rist\u00f6valiokunta", "nutsCodes": [ "FI1C3" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Valittulantie 5", "postalCode": "19700", "town": "Sysm\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447134522", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Waltteri Martelin", "mainUrl": "http:\/\/www.sysma.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "90513100", "name": "Kotitalouksien j\u00e4tehuolto", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1C3" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Sysm\u00e4n kunnan haja-asutusalue" ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena on Sysm\u00e4n kunnan vastuulla olevan poltettavan yhdyskuntaj\u00e4tteen ker\u00e4yksen j\u00e4rjest\u00e4minen Sysm\u00e4n j\u00e4tehuoltoviranomaisen m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4ll\u00e4 haja-asutusalueella pakkaavalla j\u00e4teautolla ja ker\u00e4ttyjen j\u00e4tteiden kuljetus tilaajan osoittamaan vastaanottopisteeseen Sysm\u00e4n kunnan taajama-alueella tai sen l\u00e4heisyydess\u00e4.", "", "Mik\u00e4li tilaaja osoittaa urakkakaudella jonkin muun vastaanottopisteen, urakoitsija laskuttaa ker\u00e4tyn kuorman siirtokuljetuksesta tarjouksensa mukaisen km-perusteisen lis\u00e4korvauksen matkan ylitt\u00e4ess\u00e4 35 km mitattuna yleist\u00e4 tiet\u00e4 pitkin Sysm\u00e4n keskustasta.", "", "Tarkemmat tiedot hankinnasta l\u00f6ytyv\u00e4t liitteen\u00e4 olevista tarjouspyynt\u00f6asiakirjoista." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 1, "value": 150000, "currency": "EUR" }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-09-18T00:00:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Sopimus voidaan uudistaa kaksi kertaa vuodeksi kerrallaan varsinaisen urakkakauden j\u00e4lkeen (optiovuodet 1+1) ajalle 1.1.2024-31.12.2025. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4." ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 0, "awardedContracts": [] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sysma?id=400104&tpk=b8bcd3cc-b32e-4783-9257-fce20000e38f", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Sysm\u00e4n kunta", "nationalRegistrationNumber": "0167352-2", "department": "Toimintaymp\u00e4rist\u00f6valiokunta", "nutsCodes": [ "FI1C3" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Valittulantie 5", "postalCode": "19700", "town": "Sysm\u00e4", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 447134522", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Waltteri Martelin", "mainUrl": "http:\/\/www.sysma.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sysma?id=400104&tpk=b8bcd3cc-b32e-4783-9257-fce20000e38f", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Waltteri Martelin", "email": "[email protected]", "phone": "+358 447134522" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Sysm\u00e4n kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne Sysm\u00e4n kunnan vastuulla olevan poltettavan yhdyskuntaj\u00e4tteen ker\u00e4yksest\u00e4 Sysm\u00e4n j\u00e4tehuoltoviranomaisen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 haja-asutusalueella pakkaavalla j\u00e4teautolla ja ker\u00e4ttyjen j\u00e4tteiden kuljetuksesta urakkaohjelman mukaisesti tilaajan osoittamaan vastaanottopisteeseen Sysm\u00e4n kunnan taajama-alueella tai sen l\u00e4heisyydess\u00e4.", "", "" ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "90513100", "name": "Kotitalouksien j\u00e4tehuolto", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Urakoitsijan tulee olla rekister\u00f6itynyt arvonlis\u00e4verovelvolliseksi ja kuulua ennakkoperint\u00e4rekisteriin.", "", "Tarkempi kuvaus ehdoista l\u00f6ytyy liitteen\u00e4 olevista tarjouspyynt\u00f6asiakirjoista." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [ "Sopimussuhde tilaajan ja urakoitsijan v\u00e4lill\u00e4 ei synny hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 ja sen tiedoksiannolla. Sopimussuhde tilaajan ja urakoitsijan v\u00e4lill\u00e4 syntyy sen j\u00e4lkeen, kun urakkasopimus on allekirjoitettu.", "", "Urakassa noudatetaan j\u00e4telain ja -asetusten m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4 sek\u00e4 Sysm\u00e4n kunnan j\u00e4tehuoltom\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4." ], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": true, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [ "Sopimus voidaan uudistaa vuodeksi kerrallaan kaksi kertaa varsinaisen urakkakauden j\u00e4lkeen (optiovuodet 1+1) ajaksi 1.1.2024 \u2013 31.12.2025. Tilaaja p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. " ], "electronicOrderingUsed": true, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-08-17T11:32:30.5899245", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": false, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "national": { "transparencyType": 0, "limitedNumberOfParticipants": false, "numberOfParticipants": 0 }, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-09-07T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2022-09-07T13:00:00", "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": true, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [ { "url": "https:\/\/www.sysma.fi\/laskutusohjeet" } ], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": true, "lowCarbon": true, "circularEconomy": true, "biodiversity": true, "sustainableFoodProduction": false, "listedGreenCriteriaUsed": false, "justWorkingConditions": true, "employmentCondition": false, "codeOfConduct": false, "innovationConsidered": true, "solutionNewToBuyer": true, "solutionNewToMarketOrIndustry": false, "smeParticipationConsidered": true, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-08-17T11:32:30.5761751", "dateCreated": "2022-08-17T11:32:30.5393308", "dateModified": "2022-08-17T11:32:30.5908489" }