{
    "id": 106574,
    "procurementProjectId": 74136,
    "noticeNumber": "2022-106574",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 100,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 74136,
        "title": "Tietopyynt\u00f6: Kaupallisen operaattorin hankinta digitaalisen oppimateriaalin hallintaan, hankintaan ja jakeluun tarkoitetun j\u00e4rjestelm\u00e4n operointiin",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin kaupunki, Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala, ICT-Hankinnat",
                "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 51300",
                    "postalCode": "00099",
                    "town": "Helsingin kaupunki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406873595",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Heidi Lihr",
                "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala\/fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "72000000",
                "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
                "vocCodes": []
            },
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "48000000",
                    "name": "Ohjelmatuotteet ja tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimiala valmistelee hankintaa, jonka tarkoituksena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 kaupallinen operaattori digitaalisten oppimateriaalien hallintaan, hankintaan ja jakeluun. Valmisteltavan hankinnan tavoitteena on saada aikaan ratkaisu, joka palvelee optimaalisesti oppimateriaaleja ostavia rehtoreita ja alustaa hy\u00f6dynt\u00e4vi\u00e4 opettajia. Tavoitteena on lis\u00e4ksi se, ett\u00e4 opettajilla ja oppijoilla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n monipuolista, laadukasta ja tehokkaasti kilpailutettua digitaalista oppimateriaalia. Palvelun taustalla toimiva tekninen alusta on jo kilpailutettu ja valittu. Alusta on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 kuitenkin viel\u00e4 rakenteilla, ja sit\u00e4 kehitet\u00e4\u00e4n yhdess\u00e4 Visma Enterprise Oy:n kanssa.",
                "",
                "Operaattorin teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 tulee olla tarjota oppimateriaaleja oppilaitosten k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi valitulle alustalle. Tekninen alusta toimii markkina-\/kauppapaikkana oppimateriaaleille, ja operaattori tulee k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n alustaa toiminnassaan. Alustan katalogissa ostettavaksi tarjottava oppimateriaali voi olla erilaista s\u00e4hk\u00f6ist\u00e4 oppimateriaalia, oppimispelej\u00e4 ja -sovelluksia tai my\u00f6hemmin mahdollisesti my\u00f6s painettua materiaalia.",
                "",
                "Ennen kilpailutuksen k\u00e4ynnist\u00e4mist\u00e4 hankintayksikk\u00f6 haluaa kuulla mahdollisia tarjoajia teknisess\u00e4 vuoropuhelussa. Tekninen vuoropuhelu ei ole osa kilpailutusta. Vuoropuhelussa saatuja tietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaupungin sis\u00e4isesti, tulevan kilpailutuksen valmisteluun. Tekninen vuoropuhelu pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n keskustelua potentiaalisten tarjoajien kanssa. Keskusteluajat sovitaan ilmoittautumisen j\u00e4lkeen. Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu keskustelemaan kaikkien tekniseen vuoropuheluun ilmoittautuneiden kanssa.",
                "",
                "Teknisess\u00e4 vuoropuhelussa tarkoituksena on muun muassa k\u00e4yd\u00e4 l\u00e4pi tulevaa hankintaa ja kuulla potentiaalisten tarjoajien mielipiteit\u00e4 ja ehdotuksia hankinnasta, sen sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 ja hinnoitteluperusteista sek\u00e4 tietoturva-asioista. Suunnitelmana on, ett\u00e4 potentiaaliset tarjoajat voisivat osana teknist\u00e4 vuoropuhelua muun muassa esitt\u00e4\u00e4 n\u00e4kemyksens\u00e4 operaattoritoimintaan sopivasta ansaintamallista. Osallistujille voidaan vuoropuhelun edetess\u00e4 l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kommentoitavaksi alustavia luonnoksia valmisteltavaan hankintaan liittyvist\u00e4 asiakirjoista. Tekniseen vuoropuheluun osallistumisesta ei makseta korvausta.",
                "",
                "Tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaamatta j\u00e4tt\u00e4minen ei est\u00e4 mahdolliseen tarjouskilpailuun osallistumista, eik\u00e4 tietopyynt\u00f6\u00f6n vastaaminen tai eri tilaisuuksiin osallistuminen vaikuta mill\u00e4\u00e4n tavoin tarjoajan asemaan varsinaisessa tarjouskilpailussa.",
                "",
                "Mahdollisen kilpailutuksen ajankohdasta ja hankintamenettelyst\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n teknisen vuoropuhelun j\u00e4lkeen. Alustavan suunnitelman mukaan hankinta teht\u00e4isiin avoimella menettelyll\u00e4, ja hankintailmoitus julkaistaisiin syksyn 2022 tai kev\u00e4\u00e4n 2023 aikana.",
                "",
                "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole ennakkoilmoitus, tarjouspyynt\u00f6, hankintailmoitus tai kutsu neuvottelumenettelyyn, eik\u00e4 ilmoituksen julkaisemisella aloiteta tarjouskilpailua.",
                "",
                "Potentiaalisia tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postitse 5.9.2022, kello 16.15, menness\u00e4 pyynt\u00f6 osallistua tekniseen vuoropuheluun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Viestin otsikoksi pyydet\u00e4\u00e4n laittamaan \"Osallistuminen operaattorikilpailutuksen tekniseen vuoropuheluun\"."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": []
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin kaupunki, Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala, ICT-Hankinnat",
            "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 51300",
                "postalCode": "00099",
                "town": "Helsingin kaupunki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 406873595",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Heidi Lihr",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kasvatuksen-ja-koulutuksen-toimiala\/fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Heidi Lihr",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406873595"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimiala valmistelee hankintaa, jonka tarkoituksena on l\u00f6yt\u00e4\u00e4 kaupallinen operaattori digitaalisten oppimateriaalien hallintaan, hankintaan ja jakeluun. Valmisteltavan hankinnan tavoitteena on saada aikaan ratkaisu, joka palvelee optimaalisesti oppimateriaaleja ostavia rehtoreita ja alustaa hy\u00f6dynt\u00e4vi\u00e4 opettajia.",
            "",
            "Ennen kilpailutuksen k\u00e4ynnist\u00e4mist\u00e4 hankintayksikk\u00f6 haluaa kuulla mahdollisia tarjoajia teknisess\u00e4 vuoropuhelussa. Tekninen vuoropuhelu ei ole osa kilpailutusta. Vuoropuhelussa saatuja tietoja k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaupungin sis\u00e4isesti, tulevan kilpailutuksen valmisteluun. Tekninen vuoropuhelu pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n keskustelua potentiaalisten tarjoajien kanssa, mink\u00e4 lis\u00e4ksi hankintayksikk\u00f6 voi vuoropuhelun edetess\u00e4 muun muassa l\u00e4hett\u00e4\u00e4 osallistujille kommentoitaviksi alustavia luonnoksia valmisteltavaan hankintaan liittyvist\u00e4 asiakirjoista. Tekniseen vuoropuheluun osallistumisesta ei makseta korvausta.",
            "",
            "T\u00e4m\u00e4 ilmoitus ei ole ennakkoilmoitus, tarjouspyynt\u00f6, hankintailmoitus tai kutsu neuvottelumenettelyyn, eik\u00e4 ilmoituksen julkaisemisella aloiteta tarjouskilpailua."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "72000000",
            "name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Potentiaalisia tarjoajia pyydet\u00e4\u00e4n l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postitse 5.9.2022, kello 16.15, menness\u00e4 pyynt\u00f6 osallistua tekniseen vuoropuheluun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen [email protected]. Viestin otsikoksi pyydet\u00e4\u00e4n laittamaan \"Osallistuminen operaattorikilpailutuksen tekniseen vuoropuheluun\"."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-08-18T13:40:09.0352461",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20220816-006552",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-08-16T13:38:57",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "159",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 159-453526",
        "publication_date": "2022-08-19T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:453526-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": []
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 159-453526",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 0,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "estimatedDateOfContractNoticePublication": "2023-01-02T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-106574",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-08-16T13:38:27.2977653",
    "dateCreated": "2022-08-16T13:38:27.0196889",
    "dateModified": "2022-08-19T07:00:29.9524098"
}