{ "id": 106624, "procurementProjectId": 74160, "noticeNumber": "2022-106624", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 1500, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 74160, "title": "Vaasan keskussairaalan leikkausosaston j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6yd\u00e4t", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "2022\/023MS", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "e02eac99-850d-4630-2d3b-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Samkommunen f\u00f6r \u00d6sterbottens v\u00e4lf\u00e4rdsomr\u00e5de - Pohjanmaan hyvinvointialueen kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0349388-3", "nutsCodes": [ "FI195" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hietalahdenkatu 2-4", "postalCode": "65130", "town": "Vaasa", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 62131713", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Matias Strandberg", "mainUrl": "http:\/\/www.vaasankeskussairaala.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 1, "mainActivity": 32, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0, "dataSource": 0, "identifierMissing": false, "vhsStatus": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false, "tendering": 0 }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "33192230", "name": "Leikkausp\u00f6yd\u00e4t", "vocCodes": [] }, "quantityOrScope": [], "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI195" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Vaasan keskussairaalan leikkausosastoa on kunnostettu ja leikkausosastolle hankitaan nyt 5 kpl j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6yt\u00e4\u00e4. Hankinta toteutetaan suorahankintana vedoten my\u00f6hemmin mainittuihin suorahankintaperusteihin." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2022-08-04T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContracts": [ { "conclusionDate": "2022-08-04T00:00:00", "contractNumber": "2022\/023MS", "contractTitle": "Vaasan keskussairaalan leikkausosaston j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6yd\u00e4t", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Maquet Finland Oy", "nationalRegistrationNumber": "2067684-1", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Vuoritontuntie 22", "postalCode": "02200", "town": "Espoo", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 491526, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 491526, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } ] }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Samkommunen f\u00f6r \u00d6sterbottens v\u00e4lf\u00e4rdsomr\u00e5de - Pohjanmaan hyvinvointialueen kuntayhtym\u00e4", "nationalRegistrationNumber": "0349388-3", "nutsCodes": [ "FI195" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Hietalahdenkatu 2-4", "postalCode": "65130", "town": "Vaasa", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 62131713", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Matias Strandberg", "mainUrl": "http:\/\/www.vaasankeskussairaala.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Matias Strandberg", "email": "[email protected]", "phone": "+358 62131713" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Vaasan keskussairaalan leikkausosastolle hankitaan 5 kpl j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6yt\u00e4\u00e4." ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 491526, "currency": "EUR" }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "33192230", "name": "Leikkausp\u00f6yd\u00e4t", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 491526, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [], "economicCriteriaToParticipate": false, "economicCriteriaDescription": [], "economicRequiredStandards": [], "technicalCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaDescription": [], "technicalRequiredStandards": [], "rulesForParticipation": [], "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "qualificationSystemConditions": [], "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [], "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [], "participationIsReservedForProfession": false, "indicateProfession": [], "contractPerformanceConditions": [], "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "depositsRequired": [], "financingConditions": [], "legalFormTaken": [], "otherParticularConditions": [], "personalSituationOfEconomicOperators": [], "personalSituationOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfEconomicOperators": [], "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "economicCriteriaOfSubcontractors": [], "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [], "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [], "technicalCriteriaOfSubcontractors": [], "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [], "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "restrictedToParticularProfessionLaw": [], "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "participantSuitabilityCriteria": [], "requiredCertifications": [], "additionalInformation": [], "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2022-08-19T11:05:03.2965396", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20220817-005992", "tedPublishRequestSentDate": "2022-08-17T11:04:57", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "160", "no_doc_ojs": "2022\/S 160-456555", "publication_date": "2022-08-22T07:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:456555-2022:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2022\/S 160-456555", "procedureInformation": { "procedureType": 15, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "additionalInformationAboutElectronicAuction": [], "namesOfParticipantsAlreadySelected": [], "procurementGovernedByGPA": true, "criteriaForEvaluationOfProjects": [], "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "numberAndValueOfPrizes": [], "detailsOfPayments": [], "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "namesOfSelectedMembersOfJury": [], "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "winners": [], "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2022-106624", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "isContractAwardCancellationNotice": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1", "postalCode": "00580", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "justificationForDurationOverFourYears": [], "justificationForDurationOverEightYears": [], "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "description": [], "reason": 0, "reasonDescriptionEconomic": [], "reasonDescriptionCircumstances": [], "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "subcontractingDescription": [], "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "validationState": 0 }, "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": true, "reasonForNoCompetition": 1, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0, "justification": [ "Hankintalain 40 \u00a7:n mukaan, hankintayksikk\u00f6 voi tehd\u00e4 suorahankinnan mik\u00e4li teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta", "", "Vaasan keskussairaalassa on ennest\u00e4\u00e4n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Maquet j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6yd\u00e4t, jonka lis\u00e4ksi Pietarsaaren Malmin sairaalasta siirret\u00e4\u00e4n kaksi Maquet Magnus leikkausp\u00f6yt\u00e4\u00e4 VKS:n leikkausosastolle. T\u00e4m\u00e4n my\u00f6t\u00e4 Tilaajalla on jo k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n varustelua ja tarvikkeita Maquet j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6ytiin. Toisen valmistajan leikkausp\u00f6ytiin jouduttaisiin hankkimaan vastaavat tarvikket lis\u00e4hankintana, mik\u00e4 nostaisi Tilaajan kuluja huomattavasti ja johtaisi siihen, ett\u00e4 Tilaaja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 samoja p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isi\u00e4 varusteluja kahdelle eri leikkausp\u00f6yt\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4lle. ", "", "Hankkimalla Maquet Magnus j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6yd\u00e4t, savuutetaan yhdenmukaisuus jo olemassa olevien j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6ytien kanssa. Henkil\u00f6kunnan ty\u00f6 helpottuu ja riskien\/erehdysten mahdollisuus pienenee yhdenmukaisten j\u00e4rjestelm\u00e4leikkausp\u00f6ytien k\u00e4yt\u00f6ll\u00e4 ja n\u00e4in potilasturvallisuus paranee. Yhdenmukaistaminen tuo lis\u00e4ksi kustannuss\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4 mm. huollon,varaosien ja varusteiden hankinnassa.", "", "Yll\u00e4 mainitut asiat huomioiden, j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei voida katsoa olevan." ] } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "espdRequestReferences": [], "hilmaSubmissionDate": "2022-08-17T11:04:27.5420833", "dateCreated": "2022-08-17T11:04:27.2224889", "dateModified": "2022-08-22T07:00:08.8334517" }