{
"id": 106485,
"procurementProjectId": 74084,
"noticeNumber": "2022-106485",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 74084,
"title": "E18 Koskenkyl\u00e4-Kotka, projektinhallinta- ja valvontapalvelu",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "V\u00c4YL\u00c4\/2755\/02.01.07\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "f54ae9b6-e54b-4387-2ca0-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295343541",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Mauri M\u00e4kiaho",
"mainUrl": "https:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "V\u00e4ylien hallinnointi, yll\u00e4pito ja kehitt\u00e4minen",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71300000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71700000",
"name": "Tarkkailu- ja valvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71600000",
"name": "Tekniset testaus-, analysointi- ja neuvontapalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71631480",
"name": "Teiden tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"vehicles": {
"containsVehiclesInCertainCategories": false,
"containsOtherThanExcludedVehicles": false,
"lightPersonalAndCommercialVehicles": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"trucksAboveThreeAndHalfTons": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
},
"busesWithNotAllPassengersSeated": {
"numberOfCleanVehicles": 0,
"totalNumberOfVehicles": 0
}
},
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Hanke sijaitsee Suomessa valtatiell\u00e4 7 (Koskenkyl\u00e4ss\u00e4, Loviisassa ja Kotkassa)."
],
"descrProcurement": [
"Konsulttia haetaan Tilaajan asiantuntijaksi kunnossapitovaiheessa olevaan elinkaarihankkeeseen, jossa on rakennettu noin 53 km pitk\u00e4 kaksiajoratainen ja nelikaistainen moottoritie Koskenkyl\u00e4n ja Kotkan v\u00e4lille tie- ja liittym\u00e4j\u00e4rjestelyineen (tie on otettu liikenteelle vuosina 2013 ja 2014). Hankkeessa on 497 metri\u00e4 pitk\u00e4 Markkinam\u00e4en moottoritietunneli. Tien rakentamisen yhteydess\u00e4 on rakennettu my\u00f6s meluntorjuntaa, pohjavesisuojauksia ja lukuisia siltoja.",
"",
"Elinkaarimallilla toteutetussa hankkeessa V\u00e4yl\u00e4virastolla on tieyhti\u00f6n kanssa tehty palvelusopimus, jossa palveluntuottajana toimiva tieyhti\u00f6 vastaa hankkeen suunnittelusta, rakentamisesta, rahoituksesta ja kunnossapidosta. Elinkaarisopimuksiin sis\u00e4ltyy kunnossapitojaksolla kaiken toteutetun yll\u00e4pito ja hoito sek\u00e4 erilaiset tienpit\u00e4j\u00e4n teht\u00e4v\u00e4t. T\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella hankittavan konsultin ty\u00f6n\u00e4 on varmistaa, ett\u00e4 tieyhti\u00f6 hoitaa velvollisuutensa sopimuksen edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tasolla. T\u00e4m\u00e4 ei kuitenkaan poista tai v\u00e4henn\u00e4 tieyhti\u00f6n vastuuta.",
"",
"E18 Koskenkyl\u00e4-Kotka moottoritien rakentaminen, hoito ja yll\u00e4pito kilpailutettiin elinkaarimallin mukaisesti yhten\u00e4 kokonaisuutena, ns. kokonaispalveluna. Sopimus solmittiin vuonna 2011 Tieyhti\u00f6 Valtatie 7 Oy:n kanssa, sopimus jatkuu vuoteen 2026.",
"",
"Tieyhti\u00f6 vastaa tien rakentamisen lis\u00e4ksi 15 vuoden ajan rahoituksesta sek\u00e4 hoito- ja yll\u00e4pitoteht\u00e4vist\u00e4. T\u00e4h\u00e4n sis\u00e4ltyv\u00e4t my\u00f6s kohteen mahdolliset peruskorjaukset sopimuskauden ajan. V\u00e4yl\u00e4viraston tieyhti\u00f6lle maksama palvelumaksu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 korvauksen moottoritien k\u00e4ytett\u00e4vyydest\u00e4 sek\u00e4 sen k\u00e4ytt\u00e4miseksi tarvittavista palveluista.",
"",
"Konsultin ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4t on jaettu kolmeen p\u00e4\u00e4alueeseen: Projektinhallinta (esim. kokouksiin osallistuminen ja kokousten sihteerin\u00e4 toimiminen, kokousten, asiakirjojen, tilausten ja sopimustulkintojen valmistelu), vastaanottoon valmistautuminen, vastaanotto ja takuuaika (esim. luovutuskuntovaatimusten t\u00e4yttymisen valvonta) sek\u00e4 kunnossapitovaiheen (hoito & yll\u00e4pito) laadun toteutumisen seuranta (valvonta). ",
"",
"Konsultin tulee huomioida, ett\u00e4 E18 Koskenkyl\u00e4-Kotka-hanke on jaettu kunnossapidon osalta kahteen kunnossapitourakkaan (osa A ja osa B). Konsultin tulee tehd\u00e4 molemmille urakkaosille omat raportit, vaikka k\u00e4visi suorittamassa vain yhden tarkastuskierroksen.",
"",
"Konsultin ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4t on m\u00e4\u00e4ritetty tarkemmin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2022-10-17T00:00:00",
"endDate": "2029-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vayla?id=396435&tpk=cd52f90c-c534-4641-9538-b245a2673ada",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "V\u00e4yl\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "1010547-1",
"nutsCodes": [
"FI1C"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 33 (Opastinsilta 12 A)",
"postalCode": "00521",
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295343541",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Mauri M\u00e4kiaho",
"mainUrl": "https:\/\/www.vayla.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/vayla?id=396435&tpk=cd52f90c-c534-4641-9538-b245a2673ada",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6 Mauri M\u00e4kiaho",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295343541"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"V\u00e4yl\u00e4virasto pyyt\u00e4\u00e4 hankintalain mukaisesti tarjoustanne t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynt\u00f6kirjeen ja sen liitteiden mukaisesti.",
"",
"Hankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n hankintalain 32 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitettua avointa menettely\u00e4. Tarjouspyynn\u00f6n perusteella kaikki halukkaat tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen.",
"",
"Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 projektinhallinta- ja valvontakonsultin teht\u00e4v\u00e4t E18 Koskenkyl\u00e4-Kotka elinkaarihankkeessa elinkaarisopimuksen yll\u00e4pitojakson viimeisten vuosien sek\u00e4 mahdollisten korjausten takuuaikana. Hankinnassa kilpailutettava konsultti suorittaa E18-tiell\u00e4 sijaitsevan Koskenkyl\u00e4-Kotka hankkeen projektinhallintateht\u00e4vi\u00e4, huolehtii hankkeen vastaanottoon valmistautumisesta, vastaanoton ja takuuajan valvontateht\u00e4vist\u00e4 sek\u00e4 valvoo kunnossapitovaiheen (hoito & yll\u00e4pito) laadun toteutumisen seurantaa. Konsultin ty\u00f6teht\u00e4viin kuuluu my\u00f6s muut Tilaajan kanssa erikseen sovittavat tekniset teht\u00e4v\u00e4t.",
"",
"Konsultin ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4t on m\u00e4\u00e4ritetty tarkemmin t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4.",
"",
"Konsultti hankitaan E18 Koskenkyl\u00e4-Kotka hankkeen vuoden 2026 lopulla p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4n elinkaarisopimuksen ajaksi sek\u00e4 sit\u00e4 seuraavan mahdollisten korjausten kolmen vuoden takuuajaksi. Konsultin sopimuksen kokonaiskesto tulee olemaan enint\u00e4\u00e4n vuoden 2029 loppuun saakka.",
"",
"Konsultin tulee huomioida t\u00e4m\u00e4n hankinnan laatuosaan kuuluvan tenttitilaisuuden ajankohta. Tarjoajan on osallistuttava tenttiin Tilaajan m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4n\u00e4 tenttip\u00e4iv\u00e4n\u00e4, mik\u00e4li aikoo j\u00e4tt\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4n tarjouksen.",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta-aineisto on laadittu E18 Muurla-Lohja, projektinhallinta- ja valvontapalvelu -hankinnan pohjalta. T\u00e4h\u00e4n aineistoon tehtyj\u00e4 muutoksia verrattuna E18 Muurla-Lohja hankintaan ei ole korostettu muutosmerkinn\u00f6in tai muilla tavoilla. Kyseess\u00e4 on erillinen hankinta."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71300000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6ripalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa m\u00e4\u00e4ritetyn mukaisesti."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"",
"",
"",
""
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-08-17T12:30:09.7044748",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20220815-005766",
"tedPublishRequestSentDate": "2022-08-15T12:28:44",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "159",
"no_doc_ojs": "2022\/S 159-453547",
"publication_date": "2022-08-19T07:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:453547-2022:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2022\/S 159-453547",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-09-16T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-09-16T13:15:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2022-106485",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": true,
"lowCarbon": false,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": true,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": true,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-08-15T12:28:14.5347831",
"dateCreated": "2022-08-15T12:28:14.291802",
"dateModified": "2022-08-19T07:00:17.736225"
}