{
"id": 105625,
"procurementProjectId": 73680,
"parentId": 105622,
"noticeNumber": "2022-105625",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 73680,
"title": "Kristiinankaupungintien pohjoispuolen osayleiskaava\/ Delgeneralplan norr om Kristinestadsv\u00e4gen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "KRS\/259\/10.02.02\/2022",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "c6bfefa4-5b6d-4ec6-2e6b-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kristinestad Stad\/Kristiinankaupungin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0216509-5",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Aitakatu 1",
"postalCode": "64100",
"town": "KRISTIINANKAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405599229",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Markku Niskala",
"mainUrl": "http:\/\/www.kristiinankaupunki.fi\/www.kristinestad.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0,
"dataSource": 0,
"identifierMissing": false,
"vhsStatus": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"tendering": 0
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Kristiinankaupungin kaupunginhallituksen alainen kaavoitusjaosto on 8.6.2022 p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt aloittaa j\u00e4tettyihin valtuustoaloitteisiin pohjautuen teollisuusalueiden suunnittelun ja k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 osayleiskaavaty\u00f6n. ",
"Yleiskaavan laadinnan tarkoituksena on toimia MRL (5.2.1999\/132) 42 \u00a7:n tarkoittamalla tavalla ohjeena laadittaessa ja muutettaessa asemakaavaa sek\u00e4 ryhdytt\u00e4ess\u00e4 muutoin toimenpiteisiin alueiden k\u00e4yt\u00f6n j\u00e4rjest\u00e4miseksi.",
"",
"Kaavan suunnittelussa otetaan huomioon kaupungin tavoitteet edist\u00e4\u00e4 uusiutuvien energiantuotanto- ja varastointimuotojen ja niit\u00e4 tukevan teollisen toiminnan sijoittuminen suunnittelualueelle sek\u00e4 osoittaa my\u00f6s alueet, jotka j\u00e4\u00e4v\u00e4t aktiivisen maank\u00e4yt\u00f6n ulkopuolelle. ",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 18,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Tarjoukseen liittyv\u00e4t lis\u00e4tietokysymykset tulee l\u00e4hett\u00e4\u00e4 Cloudia-kilpailutuspalveluun. Samasta paikasta l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s kysymyksiin annetut vastaukset. Kysymykset on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n 22.8.2022 klo 12:00 menness\u00e4 ja niihin pyrit\u00e4\u00e4n vastaamaan viikon kuluessa.",
"",
"Fr\u00e5gorna kan st\u00e4llas och besvaras \u00e4ven p\u00e5 svenska",
"",
"",
""
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"awardedContracts": []
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/krs?id=409120&tpk=95ac8f46-44cd-4f52-90e9-a849748759f3",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Kristinestad Stad\/Kristiinankaupungin kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0216509-5",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Aitakatu 1",
"postalCode": "64100",
"town": "KRISTIINANKAUPUNKI",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405599229",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Markku Niskala",
"mainUrl": "http:\/\/www.kristiinankaupunki.fi\/www.kristinestad.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/krs?id=409120&tpk=95ac8f46-44cd-4f52-90e9-a849748759f3",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Markku Niskala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 405599229"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Kristiinankaupungin kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne oikeusvaikutteisen osayleiskaavan laatimisesta alueelle, joka osittain kattaa Suunnittelukeskus Oy:n vuonna 1998 laatiman yleiskaavan osoittamaa aluetta, sivuaa Kristiinankaupungin rantayleiskaava-aluetta (AIR-IX Suunnittelu, laadittu vuonna 2000) ja muutoin p\u00e4\u00e4osin kaavoittamatonta aluetta.",
"Kaavoitettavan alueen likim\u00e4\u00e4r\u00e4inen pinta-ala on noin 1000 hehtaaria ja p\u00e4\u00e4osin kaupungin omistuksessa. "
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71410000",
"name": "Yhdyskuntasuunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Palveluntuottajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset, tekniset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi.",
"\u2022 Tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin",
"\u2022 Tarjoaja on merkitty ennakkoperint\u00e4rekisteriin",
"\u2022 Tarjoaja on merkitty ty\u00f6nantajarekisteriin",
"\u2022 Tarjoaja on merkitty arvonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin ",
"\u2022 Tarjoaja on maksanut verot tai sill\u00e4 on verovelkaa koskeva maksu-suunnitelma, jota on noudatettu",
"\u2022 Tarjoajalla on el\u00e4kevakuutustodistus tai vakuutusmaksuja koskeva maksusuunnitelma, jota on noudatettu",
"\u2022 Tarjoajan luottotiedot ovat h\u00e4iri\u00f6tt\u00f6m\u00e4t",
""
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s annetaan kirjallisesti tiedoksi kaikille tarjoajille. P\u00e4\u00e4t\u00f6s pyrit\u00e4\u00e4n tekem\u00e4\u00e4n kuuden viikon sis\u00e4ll\u00e4 tarjousten viimeisest\u00e4 j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4.",
"Hankinta edellytt\u00e4\u00e4 tilaajan hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen lis\u00e4ksi erikseen teht\u00e4v\u00e4\u00e4 kirjallista sopimusta. Valitun tarjoajan kanssa pidett\u00e4v\u00e4n sopimusneuvottelun pohjalta laaditaan hankintaa koskeva suunnittelusopimus tilaajan ja tarjoajan v\u00e4lill\u00e4. ",
"",
"Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6s voidaan panna t\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00f6n ja sopimus, jonka ehtoihin tarjoajan tulee sitoutua, voidaan tehd\u00e4 aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua siit\u00e4, kun tarjoaja on saanut tai h\u00e4nen katsotaan saaneen tiedoksi p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja muutoksenhakuosoituksen.",
"",
"Kristiinankaupunkia sitova sopimus hankinnan kohteesta syntyy, kun molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet hankintasopimuksen.",
""
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2022-07-22T15:13:15.8193393",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": false,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"national": {
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2022-09-05T15:00:00",
"languages": [
"FI",
"SV"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2022-09-05T15:30:00",
"place": [
"Kristiinankaupunki, tekninen palvelualue"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Avaustilaisuus ei ole julkinen"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [
{
"section": "II.2.6",
"label": "Arvo ilman alv:t\u00e4",
"oldText": [
"60000.00"
],
"newText": [
""
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
},
{
"section": "II.2.6",
"label": "Arvo ilman alv:t\u00e4",
"oldText": [
"EUR"
],
"newText": [
null
],
"newNutsCodes": [],
"newAdditionalCpvCodes": [],
"oldAdditionalCpvCodes": [],
"oldNutsCodes": []
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"isContractAwardCancellationNotice": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00f6rn\u00e4istenkatu 1",
"postalCode": "00580",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/ostrobothnia.maps.arcgis.com\/apps\/webappviewer\/index.html?id=8e49520e331847e790e162c25bb06bbb"
},
{
"url": "https:\/\/kristiinankaupunki.karttatiimi.fi\/?setlanguage=fi#"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"subcontractingDescription": [],
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"lowCarbon": true,
"circularEconomy": true,
"biodiversity": true,
"sustainableFoodProduction": false,
"listedGreenCriteriaUsed": false,
"justWorkingConditions": false,
"employmentCondition": false,
"codeOfConduct": false,
"innovationConsidered": false,
"solutionNewToBuyer": false,
"solutionNewToMarketOrIndustry": false,
"smeParticipationConsidered": true,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"espdRequestReferences": [],
"hilmaSubmissionDate": "2022-07-22T15:13:15.8002754",
"dateCreated": "2022-07-22T15:13:15.7700815",
"dateModified": "2022-07-22T15:13:15.8260074"
}