{
    "id": 105949,
    "procurementProjectId": 67316,
    "parentId": 95917,
    "noticeNumber": "2022-105949",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 2102,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 67316,
        "title": "Oppisopimuskoulutuksena j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4n liiketoiminnan perustutkinnon hankinta ",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala",
                "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "T\u00f6ys\u00e4nkatu 2D",
                    "postalCode": "00099",
                    "town": "Helsingin kaupunki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 406578327",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Janne Tarkoma",
                "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kasvatusjakoulutus",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 512,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0,
            "dataSource": 0,
            "identifierMissing": false,
            "vhsStatus": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false,
        "tendering": 0
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 3,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "1. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80500000",
                    "name": "Ammattikoulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on oppisopimuskoulutuksena j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4n liiketoiminnan perustutkinnon tutkintokoulutuksen ja tutkinnon j\u00e4rjest\u00e4minen.",
                "",
                "Kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti 31.5.2022 tekem\u00e4ll\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 valita liiketoiminnan perustutkinnon oppisopimuskoulutuksen palveluntuottajiksi:",
                "",
                "1. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4n",
                "2. Careeria Oy:n",
                "3. AEL-Amiedu Oy:n",
                "",
                "Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta.",
                "Tilaukset sopimuskauden aikana tehd\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestelyyn hyv\u00e4ksytyilt\u00e4 palvelutuottajilta etusijaisuusj\u00e4rjestyst\u00e4 noudattaen. Etusijaisuusj\u00e4rjestyksest\u00e4",
                "voidaan poiketa tilanteissa, jossa opiskelijan yksil\u00f6llinen tarve sit\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4ll\u00e4 ei ole koulutuksen j\u00e4rjest\u00e4miseen soveltuvia tiloja p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla",
                "(Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa), joten koulutusta hankitaan sen osalta vain verkkoymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 toteutettavana.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti oikeuttaa oppisopimuspalveluiden koulutusp\u00e4\u00e4llik\u00f6n allekirjoittamaan t\u00e4m\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perusteella",
                "teht\u00e4v\u00e4t sopimukset ja p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Helsingin kaupungin puolesta optiokauden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta suorahankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ja sopimuksen irtisanomisesta tai purkamisesta.",
                "Hankinnan ennakoitu arvo optiokausi mukaan laskettuna on 1 200 000 euroa (arvonlis\u00e4veroton hinta)."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-07-25T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2022-07-25T00:00:00",
                        "contractNumber": "1",
                        "contractTitle": "1. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 4,
                            "sme": 0,
                            "electronic": 4
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4",
                                "nationalRegistrationNumber": "0213834-5",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "J\u00e4rvenp\u00e4",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "value": 1200000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 1200000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": true,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "1. Careeria Oy",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80500000",
                    "name": "Ammattikoulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on oppisopimuskoulutuksena j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4n liiketoiminnan perustutkinnon tutkintokoulutuksen ja tutkinnon j\u00e4rjest\u00e4minen.",
                "",
                "Kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti 31.5.2022 tekem\u00e4ll\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 valita liiketoiminnan perustutkinnon oppisopimuskoulutuksen palveluntuottajiksi:",
                "",
                "1. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4n",
                "2. Careeria Oy:n",
                "3. AEL-Amiedu Oy:n",
                "",
                "Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta.",
                "Tilaukset sopimuskauden aikana tehd\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestelyyn hyv\u00e4ksytyilt\u00e4 palvelutuottajilta etusijaisuusj\u00e4rjestyst\u00e4 noudattaen. Etusijaisuusj\u00e4rjestyksest\u00e4",
                "voidaan poiketa tilanteissa, jossa opiskelijan yksil\u00f6llinen tarve sit\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4ll\u00e4 ei ole koulutuksen j\u00e4rjest\u00e4miseen soveltuvia tiloja p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla",
                "(Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa), joten koulutusta hankitaan sen osalta vain verkkoymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 toteutettavana.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti oikeuttaa oppisopimuspalveluiden koulutusp\u00e4\u00e4llik\u00f6n allekirjoittamaan t\u00e4m\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perusteella",
                "teht\u00e4v\u00e4t sopimukset ja p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Helsingin kaupungin puolesta optiokauden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta suorahankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ja sopimuksen irtisanomisesta tai purkamisesta.",
                "Hankinnan ennakoitu arvo optiokausi mukaan laskettuna on 1 200 000 euroa (arvonlis\u00e4veroton hinta)."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-07-25T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2022-07-25T00:00:00",
                        "contractNumber": "2",
                        "contractTitle": "1. Careeria Oy",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 4,
                            "sme": 0,
                            "electronic": 4
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "Careeria Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "2918298-7",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Porvoo",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "value": 1200000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 1200000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": true,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        },
        {
            "title": "3. AEL-Amiedu Oy",
            "lotNumber": "3",
            "mainCpvCode": {},
            "quantityOrScope": [],
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "80500000",
                    "name": "Ammattikoulutuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "vehicles": {
                "containsVehiclesInCertainCategories": false,
                "containsOtherThanExcludedVehicles": false,
                "lightPersonalAndCommercialVehicles": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "trucksAboveThreeAndHalfTons": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                },
                "busesWithNotAllPassengersSeated": {
                    "numberOfCleanVehicles": 0,
                    "totalNumberOfVehicles": 0
                }
            },
            "nutsCodes": [
                "FI1B"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Hankinnan kohteena on oppisopimuskoulutuksena j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4n liiketoiminnan perustutkinnon tutkintokoulutuksen ja tutkinnon j\u00e4rjest\u00e4minen.",
                "",
                "Kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti 31.5.2022 tekem\u00e4ll\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 valita liiketoiminnan perustutkinnon oppisopimuskoulutuksen palveluntuottajiksi:",
                "",
                "1. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4n",
                "2. Careeria Oy:n",
                "3. AEL-Amiedu Oy:n",
                "",
                "Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta.",
                "Tilaukset sopimuskauden aikana tehd\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestelyyn hyv\u00e4ksytyilt\u00e4 palvelutuottajilta etusijaisuusj\u00e4rjestyst\u00e4 noudattaen. Etusijaisuusj\u00e4rjestyksest\u00e4",
                "voidaan poiketa tilanteissa, jossa opiskelijan yksil\u00f6llinen tarve sit\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4ll\u00e4 ei ole koulutuksen j\u00e4rjest\u00e4miseen soveltuvia tiloja p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla",
                "(Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa), joten koulutusta hankitaan sen osalta vain verkkoymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 toteutettavana.",
                "",
                "Lis\u00e4ksi kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti oikeuttaa oppisopimuspalveluiden koulutusp\u00e4\u00e4llik\u00f6n allekirjoittamaan t\u00e4m\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perusteella",
                "teht\u00e4v\u00e4t sopimukset ja p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Helsingin kaupungin puolesta optiokauden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta suorahankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ja sopimuksen irtisanomisesta tai purkamisesta.",
                "Hankinnan ennakoitu arvo optiokausi mukaan laskettuna on 1 200 000 euroa (arvonlis\u00e4veroton hinta)."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2022-07-25T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContracts": [
                    {
                        "conclusionDate": "2022-07-25T00:00:00",
                        "contractNumber": "3",
                        "contractTitle": "3. AEL-Amiedu Oy",
                        "numberOfTenders": {
                            "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                            "total": 4,
                            "sme": 0,
                            "electronic": 4
                        },
                        "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                        "contractors": [
                            {
                                "officialName": "AEL-Amiedu Oy",
                                "nationalRegistrationNumber": "3008326-5",
                                "nutsCodes": [
                                    "FI1B"
                                ],
                                "postalAddress": {
                                    "town": "Helsinki",
                                    "country": "FI"
                                },
                                "isSmallMediumEnterprise": true,
                                "validationState": 0
                            }
                        ],
                        "initialEstimatedValueOfContract": {
                            "value": 1200000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "finalTotalValue": {
                            "type": 1,
                            "value": 1200000,
                            "currency": "EUR"
                        },
                        "likelyToBeSubcontracted": false,
                        "valueOfSubcontract": {},
                        "notPublicFields": {
                            "communityOrigin": false,
                            "nonCommunityOrigin": true,
                            "countries": [],
                            "awardedToTendererWithVariant": false,
                            "abnormallyLowTendersExcluded": false
                        }
                    }
                ]
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Helsingin kaupunki, kasvatuksen ja koulutuksen toimiala",
            "nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "T\u00f6ys\u00e4nkatu 2D",
                "postalCode": "00099",
                "town": "Helsingin kaupunki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 406578327",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Janne Tarkoma",
            "mainUrl": "https:\/\/www.hel.fi\/kasvatusjakoulutus",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {},
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Janne Tarkoma",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 406578327"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on oppisopimuskoulutuksena j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4n liiketoiminnan perustutkinnon tutkintokoulutuksen ja tutkinnon j\u00e4rjest\u00e4minen.",
            "",
            "Kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti 31.5.2022 tekem\u00e4ll\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 valita liiketoiminnan perustutkinnon oppisopimuskoulutuksen palveluntuottajiksi:",
            "",
            "1. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4n",
            "2. Careeria Oy:n",
            "3. AEL-Amiedu Oy:n",
            "",
            "Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta.",
            "Tilaukset sopimuskauden aikana tehd\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestelyyn hyv\u00e4ksytyilt\u00e4 palvelutuottajilta etusijaisuusj\u00e4rjestyst\u00e4 noudattaen. Etusijaisuusj\u00e4rjestyksest\u00e4",
            "voidaan poiketa tilanteissa, jossa opiskelijan yksil\u00f6llinen tarve sit\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4ll\u00e4 ei ole koulutuksen j\u00e4rjest\u00e4miseen soveltuvia tiloja p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla",
            "(Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa), joten koulutusta hankitaan sen osalta vain verkkoymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 toteutettavana.",
            "",
            "Lis\u00e4ksi kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti oikeuttaa oppisopimuspalveluiden koulutusp\u00e4\u00e4llik\u00f6n allekirjoittamaan t\u00e4m\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen perusteella",
            "teht\u00e4v\u00e4t sopimukset ja p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n Helsingin kaupungin puolesta optiokauden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notosta suorahankintaa k\u00e4ytt\u00e4en ja sopimuksen irtisanomisesta tai purkamisesta.",
            "Hankinnan ennakoitu arvo optiokausi mukaan laskettuna on 1 200 000 euroa (arvonlis\u00e4veroton hinta)."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "80500000",
            "name": "Ammattikoulutuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 1200000,
            "currency": "EUR"
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "qualificationSystemConditions": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "indicateProfession": [],
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "otherParticularConditions": [],
        "personalSituationOfEconomicOperators": [],
        "personalSituationOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractors": [],
        "economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
        "technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
        "technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "restrictedToParticularProfessionLaw": [],
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Puitej\u00e4rjestelyyn valittiin kolme (3) palveluntuottajaa.  ",
            "",
            "Kasvatus- ja koulutuslautakunta p\u00e4\u00e4tti 31.5.2022 tekem\u00e4ll\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 valita liiketoiminnan perustutkinnon oppisopimuskoulutuksen palveluntuottajiksi:",
            "",
            "1. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4n",
            "2. Careeria Oy:n",
            "3. AEL-Amiedu Oy:n",
            "",
            "Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi yhden (1) vuoden optiokautta.",
            "Tilaukset sopimuskauden aikana tehd\u00e4\u00e4n puitej\u00e4rjestelyyn hyv\u00e4ksytyilt\u00e4 palvelutuottajilta etusijaisuusj\u00e4rjestyst\u00e4 noudattaen. Etusijaisuusj\u00e4rjestyksest\u00e4",
            "voidaan poiketa tilanteissa, jossa opiskelijan yksil\u00f6llinen tarve sit\u00e4 edellytt\u00e4\u00e4. Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtym\u00e4ll\u00e4 ei ole koulutuksen j\u00e4rjest\u00e4miseen soveltuvia tiloja p\u00e4\u00e4kaupunkiseudulla",
            "(Helsinki, Espoo, Kauniainen, Vantaa), joten koulutusta hankitaan sen osalta vain verkkoymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4 toteutettavana.",
            ""
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2022-08-05T05:10:12.2329159",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20220803-005043",
    "tedPublishRequestSentDate": "2022-08-03T05:07:05",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "151",
        "no_doc_ojs": "2022\/S 151-433207",
        "publication_date": "2022-08-08T07:00:00",
        "ted_links": {
            "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:433207-2022:TEXT:FI:HTML"
        }
    },
    "tedValidationErrors": [
        {
            "type": "TECH",
            "items": [
                {
                    "name": "T001",
                    "valid": true,
                    "message": "XML file is valid against XSD."
                },
                {
                    "name": "T002",
                    "valid": true,
                    "message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
                },
                {
                    "name": "T003",
                    "valid": true,
                    "message": "Unique key is active."
                }
            ]
        },
        {
            "type": "VALIDATION_RULES",
            "items": [
                {
                    "name": "R612",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
                },
                {
                    "name": "R612",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[1]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
                },
                {
                    "name": "R612",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
                },
                {
                    "name": "R612",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[2]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
                },
                {
                    "name": "R612",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
                },
                {
                    "name": "R612",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[3]\/\/TENDERS[ missing NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU]: S5-02-02: Information about tenders: all information of this section is required."
                },
                {
                    "name": "R614",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[1][.\/\/NB_TENDERS_RECEIVED_SME=0, .\/\/SME]: S5-02-02: Number of tenders received from SMEs: should not be zero when a contractor (or all in a group) is an SME (S5-02-03)."
                },
                {
                    "name": "R614",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[2][.\/\/NB_TENDERS_RECEIVED_SME=0, .\/\/SME]: S5-02-02: Number of tenders received from SMEs: should not be zero when a contractor (or all in a group) is an SME (S5-02-03)."
                },
                {
                    "name": "R614",
                    "valid": false,
                    "severity": "WARNING",
                    "message": "AWARD_CONTRACT[3][.\/\/NB_TENDERS_RECEIVED_SME=0, .\/\/SME]: S5-02-02: Number of tenders received from SMEs: should not be zero when a contractor (or all in a group) is an SME (S5-02-03)."
                }
            ]
        }
    ],
    "noticeOjsNumber": "2022\/S 151-433207",
    "previousNoticeOjsNumber": "2022\/S 055-144601",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
        "namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "criteriaForEvaluationOfProjects": [],
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "numberAndValueOfPrizes": [],
        "detailsOfPayments": [],
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "namesOfSelectedMembersOfJury": [],
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "winners": [],
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tedNoDocExt": "2022-105949",
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "isContractAwardCancellationNotice": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
        "descrProcurement": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "justificationForDurationOverFourYears": [],
        "justificationForDurationOverEightYears": [],
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "description": [],
        "reason": 0,
        "reasonDescriptionEconomic": [],
        "reasonDescriptionCircumstances": [],
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "subcontractingDescription": [],
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "lowCarbon": false,
        "circularEconomy": false,
        "biodiversity": false,
        "sustainableFoodProduction": false,
        "justWorkingConditions": false,
        "employmentCondition": false,
        "codeOfConduct": false,
        "innovationConsidered": false,
        "solutionNewToBuyer": false,
        "solutionNewToMarketOrIndustry": false,
        "smeParticipationConsidered": true,
        "endUserInvolved": false,
        "validationState": 0
    },
    "annexes": {},
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "espdRequestReferences": [],
    "hilmaSubmissionDate": "2022-08-03T05:06:35.5910054",
    "dateCreated": "2022-08-03T05:06:35.2804857",
    "dateModified": "2022-08-08T07:00:22.426042"
}